Chương 391: Lưỡng nan tự giải

“Fisher, anh không đi mua đồ, hóa ra vừa rồi là muốn đi tìm cô ta sao?”

Nghe câu hỏi đầy “chân thành” của Lanie, Fisher chỉ mất một khoảnh khắc cực ngắn để so sánh cục diện hiện tại với những gì đã xảy ra kể từ khi Lanie cùng mình lên đảo. Nhìn thoáng qua bức tín sứ của Alagina trong tay Lanie, anh lập tức nắm bắt được đại khái tình hình.

Khó khăn tất nhiên nằm ở cả Lanie và Alagina, nhưng mâu thuẫn chủ chốt vẫn là Lanie. Chỉ khi tách hai người ra mới có khả năng giải quyết, nhưng trước hết anh phải hóa giải được đợt tấn công đang muốn “đại khai sát giới” của cô. Alagina trong trận “tu la tràng” này hoàn toàn không có quyền chủ động, gần như bị áp đảo đơn phương, nên mức độ ưu tiên phải xếp sau.

Fisher nhanh chóng đưa ra quyết định. Vẻ mặt anh không chút thay đổi, bước đến bên cạnh Alagina, dừng lại cách cô không xa rồi gật đầu với Lanie:

“Ừm, đừng sợ, để ta giới thiệu một chút. Vị này không phải hải tặc bình thường, cô ấy là thuyền trưởng Alagina, một người dân Sardin rất lương thiện, trước đây đã giúp đỡ ta rất nhiều. Alagina, đây là Lanie, bạn của ta.”

Alagina ngơ ngác gật đầu. Đứng bên cạnh Fisher, nhất thời cô không biết có nên nói rằng thật ra hai người vừa mới “trao đổi” qua hay không. Vốn không giỏi ngôn từ, vừa rồi cô rõ ràng đã bị Lanie dồn ép đến mức suýt chút nữa là mất kiểm soát mà ra tay, nhưng trước mặt Fisher, cô lại không muốn thể hiện bộ dạng đó.

Nhìn Fisher đang đứng sát bên mình, tâm trạng Alagina vô cùng phức tạp. Một mặt là sự an tâm và niềm vui khi gặp lại sau bao ngày xa cách, mặt khác lại là sự bất an. Cô không muốn Fisher biết rằng, trong thời gian anh ở Nam Đại Dương, cô đã từng có những suy nghĩ không mấy tốt đẹp về anh.

Trong khi đó, Lanie lại dời tầm mắt về phía Fisher đang đứng gần Alagina hơn, nhất thời không tiếp tục tấn công.

Alagina có thể ngốc, nhưng Lanie thì không. Fisher ngoài miệng nói với Lanie là “đừng sợ”, nhưng thực chất là đang trấn an Alagina. Hơn nữa, từ vị trí đứng đến cách giới thiệu, anh không hề trốn tránh, rõ ràng là đang che chở cho một Alagina bị cô bắt nạt. Nói cách khác, hiện tại anh đang nghiêng về phía Alagina.

“Ồ, thật xin lỗi, tôi hiểu lầm rồi. Tôi cứ ngỡ vị tiểu thư này là hải tặc xấu trên đảo, không ngờ lại là bạn của anh. Bởi vì lần đầu gặp mặt, cô ấy đã chặn tàu chúng ta để điều tra mà, lúc đó tôi bị dọa sợ khiếp đi được. Nhưng đã là bạn của Fisher thì đâu cần phải lén lút sau lưng tôi để gặp mặt chứ, cùng đi gặp không phải tốt hơn sao?”

Mặc dù Fisher có ý bảo vệ Alagina, nhưng lời nói không mang quá nhiều tính công kích. Lanie thăm dò rồi lại tấn công, bám lấy việc Fisher lén lút đi gặp Alagina không buông, thể hiện sự nghi ngờ của mình.

“Ừm, quả thực là có một chút không tiện.”

Điều tuyệt đối không ai ngờ tới chính là Fisher lại không hề né tránh mà đáp trả thẳng thừng. Lời nói đó giống như đang nói rõ với Lanie rằng sự xuất hiện của cô sẽ làm hỏng chuyện giữa anh và Alagina, như thể cô là người thừa thãi vậy.

