Phần 2 - Chương 387: Thanh trừ
Chương 118: Thanh Trừ
Lumian chăm chú nhìn chiếc đồng hồ bỏ túi một lúc, xác nhận nó không hề có trục trặc cơ học. Hơn nữa, một giờ trước, bản thân hắn cũng không hề làm rơi hay va chạm mạnh, nên không thể gây ảnh hưởng đến chiếc đồng hồ.
"Từ khi ta chỉnh lại đồng hồ bỏ túi đến giờ, điều duy nhất khiến ta cảm thấy bất thường là cảm giác hoảng hốt khi rời quán bar 'Alone' và mơ hồ nghe thấy tiếng chuông. À, người gác cổng đeo kính một mắt ở vũ trường 'Bal Brise' cũng thiếu mất một người. Những điều này có liên quan gì đến việc đồng hồ bỏ túi của ta đột nhiên chậm lại một phút không?"
Lumian đăm chiêu suy nghĩ một hồi, chỉ có thể tìm ra những nguyên nhân khả nghi. Hắn dự định khi trở lại khu chợ sẽ viết thư hỏi thăm Quý cô "Ma thuật sư". Thông thường, hắn không thể dùng chuyện nhỏ nhặt như vậy để làm phiền một lá bài Major Arcana, nhưng sự bất thường của chiếc đồng hồ bỏ túi rất có thể xảy ra ở phố Ancienne, và những Amon ở vũ trường "Bal Brise" lại có sự thay đổi. Đây đều là những lý do không thể sơ hở, chủ quan.
Lumian kiểm tra kỹ chiếc đồng hồ bỏ túi, rồi khi xe ngựa công cộng đến một trạm dừng, hắn đột ngột bước xuống xe, đi vào con phố gần đó, đồng thời luôn chú ý những người qua lại và động vật xung quanh. Hắn liên tục đổi ba chuyến xe ngựa công cộng đi đến các địa điểm khác nhau, nhằm phát hiện và loại bỏ những kẻ có thể đang theo dõi. Đây là một trong những tự thân tu dưỡng của một "Thợ săn".
Sau khi hoàn thành toàn bộ quá trình này, Lumian mới bước vào một công ty tổng hợp, cất chiếc túi đựng găng tay "Tra Tấn" vào một ngăn tủ trong phòng tắm của công ty, đeo khuyên tai "Dối Trá" lên, trở lại diện mạo ban đầu. Hắn còn cởi chiếc áo khoác nâu và thay bằng chiếc áo lót màu tối mang theo trong túi, rồi lấy thân phận Ciel Dubois trở về khu chợ Le Marché du Gentleman.
Viết việc bản thân hoảng hốt, tiếng chuông mơ hồ và sự thay đổi của những người gác cổng vũ trường "Bal Brise" vào thư rồi gửi cho Quý cô "Ma thuật sư" xong, Lumian thở phào nhẹ nhõm. Mỗi lần đến phố Ancienne, tuy không gặp tai nạn đúng nghĩa, nhưng hắn luôn cảm thấy không thoải mái, có một nỗi sợ hãi khó tả khuấy động trong lòng.
Chẳng bao lâu sau, Người đưa tin "Con rối" mang đến thư hồi âm của Quý cô "Ma thuật sư":
"Cảm giác của ngươi là nhạy bén, cũng là chính xác.
Cảm giác hoảng hốt và tiếng chuông ngươi nghe thấy đều do 'Thiên Sứ Thời Gian' của ngài 'Kẻ Khờ' tạo ra. Người đã tìm thấy mục tiêu, thanh trừ tất cả Amon ở vũ trường 'Bal Brise' và toàn bộ Trier. Đồng hồ bỏ túi của ngươi chậm lại một phút cũng là do trận chiến này ảnh hưởng.
