Chương 214: Thương Nhân Hành Hoang
Chương 214: Thương Nhân Hành Hoang
Chiều muộn, bên trong Vạn Khô Lâm.
Những cột đá đất cao lớn, trơ trụi mọc lên san sát. Giữa chúng, một đoàn người đang tiến sâu vào trong Vạn Khô Lâm.
Họ là những thương nhân hành hoang, đội ngũ có tổng cộng hơn bốn mươi người, toàn bộ đều là nam giới.
Đa số họ đều thân thể cường tráng, đó là vì quanh năm bôn ba bên ngoài nên thân thể đã được rèn luyện ở một mức độ nhất định.
Một nguyên nhân khác là, những kẻ thân đơn lực mỏng không thể làm thương nhân hành hoang được.
Nếu trong đội có người bị bệnh hoặc bị thương, người đó sẽ bị bỏ lại ở thành lớn hoặc bộ lạc tiếp theo, không được phép đi theo làm liên lụy thương đội nữa.
Những người này đều cõng những chiếc túi da thú căng phồng, bên trong chứa da và xương của hung thú.
Đây đều là những thứ họ thu mua từ một số bộ lạc, chuẩn bị vận chuyển đến thành lớn để bán được giá cao.
Đó chính là thương nhân hành hoang, đi lại giữa các bộ lạc và thành lớn, dựa vào việc mua đi bán lại để kiếm lời chênh lệch.
"Trời sắp tối rồi, chúng ta đi thêm một đoạn nữa xem có tìm được hang động nào để qua đêm không." Vargan nói với vẻ mặt nghiêm nghị.
Hắn là đội trưởng của đội thương nhân hành hoang này, cũng là lão đại của họ, một cường giả Lục Giai.
Vì thường xuyên màn trời chiếu đất, làn da lộ ra bên ngoài của hắn đều đã khô nứt.
"Chỉ một lát nữa là trời tối hẳn." Dast có vẻ mặt nặng nề.
Hắn là nhị bả chủ của thương đội, cũng chính là đội phó, thực lực đã đạt đến Ngũ Giai đỉnh phong.
"Phải tìm được chỗ qua đêm, tất cả bước nhanh lên." Vargan quay đầu gầm lên.
"Vâng." Trong đội ngũ vang lên những tiếng đáp lại rời rạc.
Bọn họ đều đã rất mệt mỏi. Di chuyển trong Vạn Khô Lâm, dù là ban ngày cũng phải tập trung cao độ, nếu không rất dễ gặp nguy hiểm mà không hề hay biết.
Dast cũng thúc giục: "Ai không muốn chết thì đi nhanh lên, màn đêm ở Vạn Khô Lâm đáng sợ thế nào, các ngươi cũng biết rồi đấy."
Lời này quả thực đã khiến tốc độ của cả đội nhanh hơn một chút.
Màn đêm ở Vạn Khô Lâm, đó là thế giới của bầy hung thú, và cũng là ác mộng của những kẻ xâm nhập.
"Nhanh lên, trời sắp tối rồi." Vargan cảm thấy lo lắng, trước mắt là một mảnh mịt mờ, màn đêm sắp buông xuống.
Dast cũng sa sầm mặt, lần này không lẽ xui xẻo đến mức không tìm được hang động qua đêm trước khi trời tối sao?
Không lâu sau, trời tối hẳn.
Vargan dừng bước, mặt đen lại nói: "Tất cả dừng lại, nghỉ ngơi tại chỗ, nhóm lửa qua đêm."
"Vâng."
Đội thương nhân hành hoang dừng bước, tháo túi da thú xuống, bắt đầu nghỉ ngơi tại chỗ, chuẩn bị nhóm lửa qua đêm.
Màn đêm buông xuống, ngọn lửa soi rõ khuôn mặt của những thương nhân, còn bên ngoài ánh lửa là một màu đen kịt đưa tay không thấy năm ngón.
"Có gì đó không đúng." Dast nghiêng đầu nhìn lão đại.
"Ngươi cũng nhận ra rồi à?" Vargan trầm giọng hỏi.
Dast gật đầu, vẫn nhìn quanh bóng tối, kỳ quái nói: "Nơi này quá yên tĩnh, không giống màn đêm của Vạn Khô Lâm chút nào."
"Đúng vậy, quá yên tĩnh, gần đây ngay cả một con muỗi Dạ Ma phiền phức cũng không có." Vargan khó hiểu nói. Muỗi Dạ Ma là một loại hung thú chỉ hoạt động về đêm, thực lực phổ biến ở khoảng Nhất Giai.
Sở dĩ nó khiến người ta kiêng kỵ là vì muỗi Dạ Ma là loài hung thú sống theo bầy, mỗi lần xuất hiện đều là cả đàn, ít thì vài chục con, nhiều thì hàng trăm hàng ngàn.
"Đội trưởng, phía trước có ánh sáng."
Đột nhiên, một người trong đội hét lớn, thu hút sự chú ý của mọi người.
"Ánh sáng?"
Vargan và Dast đều đột ngột đứng dậy, đồng thanh hỏi: "Ở đâu?"
"Ngay phía trước, một vệt sáng rất lớn."
"Tôi cũng thấy rồi, ánh sáng đó dường như ở trên núi."
