Phần 2 - Chương 327: Bồi thường
Chương 58: Bồi thường
Bên trong hành lang mờ tối, nhiệt độ tuy không giảm xuống, nhưng lại có luồng gió lạnh thấu xương thổi tới. Trong trạng thái tư duy phóng không để khôi phục linh tính, Lumian lập tức tập trung tinh thần, quan sát các mộ thất hai bên như bình thường. Kỳ thật, lựa chọn đầu tiên theo phản xạ có điều kiện của hắn là một tay đút túi, nắm chặt ngón tay của K quý ông, nhưng chợt nhớ ra đây là Nam đại lục, K quý ông rất có thể không cảm ứng được ngón tay mình bị sử dụng, thế là cưỡng ép kiềm chế bản năng xung động đó.
Tốc độ phản ứng của Franca cũng không chậm, không biết từ lúc nào đã có thêm một tấm gương lớn bằng bàn tay trong tay nàng. Jenna, người ít kinh nghiệm nhất, dù không hiểu những biến đổi cảnh tượng tương tự này có ý nghĩa gì, nhưng vẫn trực giác cho rằng đây không phải chuyện tốt lành gì. Chuyện này không khác mấy so với mấy câu chuyện ma quỷ mà những gã nát rượu trong vũ trường dùng để hù dọa các cô gái!
Sallent nhanh chóng thu hồi ánh mắt đang dò xét những ngọn đèn ảm đạm, thậm chí không thèm nhìn Lumian một cái, tăng tốc bước chân, vượt qua Jenna và Franca, hướng về phía cánh cửa gỗ đen nhánh của tầng hầm đang mở rộng mà đi tới.
Rầm rầm rầm!
Từ các mộ thất hai bên vang lên những tiếng đập phá, không biết là nắp quan tài đá bị lay động, hay cửa đá nặng nề bị đập phá. Sắc mặt Sallent biến đổi, hắn nhấc đầu gối lên, chạy như điên ra bên ngoài.
Trong tầng hầm vốn yên tĩnh như tờ, giờ đây tiếng đập phá rầm rầm rầm vang vọng khắp nơi. Lumian và mọi người đi theo chủ cửa hàng bí dược chạy về phía lối ra, nhưng chỉ vài bước đã vượt qua hắn.
Đúng lúc này, cánh cửa gỗ đen nhánh kia phát ra tiếng kẽo kẹt kẽo kẹt, rồi đóng sập lại với tốc độ cực nhanh. Thấy vậy, Franca vừa tiếp tục chạy, vừa ném tấm gương trong tay về phía cánh cửa. Rắc một tiếng, tấm gương đập vào cánh cửa gỗ đen nhánh đã đóng kín, mảnh vỡ vương vãi khắp mặt đất.
Lumian và Franca đồng thời dừng bước, quay đầu nhìn về phía Sallent. Jenna thì lại vọt thêm hai mét mới chợt tỉnh ngộ, cũng đưa ra lựa chọn tương tự.
Trong hành lang mờ tối một cách dị thường, Sallent với chiếc áo khoác nền xanh viền vàng đứng thẳng bất động tại chỗ, gương mặt trắng bệch nhuốm một chút sắc xanh u ám. Tiếng đập phá từ các mộ thất hai bên vẫn tiếp tục, vang vọng trong lòng mỗi người còn sống sót tại đây.
Cơ thể Sallent run rẩy rõ rệt, hắn lẩm bẩm như tự nói: "Xong rồi, chúng ta xong đời rồi..."
"Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra?" Franca hỏi, giọng điệu khá nhanh nhưng thái độ vẫn trấn tĩnh. Chỉ khi biết rõ bản chất vấn đề, mới có thể nghĩ ra biện pháp giải quyết hữu hiệu trong thời gian ngắn!
Sallent dường như đã mất đi linh hồn, không trả lời câu hỏi của Franca, chỉ lặp lại câu nói vừa rồi: "Xong rồi, chúng ta chết chắc rồi..."