Đôi mắt tím của Lanie chớp chớp, biểu cảm không có gì thay đổi rõ rệt, nhưng bìa sách của Emhart trong tay cô đã bị những ngón tay thuôn dài bóp nhăn nhúm lại, khiến nó đáng thương nhìn về phía Fisher, chỉ thiếu nước gào lên cầu cứu.

Hiển nhiên, Lanie cũng bị câu nói này của Fisher làm cho sững sờ, có chút luống cuống.

Dù cô không nói gì, cũng không cử động, nhưng bầu không khí xung quanh đột ngột hạ xuống âm độ, khiến Alagina cảm thấy còn lạnh lẽo hơn cả khi chạm trực tiếp vào băng giá. Fisher vẫn đứng yên, chỉ nhìn chằm chằm vào Lanie.

Trong không gian tĩnh lặng, cô lẩm bẩm một câu:

“Ồ, ra là thế.”

Ngay trước khi Lanie định nói thêm điều gì đó, Fisher lại lắc đầu nói tiếp:

“Bởi vì ta lo rằng cô sẽ làm lộ trạng thái đang bị cái chết truy đuổi của ta. Vừa rồi ở chỗ lão Jack, ông ấy cứ gặng hỏi về tình hình của chúng ta ở Bắc Cảnh và hành trình sắp tới. Ta đã tìm cớ mấy lần nhưng ông ấy vẫn muốn hỏi cô, nên lúc nãy ta mới phải kéo cô rời đi gấp như vậy. Nếu không, ta cũng chẳng muốn đi sớm thế đâu.”

“Việc giấu cô đi gặp thuyền trưởng Alagina cũng đại khái là như thế. Nếu chỉ có một mình, ta sẽ dễ giải thích hướng đi hơn. Không biết có phải bị cô lây nhiễm hay không, sau một thời gian dài xa cách và tìm kiếm cô, giờ đây ta cũng có chút không giỏi và không thích việc nói lời chia tay. Xin lỗi vì đã khiến cô hiểu lầm, Lanie.”

“Khi ta cùng lão Jack rời khỏi Nali, ta không có ai để dựa dẫm, suýt chút nữa đã bị Elizabeth nhốt trong Cung Điện Vàng cả đời. Nhờ có Alagina giúp đỡ, ta mới có thể thuận lợi thoát khỏi vòng vây của Hải quân Hoàng gia Nali. Trên tàu, cô ấy đối xử với ta rất tốt, còn sắp xếp chỗ ở cho lão Jack và những người khác. Vì vậy, dù thế nào ta cũng vô cùng cảm kích cô ấy. Trước đây cô ấy đã giúp ta quá nhiều, lần này ta đến mà chưa mang lại được gì để báo đáp, nếu lại còn làm phiền cô ấy thì ta thật sự thấy áy náy.”

Sau những lời này, bàn tay Lanie đang siết chặt Emhart khẽ nới lỏng. Bầu không khí lạnh lẽo xung quanh cũng dần ấm lên cho đến khi trở lại nhiệt độ ban đầu. Cô nhìn về phía Fisher, ngồi trên tảng đá, đôi chân dài thon thả bọc trong tất đen lặng lẽ đổi vị trí bắt chéo.

Những lời này của Fisher cả hai người phụ nữ đều nghe thấy, nhưng thông tin mỗi người nhận được lại khác nhau.

Lanie biết rõ mồn một cuộc trò chuyện giữa Fisher và lão Jack trong quán rượu, đương nhiên biết lão Jack chẳng hề hỏi han gì về hành trình tiếp theo. Nhưng đó chỉ là logic bề mặt, nghe xuôi tai là được. Điều cô thực sự để ý là những lời tiếp theo, đó mới là hàm ý thực sự của câu nói.

Đầu tiên là việc Lanie và Fisher đã xa cách rất lâu. Khi anh bị trọng thương ở Nali, cả thế giới đều là kẻ thù, chính Alagina đã cứu giúp anh. Dù Alagina có thể có toan tính riêng, nhưng Fisher không thể quên ơn nghĩa “tặng than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi” này.

Anh đang nói cho Lanie biết, anh nhất định phải cho Alagina một lời giải thích, đó mới là lý do thực sự anh gửi bức tín sứ kia.

