Chương 1023: 42

Chương 11: Con Số 42

Trần Hòa Bình sững sờ, nhìn một già một trẻ hoàn toàn xa lạ trước mắt: "Các ngươi là ai?"

"Chúng ta đến từ Đại học Rhine." Lâm Huyền tự giới thiệu chi tiết, sau đó đưa cuốn sách đang cầm tới: "Trần Hòa Bình tiên sinh, lần này chúng tôi đến đây viếng thăm, chủ yếu là muốn thỉnh giáo ngài một vài vấn đề toán học, cũng chính là nội dung được viết trong quyển sách này, không biết... ngài có thể giúp chúng tôi một tay không?"

"Toán học?" Nghe hai chữ "toán học", ngữ khí Trần Hòa Bình liền trở nên hòa hoãn hẳn. Hắn rất thích nghiên cứu, cũng rất thích học tập, chỉ là hoàn cảnh như hiện tại khiến hắn hoàn toàn không có cơ hội đó, cũng không thể phát huy sở trường. Trong thôn cũng vậy, mỗi ngày mọi người đều vì kế sinh nhai, vì chiến đấu, vì tài nguyên mà bôn ba... Đó cũng không phải một thời đại thích hợp để học tập và nghiên cứu, trừ việc Lê Thành thường xuyên cùng hắn thảo luận một vài vấn đề, đây là lần đầu tiên có người chủ động đến thỉnh giáo hắn.

Với lòng hiếu kỳ, hắn nhận lấy cuốn sách Lâm Huyền đưa tới, nhìn bìa sách: "《Vũ Trụ Hằng Số Lời Giới Thiệu》?" Lật qua mấy trang, cảm thấy vô cùng phức tạp, nhưng quả thật có thể xem hiểu. Trần Hòa Bình cứ thế đứng đó lật giở từng trang, dần dần chìm đắm vào nội dung, cảm thấy vô cùng thú vị.

Rầm. Hắn khép lại sách, lùi lại nửa bước, mời Lâm Huyền và Lưu Phong vào phòng: "Xin lỗi, đây là lần đầu tiên ta tiếp xúc Vũ Trụ Hằng Số, xem ra có vẻ hơi phức tạp. Nếu hai vị không vội, không ngại vào phòng uống chén trà, nghỉ ngơi một lát, để ta đơn giản đọc qua quyển sách này một lượt."

***

Lần này, Trần Hòa Bình quả thật đã lầm. 《Vũ Trụ Hằng Số Lời Giới Thiệu》 sâu xa hơn nhiều so với hắn tưởng tượng, đọc qua đơn giản chẳng được chút nào. Cho đến bữa tối, hắn vẫn như cũ đắm chìm trong biển toán học mênh mông đầy thần bí, không có một chút manh mối nào, nhưng lại say mê không thôi.

"Ăn cơm thôi! ~" Một bên khác, Thím Kiểm đã chuẩn bị xong bữa tối, gọi mấy người đến dùng cơm: "Các vị, trước hết đừng ở đây nghiên cứu nữa, dùng cơm xong rồi hẵng học tiếp. Lâm Huyền, anh Kiểm đã đào hết những vò rượu chôn dưới đất từ rất lâu rồi, chuẩn bị cùng tri kỷ là ngươi uống một trận cho thỏa thuê đó."

"Đây chính là rượu được chôn dưới đất từ khi con gái chúng ta chào đời, theo truyền thống, vốn định đợi đến khi con gái gả đi mới đào lên... Nhưng anh Kiểm thấy ngươi thực sự quá đỗi xúc động, nên giờ đã vung xẻng đào ngay ngoài sân rồi, cho nên ta mới phải đến gọi các ngươi dùng cơm." Nói xong, Thím Kiểm lại nhìn sang Trần Hòa Bình: "Cha, cha cũng ra tiếp chuyện chút đi, hôm nay con làm nhiều đồ ăn lắm, đã có khách quý từ trong thành đến, cha cũng ra bồi khách chút đi."

Nhưng mà... Trần Hòa Bình, người đã lún sâu vào biển toán học, trong lòng không còn suy nghĩ bất cứ điều gì khác, căn bản không nghe lọt tai. Quyển sách 《Vũ Trụ Hằng Số Lời Giới Thiệu》 này, đã mở ra cánh cửa đến một thế giới mới cho hắn, đối với hắn mà nói chính là món ăn ngon nhất, là rượu ngon nhất trên đời, làm sao có thể nỡ rời đi? Hắn qua loa xua tay: "Các ngươi đi ăn trước đi, ta không đói."

Sau đó, dù có gọi thế nào cũng không lay chuyển được hắn, ánh mắt hắn chăm chú nhìn từng hàng chữ trong 《Vũ Trụ Hằng Số Lời Giới Thiệu》, hoàn toàn tách biệt khỏi thế giới bên ngoài.

