Đợt tập kích này của tiểu đội Bắc Quán, có thể nói là "đạo kê bất thành, phản chiết nhất bả mễ" (trộm gà không được, lại mất nắm gạo). Sau khi vô duyên vô cớ mất đi một thành viên tính mệnh, sĩ khí của đám người Bắc Quán hiển nhiên sa sút trầm trọng. Cần biết, để một Chân Vũ Giả có số lượng tồn vong nhất định phải bỏ mạng, há là chuyện đơn giản? Rốt cuộc cần công kích uy lực đến nhường nào, mới đủ sức làm tiêu hao sạch số lượng tồn vong của một người chỉ trong một hơi?
Khi lại giao thủ cùng Lâm Tam Tửu và đoàn người của nàng, trận chiến đã trở nên hời hợt và thiếu quyết liệt. Lâu Dã liều lĩnh hiểm cảnh lưng bị xé rách một đường, quả thật đã tạo cơ hội cho muội muội, khiến số lượng tồn vong của Lâu Cầm cuối cùng cũng tăng thêm một, đạt đến "4". Cứ thế, phe của kẻ đội mũ dạ đã mất đi một thành viên, tổn hao hai điểm tồn vong.
Phe của kẻ đội mũ dạ một mặt lo ngại có kẻ "ngư ông đắc lợi" trong bóng tối, một mặt lại e sợ thuộc hạ tiếp tục bị tổn hại, nên vội vã sau mấy lần phản công đã thừa lúc sơ hở mà cấp tốc tháo chạy về hướng Bắc Quán. Lâm Tam Tửu ngăn cản huynh muội họ Lâu đang muốn truy kích, chỉ lạnh lùng nhìn bọn họ rời đi.
"... Đừng quên, bên ngoài có lẽ còn có những tiểu đội khác đang chực chờ." Nàng nhắc nhở hai đứa trẻ một câu, đoạn hất cằm về phía bàn làm việc của Siri. "Chúng ta nhân lực đơn bạc, đừng dại dột để lộ lưng cho người khác."
Cỗ thi thể huyết nhục mơ hồ kia, đến giờ vẫn nằm nguyên tại chỗ. Bàn làm việc của Siri tọa lạc ở trung tâm đại sảnh trống trải, bất luận ở phân quán nào, chỉ cần cúi đầu là có thể nhìn thấy, đồng đội của hắn căn bản không hề nghĩ tới việc đến nơi đó nhặt xác cho hắn.
Lâu Cầm nghe vậy, lập tức xuyên qua khe hở giữa các kệ sách, đảo mắt nhìn ra ngoài. Mặc dù nàng chẳng thấy được gì, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến thần sắc khẩn trương hiện rõ trên khuôn mặt tiểu cô nương.
"Xem ra, chúng ta tạm thời không thể rời khỏi giá sách này..." Nàng vừa nói được nửa câu, bỗng bị một giọng nữ cao vút ngắt lời. Trong đại sảnh chợt vang vọng âm thanh xa lạ đó: "Chư vị bằng hữu ở Trung ương đại sảnh, các vị không hề bị thương chứ? Xin các vị yên tâm, người Nam Quán chúng ta vốn bất dung hành vi tàn sát lẫn nhau này; vừa rồi chỉ là giúp một chút việc nhỏ, không cần để tâm."
Ba người nhìn nhau, nhất thời không biết nói gì. "Bất dung tàn sát lẫn nhau" gì đó, rõ ràng là một lý do mà ngay cả kẻ thốt ra cũng chẳng tin – dẫu sao, cỗ thi thể làm bằng chứng "tàn sát lẫn nhau" kia vẫn còn nguyên xi nằm đó. Nhưng điều khó hiểu là, tại sao người Nam Quán lại đột nhiên ra tay trợ giúp họ? Hơn nữa, điều vi diệu là, khi họ và đội Bắc Quán vừa mới giao thủ, người Nam Quán vẫn chưa hề xuất hiện trợ giúp; chỉ đến khi cuộc chiến bước vào hồi gay cấn, bắt đầu xuất hiện thương vong, đội Nam Quán mới đột ngột ra tay như sét đánh hạ gục một người.