Nếu Lanie thực sự không biết gì về chuyện của Fisher, những lời này sẽ hoàn toàn vô dụng, thậm chí không thể xóa tan sự nghi ngờ về mối quan hệ giữa hai người. Nhưng nếu Lanie nắm rõ toàn bộ hành trình của Fisher, biết rõ quan hệ giữa anh và Alagina, vậy tại sao cô lại luôn không chịu lộ diện, không muốn gặp Fisher ngay cả khi anh bất lực nhất? Mà lại chọn lúc này để chất vấn Alagina, người đã đưa tay giúp đỡ anh?

Nhưng điều này không có nghĩa là Fisher đang trách cứ hay oán hận việc Lanie rời đi không lời từ biệt. Anh không phải hạng người hẹp hòi như thế.

Anh hiểu Lanie rời đi là có nguyên nhân tất yếu. Anh luôn bao dung và cực kỳ kiên nhẫn với cô, thậm chí sẵn sàng vượt ngàn dặm đến Bắc Cảnh tìm kiếm, dù chỉ có một sợi tóc làm manh mối cũng muốn biết sự thật. Anh chưa bao giờ quên Lanie, luôn đau đáu về cô, biết cô ghét nhất là ly biệt, nên anh kiên nhẫn không hỏi về những điều cô giấu giếm, chỉ hy vọng sau này cô đừng rời đi nữa.

Còn tâm tư của Alagina thì đơn giản hơn nhiều. Cô cơ bản không hiểu được những tầng nghĩa sâu xa khác, điều duy nhất cô nghe thấy là “Fisher đang bị cái chết truy đuổi”.

“Fisher, anh đang nói gì vậy? Thế nào gọi là bị... cái chết truy đuổi? Ở Bắc Cảnh anh rốt cuộc đã...”

Nhưng Fisher không trả lời ngay câu hỏi của Alagina phía sau, anh chỉ nhìn Lanie. Trong đôi mắt quyến rũ như rượu nồng của cô luôn phản chiếu hình bóng của anh. Vài giây sau, cô mới mỉm cười đứng dậy, đưa tay về phía Fisher và nói:

“Ra là vậy, xem ra tôi lại hiểu lầm rồi. Đã thế thì Fisher, đưa tiền cho tôi đi. Tôi đi chuẩn bị nhu yếu phẩm và nguyên liệu ma pháp cho hành trình sắp tới, tiện thể mua một món quà cho Emhart. Anh cứ ở lại ôn chuyện với thuyền trưởng Alagina đi, còn cả lão Jack và ba đứa trẻ đó nữa. Hành trình phía trước gian nan lắm, anh chỉ ở lại một lát thế này chắc vẫn chưa thỏa lòng đâu nhỉ?”

Emhart nằm trong tay cô nghe vậy thì run rẩy cả người, khiến Lanie bật cười. Cô vỗ vỗ lên bìa sách, mở miệng an ủi:

“Yên tâm đi, lần này là đi mua quà thật cho mày mà~”

“...”

Emhart không dám không đồng ý, chỉ biết đảo tròn con mắt nhìn Lanie.

Nhìn bàn tay đang chìa ra của Lanie, Fisher không đưa tiền ngay, anh nói:

“Lanie, nếu giờ đã muốn thẳng thắn với Alagina về hành tung sắp tới, cô ở lại giải thích thì tốt hơn.”

Lanie hiểu tâm tư của Fisher. Những kẻ vô tình và tham lam thường đến đi thanh thản, nhưng hạng người tham lam mà lại chẳng nỡ làm tổn thương ai như anh thì luôn phải bước đi như trên băng mỏng. Lúc này cô không định làm khó anh thêm nữa.

Cô chỉ mỉm cười lắc đầu, đưa tay hư không chộp một cái đã lấy được túi tiền từ trong ngực Fisher. Cô trả lại bức tín sứ của Alagina vào tay anh, sau đó xoay người, mang theo Emhart chậm rãi bước đi. Giọng nói của cô từ xa vọng lại:

“Không sao đâu, tôi cũng muốn đi dạo quanh đây một chút. Anh cứ giải thích tình hình cho họ đi, tôi sẽ đợi ở bến cảng. Đừng để chúng tôi chờ quá lâu nhé.”

