Chương 101: Đầu dê rừng khắc tinh
Alice thản nhiên chấp nhận việc chiếc rương của mình bị cải tạo thành linh kiện của Thất Hương Hào, sau đó nhanh chóng gạt chuyện liên quan đến Hàn Sương Nữ Vương Le · Nola ra khỏi đầu – mức độ rộng rãi đến mức Duncan theo không kịp. Theo lời cô búp bê tự nói, sở dĩ cô thản nhiên như vậy là vì mọi chuyện đối với cô đều là "chuyện ngoài thân".
"Dù sao ta hiện tại sống trên thuyền này, sau này cũng không có ý định rời đi. Chiếc rương biến thành một phần của Thất Hương Hào cũng chẳng có gì lớn. Chuyện của Hàn Sương Nữ Vương thì càng đơn giản – ta cũng không quen nàng."
Alice ngồi lại trên chiếc hòm gỗ của mình, nở nụ cười rạng rỡ: "Ta không biết mình có phải nàng không, cũng không biết nàng từng là người thế nào. Dù sao chuyện này cũng đã nửa thế kỷ trước rồi... Lịch sử thì cứ để cho lịch sử đi."
"Ngươi tâm rộng là tốt rồi."
Duncan chỉ lặng lẽ nhìn đôi mắt tím nhạt của Alice, hồi lâu, hắn khẽ gật đầu.
Cuối cùng, hắn vẫn không đề cập đến "chi tiết" trong tiếng vọng đó với đối phương, không nói ra việc Hàn Sương Nữ Vương Le · Nola đột nhiên lẩm bẩm trước khi bị xử quyết. Dù sao, cô búp bê này chắc chắn cũng chẳng biết gì... Nàng vô ưu vô lo như bây giờ, cũng rất tốt.
"Cứ như vậy đi, hiện tại chúng ta đã hiểu rõ và kiểm soát được một phần quan tài của ngươi, nhưng hiệu quả 'chém đầu' của Dị Thường 099 liệu có bị kiềm chế hay không thì vẫn cần kiểm tra thêm về sau," Duncan khẽ thở hắt ra. "Ta đi trước đây."
"Ai, thuyền trưởng ngài đi thong thả ~~"
Rời khỏi phòng Alice, Duncan quay lại boong tàu, hắn mang đầy tâm sự chầm chậm đi về phía phòng thuyền trưởng, vừa đi vừa sắp xếp lại những vấn đề đang đối mặt.
Hắn vốn muốn điều tra xem sức mạnh "chém đầu" của Dị Thường 099 có phải là không thể làm gì được không, nhưng cuối cùng lại không giải quyết được vấn đề này. Ngược lại, hắn tình cờ chạm đến một câu chuyện cũ từ nửa thế kỷ trước... Hàn Sương Nữ Vương bị tân quân xử quyết, tội danh cấu kết với Thất Hương Hào, cùng một kế hoạch "Tiềm Uyên" bí ẩn nào đó. Những điều này quanh quẩn trong đầu hắn, thật lâu không tan đi.
Ngoài ra, còn có một chuyện cũng khiến hắn rất để ý.
Duncan đưa tay lấy ra một vật từ trong ngực.
Đó là một chiếc kẹp tóc nhỏ xíu, tạo hình như chiếc lông vũ màu trắng bạc bị sóng biển vây quanh. Cho dù thế nào, đây cũng không giống thứ mà một thủy thủ nam thô kệch sở hữu.
Khi nhìn nó, hắn cảm thấy một loại cảm xúc hoài niệm xa xôi và mơ hồ, chiếc kẹp tóc này... có lẽ đối với "thuyền trưởng Duncan" thật sự trước đây có ý nghĩa đặc biệt. Trong lòng Duncan đầy rẫy câu hỏi, nhưng hắn biết, chuyện này không thể trực tiếp hỏi đầu dê rừng.
Hắn cất kỹ chiếc kẹp tóc, cứ như vậy mang nặng tâm sự quay trở về phòng thuyền trưởng. Đầu dê rừng vẫn ở đó cẩn thận điều khiển thuyền, nhưng điều khiến Duncan bất ngờ là chú bồ câu Aie lẽ ra phải đợi lệnh trong phòng ngủ lại đi cùng hắn.
Con chim đó kiêu căng đứng trên sừng ghế của đầu dê rừng, vô cùng ngang ngược mài mỏ vào trán đầu dê rừng.
Duncan mở cửa vào nhà liền thấy cảnh này, lập tức tò mò hỏi: "Các ngươi làm quen từ khi nào vậy?"
Bồ câu vỗ cánh, lạnh lùng không mở miệng. Đầu dê rừng thì kẽo kẹt quay đầu lại, đôi mắt đen như cối đá nhìn thẳng vào Duncan: "Thuyền trưởng vĩ đại... Lần sau ngài mang theo Aie đi lại ở giới linh, có thể mang về chút khoai tây chiên không?"
