Logo
Trang chủ

Chương 408: Thanh Từ

Đọc to

Trong điện phụ, Chu Linh Vận nắm chặt bài Thanh Từ trong tay, nhìn chằm chằm vào Bạch Lý.

Các nữ quan đặt bút bên cạnh dõi theo, ánh mắt Bạch Lý thẳng thắn, không né tránh, còn Chu Linh Vận dần né tránh ánh nhìn.

Chu Linh Vận quay mặt sang một bên, nắm chặt bài Thanh Từ trong tay, cứng đầu nói: "Chị, trước khi dùng cơm lễ, rõ ràng còn chỗ trống, nhưng nàng ấy cố ý không cho bọn ta ngồi, phải đợi họ ăn xong mới cho bọn ta ăn. Giờ ta làm quản sự, bảo nàng viết cho ta một bài Thanh Từ thì cũng không đáng gì."

Bạch Lý nhìn chằm chằm Chu Linh Vận đáp: "Phụ thân dạy ta, mình không muốn thì đừng làm cho người khác."

Chu Linh Vận nhất thời không biết trả lời sao thì Du Miêu bên cạnh đứng lên giúp đỡ: "Bạch Lý quận chúa, ngươi có biết nữ quan này vì sao sa vào cảnh ở Cảnh Dương cung không?"

Chu Linh Vận nghi hoặc hỏi: "Tại sao?"

Du Miêu nhìn về phía nữ quan bị lấy mất bài Thanh Từ: "Người này trước đây là phi tần của đức thượng hoàng, được thượng hoàng ban bạc sách, nhận lương sáu trăm thạch, danh tiếng lẫy lừng! Nhưng vì mãi không thể mang thai con trai rồng, thế là trút giận lên đầu các cung nữ, mỗi tháng đánh chết hơn chục người. Hoàng hậu trách nàng mất đức, liền phái nàng đến Cảnh Dương cung để tu thân dưỡng tính! Nhưng nàng không hối cải, trái lại còn hung hăng hơn, lấy trộm tài sản của bọn ta, còn hành hạ ức hiếp!"

Chu Linh Vận quay sang nhìn Bạch Lý: "Chị xem, người như thế này chẳng đáng để ta tỏ vẻ tử tế!"

Ở phía bên kia, Lưu Phẩm Nga đập tay đứng dậy, chỉ thẳng mũi tên Du Miêu: "Ngươi là thứ gì mà có mặt mũi nói về chuyện ngươi đến Cảnh Dương cung như thế nào?"

Du Miêu thong thả đáp: "Ta bị phái đến đây vì phạm phải quý phi Tuyết, chứ không như ngươi, đeo trên lưng nhiều mạng người! Lưu Phẩm Nga, mỗi khi các người đi ngủ có nghe tiếng oan hồn cung nữ khóc than không?"

Bên cạnh Lưu Phẩm Nga, một nữ quan cười lạnh: "Du Miêu, ngươi thật sự muốn ta nói ra những chuyện bẩn thỉu mà ngươi đã làm?"

Cảnh Dương cung phân làm chính điện và hậu điện, điện phụ lại chia thành Đông và Tây. Đông điện phụ tên là Tĩnh Quan Trai, là chỗ ở của Huyền Chân; Tây điện phụ tên Cổ Giám Trai, là nơi các nữ quan viết sách và tĩnh tu.

Bạch Lý đứng trong Cổ Giám Trai, nhìn các nữ quan chia thành hai phe tranh cãi, đứng lên kéo cổ tay Chu Linh Vận bước ra: "Chúng ta đi thôi, đừng dính vào chuyện ân oán của họ!"

Nhưng bước bước ra một bước, Bạch Lý không kéo được Chu Linh Vận.

Bạch Lý quay lại nhìn, Chu Linh Vận rụt tay về, cúi đầu ngại ngùng nói: "Chị, bài Thanh Từ của ta còn chưa viết xong! Ta còn phải kiểm tra bài của họ nữa!"

Bạch Lý nhìn Chu Linh Vận lâu rồi mới tự mình rời khỏi Cổ Giám Trai, thẳng tiến sang Tĩnh Quan Trai, nơi Huyền Chân tọa trị.