Lời hắn còn chưa dứt, toàn bộ tầng hầm đột nhiên rung chuyển một cái. Những đốm lửa xanh âm u đã co lại chỉ bằng hạt gạo đồng loạt nghiêng rõ rệt về cùng một hướng. Sắc mặt Sallent lộ vẻ hoảng sợ, giọng nói không tự chủ được mà lớn dần: "Nó tỉnh rồi! Nó tỉnh rồi!"
"Nó là ai?" Jenna cảm thấy điều này còn kinh khủng hơn tất cả những chuyện ma cô từng nghe trước đây, nhưng vẫn cố gắng truy vấn.
Sallent không trả lời nàng, vẫn chỉ hô lớn: "Nó tỉnh rồi! Nó tỉnh rồi!"
Thấy trạng thái của chủ cửa hàng bí dược này rõ ràng không ổn, dường như đã lâm vào nỗi sợ hãi tột độ, Franca dứt khoát từ bỏ việc hỏi han, lấy ra một chiếc gương khác. Nàng định dùng phương thức "Ma kính xem bói" để nhanh chóng xác định tình hình hiện tại. Cho dù bói ra đáp án không đủ rõ ràng, cần giải mã, thì vẫn hơn là không biết gì cả!
Rất nhanh, Franca tụng niệm xong chú văn, nhìn thấy mặt gương xuất hiện ánh nước lấp lánh. Nàng đang chờ sắp xếp ngôn ngữ, đưa ra câu hỏi phù hợp, thỉnh cầu đáp án tương ứng, thì Lumian đang đứng im lặng bên cạnh đột nhiên mở miệng: "Thành công không?"
"Thành công, có thể xem bói." Franca dù nghi hoặc nhưng vẫn rất phối hợp mà trả lời.
Lumian lập tức lộ ra nụ cười: "Ngươi không cần phải hỏi."
À... Franca đầu tiên sững sờ, chợt hiểu ra Lumian muốn làm gì.
Lúc này, tầng hầm lại rung chuyển rõ rệt, chủ cửa hàng bí dược Sallent sợ hãi đến nỗi giọng nói trở nên thê lương: "Nó đến rồi! Nó đến rồi! Chúng ta chết chắc rồi!"
Một giây sau, Lumian nắm lấy vai hắn. Đồng thời, Lumian tay kia nắm chặt cánh tay Jenna, còn Franca thì với vẻ huynh đệ tình thâm mà khoác vai hắn. U quang lóe lên từ kẽ hở quần áo, bốn người đã xuất hiện bên ngoài tầng hầm, đứng trước cánh cửa gỗ đen nhánh với vô số ký hiệu thần bí học được phác họa.
"Nó đến rồi! Nó đến rồi! Chúng ta chết chắc rồi!" Sallent vẫn còn tuyệt vọng gào thét không ngừng.
Lumian nhìn chủ cửa hàng bí dược này, chăm chú suy nghĩ xem có nên sử dụng "Bộ mặt của Nesser" để ngụy trang thành xác ướp, dọa hắn một phen không. Liệu pháp sốc cũng là một liệu pháp!
Cân nhắc thấy linh tính của bản thân đã không còn nhiều, hơn nữa không cần thiết phải bộc lộ quá nhiều năng lực trước một người xa lạ như vậy, Lumian cuối cùng vẫn từ bỏ ý định trêu chọc.
Bốp! Jenna vung tay phải, giáng một cái tát vào mặt Sallent, khiến hắn hơi ngây người, mơ màng nhìn quý cô trước mặt.
Franca và Lumian đều có chút kinh ngạc, im lặng nhìn cảnh tượng này, không biết nên tham gia thế nào. Trong lúc cánh cửa gỗ đen nhánh và vách tường tầng hầm còn hơi rung lắc, cảnh tượng bên ngoài bỗng nhiên trở nên yên tĩnh.