Duncan sững sờ: "... Ngươi làm sao cũng bắt đầu đòi khoai tây chiên rồi?"
Giọng đầu dê rừng gần như run rẩy: "Xin ngài, mang về chút khoai tây chiên đi... Dù là để chú bồ câu của ngài im miệng..."
Duncan há hốc mồm nhìn sự kết hợp giữa chim và dê, mãi một lúc sau mới lờ mờ đoán ra chuyện gì đã xảy ra, lập tức vui lên: "Ngươi cuối cùng cũng gặp thiên địch rồi à?"
"Ta đã đổi 76 chủ đề! 76 cái! Từ tất cả những gì ta đã học, từ nam chí bắc hàng ngàn năm lịch sử, từ thi ca phú cho đến xào nấu, từ tế thần cho đến nuôi lợn mẹ! Nhưng tất cả những gì ta nhận được chỉ là 'Mang về chút khoai tây chiên!'"
Giọng nói của đầu dê rừng nghe như sắp sụp đổ: "Bình thường ngài làm thế nào để giao tiếp với con bồ câu này vậy?"
"Đơn giản thôi, ít nói chuyện với nó là được. Ngươi không nói chuyện với nó, tự nó sẽ nhanh chóng yên tĩnh lại," Duncan buông tay: "Ta đoán ngươi không làm được."
Đầu dê rừng suy nghĩ một chút, thở dài: "... Vậy ngài quay đầu lại vẫn mang về chút khoai tây chiên đi."
Duncan không bình luận gì, chỉ vẫy tay với chú bồ câu. Bồ câu liền lập tức vỗ cánh bay tới đậu trên vai hắn. Sau đó, hắn mới ngồi xuống ghế của mình và quay sang đầu dê rừng, dường như tùy ý hỏi: "Người cai trị thành bang Hàn Sương nửa thế kỷ trước, Hàn Sương Nữ Vương Le · Nola – ngươi có biết gì không?"
"Hàn Sương Nữ Vương? Người bị quân phản loạn xử quyết nửa thế kỷ trước à?"
Đầu dê rừng sửng sốt một chút: "Ngược lại có nghe nói qua chuyện này, nói đến vài chục năm trước chúng ta còn hình như đã đánh một trận ở gần đó... Nhưng ngoài ra cũng không có nhiều quan hệ hơn. Sao ngài đột nhiên nhắc đến chuyện này?"
Duncan bình tĩnh nhìn chằm chằm vào mắt đầu dê rừng, hắn biết, "người lái chính" này không nói sai.
Đầu dê rừng thật sự không rõ ràng chuyện của vị Hàn Sương Nữ Vương đó, Thất Hương Hào cũng không có liên hệ gì với thành bang Hàn Sương đó.
Không chỉ không có liên hệ, Thất Hương Hào năm đó thậm chí còn xảy ra xung đột với quân đội bảo vệ thành bang đó – giống như với các thành bang khác, các thuyền trên đường hàng hải khác.
Nếu trong trí nhớ của đầu dê rừng, Thất Hương Hào chưa bao giờ là đồng minh của thành bang Hàn Sương, vậy điều đó chứng tỏ tội danh mà quân phản loạn gán cho Hàn Sương Nữ Vương nửa thế kỷ trước hoàn toàn là hư cấu.
Đương nhiên, hiện tại kết luận này có thể hơi sớm, dù sao đó là chuyện từ nửa thế kỷ trước, khả năng còn rất nhiều chi tiết khuất lấp trong lịch sử. Hắn ở đây chỉ có lời nói một phía của đầu dê rừng, vị lái chính này có lẽ chỉ nói thật, nhưng những gì hắn biết không nhất định là toàn bộ sự thật, một là những điều này không quan trọng.
Duncan hiện tại không có ý định lật lại án cho Hàn Sương Nữ Vương nửa thế kỷ trước, hắn chỉ muốn biết những chuyện liên quan đến Thất Hương Hào và Alice.
"Ngươi biết không, ngoại hình của Alice giống hệt Hàn Sương Nữ Vương nửa thế kỷ trước – cái gọi là Dị Thường 099, rất có khả năng chính là Hàn Sương Nữ Vương bị xử quyết sau khi nhận lời nguyền của Vô Ngân Hải mà sinh ra."
Hắn dùng ngón tay đùa chú bồ câu trên vai, vừa thuận miệng nói: "Mà tội trạng quan trọng nhất khiến vị Hàn Sương Nữ Vương đó bị quân phản loạn xử quyết năm đó, chính là cấu kết với Thất Hương Hào."
Đầu dê rừng lập tức ngây người.
Duncan rất ít khi thấy gã này sững sờ như vậy.