“... Được.”

Nhìn bóng lưng Lanie đi xa dần, Fisher thở phào nhẹ nhõm. Đợt tấn công của Lanie tạm thời bị anh đánh lui nhưng vấn đề vẫn chưa được giải quyết triệt để. Dù vậy, việc Lanie nhượng bộ và hai người tách ra đã là bước then chốt để xoa dịu mâu thuẫn.

Nếu giai đoạn một khi cả hai gặp nhau, trọng tâm là Lanie, thì sau khi tách ra, trọng tâm phải chuyển sang Alagina. Bởi vì Lanie đã sớm biết tình hình của Alagina, trong khi Alagina vẫn hoàn toàn mù mờ về Lanie.

Anh thở hắt ra một hơi, quay sang nhìn Alagina bên cạnh. Kết quả là chưa kịp mở lời, Alagina đã không thể chờ đợi thêm, đưa tay ôm chặt lấy anh. Cô dùng sức mạnh đến mức như muốn khảm anh vào cơ thể mình.

Cũng may cấp bậc sinh mệnh của Fisher không thấp. Anh chỉ cảm thấy cơ thể Alagina vừa lạnh vừa mềm, cảm giác ôm ấp vô cùng dễ chịu.

“Fisher...”

Mùi hương mặn mòi của biển cả từ cơ thể cô tràn vào cánh mũi. Fisher ngẩn người một lát rồi vỗ nhẹ lên lưng cô:

“Ta vốn định đi tìm cô, không ngờ cô lại chạm mặt Lanie trước.”

“Ở Bắc Cảnh đã xảy ra chuyện gì, thế nào là đang bị cái chết truy đuổi?”

Alagina tạm thời buông Fisher ra, không trả lời mà lập tức hỏi về chuyện ở Bắc Cảnh.

Fisher ngồi xuống vị trí Lanie vừa ngồi, ra hiệu cho Alagina ngồi bên cạnh, sau đó tóm tắt lại những chuyện đã xảy ra ở Bắc Cảnh một cách thích đáng. Khi anh kể đến việc cuối cùng bị phù văn tử vong đâm trúng, Alagina mới bàng hoàng ngẩng đầu lên.

“Trước đó ta đã định bỏ cuộc, định đến Vịnh Cảng Hải Tặc gặp cô lần cuối rồi đi quyết đấu sinh tử với Elizabeth. Không ngờ lại tìm thấy Lanie, cô ấy nói có thể giúp ta giải quyết vấn đề, nên ta mới cùng cô ấy đến đây. Nhưng ta không thể không gặp cô một lần, bởi vì nếu cuối cùng ta thất bại, đây có thể là lần cuối...”

Fisher chưa kịp nói hết câu, Alagina đã rướn người tới chặn môi anh lại. Cô ôm lấy anh, nồng nàn hôn sâu. Mãi vài giây sau, cô mới lùi lại một chút, hổn hển nói:

“Xin lỗi, em nhớ anh quá... Đừng, đừng nói những lời như vậy...”

“... Được, ta không nói nữa. Vừa rồi, Lanie có nói gì với cô không?”

Alagina mím môi. Cô ngồi thẳng dậy, lấy chiếc mũ thuyền trưởng màu đen trên đầu xuống đặt lên đùi, đột nhiên hỏi một câu:

“Fisher, vừa rồi... anh thực sự đi tìm em sao?”

“Nếu không thì sao? Ở đây ngoài cô, lão Jack và Isabel ra, ta còn gì để luyến tiếc nữa chứ?”

Thật ra vừa rồi Fisher còn tranh thủ gửi một bức thư cho Nali để giải quyết hậu họa từ Elizabeth, nhưng cơ bản không tốn bao nhiêu thời gian, nên nói là đi tìm Alagina cũng không sai.

“Vậy thì tốt rồi, em cứ tưởng... tưởng là anh không muốn ở bên em nên mới để Lanie đến khiến em rút lui. Em vừa mới gửi tín sứ cho anh, kết quả nó lại bay vào tay cô ấy, em cứ ngỡ anh đã ngầm đồng ý... Xin lỗi, em nghĩ như vậy có phải không giống phụ nữ lắm không?”

