Chương 205: Thế Giới Của Ngày Xưa

Chương 205: Thế Giới Của Ngày Xưa

Sáng sớm, bầu trời vẫn còn mờ mịt bụi bặm.

Nham Giáp Quy tỉnh giấc, bốn chi chống đỡ thân thể đồ sộ như ngọn núi, cất bước tiến về phía trước.

Sự thức tỉnh của nó cũng là lúc một ngày mới bắt đầu ở thành Huyền Vũ.

Bên trong căn nhà số ba, dãy sáu, đường Giáp Nhất, khu ngoại thành.

Dụ Tử đặt bữa sáng đã nấu xong lên bàn gỗ, nghiêng đầu gọi: "Anh Trình, mau đi gọi Cười Cười dậy đi, không là muộn học đấy."

"Anh biết rồi." Trình Mâu treo chiếc khăn chuyên dùng để rửa mặt lên.

Hắn lại dùng cảm giác vuốt lại mái tóc một cách tùy ý, cốt để trông mình có vẻ tỉnh táo hơn một chút.

Trình Mâu đẩy cửa phòng Trình Tiếu, con gái đang nằm ngửa trên giường ngủ, chẳng có chút dáng vẻ thục nữ nào.

Hắn dở khóc dở cười lắc đầu: "Cái tướng ngủ này đúng là giống hệt mẹ nó."

Trình Mâu ngồi xuống bên giường, cưng chiều nói: "Cười Cười, đến giờ dậy rồi."

"Ưm ưm~~"

Trình Tiếu trở mình, từ lúc chuyển vào căn phòng này, chất lượng giấc ngủ của cô bé đã tăng vọt.

"Dậy mau nào,"

Trình Mâu kiên nhẫn dỗ dành: "Hôm nay Thành Chủ Đại Nhân sẽ đến dạy học, con không thể đến muộn được đâu."

Trình Tiếu mơ màng nói lí nhí: "Cha, cho con ngủ thêm một lát nữa thôi."

"Trình Tiếu, con mà không dậy là hết phần bữa sáng đấy!" Dụ Tử đứng ở cửa, giả vờ giận dỗi.

"A, con dậy ngay đây!" Trình Tiếu lập tức tỉnh táo, cơn buồn ngủ tan biến quá nửa.

"..." Trình Mâu giật giật khóe miệng.

Hóa ra, ăn vẫn quan trọng hơn ngủ.

Hai mươi phút sau.

Trình Mâu dắt con gái ra khỏi nhà.

"Cười Cười, đến trường phải lễ phép nhé." Dụ Tử đứng ở cửa dặn đi dặn lại.

"Mẹ, con biết rồi ạ." Trình Tiếu đáp lại có chút lơ đãng.

Tâm trí cô bé đã sớm bay đến trường học rồi.

"Đi thôi." Trình Mâu nhẹ nhàng ôm vợ một cái rồi dắt Trình Tiếu đi về phía đường Ất Nhất.

Trường học nằm ở dãy hai, đường Ất Nhất, ngay sát bên cạnh lầu học bổ túc.

Vài phút sau.

"Xem ra vẫn chưa muộn."

Trình Mâu thở phào nhẹ nhõm khi thấy trong phòng học đã có không ít đứa trẻ ngồi sẵn.

"Học sinh mới đến báo danh ở bên này."

Ngoài cửa phòng học đặt một bộ bàn ghế, Y Lệ Y đang ngồi sau bàn ghi chép.

"Cha, là thiếu lầu chủ." Trình Tiếu kéo tay Trình Mâu, vui vẻ bước tới.

"Thiếu lầu chủ, tôi đưa Cười Cười đến ạ." Trình Mâu cười hiền hậu, đẩy con gái lên phía trước.

"Tôi đã nói rồi, đừng gọi tôi là thiếu lầu chủ nữa."

Y Lệ Y lộ vẻ bất đắc dĩ, mấy ngày nay đám gia thần và hộ vệ gặp nàng vẫn chưa đổi cách xưng hô.

Trình Mâu đưa tay gãi gãi gáy, cười hề hề: "Quen rồi, hơi khó sửa."

"Haiz." Y Lệ Y thầm thấy bất lực, nhưng cũng có một tia cảm động.

Nàng chỉ mong Mục Lương đại nhân nghe thấy thì sẽ bỏ qua cho.

Y Lệ Y liếc nhìn Trình Tiếu rồi cúi đầu đăng ký.

Một lát sau.

Y Lệ Y đặt bút xuống, ngước lên nhìn cô bé với vẻ mặt nghiêm túc: "Cười Cười, chỗ ngồi của em là số ba mươi, đó cũng là số thứ tự của em sau này. Trên mặt bàn đều có ghi số, sau này đi học em cứ ngồi vào chỗ đó nhé."