Đành chịu. Lâm Huyền và Lưu Phong đành để Trần Hòa Bình ở lại trong phòng, rồi theo Thím Kiểm đi dùng cơm. Trên đường, Lưu Phong nghi hoặc nhìn Lâm Huyền: "Chúng ta thật sự muốn ở nhà Đại Kiểm Miêu ăn cơm sao? Liệu có không ổn không? Dù sao... mấy giờ trước chúng ta còn rút kiếm căng cung đối đầu với nhau."

"Cứ ăn thôi, có gì đâu." Lâm Huyền hiểu rõ về gia đình Đại Kiểm Miêu, thành thạo như xe nhẹ đường quen: "Cả nhà bọn họ đều không phải người xấu, cũng không có tâm địa xấu xa. Huống hồ, Trần Hòa Bình lại hứng thú với 《Vũ Trụ Hằng Số Lời Giới Thiệu》 đến vậy, đó là một chuyện tốt mà... Hãy cho hắn chút thời gian, để hắn chuyên tâm đọc kỹ quyển sách này của ngươi, biết đâu chừng hắn sẽ bằng lòng đến Đại học Rhine giúp chúng ta."

Lưu Phong gật đầu. Cũng phải. Trần Hòa Bình là hy vọng cuối cùng để công phá Vũ Trụ Hằng Số 42 hiện tại, việc tăng thêm thiện cảm, thậm chí là thiện cảm của người nhà hắn, đều rất cần thiết.

Trong sân nhà Đại Kiểm Miêu, đã chất lên hai đống đất, Đại Kiểm Miêu cười ha hả đứng trong hố, ôm ra một vò rượu phong sáp, khoe với Lâm Huyền: "Lão đệ ngươi nhìn! Chính gốc Nữ Nhi Hồng đó!"

Lâm Huyền cười khẽ một tiếng: "Kiểm ca, đợi đến khi nữ nhi huynh xuất giá mới đào lên thì mới đúng là Nữ Nhi Hồng, bây giờ mới chôn được mấy năm thôi mà."

"Ai chà, không cần bận tâm những chi tiết nhỏ này!" Đại Kiểm Miêu, người vừa gặp tri kỷ trong đời, chỉ muốn đem những gì tốt nhất trong nhà ra chiêu đãi Lâm Huyền: "Đây cũng là rượu tốt nhất có thể lấy ra trong nhà của chúng ta, nào nào nào, tối nay ba anh em chúng ta không say không về!"

"Cha ta thì các ngươi đừng quản, hắn mà đã nhập vào trạng thái mọt sách thì ai gọi cũng không động đâu." Bị Đại Kiểm Miêu kéo vào chính sảnh. Trên bàn ăn bày đầy đồ ăn, cùng với ba ly rượu. Lâm Huyền có chút bận tâm nhìn Lưu Phong, người đã hơn 80 tuổi: "Ngươi còn có thể uống rượu không?"

Lưu Phong khẽ thở dài: "Ta đã rất lâu rồi không uống rượu, cũng đã rất lâu rồi... không được dùng một bữa cơm ấm cúng, đậm chất gia đình như vậy."

Nghe lời ấy, khiến Lâm Huyền thu lại nụ cười. Một nỗi đau xót dâng trào. Quả thật vậy. Suốt hơn một trăm năm qua, đều là Lưu Phong một mình gắng gượng chống đỡ. Không người thân, không bằng hữu, không hy vọng. Dưới áp lực tinh thần nặng nề như vậy, hắn càng thêm cô độc một mình, mỗi ngày đều ăn uống qua loa ở nhà ăn. Có lẽ từ sớm hơn thế, từ khi Thất Thất rời bỏ hắn mà đi, hắn đã mất đi cảm giác gia đình này... Cả nhà sum vầy vui vẻ hòa thuận quanh bàn, vừa trò chuyện vừa dùng bữa, đối với Lưu Phong mà nói, chính là nguyện vọng xa xỉ nhất trên đời.

"Vậy thì uống một chút đi, thả lỏng một chút." Lâm Huyền vỗ vai hắn: "Hôm nay hãy tự cho mình nghỉ ngơi, cũng chúc mừng chúng ta đã thành công tìm thấy Trần Hòa Bình, tìm thấy hy vọng."

***

Bữa cơm này kéo dài rất lâu. Lưu Phong dần dần say, đầu óc choáng váng, nói rất nhiều câu lảm nhảm không rõ nghĩa, nằm vật vờ trên chiếc ghế sô pha gỗ rồi ngủ thiếp đi. Có thể thấy được, suốt hơn một trăm năm qua, áp lực của Lưu Phong quả thực quá lớn.