Alagina vừa nói vừa đột nhiên ngẩng đầu nhìn Fisher. Câu hỏi bổ sung của cô khiến Fisher không nhịn được mà bật cười:

“Không giống phụ nữ? Cô đang nói đến phụ nữ ở Nữ quốc sao?”

“Em cũng không biết, em chưa từng yêu đương với nam giới ở Nữ quốc bao giờ, nhưng anh thực sự rất khác với những người đàn ông trong ấn tượng của em. Bản thân em dường như cũng khác trước kia... Vậy, Lanie đang theo đuổi anh sao?”

“Theo đuổi? Đương nhiên không tính là vậy. Ta không muốn lừa dối cô, Alagina, thực lòng mà nói quan hệ giữa ta và Lanie có chút tinh tế, nhất là khi cô biết ta và cô ấy đã quen nhau từ rất sớm.”

“Em biết em là người đến sau, nhưng điều đó không quan trọng, em chỉ muốn xác nhận mối quan hệ hiện tại của anh với cô ấy thôi...”

Alagina quay sang nhìn Fisher. Cô quan sát anh một lượt, xuyên qua bộ âu phục mà Lanie đã mua, cô lờ mờ nhìn thấy một ký hiệu màu tím u tối. Cô nói tiếp:

“Thật ra, Fisher, lúc anh đưa lão Jack rời khỏi Nali, em... em thực sự có một chút vui mừng. Bởi vì em biết mình không xứng với anh, em chỉ là một hải tặc trốn chạy tận cùng thế giới, tất cả những gì em có trong mắt anh chẳng là gì cả. Nếu anh không rời khỏi Nali, có lẽ cả đời này em cũng không có cơ hội ở bên anh. Vì vậy, dù rất hèn mọn, nhưng lúc đó thực sự có một khoảnh khắc em đã nghĩ như vậy.”

“Elizabeth có thể ban cho anh vinh quang rực rỡ, địa vị xã hội vạn người sùng bái; còn em vẫn chỉ là một kẻ mất nhà bị quê hương xua đuổi khắp thế gian. Lanie có thể dễ dàng giúp anh thoát khỏi cái chết, còn em thậm chí còn chẳng biết nó là gì. So ra, em thực sự không phải là một lựa chọn tốt, nhưng em thực sự rất trân trọng cơ hội này, em không muốn từ bỏ.”

Fisher hơi khựng lại. Nhìn Alagina đang có chút xuống tinh thần, anh nhẹ nhàng gõ lên đầu cô một cái:

“Nếu xét theo quan điểm thực dụng, chúng ta thực sự có nhiều lựa chọn tối ưu hơn. Cô cứ luôn lấy quan điểm của Nữ quốc để đối đãi với ta, xem ra huyết mạch Troll trong người cô thực sự thâm căn cố đế. Điều đó có cái tốt cũng có cái xấu, nhưng ta dù sao cũng không phải hạng người hay dã thú vô tình. Sự lương thiện của cô đối với ta, ta luôn ghi nhớ trong lòng nhưng chưa bao giờ đong đếm nó. Ta chỉ nhớ rằng, ở sâu trong Đông Đại Dương, có một người phụ nữ tên Alagina đang đợi ta, thế thôi.”

Alagina sờ trán, vành tai dần ửng hồng. Cảm giác đau nhẹ đó dường như mang lại cho cô một niềm vui khó tả. Nếu không vì xấu hổ, cô thậm chí còn muốn Fisher làm lại lần nữa. Nhưng điều quan trọng nhất là, cô không cảm thấy sự buông bỏ trong lời nói của anh. Đây mới là điều cô mong muốn.

Giữa họ lại rơi vào tĩnh lặng. Họ không bàn về Lanie nữa, Alagina biết đây chưa phải lúc, Fisher còn việc phải xử lý, bản thân cô cũng chưa đủ ưu tú... Cô chỉ đơn giản là tận hưởng thời gian bên anh, chỉ vậy thôi.

Họ trò chuyện về những chủ đề khác, chẳng hạn như Isabel và việc cô ấy đang làm: tìm kiếm Biển Bão Tố.