"Vâng ạ." Trình Tiếu ngoan ngoãn gật đầu.

Cô bé không nhịn được lại hỏi: "Thiếu lầu chủ, là ngài dạy chúng em ạ?"

"Đúng vậy, nhưng còn có các giáo viên khác nữa, ta chỉ dạy các em nhận biết mặt chữ thôi." Y Lệ Y ôn hòa đáp.

Hiệu sách đã hoạt động bình thường, ngày thường có nhân viên khác trông coi, xưởng in cũng không cần nàng phải túc trực mọi lúc.

Thế là Y Lệ Y có thời gian rảnh, vì vậy Mục Lương đã để nàng đến kiêm chức giáo viên.

"Còn có các giáo viên khác ạ?" Trình Tiếu tò mò.

Y Lệ Y nhìn về phía Trình Mâu: "Cha của em sau này cũng sẽ đến trường dạy học, phụ trách giảng dạy pháp luật và quy định."

"Vâng." Trình Mâu gật đầu.

Mục Lương đại nhân đã từng nhắc với hắn, đợi bọn trẻ học được chữ rồi thì vẫn sẽ do hắn đến dạy về pháp luật và quy định.

Thực ra, Trình Mâu và Y Lệ Y cũng chỉ là giáo viên tạm thời, sau này khi thành Huyền Vũ lớn mạnh hơn, e rằng cả hai sẽ không có thời gian để kiêm nhiệm nữa.

"A?" Nụ cười trên mặt Trình Tiếu cứng lại.

Cha làm giáo viên?

"Thế nên ngày thường em phải càng nỗ lực hơn đấy." Y Lệ Y cười dịu dàng.

Cha mình là giáo viên mà học lại kém hơn người khác thì còn ra thể thống gì nữa.

"Con biết rồi ạ." Trình Tiếu lộ vẻ đau khổ.

"Mau vào trong đi, Thành Chủ Đại Nhân sắp đến rồi đó." Y Lệ Y nhẹ nhàng nói.

"Vâng." Trình Tiếu vẫy tay chào cha rồi xoay người bước vào phòng học, tìm chỗ của mình ngồi xuống.

Chẳng bao lâu sau, cô bé đã làm quen với những đứa trẻ khác, dáng vẻ vừa nói vừa cười khiến Trình Mâu yên lòng.

Hắn vốn lo con gái sẽ không thích ứng được, giờ xem ra lo lắng đó là thừa thãi.

"Thiếu lầu chủ, tôi đi trước đây, tiểu nữ xin nhờ ngài chăm sóc nhiều hơn." Trình Mâu cung kính nói.

"Đi đi." Y Lệ Y đáp mà không ngẩng đầu.

Trình Mâu còn chưa bước ra khỏi cửa.

"Thành Chủ Đại Nhân đến!"

Không biết ai đã hô to một tiếng, thu hút sự chú ý của mọi người.

Ở cửa chính, Mục Lương trong bộ Hán phục rộng rãi xuất hiện, theo sau là Nguyệt Thấm Lam và Minol.

"Thành Chủ Đại Nhân đẹp trai quá, hình như mình yêu mất rồi."

"Tỉnh lại đi, đừng có mơ mộng hão huyền."

"Tôi chỉ nghĩ một chút thôi mà."

"Nghĩ cũng không được, đó là khinh nhờn Thành Chủ Đại Nhân."

Các cư dân ngoại thành ghé tai nhau bàn tán.

Có cô gái mặt đã đỏ bừng, không biết trong đầu đang tưởng tượng ra chuyện gì.

Minol và Nguyệt Thấm Lam liếc nhìn nhau, trong lòng dấy lên một tia cảnh giác.

Xem ra người quá ưu tú sẽ thu hút quá nhiều ánh mắt dòm ngó của phụ nữ.

Trình Mâu vội vàng đứng thẳng người, cung kính nói: "Chào Thành Chủ Đại Nhân!"

Mục Lương khẽ gật đầu, cất bước đi thẳng vào phòng học.

Y Lệ Y cũng theo vào, nàng đến để dự thính, học hỏi xem cụ thể phải làm giáo viên như thế nào.

Trình Mâu đang định rời đi bỗng khựng lại, không nhịn được quay trở lại cửa phòng học, chuẩn bị dự thính xem Thành Chủ Đại Nhân dạy học ra sao.

Minol và Nguyệt Thấm Lam đứng gác ở cửa.

Mục Lương đứng trên bục giảng, sắc mặt bình tĩnh nhìn xuống những đứa trẻ đang ngồi ngay ngắn bên dưới.

Tất cả trẻ em trong độ tuổi đi học của thành Huyền Vũ đều có mặt ở đây, tổng cộng ba mươi bốn người.