Đại Kiểm Miêu vẫn hào sảng như vậy, kéo Lâm Huyền gọi huynh xưng đệ, nói đủ thứ triết lý nhân sinh. Lâm Huyền thì lại rất quan tâm tiến độ bên phía Trần Hòa Bình, khi vầng trăng đã lên đến giữa trời, lại lần nữa đi vào tiểu viện của Trần Hòa Bình, đẩy cửa bước vào.

"Quá thâm ảo." Trần Hòa Bình vẫn ngồi bất động ở bàn sách với tư thế cũ, không nhúc nhích: "Nhưng đồng thời, nó cũng quá đỗi thần kỳ... Xin lỗi Lâm tiên sinh, e rằng trong thời gian ngắn ta sẽ không thể lý giải được, đây không phải một vấn đề toán học đơn thuần. Mà là một loại... một lĩnh vực ta từ trước đến nay chưa từng tiếp xúc."

"Không có vấn đề." Lâm Huyền trực tiếp đáp lời. Trước khi đến, hắn cũng đã có sự chuẩn bị tâm lý, dù Trần Hòa Bình có thiên tài đến mức nào, việc tìm hiểu được Vũ Trụ Hằng Số 42 chỉ trong nửa ngày cũng là điều không thực tế. Cần biết, trong Mộng cảnh thứ hai, hắn đã phải nghiên cứu ròng rã hơn ba mươi năm mới có được thành tựu lớn.

"Vậy những tài liệu này, cũng xin để lại cho ngươi luôn." Lâm Huyền từ trong ba lô lấy ra hai tập tài liệu dày cộp: "Đây là toàn bộ thành quả nghiên cứu Vũ Trụ Hằng Số của chúng ta tại Đại học Rhine trong những năm gần đây, vốn dĩ không muốn làm xáo trộn mạch suy nghĩ của ngươi, muốn đợi ngươi xem xong rồi mới cùng ngươi好好 giao lưu."

"Nhưng hiện tại xem ra, sớm đưa cho ngươi cũng không sao, chúng ta tin tưởng trí tuệ của ngươi, chỉ sẽ đứng trên vai người khổng lồ mà nhìn xa hơn, chứ không phải bị dẫn vào đường sai." Trần Hòa Bình hai mắt sáng rực. Hắn vội vàng đón lấy, nhanh chóng lướt qua: "Trời ạ, các ngươi đều đã tính ra đáp án của Vũ Trụ Hằng Số! 42... Điều này có ý nghĩa gì chứ?"

"Chúng ta cũng không biết." Lâm Huyền buông tay: "Đây cũng là điều mà chúng ta muốn mời ngươi giúp đỡ." Trần Hòa Bình vẫn đang đọc lướt qua tài liệu. Hắn nhìn ra được, những tài liệu này tuyệt đối không phải là thành quả có thể hoàn thành trong vài năm hay vài chục năm, rất có thể là sự tích lũy kéo dài qua nhiều thế kỷ! Việc lại đưa cho mình một thành quả nghiên cứu trân quý đến vậy mà không hề giữ lại chút nào, quả thực khiến Trần Hòa Bình cảm nhận được thành ý của Lâm Huyền.

"Ta sẽ dốc hết sức." Hắn gật đầu, trịnh trọng cam đoan: "Hãy cho ta một tháng thời gian! Ta sẽ không để các ngươi phải thất vọng!"

***

Sau đó, Lâm Huyền và Lưu Phong liền rời đi. Vì đã nhận được tín nhiệm, lần này máy bay trực thăng bay thẳng vào thôn, đón hai người đi; Lâm Huyền và Trần Hòa Bình hẹn ước, một tháng sau sẽ trở lại thăm.

Thời gian chờ đợi, trôi qua thật chậm, nhưng cũng thật nhanh. Nhưng điều khiến Lâm Huyền không ngờ tới là... một tháng sau, khi hắn trở lại thôn theo lời hẹn, vừa xuống máy bay đã bị Đại Kiểm Miêu tức tối mắng xối xả một trận: "Tất cả là tại các ngươi! Hại phụ thân ta tẩu hỏa nhập ma rồi!"

"A?" Lâm Huyền hơi nghi hoặc: "Chuyện gì đã xảy ra vậy?"

"Xì, ngươi còn không biết xấu hổ mà nói sao!" Đại Kiểm Miêu khịt mũi coi thường: "Cách đây một tháng, các ngươi để lại mấy quyển sách nát cho cha ta rồi bỏ đi. Từ dạo ấy trở đi, phụ thân ta cửa lớn không ra, cửa con không bước, mỗi ngày đều co rúm trong phòng làm nghiên cứu!"

"Trước đây tuy cũng là một mọt sách, nhưng chưa từng kỳ lạ đến mức này, mỗi ngày đều tự nhốt mình trong phòng, không cho ai vào, miệng thì lẩm bẩm không ngừng, lần trước còn dọa con gái ta khóc thét lên! Cứ như bị quỷ ám vậy!"