"Ta thấy bọn chúng không phải vì giúp chúng ta," Lâm Tam Tửu điềm tĩnh lên tiếng, "... Mà chỉ muốn mượn cơ hội này mà làm suy yếu bớt thực lực của đội Bắc Quán. Xem ra, đội Nam Quán đã đến nơi này sớm hơn đội Bắc Quán, biết được đối phương có sáu người. Họ cũng đang đề phòng đấy."
Điểm này không khó để suy luận, huynh muội họ Lâu nghe xong liền lập tức rõ ràng, cũng khẽ gật đầu.
"Vậy giờ chúng ta phải làm gì?" Lâu Cầm hỏi.
Lâm Tam Tửu khẽ dừng, khóe miệng cơ bắp bỗng nhiên từ từ nhếch lên. Chưa đợi hai đứa trẻ kịp biểu lộ điều gì, nàng bỗng cất giọng đáp trả – âm thanh lạnh lẽo mà du dương, dẫu ai cũng chẳng thể ngờ giọng nói ấy lại phát ra từ một thân thể không da: "Đa tạ viện thủ, bất quá vừa rồi chúng ta vẫn còn ứng phó được. Tại đây kính báo các vị một lời, đối cứng chúng ta không hề e ngại… Đội vừa rồi kia, đã bị chúng ta diệt sát hai người rồi."
Huynh muội họ Lâu ngẩn người, rồi tỉ mỉ suy nghĩ lại. Lập tức mơ hồ hiểu ra một điều; kỳ lạ là, phương hướng Bắc Quán nghe lời này cũng hoàn toàn tĩnh lặng, phảng phất kẻ đội mũ dạ cũng thừa nhận phe mình lúc này chỉ còn lại ba người. Không phải Lâm Tam Tửu muốn giúp phe Bắc Quán, mà là nàng lúc này rất muốn "khuấy đục vũng nước" một chút.
Người phụ nữ vừa nói chuyện dường như vạn phần không ngờ đối phương lại đáp trả như vậy, Nam Quán rất nhanh liền im bặt. Sau vài giây thư viện rơi vào sự tĩnh lặng gượng gạo, một giọng nam ôn nhu dễ nghe bỗng cất tiếng cười, trong không gian tĩnh mịch đến chết chóc nghe như thể đang vang lên bên tai.
"Được thôi, nếu các vị không giao đấu nữa, vậy chúng ta bên này sẽ đi tìm tiểu thư Siri hỏi thăm một chuyện." Giọng điệu ung dung của Tư Ba An truyền đến từ lầu hai phía Đông. "... Các vị không phiền chứ? Dẫu sao chúng ta đến trễ nhất, quy tắc còn chưa đọc toàn bộ, đã bị tiểu thư Siri thúc giục rồi."
Trong thư viện yên tĩnh, không một ai đáp lại hắn.
Tư Ba An thổi một tiếng huýt sáo ngắn, rồi nói "Vậy xem như đã đồng ý", lập tức từ phía Đông Quán truyền đến một tràng thanh âm xì xào – kết quả của tràng âm thanh ấy là người phụ nữ tóc nâu sẫm "thùng thùng" chạy xuống cầu thang.
"Sao hắn không tự mình xuống?" Lâu Cầm vừa khẽ nhíu mày, quả nhiên chỉ nghe một tiếng xé gió bén nhọn vang lên, rồi một đạo ánh chớp nhỏ tựa hồ từ Tây Quán phóng ra, thẳng tắp lao về phía người phụ nữ tóc nâu sẫm; thế nhưng người phụ nữ đó chỉ hoảng sợ ngoảnh đầu nhìn thoáng qua, thân thể lại không hề tránh né. Một giây sau, mọi người chợt hiểu ra.
