Chương 703: Thế giới chân tướng (1)

“Ta?”

“Đúng vậy, là ngươi.”

Nói đến đây, Lamastia không hề tỏ ra nóng nảy. Nàng chỉ đưa tay thu hồi những dải huỳnh quang bên cạnh, hóa chúng thành một ngọn đèn tròn nhỏ bay về phía xa. Chỉ đến lúc này, Fisher mới lờ mờ nghe thấy bên ngoài kiến trúc hình tam giác này dường như tồn tại những âm thanh khó lòng diễn tả bằng lời.

“O o o...”

Ngọn đèn nhỏ dẫn lối về một hướng khác trong không gian trống trải này. Từ trong bóng tối hiện ra một chiếc bàn gỗ và hai chiếc ghế. Chẳng biết tại sao, khi nhìn thấy bộ bàn ghế đó, trái tim Fisher bỗng khẽ run lên, giống như một loại linh cảm nào đó vừa được kích hoạt.

“Đến bên này ngồi tạm một lát đi. Ngươi cũng vừa trải qua một trận đại chiến, chắc hẳn phải cảm thấy mệt mỏi rồi.”

“... Bộ bàn ghế đó, trông không giống tạo vật của người Lamastia.”

“Đúng vậy, chúng ta đều sống trong nước, ngay cả phi thuyền không gian cũng chứa đầy nước, hoàn toàn không cần đến những thứ này. Đó là tác phẩm của người đóng góp cho ‘Sổ tay Bổ toàn Á nhân nương’. Cô ấy từng ở lại nơi này và trò chuyện với ta.”

“Nội dung cuộc trò chuyện có liên quan đến tôi sao?”

“Có một chút liên quan, một chút thì không.”

Lamastia thẳng thắn đáp lời, trong khi Fisher cũng bước tới đó. Hóa thân bóng người của nàng ngồi xuống một bên bàn gỗ, rồi đưa tay chỉ phía đối diện mời anh ngồi.

Ngay khi Fisher định ngồi xuống, hóa thân xúc tu của Azathoth trên người anh đột nhiên hiện ra. Trông nó có vẻ uể oải và tiều tụy, nhưng vẫn theo thói quen mà nằm bò một cách thoải mái trên mặt bàn gỗ, xem ra đây chẳng phải lần đầu tiên nó làm vậy.

“Bẹp.”

Lúc trước, sau khi Fisher mượn quyền năng của Azathoth, nó đã mệt mỏi biến mất. Thực tế, vết thương nặng nhất lúc bấy giờ chính là do gánh nặng từ quyền năng của Azathoth gây ra, nếu không anh đã chẳng dễ dàng bị sức mạnh của Heweng ăn mòn đến thế.

Uy năng từ quyền năng của Azathoth quá mạnh, hoàn toàn không cùng đẳng cấp với Daragon, việc vận dụng nó luôn đi kèm với cái giá rất lớn.

Lúc này, nhìn cái xúc tu đang duỗi dài trên mặt bàn, Fisher chợt thoáng thấy trên bàn gỗ có khắc bốn chữ Hán ngay ngắn. Anh không đọc hiểu, định bụng sẽ ghi nhớ lại để sau này nhờ “Sổ tay Bổ toàn Á nhân nương” phiên dịch, nhưng Lamastia đã lên tiếng giải thích trước một bước:

“Hàng chữ này là danh hiệu mà người đóng góp cho ‘Sổ tay Bổ toàn Á nhân nương’ đặt cho ta. Sau khi nghe xong câu chuyện về ta và tộc người Lamastia, cô ấy nói ta rất giống với một vị thần linh ở quê hương cô ấy. Ở nơi đó, vị thần mà họ tín ngưỡng không chỉ có hình dáng y hệt con người, mà còn có thể chính là tổ tiên hoặc danh nhân của họ, nắm giữ các quy luật tự nhiên một cách thực dụng, nếu không mọi người sẽ chẳng thèm tín ngưỡng. Thế nên, cô ấy thân thiết tặng cho ta một danh hiệu tương tự ở quê hương mình.”