"Cấu kết với Thất Hương Hào? Những con người ngu xuẩn trong các thành bang đó ngay cả phản bội quân chủ của mình cũng phải bịa ra một lý do buồn cười như vậy sao?"
Vài giây sau, đầu dê rừng cuối cùng cũng lớn tiếng chế giễu, hiển nhiên cảm thấy chuyện này cực kỳ buồn cười: "Ngài đừng trách ta chế giễu quá lớn tiếng, thật sự là những con người đó quá ngu xuẩn và yếu đuối. Bọn họ sợ là ngay cả ra ngoài vấp ngã cũng đổ tội cho lời nguyền của Thất Hương Hào! Cái tội trạng này dựng lên thật sự quá phi lý!"
Nói đến đây hắn đột nhiên dừng lại, rồi nói tiếp: "Nhưng ngài nói cô Alice rất giống vị Hàn Sương Nữ Vương kia? Cái này thật sự... không thể tưởng tượng nổi. Nếu như cô Alice thật sự là do vị Hàn Sương Nữ Vương đó chuyển hóa mà thành... Chuyện này coi như tràn ngập trào phúng đi."
"Đúng vậy, nếu các nàng thật sự có mối liên hệ này, thật là tràn ngập trào phúng."
Duncan dựa lưng ra sau, lấy một tư thế thoải mái tựa vào ghế: "Hàn Sương Nữ Vương khi còn sống chưa bao giờ liên hệ với Thất Hương Hào, lại bị quân phản loạn gán cho tội danh cấu kết với Thất Hương Hào. Nửa thế kỷ sau hôm nay, Alice thật sự trở thành thuyền viên của Thất Hương Hào – tội danh mà đám quân phản loạn năm đó cố ép buộc lại vượt qua thời không thành sự thật."
"Thảo nào ngài vừa về đến liền vội vàng đi tìm cô Alice, hóa ra là tìm được thông tin mấu chốt liên quan đến Dị Thường 099."
Đầu dê rừng lập tức bắt đầu nịnh nọt: "Thật không hổ là thuyền trưởng Duncan vĩ đại, ngài mỗi lần xuất hành đều có thu hoạch. Cái này khiến ta nhớ đến câu nói của một nhà hàng hải nào đó, cũng có thể là..."
Duncan lập tức trừng mắt nhìn đầu dê rừng, tiện tay lấy chú bồ câu từ trên vai đặt trước mặt đầu dê rừng: "Hai ngươi trò chuyện đi."
Đầu dê rừng: "...!?"
...
Thành bang Prand, trong đại giáo đường trung tâm, Vana đưa một phần văn bản tài liệu vừa ký tên cho tùy tùng của mình: "Đem phần văn kiện này đưa cho giáo đường Tây Bộ – đây là phần lệnh kiểm soát cuối cùng."
Người thủ vệ chiến sĩ trẻ tuổi nhận lấy văn bản tài liệu: "Vâng, thẩm phán quan."
Vana nhẹ nhàng thở ra, hoạt động chiếc cổ hơi cứng do xử lý văn thư. Cô cảm thấy việc liên hệ với cây bút còn khiến mình mệt mỏi hơn cả việc vung vẩy cự kiếm và tác chiến với dị đoan.
Bên cạnh bàn, ngọn đèn đang lặng lẽ cháy, khói xanh lượn lờ từ lò xông hương bằng đồng. Hai thứ này là biện pháp phòng hộ thiết yếu khi xử lý văn thư vào ban đêm – cho dù ở trong đại giáo đường thánh thiện, biện pháp phòng hộ cần thiết vẫn phải có.
"Hi vọng tối nay đừng có thêm chuyện phiền phức nào nữa."
Cô thẩm phán quan trẻ tuổi vừa vặn eo bẻ cổ vừa không nhịn được lẩm bẩm.
Như thể để đáp lại lời lẩm bẩm của nàng, ngay khi Vana dứt lời, một hồi chuông hơi gấp gáp lại bén nhọn đột nhiên từ hướng lầu chính giáo đường truyền đến!
Người thủ vệ chiến sĩ vừa cầm lấy văn bản tài liệu còn chưa kịp rời phòng, nghe tiếng chuông này lập tức dừng bước lại. Hắn nghi ngờ nhìn thoáng qua ngoài cửa sổ, rồi nhìn về phía cấp trên đang tựa người vào ghế: "Chuông báo tin tức ban đêm vang lên... Đã xảy ra chuyện gì?"
"Là chuông triệu tập lắng nghe."
Vana nhanh chóng phân biệt được tin tức truyền đạt qua tiếng chuông, biểu lộ lập tức trở nên nghiêm túc: "Bảy hồi liên tục ngắn minh, đến từ mộ thất Vô Danh Vương Giả... Lẽ nào lại phát hiện dị thường hoặc dị tượng mới?"
Đề xuất Tiên Hiệp: Chiến Chùy Pháp Sư (Dịch)