Các thương nhân hành hoang đáp lời.
Vargan đi vào bóng tối, vòng qua một cột đá đất lớn nhất, phát hiện cách đó không xa có một vùng sáng rộng lớn.
"Thật sự có ánh sáng." Dast kinh ngạc, trong Vạn Khô Lâm, ánh sáng trông thật đáng ngờ.
"Ánh sáng đó, hình như là một cái cây." Giọng Vargan cao lên gấp đôi.
Nghe vậy, Dast quan sát kỹ, hình dạng của vệt sáng ở phía xa thực sự rất giống một tán cây.
"Có muốn qua đó xem thử không?" Dast do dự nhìn đội trưởng.
Vargan cũng do dự, ánh sáng đó là thứ không rõ, tùy tiện đi vào có thể sẽ gặp nguy hiểm.
Hắn trầm giọng nói: "Qua xem thử đi, biết đâu lại là một nơi tốt để qua đêm."
Ở ngoài trời trong Vạn Khô Lâm qua đêm, hệ số nguy hiểm rất cao, nếu không phải bất đắc dĩ, hắn sẽ không làm vậy.
"Đó có phải là thành Phi Điểu không?" Dast suy đoán.
Vargan lắc đầu: "Không giống, thành Phi Điểu phải ở sâu trong Vạn Khô Lâm, sẽ không xuất hiện ở đây."
Mục tiêu lần này của họ chính là thành Phi Điểu, muốn đến đó bán hết toàn bộ hàng hóa, đổi lấy vật phẩm bảo mệnh và linh khí có giá trị cao hơn.
"Tất cả đứng lên, chúng ta đi đến nơi có ánh sáng kia." Vargan vỗ tay, hạ giọng ra lệnh.
Trong đêm tối ở Vạn Khô Lâm, nói lớn tiếng là điều cấm kỵ, rất dễ thu hút hung thú trong bóng tối.
Những thương nhân vừa mới nhóm lửa đưa mắt nhìn nhau, họ lặng lẽ đứng dậy, một lần nữa cõng túi da thú lên.
Trong đội, người có thực lực cao nhất là Vargan, thứ hai là Dast, hai người lại cùng một lòng, nên những thương nhân khác trong đội không dám phản bác.
Mọi người lại đeo hành lý lên, giơ đuốc tiến lại gần vệt sáng cách đó không xa.
Mười hai phút sau, Vargan dẫn đội đến vị trí của vệt sáng.
"Ánh sáng ở trên núi, trông có vẻ như có người ở trên đó." Dast quan sát rồi nói.
"Tìm xem, chắc phải có lối vào." Vargan lên tiếng.
"Chỗ kia cũng có ánh sáng."
Một người tinh mắt trong đội phát hiện phía bên trái cũng có ánh sáng, hơn nữa còn ở trên vách đá, kéo dài từ đỉnh núi xuống tận chân núi.
"Đi, chỗ đó chắc là đường lên núi." Vargan sáng mắt lên.
"Vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn." Dast muốn cẩn thận hơn.
Hắn lấy từ trong ngực ra một tấm bản đồ da thú, mở ra dưới ánh lửa.
Đây là một tấm bản đồ sơ lược của Vạn Khô Lâm, trên đó có đánh dấu những vị trí cực kỳ nguy hiểm, còn vẽ hai con đường tương đối an toàn dẫn đến thành Phi Điểu.
Họ đang đi trên một trong hai con đường an toàn đó, chỉ là trên bản đồ sơ lược vẽ địa hình, không hề nhắc đến ngọn núi nhỏ trước mắt này, càng không nói trên núi còn có cây phát sáng.
"Ngươi cẩn thận quá rồi đấy." Vargan vỗ vai Dast nói.
"Cẩn thận một chút không bao giờ sai, phải không?" Dast bất đắc dĩ nói.
Chính vì sự cẩn thận của hắn mà đã cứu đội thương nhân không biết bao nhiêu lần, lẽ nào đội trưởng không nhớ sao?
"Ừm, ngươi nói đúng." Vargan bĩu môi.
Dast bất lực, biết đội trưởng đã quyết, khuyên nữa sẽ dễ gây xích mích, đây là điều mà các thương nhân hành hoang kỵ nhất.
"Đi, qua đó xem thử." Vargan trầm giọng nói.
Hắn vung tay, dẫn đội đi về phía vệt sáng ở bên trái.
Vài phút sau, các thương nhân đã đến dưới Thiên Môn Lâu.
"Thiên Môn Lâu?" Dast kinh ngạc dừng bước.
Hắn ngẩng đầu nhìn cánh cổng đá khổng lồ cao bốn mét so với mặt đất, trên đó có khắc ba chữ lớn.
"Nghe qua bao giờ chưa?" Vargan cẩn thận hỏi.
"Chưa từng." Dast cau mày lắc đầu, hắn chưa bao giờ nghe đến cái tên Thiên Môn Lâu ở bất kỳ nơi nào khác.
"Các ngươi là ai?"
Đột nhiên, một giọng nói từ trên đỉnh đầu họ vang lên hỏi.
✿ Vozer . vn ✿ Cộng đồng dịch Vozer
Đề xuất Voz: Tử Tù