【 Từ Mẫu Nương Nương 】

Đó chính là danh hiệu mà kẻ cuồng á nhân nương kia đặt cho Lamastia.

Fisher nhìn bốn chữ Hán vừa đột ngột hiểu ra ý nghĩa, bất giác tò mò hỏi:

“Người đóng góp cho ‘Sổ tay Bổ toàn Á nhân nương’ tên là gì?”

“Ai mà biết được, cô ấy chưa bao giờ nói tên thật của mình với ai, toàn là dùng mấy cái danh hiệu thôi.”

“Thế sao...”

“Nhìn thấy Azathoth, ta thực sự thấy hoài niệm. Hóa ra Ngài vẫn luôn ở đây, ta cứ ngỡ Ngài đã rời bỏ cục diện rối rắm của chúng ta từ lâu rồi chứ.”

Lamastia không tiếp tục kể lể mà cúi đầu nhìn cái xúc tu đang vặn vẹo trên bàn. Gương mặt nàng lộ ra vẻ hoài niệm, sau đó mới nói tiếp:

“Trong cuộc tranh đấu mà ta đã nhắc đến, vì ta mạnh hơn tất cả các vị thần khác ngoại trừ Giấc Mộng, nên ta là người đầu tiên chạm tới đích. Lúc đó, cuộc chiến đã kéo dài không biết bao lâu, ta một lòng muốn kết thúc nó nên đã dẫn đầu tiến vào không gian vặn vẹo chứa đựng bí mật sáng thế trong truyền thuyết. Đồng hành cùng ta còn có những người cùng chí hướng là Crow, Daragon, Anebatos và Aoyun. Ở nơi đó, chúng ta đã cùng nhau chứng kiến cái gọi là ‘Bí mật sáng thế’.”

“Cái bí mật đó căn bản chẳng liên quan gì đến việc sáng thế, mà là một tọa độ dịch chuyển có thể yết kiến vị Thần linh vĩ đại. Thông qua thông tin đó và không gian vặn vẹo, ta và Crow đã ngay lập tức xuyên qua không gian sâu thẳm và bóng tối vô tận, tìm thấy chân thân của vị Đại Hiền Giả vĩ đại kia.”

Fisher hơi ngẩn người, cũng cúi đầu nhìn hóa thân xúc tu đang nằm giả chết trên bàn, tiếp lời:

“Vị Thần linh vĩ đại đó chính là Azathoth thần bí?”

“Không sai. Đó là toàn bộ nguyên nhân dẫn đến cuộc phân tranh kéo dài bấy lâu, cũng là tất cả những gì chúng ta đạt được. Chúng ta tìm thấy chân thân của Azathoth, Ngài đã rất ngạc nhiên khi chúng ta có thể phát hiện ra Ngài, thế nên Ngài đã ban tặng cho chúng ta một cơ hội để có thể gặp lại Ngài. Ngay sau đó, chỉ trong chưa đầy một giây, Ngài lại một lần nữa biến mất, không thể quan trắc được nữa.”

“Chuyện này...”

“Chẳng lẽ không thấy nực cười sao?”

Fisher không thốt nên lời, Lamastia đã nói tiếp thay anh.

Dù là đến tận bây giờ, trong giọng nói của Lamastia vẫn mang theo sự mỉa mai và tiếng thở dài nồng đậm:

“Ngươi nói đúng, Fisher. Những vị thần còn lại có mưu cầu cao hơn, bởi vì dù chỉ là gặp mặt bản thể của Azathoth thôi cũng đủ để nhận được trí tuệ không tưởng, và chúng ta thực sự đã thấu hiểu được một lượng lớn tri thức từ đó. Nhưng mục đích của chúng ta dù sao cũng không nằm ở đây, chúng ta chỉ cảm thấy bi ai. Ngươi chắc chắn nghĩ rằng, việc ta tham gia cuộc chiến này sẽ vô tình hủy diệt nền văn minh Lamastia, vì thế ta mới trở mặt thành thù với đám thần Heweng và phản bội cái gọi là liên minh.”