Trong một khoảng thời gian sau đó, ngươi không cần lo lắng Amon sẽ làm gì ngươi. Tất nhiên, ngươi cũng nên biết, một sinh vật thần thoại như vậy không thể bị giải quyết dễ dàng hay hoàn toàn bị tiêu diệt. Ở các quốc gia trên hai lục địa Nam Bắc, vẫn còn vô số Amon tồn tại. Dưới lòng đất Trier, nơi sức mạnh của Thiên Sứ khó có thể ảnh hưởng từ xa, cũng có thể còn ẩn giấu vài Amon."
Đọc xong thư hồi âm của Quý cô "Ma thuật sư", Lumian chấn động mấy giây.
Vậy một cảm giác hoảng hốt lại đại diện cho một trận chiến đấu ở cấp độ Thiên Sứ sao? Nếu không phải hắn vừa chỉnh lại đồng hồ bỏ túi, đã không thể tìm thấy bằng chứng thực tế! Nếu không phải trong cơ thể hắn còn phong ấn Termiboros, một sinh vật cấp độ Thiên Sứ, thì hắn chắc chắn sẽ giống như Leah, ngay cả tiếng chuông cũng không nghe thấy, ngay cả sự hoảng hốt cũng khó mà nảy sinh!
"Đây chính là sức mạnh của Thiên Sứ sao? Nghĩa là trận chiến giữa 'Thiên Sứ Thời Gian' và những Amon không ảnh hưởng đến người xung quanh, nếu không thì những cư dân trên phố Ancienne lúc đó đã chết cách nào cũng không hay.
Đồng hồ bỏ túi chậm một phút... Trong khoảnh khắc ngắn ngủi của ta đã xảy ra một trận chiến ở cấp độ Thiên Sứ...
'Thiên Sứ Thời Gian'... 'Thiên Sứ Thời Gian' của ngài 'Kẻ Khờ' thật sự có thể khống chế một phần thời gian ư...
Một khi vượt qua cánh cửa của thần tính, các loại năng lực đều trở nên thật kỳ diệu. Việc 'lặp đi lặp lại tuần hoàn' của những kẻ trong vòng, sức mạnh 'Bí ẩn' của con đường 'Đêm Tối', cánh cửa tinh quang của Quý cô 'Ma thuật sư', tiếng chuông của 'Thiên Sứ Thời Gian'... Tất cả đều là những điều ta không thể tưởng tượng được trước đây..."
Sau khi kinh ngạc và cảm thán xong, đây là lần đầu tiên Lumian khao khát sức mạnh của danh sách cao không phải vì muốn hồi sinh chị gái. Đó là một sự khao khát bản năng.
Nghĩ đến việc trong một khoảng thời gian không cần sợ hãi những Amon đột nhiên nhảy xổ ra từ góc nào đó, đẩy mình vào những nguy hiểm mới, Lumian cảm thấy tâm trạng trở nên vô cùng tốt. Hắn từ đáy lòng ca ngợi ngài "Kẻ Khờ", ca ngợi vị "Thiên Sứ Thời Gian" đó và cả lá bài Major Arcana của mình, Quý cô "Ma thuật sư". Cả người hắn đều thả lỏng đi không ít, đốt lá thư hồi âm đó rồi di chuyển đến phòng 601, nhà trọ số 3 phố Blouses Blanches.
Franca đang chờ hắn mang về tin tức về quán bar "Alone" và "Loki".
"Một tin tốt, một tin xấu, ngươi muốn nghe cái nào?" Lumian đóng cửa phòng xong, cười hỏi.
Franca đánh giá hắn vài lần: "Tâm trạng ngươi có vẻ rất tốt...
Tin tốt là tìm thấy manh mối liên quan đến 'Loki' ư?
Tin xấu là chúng ta thiếu đủ khả năng để truy xét tiếp?"
"Không phải cả hai." Lumian chiếm lấy chiếc ghế bành của Franca.