Jenna bị những ánh mắt đó nhìn đến có chút không tự nhiên, lẩm bẩm nói: "Không phải ai cũng tỉnh lại như thế sao? Hàng xóm của tôi trước đây không kiềm chế được cảm xúc, cũng chính là được làm cho tỉnh lại như vậy." Cái này lại không phải thật sự điên mất, những người ở khu công xưởng tự có những biện pháp giải quyết dựa trên kinh nghiệm, phần lớn thời gian đều có tác dụng, chỉ một số ít trường hợp là vô hiệu. Đương nhiên, nếu là người thân của mình, nàng chắc chắn không xuống tay được, phải nhờ người khác giúp đỡ.
"Làm rất tốt." Franca lấy lại tinh thần, khen ngợi từ tận đáy lòng.
Vài giây sau, ánh mắt Sallent dần dần thanh minh. Hắn bản năng nhìn quanh một vòng, kinh ngạc thốt lên: "Chúng ta ra ngoài rồi ư? Chúng ta ra ngoài từ lúc nào?"
"Lúc ngươi hô 'Chúng ta chết chắc rồi! Chúng ta chết chắc rồi!' đó." Lumian dùng một giọng điệu muốn ăn đòn mà đáp lại.
Sau đó, hắn nhướng mày, trầm giọng hỏi: "Ngươi vừa nói ai muốn tỉnh?"
Sau khi sắc mặt Sallent biến ảo vài lần, hắn mấp máy môi nói: "Một bộ xác ướp cổ đại thật sự. Nó ngủ say ở tầng dưới cùng của mộ thất, thỉnh thoảng sẽ tỉnh lại. Mấy ngày trước nó vừa mới tỉnh dậy, sao lại nhanh như vậy đã tỉnh nữa rồi..."
Trong tình huống bình thường, bộ xác ướp kia có một khoảng thời gian "tỉnh dậy" đại khái. Dựa theo kinh nghiệm của Sallent, lần tới nó tỉnh lại ít nhất phải mất thêm một tháng nữa, nên hắn mới dám dẫn Lumian và mọi người vào tầng hầm. Ai ngờ lại xảy ra ngoài ý muốn! Nhân tố gì đã khiến xác ướp cổ đại tỉnh dậy sớm?
Lumian như có điều suy nghĩ đưa ánh mắt về phía Franca, dường như đang hỏi nàng có muốn cân nhắc bộ xác ướp cổ đại thật sự này không. Franca hiểu ý hắn, lắc đầu biểu thị không cần thiết. Tro cốt xác ướp chỉ là vật liệu phụ trợ, loại năm ngoái cũng có thể dùng được, không cần thiết phải mạo hiểm đối phó con quái vật trông rất nguy hiểm kia.
Lumian thu hồi ánh mắt, chịu đựng cơn đau nhói ở đầu, nhìn Sallent, mỉm cười nói: "Ta mặc kệ là xác ướp năm ngoái hay xác ướp cổ đại tỉnh lại, ta chỉ biết có hai chuyện: Một, ta đã cứu ngươi; hai, chúng ta bị dọa sợ, suýt chút nữa chết ở bên trong. Cho nên, ngươi cần đưa cho ta tạ lễ và bồi thường tinh thần, ngươi thấy bao nhiêu là đủ? Nhớ kỹ, ta chỉ cần hoàng kim."
Nghĩ đến mình còn nợ Khôi Giáp U Ảnh và ngài "Kẻ Khờ" tổng cộng 10 vạn Felkin hoàng kim, Lumian liền không muốn bỏ qua bất kỳ cơ hội tích lũy tiền nào.
Thấy động tĩnh sau cánh cửa gỗ đen nhánh dần lắng xuống, Sallent yên lòng, hít một hơi rồi nói: "1000 Felkin thì sao? Tôi ở đây chỉ có chừng đó hoàng kim." Hắn có chút xót xa vì tổn thất tiền bạc, nhưng cảm thấy những gì Lumian nói không có vấn đề gì. Nếu không phải có họ, hắn đã chết trong phòng hầm, trở thành thức ăn cho con xác ướp kia rồi. Hơn nữa, đối phương đã thể hiện thực lực tương đối mạnh, từ chối ngay tại chỗ có nghĩa là rủi ro rất cao.
"Được." Lumian cũng không yêu cầu quá đáng hay chèn ép.