“Nhưng mỉa mai thay, chuyện đó đã không xảy ra. Nhờ có ta tham chiến, ngọn lửa chiến tranh đã không lan tới hệ sao đó. Nhưng khi ta quay về sau khi yết kiến Azathoth, năm tháng dài đằng đẵng đã trôi qua. Người Lamastia đã tự tiêu vong trong dòng chảy thời gian. Ta thấu hiểu điều này, nên mới cảm thấy hoang mang, hoài nghi về ý nghĩa tồn tại của vũ trụ và thần linh.”

“Sau khi yết kiến Azathoth, chúng ta cứ thế trôi dạt trong những thiên hà tĩnh lặng xa lạ, mang theo đống tri thức và bí ẩn dường như vô nghĩa đối với mình để tìm đường về lại quê hương. Nhưng không biết có phải là trò đùa của số phận hay không, ngay khi chúng ta đang trôi dạt trong hệ sao hoang vu dường như không có thần linh cư ngụ đó, không biết bao lâu sau, chúng ta lại tình cờ phát hiện ra một kỳ quan không thể lý giải, một kho báu thực sự có thể sánh ngang với bí mật sáng thế.”

Giọng Lamastia yếu dần, tầm mắt nàng cũng chậm rãi chuyển từ hóa thân Azathoth trên bàn sang Fisher trước mặt.

Ngay sau khi lời nàng dứt, toàn bộ bức tường pha lê đen kịt sau lưng dường như biến mất trong nháy mắt, hiển lộ ra bóng tối của Linh giới bên ngoài. Lamastia không hề nhúc nhích, nhưng không gian phía sau nàng đột nhiên bị một đạo hào quang xanh thẳm cắt ra một lỗ hổng khổng lồ, xua tan lớp sương mù đỏ tươi trong chốc lát.

“Ầm ầm!”

Mượn khoảnh khắc lớp sương mù đỏ tươi bị tách ra, Fisher phóng tầm mắt nhìn ra xa. Ở nơi tận cùng của tầm mắt, bên trong làn sương đỏ, anh thấp thoáng nhìn thấy một vùng hào quang lấp lánh như dải ngân hà, vắt ngang qua toàn bộ Linh giới theo hình vòng cung.

Dưới vòng sáng linh hồn óng ánh như đại dương kia, những điểm huỳnh quang hội tụ thành những dòng suối nhỏ, xuyên qua lớp sương đỏ mà không gặp bất kỳ trở ngại nào để nối về phía Khe Hẹp, trông giống như những con sông nối liền biển cả và lục địa.

Trong toàn bộ Linh giới bao phủ bởi bóng tối và sương mù đỏ mà Fisher không thể nhìn rõ, vệt huỳnh quang duy nhất ấy vẫn rực rỡ và tuyệt đẹp như cũ, tuyên cáo với Fisher về sự sắp đặt tinh diệu của vị Thần linh đã sáng tạo ra tất cả những điều này.

Có thể tưởng tượng được khi ô nhiễm của Linh giới chưa xuất hiện, biển linh hồn ấy chắc chắn còn đẹp hơn nữa, y hệt như hình dáng mà chư thần đang lạc lối đã nhìn thấy giữa vũ trụ năm đó.

“Đó chính là Biển Linh Hồn?”

“Ừm, năm đó... trong hệ sao hoang vu tĩnh lặng ấy, chúng ta đã tình cờ gặp được một vùng trống rỗng khổng lồ hội tụ...”

Đề xuất Tiên Hiệp: Tuyết Trung Hãn Đao Hành (Dịch)
BÌNH LUẬN