Nàng xô mạnh hai cánh cửa đỏ thẫm của Tĩnh Quan Trai, bước vào trong.

Huyền Chân đang ngồi xếp bằng trên giường thêu, đọc kinh đạo. Nghe có động tĩnh, ngẩng đầu nhìn Bạch Lý: "Quận chúa khí thế dữ dội đến tìm ta có chuyện gì?"

Bạch Lý đứng ở cửa, ánh mắt xuyên qua làn khói trầm nhẹ nhàng, nhìn thẳng Huyền Chân: "Tiên nhân giao cho Linh Vận làm quản sự, là muốn nuôi dưỡng ma quỷ trong lòng nàng ấy, khiến nàng ấy bị mọi người xa lánh, chỉ có ngươi mới bảo hộ được nàng ấy."

Huyền Chân đóng kinh, dịu dàng đáp: "Quận chúa oan cho ta rồi! Cảnh Dương cung vốn là chốn thanh tịnh tu hành, sao lại có thể nuôi ma? Ta giao cho Linh Vận chức quản sự là vì thấy nàng ấy có khả năng, ngươi xem nàng ấy dạo gần đây quản lý có tốt không!"

Bạch Lý im lặng lâu rồi nói: "Tiên nhân muốn ta làm quản sự, ta làm là được, có chuyện gì cứ nói với ta một mình là được!"

Huyền Chân mỉm cười: "Quận chúa hiểu lầm ta sâu sắc rồi, chức quản sự ở Cảnh Dương cung ai cũng mong muốn, sao ta lại là sai khi giao cho Linh Vận? Ta trước cũng muốn quận chúa đảm nhận chức quản sự, vì tin quận chúa có thể quản lý tốt mọi việc. Giờ Linh Vận quản lý tốt, sao phải đổi? Hơn nữa, chuyện này cũng cần hỏi ý Linh Vận trước, đúng không?"

Lúc này, Chu Linh Vận lo lắng cho Bạch Lý, chạy đến, kéo tay nàng nhỏ giọng: "Chị, đừng gây sự với nàng ấy!"

Bạch Lý thờ ơ, vẫn nhìn chằm chằm Huyền Chân.

Huyền Chân cười nói: "Linh Vận, chị ngươi nói muốn thay nàng quản sự ở Cảnh Dương cung, ngươi có đồng ý không?"

"À..." Chu Linh Vận ngẩn người một lúc, vô thức thả tay Bạch Lý, "Tôi... tôi đồng ý!"

Huyền Chân tiếp tục cười: "Linh Vận, ta thấy nàng dạo này quản lý Cảnh Dương cung rất có trật tự, không ai quấy rối việc tu hành, ta muốn nàng tiếp tục giữ chức được không?"

Chu Linh Vận lén nhìn Bạch Lý, do dự: "À... được! Tớ quản sự hay chị quản sự cũng vậy thôi, chị có việc cứ bảo tớ, tớ sẽ sai họ làm!"

Bạch Lý quay sang nhìn nàng, như muốn nhìn cho rõ lại một lần: "Chăm sóc tốt bản thân!"

Nàng quay lưng bỏ đi. Chu Linh Vận định rẽ theo giải thích thì bị Huyền Chân gọi: "Linh Vận tới đây, ta có việc lệnh cho nàng!"

Chu Linh Vận đứng núng thế, cuối cùng cúi đầu bước vào Tĩnh Quan Trai: "Vâng..."

Bạch Lý đi thẳng về hậu điện, lặng lẽ ôm gối ngồi trên giường dài, nhìn ra trời ngoài cung cho tới khi tiếng trống chiều vang lên.

Công chúa Vĩnh Thuần tiến đến gần, cười ngố: "Bồ Tát, ta đói rồi!"

Bạch Lý không trả lời gì.

Công chúa thấy nàng không nói, liền cởi giày nhảy xuống giường, ra ngoài lấy hai cái bánh bao, tự ăn một cái, đưa cái còn lại cho Bạch Lý: "Bồ Tát, ăn bánh bao đi, rất ngọt đấy!"

Bạch Lý nhìn chiếc bánh bao trước mặt, cuối cùng biểu tình cũng thay đổi.

Nàng nhận lấy bánh, cắn một miếng: "Cảm ơn!"