Franca ngây người, không ngờ gã này lại vô sỉ đến thế. Nàng còn chưa kịp lên tiếng, Lumian đã tiếp tục nói: "Tin tốt là 'Thiên Sứ Thời Gian' của ngài 'Kẻ Khờ' đã ra tay, dọn dẹp những Amon ở vũ trường Bal Brise và toàn bộ Trier. Nếu buổi tụ hội tới 'Loki' không vắng mặt vô cớ, vậy chứng tỏ hắn không bị một Amon nào đó 'ký sinh'.
Tin xấu là, bản sao tài liệu ngươi mua được đúng là được đánh ra từ chiếc máy đánh chữ cơ học dưới tầng hầm quán bar 'Alone', nhưng chúng ta hoàn toàn không thể truy xét trong địa bàn của Cục 8. À, ta hiện tại rất chắc chắn đó là cứ điểm của Cục 8."
Leah còn đang làm bartender ở đó cơ mà.
Franca nghe lúc thì phấn khích, lúc thì nhíu mày: "Ngươi đã thấy 'Thiên Sứ Thời Gian' của ngài 'Kẻ Khờ' rồi sao? Nhưng sao ta không cảm thấy Trier có động tĩnh rõ ràng nào cả...
Xác thực, cho dù 'Loki' có phải là người của Cục 8 hay không, việc trực tiếp hỏi gần đây ai đã sử dụng chiếc máy đánh chữ cơ học đó sẽ khiến chúng ta bị Cục 8 để mắt tới. Còn kiếm cớ sử dụng chiếc máy đánh chữ đó, thử bói toán về người gần đây nhất đã sử dụng nó, rất có thể sẽ chỉ thẳng đến một số thành viên của Cục 8, thậm chí cả Thánh giả.
Cứ điểm của Cục 8 nằm đối diện chéo vũ trường 'Bal Brise' chắc chắn có người cấp cao trấn giữ!"
Chuyển sang chuyện chính, Franca quên không bảo Lumian rời khỏi chỗ ngồi riêng của mình. Lumian kể tóm tắt về việc đồng hồ bỏ túi của mình chậm một phút và thư hồi âm của Quý cô "Ma thuật sư" cho nàng nghe, khiến Franca trầm trồ kinh ngạc, ngẩn người ra.
Nói xong chuyện "Thiên Sứ Thời Gian", Lumian suy nghĩ một chút rồi nói: "Trong buổi tụ hội, 'Loki' không che giấu kỹ dung mạo của mình, ta nghi ngờ hắn có được năng lực tương tự 'Khuôn Mặt Nesser' hoặc 'Dối Trá'."
Franca khẽ gật đầu: "Nếu hắn thật sự là thành viên chính thức của Cục 8, vậy ta nghĩ hắn hẳn là một phi phàm giả của con đường 'Chiêm Bặc Gia', ít nhất là Danh sách 6 'Người Vô Diện'. 'Dối Trá' của ngươi tương ứng với danh sách này. À, phi phàm giả của Cục 8 có không ít là những người đi trên con đường 'Chiêm Bặc Gia'."
"'Ma Thuật Sư' phía trên là 'Người Vô Diện' ư?" Lumian sau khi có được "Dối Trá" đã nghi ngờ nó thuộc con đường "Chiêm Bặc Gia", chỉ là không rõ tên danh sách tương ứng.
"Đúng vậy, con đường này từ Danh sách 7 'Ma Thuật Sư' đã trở nên quỷ dị và khó bị tiêu diệt, am hiểu biến hóa. Đến Danh sách 5, năng lực càng kinh khủng hơn, có thể biến một người thành con rối không có ý thức của bản thân một cách âm thầm, tên là 'Đại Sư Múa Rối'." So với Lumian, Franca gia nhập thế giới thần bí học và "Hội Tarot" sớm hơn, nên hiển nhiên nắm giữ nhiều thông tin hơn về "Con Đường Thần Linh".
Lumian và Franca trao đổi về con đường "Chiêm Bặc Gia" một lúc, sau đó cả hai lại cùng lúc rơi vào nỗi băn khoăn làm sao tìm ra "Loki" trong hiện thực.