Khi bốn người đi về phía cầu thang dẫn đến nhà kho, Franca rủ tay trái xuống, để một vật gì đó lặng lẽ trượt vào một góc khuất trong bóng tối.
Sau khi nhận được số đồng vàng, vàng khối và trang sức vàng trị giá 1000 Felkin, Lumian, Franca và Jenna bước ra khỏi cửa hàng "Cao điểm bí dược".
"Chậc, đúng là một trận giày vò. Không chỉ lấy được tay gãy của xác ướp, mà còn kiếm thêm được 500 Felkin." Franca quay đầu nhìn cửa hàng một cái, cảm khái một cách buồn cười.
Không đợi Lumian đáp lại, nàng mỉm cười hỏi: "Ngươi có phải lại thiếu tiền không? Trước đây ngươi chắc chắn sẽ không bận tâm đến chuyện đòi thù lao khi cứu người, họ muốn cho thì cho."
"Ngươi chuyển sang con đường "Người xem" rồi sao?" Lumian trêu chọc một câu, rồi thành thật gật đầu: "Ta đã nói đặc thù khế ước cần sau đó trong một khoảng thời gian hiến tế 10 vạn Felkin hoàng kim."
10 vạn Felkin ư? Sau khi thật sự bước vào thế giới thần bí học, quan niệm về tiền bạc của Jenna liên tục bị đổi mới. Theo cô biết, Ciel bây giờ có lượng tiền mặt còn không nhiều bằng mình, mà một người như vậy lại dám nợ 10 vạn Felkin, chỉ vì một phần khế ước có thể sử dụng năng lực đặc thù.
Franca lại "chậc chậc" lên tiếng, rồi hỏi ngược lại: "Sao ngươi không ngay từ đầu đã "truyền tống" chúng ta ra ngoài cửa? Lúc đó, cửa tầng hầm vẫn chưa đóng, sẽ không xảy ra bất kỳ ngoài ý muốn nào."
"Các ngươi không thấy ra tay vào khoảnh khắc cuối cùng rất ngầu sao?" Lumian không trả lời mà hỏi ngược lại. Đương nhiên, lý do thật sự là hắn vừa mới có được năng lực "Linh giới xuyên thẳng qua" này, vẫn chưa hình thành thói quen sử dụng vô thức. Đợi đến khi cánh cửa gỗ đen nhánh của tầng hầm đóng lại, hắn lại sợ lần "truyền tống" cuối cùng sẽ mất đi hiệu lực, nên không dám tùy tiện thử. Sau đó, Franca hoàn thành "Ma kính xem bói", hắn nhờ đó xác định rằng ngay cả trong phong ấn đó cũng có thể liên thông ra thế giới bên ngoài, thế là mới dứt khoát đưa ra quyết định.
Giữa tiếng không tin của Franca và Jenna, Lumian xoa xoa cái đầu trống rỗng, thỉnh thoảng nhói đau của mình, nói: "Tìm một quán trọ đi, ta phải ngủ một giấc để khôi phục linh tính."
"Được." Franca không vội vã tìm quán trọ, mà rẽ vào một con hẻm vắng người, lấy ra chiếc kính trang điểm tinh xảo.
"Ngươi muốn xem bói cái gì vậy?" Jenna tò mò hỏi.
Khóe miệng Franca nhếch lên: "Xem bói hình ảnh mà tấm gương khác của ta soi chiếu được." Thấy Jenna không hiểu, nàng mỉm cười nói bổ sung: "Ta vừa ném một chiếc gương nhỏ giống như mảnh vỡ ra bên ngoài tầng hầm đó."
Nói xong, Franca khẽ vuốt mặt gương, tụng niệm chú văn. Không lâu sau, tấm gương chiếu ra một cảnh tượng: Chủ cửa hàng bí dược Sallent với chiếc áo khoác nền xanh viền vàng đang đứng trước cánh cửa gỗ đen nhánh, còng lưng, khẽ hô lên tiếng: "Duy Tử Vong Vĩnh Tồn!"
Đề xuất Tiên Hiệp: Ngự Thú Bắt Đầu Từ Con Số 0 (Dịch)