Công chúa nghiêng đầu nhìn nàng: "Bồ Tát đang nghĩ gì?"

Bạch Lý nhai chậm rãi: "Ta đang nghĩ còn bao lâu mới được ra cung tế tôn Sản Thần, những chuyện khác ta không muốn nghĩ nữa."

Công chúa Vĩnh Thuần ngồi bên cạnh, cùng nàng ngẩn người nhìn trời: "Bồ Tát, ngoài Tử Cấm Thành, trời cũng không khác gì trong cung."

Bạch Lý mỉm cười quay sang: "Không giống đâu, trong Tử Cấm Thành chẳng có người chờ ta!"

Công chúa hơi ngẩn người, rồi cũng cười: "Thật tốt!"

Bạch Lý nhìn dáng vẻ của công chúa, cảm thấy đối phương chẳng phải thật sự điên, nhưng không quan trọng nữa.

Nàng đi ra phòng riêng, lấy nước trong chum lớn rửa mặt, tháo tóc rồi chải lại gọn gàng, làm cho mình sạch sẽ ngăn nắp.

Rồi nàng về hậu điện, giúp công chúa Vĩnh Thuần buộc lại mái tóc, lộ ra gương mặt xưa kia và những dấu tích thời gian in trên đó: "Đừng khinh rẻ mình, anh Trác Nguyên của cô ấy thấy sẽ rất đau lòng đấy!"

Công chúa điên dại nói: "Bồ Tát, trước kia ngươi là tượng đất, giờ là Phật sống!"

Bạch Lý cài cho công chúa chiếc trâm gỗ, tự nói tiếp: "Còn mười lăm ngày nữa anh ấy sẽ đến, ta không dám nhìn lại thật kỹ, cũng không biết anh ấy phải bao nhiêu tâm huyết mới có mặt ở đây, hôm đó chắc anh ấy buồn lắm. Nhưng lần này lại có cơ hội, không biết có nói chuyện được không, dù chỉ một câu cũng tốt!"

Công chúa đột nhiên đưa tay chạm má Bạch Lý: "Đừng đi đường thủy!"

Bạch Lý sửng sốt: "Ý ngươi là gì?"

Công chúa lại biến thành hình dáng điên dại, không nói thêm gì.

Chu Linh Vận đêm về hậu điện, định tìm chị nói chuyện, chia sẻ bí mật cung đình nghe được ban ngày, nhưng thấy chị đã quay lưng, nằm sớm trên giường.

Nàng ngần ngừ một lát, cởi quần áo, chui vào chăn, nhỏ giọng gọi chị vài lần, không hồi đáp.

Chu Linh Vận quấn chăn kín, quay lưng ngủ.

Ngay lúc nàng quay người, Bạch Lý quay lưng, nhẹ nhàng mở mắt.

Sáng sớm, tiếng chuông đầu ngày vang lên.

Chu Linh Vận mở mắt, nhẹ gọi: "Chị..."

Nàng vô thức đưa tay về phía Bạch Lý, nhưng chạm không thấy gì.

Chu Linh Vận bật dậy, phát hiện Bạch Lý đã xuống giường, đang mới búi tóc, không ngoảnh đầu đi ra ngoài.

Ngày thường, Bạch Lý nhất định sẽ dậy đánh thức nàng, nếu nàng không chịu, còn mạnh mẽ kéo dậy.

Trước đây cứ thấy phiền, giờ không ai gọi dậy lại thấy trống trải trong lòng.

Nàng định xuống giường đuổi theo nói vài câu thì Du Miêu mang một thau nước nóng vào, ngồi xổm trước giường, lau lên mặt cho nàng: "Quản sự Linh Vận, lau mặt rồi ta giúp nàng mặc đồ, chải đầu!"

Chu Linh Vận muốn nói nhưng ngần ngừ rồi ra lệnh: "Dùng chiếc lược sừng tê giác của ngươi, lược đó chải tóc mượt hơn!"

Du Miêu mỉm cười: "Vâng!"

Ngày tế tôn Sản Thần càng đến gần, nữ quan càng không kiềm chế được tâm tình.

Họ mỗi ngày tụ tập bàn bạc trang điểm nhẹ nhàng, chọn trâm cài tóc, thậm chí có nữ quan dùng kim chỉ lén sửa eo áo đạo y cho thon gọn.