"Phải cẩn thận một chút đấy, Đào Tử." Âm thanh ôn nhu như gió xuân của Tư Ba An mơn trớn tai mọi người, đạo công kích như tia chớp nhỏ kia bỗng bị một mũi tên đột nhiên bắn ra từ Đông Quán đánh cho tan nát. Nói là mũi tên, cũng phải sau đó mới nhìn rõ; bởi vì không ai từng thấy mũi tên nào có khí thế tấn mãnh đến thế – nó xé rách không khí và va chạm với món đặc dị vật phẩm kia tạo ra tiếng gầm rít chói tai, khiến óc người tê dại.
"Mọi người cứ việc lục soát xong phân quán của mình rồi hãy giao chiến, vẫn hoàn toàn kịp thời, không cần thiết phải ra tay với Đào Tử ngay lúc này." Lại là ngữ khí tự nhiên và thân mật đến nhường đó – nếu không phải Lâm Tam Tửu đã từng quen biết hắn từ trước, e rằng cũng sẽ lầm tưởng Đào Tử là người thân cận gì của hắn.
Tây Quán dường như bị chiêu này làm cho kinh hãi, cho đến khi người phụ nữ tên Đào Tử chạy về Đông Quán, cũng không còn bất kỳ động tĩnh nào nữa.
Tình thế dường như lại trở về 30 phút trước đó – nhóm ba người của Lâm Tam Tửu, một mặt cẩn thận đề phòng, một mặt tra xét các kệ sách. Khác biệt với lần trước là, lần này mỗi khi bọn họ thấy tên sách có lẽ ẩn chứa uy lực, liền rút chúng ra, chất chồng trên mặt đất để dự bị.
"Ai, ngươi nói xem, mấy đội khác liệu có phát hiện đây đều là đặc dị vật phẩm không?" Lâu Cầm chỉ vào các quyển sách trên kệ, trầm thấp hỏi.
Lâu Dã lắc đầu, đang định lên tiếng thì nghe Lâm Tam Tửu ở cách đó không xa mở lời: "Hiện tại nhiều nhất cũng chỉ có chúng ta và người Bắc Quán phát hiện… Bất quá, chuyện này không giấu được đâu, sớm muộn gì bọn chúng cũng sẽ biết."
"Ta ngược lại hiếu kỳ, tại sao hai phân quán kề cận lại có vẻ không hợp nhau… Chẳng lẽ vật phẩm giữa Nam và Bắc có thể liên thông? Nên bọn họ mới phải nắm bắt mọi cơ hội mà ra tay với đối phương?" Lâm Tam Tửu lẩm bẩm khẽ phân tích.
Điểm này rất có khả năng xảy ra. Huynh muội họ Lâu vừa nghĩ đến đây, bỗng chỉ nghe âm thanh bình thản, vô cảm của Siri, thông qua loa vang vọng khắp Thư viện Kisaragi: "Tiến độ: Hiện tại đã có một quyển sách được tìm thấy."
(Chưa hết còn tiếp.)
Lời bạt: Đa tạ Kiều Kiều Tú Hương, Mặc Nợ Chủ Phù Bình An, Ta Là Bị Ép Tú Hương cùng Khích Lệ, Lý Hạt Đậu Lại Hao Xuống Tới Một Cái Lông Mèo Phiến, Nho Nhỏ Sách 2 Phiếu Phấn Hồng, Sao Trời Như Biển 88 2 Phiếu Phấn Hồng~! Nhiều khoản thưởng như vậy! Danh sách dài đến thế! Ta thật sự không dám tin! Các vị có phải đã thưởng nhầm sách rồi chăng! Xem ra mọi người rất thích thư viện? Các vị thích cảnh can qua trong thư viện, hay thích có thể tùy ý lấy bốn trăm vạn đặc dị vật phẩm… Nói thật cũng không sao, tác giả vẫn đang từ ái nhìn các vị đây…
Đề xuất Tiên Hiệp: Vĩnh Hằng Quốc Độ (Dịch)