“Isabel hiện đang làm thủy thủ trên tàu, con bé tiến bộ rất nhanh, hòa đồng với các thuyền viên, xử lý công việc rất tỉ mỉ, quá trình huấn luyện đã giúp con bé mạnh mẽ hơn nhiều. Lần trước chạm trán Kraken trên biển, con bé còn cứu mạng vài thuyền viên, lại còn dùng súng bắn gãy một chiếc răng của con hải thú đó. Giờ ngày nào con bé cũng giục Pahz mài chiếc răng đó thành dao găm.”

Fisher thực sự khó có thể tưởng tượng được một Isabel thanh tú, dịu dàng ở Đại học Saintnely trước kia lại trở thành hình tượng như lời Alagina kể. Theo mô tả của lão Jack và Alagina, trong đầu anh lúc này, Isabel sắp biến thành một nữ chiến binh thổ dân phương Nam dũng mãnh hoặc binh sĩ của Nữ quốc Sardin.

Kiểu phụ nữ da ngăm đen, cơ bắp tay phát đạt ấy.

“Kraken? Hình như lần trước gặp Siren ở Nam Đại Dương, Pahz có nhắc tới... Ta nghe lão Jack nói mọi người đang tìm kiếm Biển Bão Tố, hiện tại đã có manh mối gì chưa?”

Alagina lắc đầu:

“Sâu trong Đông Đại Dương có rất nhiều dòng loạn lưu không gian. Hải đồ chúng em vẽ, la bàn chúng em dùng đều không hiệu quả, chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm của các nhà hàng hải. Hắc Tù Trưởng đã thám hiểm nơi đó nhiều lần nhưng vẫn chưa tìm ra quy luật của những dòng loạn lưu đó. Nhưng chúng em suy đoán, điểm cuối của loạn lưu chính là Biển Bão Tố. Đúng rồi, chuyện sau này, em có giúp gì được không? Em có thể gọi tàu Băng Sơn Nữ Vương quay lại ngay.”

Fisher khéo léo từ chối. Dù sao anh cũng chưa biết phương pháp Lanie giúp mình thoát khỏi cái chết là gì, nên tạm thời không thể nói Alagina có thể giúp được gì.

“Được rồi, ta không đi gặp lão Jack và mọi người nữa. Về tình trạng của ta, cô nhớ giữ bí mật giúp ta. Lần này đến vội đi cũng vội, ta cũng không mang theo quà gì cho cô.”

Fisher đứng dậy, nhìn ánh hoàng hôn đang dần tắt trên mặt biển xa xăm, rồi đột nhiên cúi xuống nâng cằm Alagina lên, đặt một nụ hôn nồng cháy lên môi cô. Trong ánh tà dương đang bị bầu trời và sóng biển pha loãng, những vết thương mà Lanie gây ra cho Alagina hôm nay dường như đang dần khép lại, cô đắm chìm trong hơi ấm mà Fisher trao tặng.

Cô càng thêm kiên định. Vì Fisher, cô phải đối đầu với Lanie đến cùng, cô không muốn từ bỏ như vậy.

Sau một lúc lâu, môi họ mới tách rời. Ánh mắt Alagina có chút mơ màng. Không đợi Fisher lên tiếng, cô lại chạm nhẹ vào môi anh, nắm lấy vạt áo anh.

“Ta đi đây, Alagina.”

“Em chờ anh quay lại, Fisher.”

“Ừm.”

Fisher đứng dậy chỉnh đốn trang phục chuẩn bị rời đi. Alagina vẫn ngồi nguyên tại chỗ, không có ý định rời đi ngay. Sau những cử chỉ thân mật đơn giản đó, bầu không khí “chiến đấu kịch liệt” vừa rồi đã hoàn toàn dịu lại, bao phủ bởi mùi vị của đại dương, tĩnh lặng và đầy cuốn hút như chính Alagina lúc này.

Dưới cái nhìn của cô, bóng lưng Fisher dần xa khuất. Bóng hình ấy trong ánh hoàng hôn như một ngọn lửa, chậm rãi nhen nhóm ý chí trong lòng cô bấy lâu nay. Dù Fisher không có tư tưởng thực dụng, nhưng người phụ nữ kia – Lanie – lại mang đến cho cô một áp lực chưa từng có, như thể cô ta có thể dễ dàng cướp mất Fisher vậy.