Bạch Lý mỗi ngày làm lễ sớm, ăn cơm, viết Thanh Từ, rồi ôm gối đợi tiếng trống chiều vang lên tám trăm hồi.

Hậu điện người đến người đi, mặt trời lên rồi lặn, Bạch Lý như ngồi yên đó không động đậy.

Chu Linh Vận đứng ngoài điện lo lắng lén nhìn Bạch Lý: "Chị ta sao vậy?"

Du Miêu nhỏ giọng bên cạnh: "Công chúa Vĩnh Thuần mới đến cũng vậy, dần rồi sẽ phát bệnh điên!"

Chu Linh Vận quay đầu, nhìn thẳng, tức giận bảo: "Im miệng, chị ta không như thế!"

Du Miêu vội chuyển đề tài: "Quản sự Linh Vận, mấy ngày nữa đến ngày tế tôn Sản Thần, ngươi vẫn chưa có trâm tóc đẹp nào sao?"

Chu Linh Vận không quan tâm: "Ta thấy trâm bạc đơn giản của ngươi cũng được, cho ta mượn đi!"

Du Miêu ngẩn người rồi thầm nói: "Ta biết Lưu Phẩm Nga có chiếc trâm điểm thuý, trâm của nàng ấy dùng lông cổ chim sẻ làm nên, rất quý báu! Mà trâm điểm thuý màu thanh nhã, còn thích hợp với bộ đạo y mới của ngươi!"

Chu Linh Vận lắc đầu: "Điểm thuý lộng lẫy, không hợp cho nữ quan đeo!"

Du Miêu bịt miệng cười: "Ngày tế tôn Sản Thần, tất cả nữ quan kinh thành đều đến, ai mà còn để ý ta đeo sang hay không! Còn có quân hộ vệ uy nghiêm, lại có văn sĩ theo cùng nữa!"

Chu Linh Vận có chút động lòng, Du Miêu không đợi nàng từ chối, bước thẳng vào hậu điện, đứng trước mặt Lưu Phẩm Nga: "Lấy trâm điểm thuý của ngươi ra!"

Lưu Phẩm Nga mặt biến sắc: "Tại sao?"

Du Miêu cười: "Quản sự còn thiếu trâm, mới đến Cảnh Dương cung chưa tích cóp được nhiều, cho mượn chút! Yên tâm, xong tế tôn Sản Thần sẽ trả lại!"

Lưu Phẩm Nga tức giận: "Mộng đi!"

Du Miêu nhìn các nữ quan bên cạnh: "Kìm nàng lại trên giường, ta tự tìm trâm trong hậu điện!"

Hậu điện vang lên tiếng gọi ầm ĩ, Chu Linh Vận sợ tới mức vội nhìn Bạch Lý ôm gối ngồi, nhưng nàng ấy chỉ im lặng nhìn ra ngoài, không bận tâm đến mọi người.

Chu Linh Vận lòng dâng lên chút uất ức, người kia đã hơn mười ngày không nói chuyện với nàng!

Lúc này, một nữ quan chạy tới bên cửa, thì thầm vào tai: "Quản sự Linh Vận, tiên nhân gọi nàng cùng mọi người mang hết bài Thanh Từ đã viết tới, muốn xem!"

Chu Linh Vận gạt bỏ suy nghĩ, lấy một chồng bài Thanh Từ dày từ Cổ Giám Trai chạy đi Tĩnh Quan Trai.

Vừa vào cửa, Huyền Chân lấy từ trong tủ ra mứt trái cây, gương mặt tràn đầy niềm vui đặt trên bàn: "Ăn đi!"

Chu Linh Vận ngồi trên giường thêu, nhón một quả mơ sấy ăn, đồng thời đưa bài Thanh Từ: "Tiên nhân, đây là hết tất cả bài Thanh Từ, tôi ngày ngày giám sát bọn họ viết, không thiếu một bài!"

Huyền Chân đứng bên bếp trầm ngâm lật xem bài Thanh Từ.

Bất chợt bà rút từng tờ bài do Bạch Lý viết ra, mở nắp bếp hương, ném hết những bài đó vào than đỏ đang cháy trong bếp!