Nghe những lời miêu tả quen thuộc này, Lâm Huyền và Lưu Phong nhìn nhau.

"Kiểm ca." Lâm Huyền nắm chặt cánh tay mập mạp của Đại Kiểm Miêu: "Hiện tại phụ thân huynh đang ở trong phòng đó sao?"

"Đương nhiên là ở rồi!" Đại Kiểm Miêu hừ lạnh một tiếng: "Hắn đã hòa làm một thể với căn phòng ấy rồi, có điều các ngươi có đến tìm hắn thì cái bộ dạng tẩu hỏa nhập ma này của hắn cũng chưa chắc đã mở cửa cho các ngươi đâu."

"Dù sao một tháng này, ta và mẹ ta từ trước đến nay chưa từng bước chân vào thư phòng hắn, dù có gõ cửa thế nào cũng không chịu mở, ăn cơm cũng đều ăn ở bên trong, cũng chỉ lúc đi vệ sinh mới chịu ra ngoài một lần."

Lâm Huyền xua tay: "Chúng ta bây giờ sẽ đi xem thử."

Ba người bước nhanh đi vào tiểu viện nhà Trần Hòa Bình, Mẫu thân Đại Kiểm Miêu đang cho heo ăn trong sân, sau khi chào hỏi, bọn họ thẳng tiến lên lầu hai. Tầng hai tổng cộng có bốn gian phòng, thư phòng của Trần Hòa Bình nằm ở vị trí chính giữa. Lâm Huyền nhẹ nhàng gõ cửa phòng... Kẽo kẹt. Lại không ngờ, cửa phòng vậy mà không hề khóa trái, bị Lâm Huyền gõ cho hé ra một khe.

"Chậc! Quỷ dị thật!" Đại Kiểm Miêu đứng phía sau gãi đầu: "Nhiều ngày như vậy rồi, cửa phòng cha ta đều khóa trái, chưa từng mở, hôm nay đúng là mặt trời mọc ở đằng Tây rồi!"

Giờ khắc này. Bàn tay Lâm Huyền đặt lên cánh cửa gỗ. Thời không đan xen. Giống như lại lần nữa trở về Mộng cảnh thứ hai giữa ngày hè, thành phố Đông Hải cũ kỹ, lạc hậu và tàn tạ năm nào.

"Hô..." Lâm Huyền thở hít sâu một hơi. Dùng sức đẩy mạnh cửa phòng ra ——

424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242422424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242424242

"Á á á á á!!!!" Đại Kiểm Miêu sợ hãi kêu thét lên một tiếng. Chỉ thấy... Trong căn phòng nhỏ hẹp, bài trí cũ kỹ này. Trên tường, trần nhà, sàn nhà, ga trải giường, chiếc ghế, cái bàn, thậm chí từng tờ giấy nháp nằm rải rác trên sàn nhà, tất cả đều chằng chịt những con số 42 lớn nhỏ khác nhau!

Nơi tầm mắt lướt qua, đâu đâu cũng là con số 42. Bất kể là ngóc ngách nào, bất kể là một góc khuất nào, hay bất cứ chỗ nào có thể viết chữ, đều không bị bỏ sót! Trên những con số 42 lớn, lại viết những con số 42 nhỏ hơn; trên những con số 42 nhỏ, lại dùng nét bút mảnh hơn nữa viết những con số 42 còn nhỏ hơn nữa; 【 Dù là trên những con số 42 nhỏ nhất, vẫn còn những con số 42 nhỏ li ti như ruồi muỗi, nhưng tuyệt đối không chồng chéo, không liên kết, không lặp lại! 】

Đại Kiểm Miêu sắc mặt trắng bệch, phù một tiếng trượt chân ngã sấp. Lưu Phong cũng trợn mắt há hốc mồm nhìn cảnh tượng này... Hắn trước đây chỉ nghe Lâm Huyền nói qua, nhưng hôm nay tận mắt nhìn thấy, cảm giác chấn động do sự chằng chịt ấy xộc thẳng lên não.

Lâm Huyền đi vào. Hắn phát hiện Trần Hòa Bình, người đã một tháng không gặp, đang ngồi xổm bên tường, mũi tựa vào vách tường, với một khoảng cách gần đến mức khiến người ta phát bực, chằm chằm nhìn vào hốc tường đầy rẫy những con số 42.

Sau đó... hắn quay đầu lại. Người đàn ông râu tóc bù xù đến cực điểm này hai mắt vô hồn, tựa như đang nhìn Lâm Huyền, nhưng lại giống như đang nhìn khoảng không phía sau Lâm Huyền. Đôi môi khô khốc hé mở, giọng khàn khàn nói:

"【Con số 42... Khắp mọi nơi. 】"