Sự bất định này khiến Alagina không thích chút nào. Để thoát khỏi bóng ma sợ hãi đó, cô không ngại dốc toàn lực để theo đuổi sức mạnh.

Ngồi trong gió đêm, Alagina không còn nằm trong phạm vi nhận biết của Fisher nữa. Anh đi theo con đường cũ lúc chiều cùng Lanie đến, đi thẳng một mạch xuống bến cảng.

Gió đêm thổi tan bầu không khí ngột ngạt trong Vịnh Cảng Hải Tặc, nhưng tại bến cảng vẫn còn một “nỗi kinh hoàng” đang chờ Fisher giải quyết – đó chính là hồi kết của rắc rối lần này.

Bến cảng lúc chạng vạng tối vô cùng yên tĩnh. Đang là giờ cơm tối nên chẳng có mấy người qua lại. Fisher chậm rãi bước đến góc khuất nơi Lanie neo chiếc thuyền nhỏ. Tại đó, Lanie trong bộ váy lụa đen Kadu thanh lịch dường như đã chờ đợi từ lâu.

Trên thuyền chất đầy thức ăn và nguyên liệu ma pháp. Emhart đang chổng mông ở đuôi thuyền chăm chú đọc sách – có vẻ đó là món quà Lanie vừa mua cho nó. Mãi đến khi Fisher lại gần, nó mới nghiêng đầu nhìn qua.

“Ta về rồi đây, Lanie.”

“Hửm?”

Lanie vẫn ngồi ở mũi thuyền, dường như đang thưởng thức cảnh hoàng hôn dần buông. Nghe thấy tiếng Fisher, cô quay khuôn mặt xinh đẹp lại, chỉ tay vào mạn thuyền nói:

“Xử lý xong rồi chứ? Vậy chúng ta lên đường thôi. Anh chèo thuyền ra khỏi bến cảng đi, lát nữa tôi sẽ trực tiếp đưa chúng ta đến đích.”

“Được.”

Fisher không nói thêm lời nào, chỉ làm theo lời cô, bước lên thuyền cầm mái chèo, đẩy con thuyền nhỏ chậm rãi rời bến, hướng về phía mặt trời lặn mà chèo đi thật xa.

“Xào xạc...”

Emhart vừa đọc sách vừa thỉnh thoảng liếc nhìn hai người đang giữ im lặng trên thuyền. Cảm nhận được bầu không khí lại có sự biến chuyển, nó rùng mình, tạm dừng việc đọc sách. Ánh hoàng hôn phía xa đã hoàn toàn chìm xuống đường chân trời.

Mặt biển vô cùng yên tĩnh, không có sóng to gió lớn. Ngoại trừ tiếng chèo thuyền của Fisher thì không còn âm thanh nào khác. Mãi đến khi họ đã đi rất xa, ánh đèn của Vịnh Cảng Hải Tặc chỉ còn là những đốm sáng mờ ảo trong màn đêm, Fisher mới buông mái chèo, để con thuyền dừng lại giữa biển khơi.

Anh không chèo nữa, mà ngước mắt nhìn người phụ nữ xinh đẹp đang ngồi yên tĩnh ở mũi thuyền như một bức tranh sơn dầu.

Mái tóc đen của cô xõa xuống, khóe miệng khẽ nở một nụ cười nhàn nhạt khiến người ta không thể đoán định được cảm xúc của cô lúc này, chỉ làm tăng thêm vẻ đẹp huyền bí.

Sự im lặng giống như một chiếc kén sắp tung cánh, chỉ chờ một cơn gió nhẹ là sẽ vỡ tan. Ánh hoàng hôn đã tắt lịm, dưới bầu trời sao đen thẳm mênh mông, từ phía đối diện nơi ánh sáng vừa tan biến, một vầng trăng lớn và sáng rực nhô lên, phản chiếu ánh trăng lạnh lẽo xuống mặt nước, cho đến khi con thuyền nhỏ rẽ sóng làm tan vỡ sự tĩnh lặng ấy...

“Lanie.”

Giữa biển khơi vô tận, Fisher đột nhiên lên tiếng.

Lúc này, trăng đêm đang sáng...