Đến khi bà đậy nắp bếp hương lại, Chu Linh Vận mới tỉnh ngộ.

Nàng điên cuồng lao tới muốn móc bài Thanh Từ ra khỏi bếp: "Ngươi làm gì vậy? Ngươi đốt hết bài Thanh Từ, chị ta sẽ bị Thần Cung Giám Tự xử phạt, không có bài để tế tế Sản Thần sao? Ngươi điên à?"

Huyền Chân một tay nhẹ nhàng đặt lên vai Chu Linh Vận, lực tay như ngàn cân khiến nàng không thể cử động.

Huyền Chân mỉm cười nói: "Chị nàng tâm địa đại ác, dường như có ma quỷ nhập thể, sao có thể tùy tiện rời khỏi Cảnh Dương cung? Thiếu ba pho tượng Tam Thanh Đạo Tổ, cho nàng ra ngoài chẳng khác nào không trấn áp được!"

Chu Linh Vận đỏ mắt: "Ngươi mới là ma quỷ, buông ta ra!"

Trong bếp hương lửa ngày càng bùng cháy, đốt hết từng tờ bài Thanh Từ.

Huyền Chân lạnh lùng nói: "Còn ba ngày nữa là đến ngày tế tôn Sản Thần, ngươi có hai lựa chọn: một là im lặng, không cho chị biết chuyện này, có thể tiếp tục làm quản sự; hai là đi báo với nàng ngay, với tài năng của chị ấy chắc ba ngày sẽ viết lại được bài Thanh Từ, khi đó hai người còn có thể cùng ra cung!"

Bà buông tay Chu Linh Vận, lùi lại một bước.

Chu Linh Vận đứng dậy chạy ra ngoài: "Ta đi nói với chị."

Huyền Chân cười: "Đi đi, nếu ngươi bảo cho nàng biết, ngày mai ta sẽ đổi người khác làm quản sự! Ai đây ta thấy Lưu Phẩm Nga cũng khá, trước kia là phi tần hoàng cung, quản hơn trăm người, giết còn nhiều hơn!"

Bước chân Chu Linh Vận chậm lại, dừng trước cửa Tĩnh Quan Trai, người rung rung nhưng không dám mở cửa.

Huyền Chân bật cười: "Ngươi thấy, ma quỷ rốt cuộc ở trong lòng ai."

Đề xuất Voz: Ký sự chuyển mộ
Quay lại truyện Thanh Sơn (Dịch)
BÌNH LUẬN
Ẩn danh

Điệp Hoàng Ngọc

Trả lời

5 ngày trước

545 cx bị loạn text nha

Ẩn danh

Điệp Hoàng Ngọc

Trả lời

5 ngày trước

chương 543 text loạn quad

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

Trả lời

3 tuần trước

Ủng hộ cho toi có động lực đi mọi người, toi mua raw dịch đó mà lâu rồi không ai ủng hộ gì cạ.....

Ẩn danh

Quoc Thinh Vuong

2 tuần trước

Ủng hộ như nào vậy bro, tui chỉ biết cách donate để có vip thôi á, mới vừa nạp 50k

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

2 tuần trước

Thì là vậy đó bro. cảm ơn bạn đã ủng hộ.

Ẩn danh

Điệp Hoàng Ngọc

Trả lời

3 tuần trước

chương 117 cũng thiếu

Ẩn danh

Vanhcoi2

Trả lời

3 tuần trước

532 text nhẩy loạn xạ

Ẩn danh

Điệp Hoàng Ngọc

Trả lời

3 tuần trước

chương 7 cx thiếu hay mỗi tôi bị nhể

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

3 tuần trước

ok đã fix

Ẩn danh

Điệp Hoàng Ngọc

Trả lời

3 tuần trước

chương 6 thiếu hơn nửa

Ẩn danh

Mạnh

Trả lời

4 tuần trước

Ủa rồi có fix chương 524 ko

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

3 tuần trước

ok

Ẩn danh

Mạnh

Trả lời

4 tuần trước

Lỗi chương 524 kìa ad

Ẩn danh

nam

Trả lời

1 tháng trước

chương 170 đoạn cuối bị lỗi truyện khác nhảy vào kìa ad ơi