Không cần ai dạy, bọn trẻ đều ngồi thẳng tắp, có đứa người vẫn còn run rẩy, dường như là vì sợ hãi, hoặc cũng có một chút là vì kích động và sùng bái.

Trước khi đến trường, cha mẹ chúng đều đã dặn dò kỹ lưỡng.

Thậm chí để một vài đứa trẻ bướng bỉnh chịu nghe lời, họ còn dùng đến cả lời lẽ dọa dẫm.

Ví dụ như phải tôn trọng Thành Chủ.

Thành Chủ Đại Nhân nói gì cũng đều đúng.

Không nghe lời Thành Chủ Đại Nhân sẽ bị linh thú hộ thành ăn thịt.

Mục Lương nhíu mày, chẳng lẽ mình nghiêm túc quá sao?

Sao lại có đứa trẻ sợ mình thế này.

"Khụ khụ, chào buổi sáng cả lớp." Mục Lương ho nhẹ hai tiếng, vẻ mặt trở nên hiền lành hơn rất nhiều.

"Chào... chào Thành Chủ Đại Nhân ạ." Bọn trẻ lắp ba lắp bắp đáp lại.

"Đừng... đừng ăn con, con sẽ ngoan mà." Một cậu bé nhút nhát mắt đã hoe đỏ, sắp bật khóc đến nơi.

"..." Mục Lương co giật khóe miệng, mình có phải quái vật ăn thịt người đâu.

Hắn dở khóc dở cười, không cần nghĩ cũng biết là do cha mẹ đứa trẻ đã chuyện bé xé ra to.

Mục Lương giơ tay đè xuống, ôn hòa nói: "Em thả lỏng đi, ta sẽ không ăn thịt em đâu."

"Ưm ưm~~"

Đứa bé đang sụt sịt vội vàng đưa tay che miệng.

Mẹ nó đã dặn, Thành Chủ Đại Nhân bảo làm gì thì phải làm nấy, nếu không sẽ bị ném đi cho hung thú ăn.

Mục Lương thở phào, tiết học này suýt nữa thì không thể bắt đầu được.

Hắn chắp hai tay sau lưng, ra vẻ thâm trầm hỏi: "Các em có muốn biết thế giới ngày xưa trông như thế nào không?"

"Có ạ!" Trình Tiếu là người đầu tiên giơ tay trả lời.

Những đứa trẻ khác cũng rải rác hưởng ứng theo.

"Vậy thì tiết học đầu tiên hôm nay, ta sẽ kể cho các em nghe về thế giới của ngày xưa."

Mục Lương bước xuống khỏi bục giảng, đi lại trong lối đi nhỏ giữa các dãy bàn.

Tiết học đầu tiên, hắn không dạy chữ mà là để mở mang tầm mắt cho bọn trẻ.

Minol nghe vậy thì hai mắt sáng lên, đôi tai thỏ màu lam bất giác dựng thẳng lên.

Nàng cũng muốn biết thế giới ngày xưa trông như thế nào.

"Ngày xưa, bầu trời có màu xanh lam chứ không phải xám xịt như bây giờ, trên trời còn có mây trắng và mặt trời nữa."

Mục Lương hồi tưởng về thế giới ở kiếp trước, trong lòng hoài niệm trời xanh mây trắng.

"Trời màu xanh lam ư?"

Minol khẽ hé miệng, trong đầu bắt đầu hình dung ra khung cảnh mà Mục Lương miêu tả.

"Ngày xưa còn có sông ngòi, hồ nước và biển cả, có núi xanh nước biếc, khắp nơi đều là một màu xanh tươi..."

Mục Lương dùng lời lẽ để miêu tả thế giới ở kiếp trước.

Bọn trẻ đều nghe đến say mê, lòng dâng lên niềm khao khát.

"Đúng rồi, biển cả cũng có màu xanh lam, mênh mông vô bờ không nhìn thấy điểm cuối." Mục Lương nói bổ sung.

"Mình muốn đi xem biển." Minol chìm đắm trong suy nghĩ, tự lẩm bẩm.

"Ban đêm cũng không chỉ có một màu đen kịt như bây giờ, bầu trời đêm ngày xưa có cả những vì sao và ánh trăng, nếu may mắn còn có thể nhìn thấy sao băng..."

Mục Lương càng nói càng hăng say, bất giác chìm sâu vào ký ức.

"Những gì Mục Lương nói đều là thật sao?" Nguyệt Thấm Lam kinh ngạc khẽ tự hỏi.

Nếu những gì Mục Lương nói đều là sự thật, vậy nguyên nhân gì đã khiến thế giới biến thành bộ dạng như bây giờ?

✾ Vozer ✾ Truyện dịch Vozer