Lúc này, tiếng bước chân nhẹ nhàng vang lên trên cầu thang, Jenna mở cửa phòng 601. Nàng nhìn Lumian đang ngồi trên ghế bành và Franca đứng bên cạnh, nghi hoặc hỏi: "Các ngươi đang nói chuyện gì thế?"
"Đang nghĩ một nan đề." Lumian kể tóm tắt cho Jenna nghe rằng cả hai đang truy tìm một kẻ thù mang biệt danh "Loki" và gặp rất nhiều rắc rối. Cuối cùng, hắn hỏi: "Ngươi có ý kiến gì không?"
"Những phương pháp ta nghĩ ra, các ngươi đều bác bỏ rồi còn gì." Jenna buồn cười lắc đầu. Không đợi hai người bạn lên tiếng, nàng trầm tư nói: "Ciel, ngươi thử đặt mình vào vị trí 'Loki', coi mình là những kẻ thích trêu ghẹo người khác, từ góc độ của bọn họ mà suy nghĩ về mọi chuyện đã xảy ra trước đó, xem liệu có thể tìm ra manh mối nào không. Chẳng phải ngươi cũng thích đùa dai sao, chắc phải có tiếng nói chung với bọn họ chứ."
Cách ta đùa dai và cách họ đùa dai vẫn có sự khác biệt rất lớn... Lumian không nói câu này ra miệng, thử hồi tưởng lại động cơ, suy nghĩ và sự thay đổi thái độ nội tâm khi mình đùa dai, dùng đó để phân tích hành vi và mục đích của các thành viên "Ngày Cá Tháng Tư".
Sau một lúc lâu, hắn nhíu mày: "Tất cả những trò đùa dai đều nhằm mục đích đạt được khoái cảm khi mục tiêu bị trêu chọc hoặc gặp đả kích. Những kẻ đó lấy chị gái ta làm đối tượng trêu ghẹo, nhưng lại không thể xác nhận kết quả cuối cùng, vậy khó mà thật sự đạt được khoái lạc từ đó...
Tương tự, việc giật dây Franca đi thám hiểm dưới lòng đất này, họ muốn làm sao nắm bắt động tĩnh của Franca, làm sao thấy được kết cục bi thảm của nàng? Phải biết, dù cho Franca từ nay không đến buổi tụ hội thần bí học đó nữa, nàng cũng có thể gặp tai nạn vì những chuyện khác."
Ba người trong phòng đều suy nghĩ về vấn đề này: Nếu người đùa dai không thấy được kết cục của trò đùa, sẽ thiếu đi cảm giác thành tựu cần thiết, không đạt được khoái lạc như mong đợi. Vậy "Loki" và những kẻ khác dựa vào đâu để xác định Aurore hay Franca đã gặp phải điều gì?
Một lát sau, Lumian trầm giọng nói: "Hoặc là trò đùa chỉ là vỏ bọc, họ làm những chuyện này có mục đích khác, hoặc là họ có cách thức để giám sát những mục tiêu tương ứng."
Franca bỗng nhiên hơi rùng mình, vô thức nhìn quanh khắp phòng.
"Cách thức gì?" Jenna giúp nàng hỏi.
Lumian chậm rãi lắc đầu: "Không biết, khả năng này chính là manh mối."
Trong những khoảng lặng rồi lại thảo luận qua lại, ba người vẫn không nghĩ ra câu trả lời, chỉ có thể tạm thời gác chuyện này sang một bên.
Trên đường quay về vũ trường Bal Brise, Lumian nhìn qua ánh nắng buổi chiều, hỏi thăm: "Termiboros, ta có thể thông qua 'Thuật tiên đoán' để tìm thấy 'Loki' không?"
Giọng nói hùng tráng, trầm thấp của Termiboros vang lên: "Nếu ngươi rời khỏi phố Ancienne mà không phản theo dõi, giờ này ngươi đã gặp 'Loki' rồi."
...
Đề xuất Tiên Hiệp: Toàn Chức Kiếm Tu [Dịch]