Chương 47: Ngu Hề (3)
Diêm Mai cũng không nhịn được, cảm thấy nữ nhi của mình quá phận khinh người: "Con xem thử những điều kiện con đưa ra đi? Hỏi xem nam tử nào tuổi đôi mươi lại có thể thỏa mãn hết thảy yêu cầu của con chứ? Nào là sự nghiệp thành công, tinh thông cầm kỳ thư họa, lại có khí chất nghệ sĩ, mang chí khí anh hùng, còn phải hiểu lãng mạn cùng bất ngờ, thậm chí còn phải được cái tên V.V của con chó thích nữa!"
"Ai có thể thỏa mãn những điều kiện hà khắc như vậy? Công tử nhà nào lại có bản lĩnh lớn đến thế? Ta thật muốn xem thử một phen!"
Triệu Anh Quân ngẩng đầu, vén những sợi tóc lòa xòa trên mặt lên vành tai, khẽ nói: "Các người tìm không thấy... nhưng chưa chắc trên thế gian này thật sự không có."
"Thôi đi con." Triệu Thụy Hải bất mãn hừ lạnh một tiếng: "Tuổi đã lớn mà còn ở đây nằm mơ giữa ban ngày. Con tìm cả đời cũng chẳng thể tìm thấy một nam tử hoàn mỹ như thế."
"Theo ta thấy... mẹ con cũng đừng mong con sinh cháu nối dõi. Trông cậy vào con, chi bằng trông vào lúc nào ra ngoài đường nhặt một hài nhi về nuôi còn hơn!"
Bíp bíp ——
Bên ngoài quán ăn món Hồ Nam.
Lâm Huyền trên chiếc xe sedan Đại Chúng ấn còi, giục đám đông ven đường đang vây xem nhường đường một chút.
"Làm gì thế này... Đang xem cái gì vậy?"
Lâm Huyền chỉ thấy, tại khu vực đỗ xe trước cổng quán Tương Thái ven đường, một đám người vây quanh chiếc xe Hồng Kỳ chật kín.
Là mẫu xe mới nào sao? Sao lại khiến mọi người kích động đến thế?
Mấy vị sinh viên cầm điện thoại chụp ảnh chiếc xe Hồng Kỳ kia, chụp xong liền lùi sang một bên nhường đường. Lâm Huyền đạp ga, thừa cơ chạy qua đoạn đường hỗn loạn này...
Đêm khuya, mười chín giờ bảy phút.
Khu vực Lâm Cảng mới được giải phóng, bên trong kiến trúc của nhà máy siêu cấp Tesla.
"Thế nào, thế thân của ta, Giả Jask này, có giống không?"
Trong phòng khách.
Jask ôm một "Giả Jask" khác thấp hơn một chút, lắc đầu ra hiệu cho Anjelica so sánh: "Kỹ năng diễn xuất của vị thế thân này, ta tự nhận cũng đạt đẳng cấp Oscar. Hắn từng thay ta tham dự nhiều cuộc hội nghị, đều chưa từng bị vạch trần."
Anjelica nhìn kỹ Jask và Giả Jask trước mắt, đáp: "Nếu không nhìn kỹ, hoặc trong tình huống chưa quen thuộc, quả thật có thể lấy giả làm thật. Nhưng nếu nhìn kỹ, vẫn còn không ít sơ hở chi tiết. Vị thế thân này của ngươi, giả mạo ngươi trong viễn cảnh hoặc ảnh chụp mờ thì được, chứ ở trạng thái tĩnh cùng khoảng cách gần vẫn rất dễ dàng bị vạch trần."
"Đúng vậy." Jask buông tay: "Vậy nên ta mới cần ngươi đó, Bách Biến Ma Nữ Hollywood~ Làm phiền ngươi hóa trang cho vị thế thân này càng giống ta thêm chút nữa đi. Ngươi đừng khiêm tốn, ta tin tưởng ngươi có kỹ thuật như vậy, dù sao khi đó ngươi giả trang nữ thư ký của ta đã lừa được ta thật rồi."
"Toàn bộ công cụ của ngươi, hai chiếc túi du lịch lớn kia, ta cũng đã nhờ thư ký của mình mang từ nhà nàng đến rồi. Thời gian không còn sớm... Bắt đầu đi, Anjelica."
Hừ.
Anjelica khẽ hừ một tiếng, quay đầu lại. Nàng từ trong túi lấy ra hộp thuốc lá, rút một điếu đặt lên môi, dùng bật lửa từ chiếc túi khác châm lửa: "Vậy nên... Jask, ngươi còn muốn lừa ta sao?"
"Ngươi rõ ràng nói tối nay sẽ dẫn ta đi gặp Lâm Huyền, nói rõ mọi chuyện, còn hẹn Lâm Huyền tám giờ tại nhà máy bỏ hoang phía bắc gặp mặt."
"Kết quả, ý ngươi là để thế thân đi ư? Vậy thành ý của ngươi ở đâu? Chẳng phải ngươi đang đùa cợt Lâm Huyền đó sao?"
"Không không không..." Jask xua tay.
"Không không không..." Giả Jask cũng theo đó xua tay.
"Đêm nay, ta chắc chắn sẽ dẫn ngươi đi gặp Lâm Huyền. Nhưng... nhất định phải đợi ta nghiệm chứng xong 【một chuyện cuối cùng】 đã."
Jask vỗ vai Giả Jask, ý bảo hắn đừng thêm lời, cứ thành thật ngồi yên trên ghế đẩu.
Sau đó hắn quay đầu nhìn Anjelica, tiếp tục nói: "Ngươi đừng quên, chúng ta hiện tại trong mắt Copernicus đang ở vào trạng thái nào... Là trạng thái mắc lừa, bị lừa gạt, bại hoàn toàn. Thế nên chúng ta phải lấy kế đối kế thôi. Copernicus hiện tại chắc chắn chưa mở ra chiếc tủ lạnh nhỏ rỗng tuếch kia. Hơn nữa, vật bên trong này cực kỳ trân quý, ngoại vật căn bản không chạm vào được, vậy nên Copernicus cũng sẽ không để tên trộm kia dùng vũ lực mở ra để xác nhận."
"Đây là cơ hội duy nhất chúng ta có thể lợi dụng và lừa gạt Copernicus. Hơn nữa, hiểu lầm giữa ta và Lâm Huyền bây giờ căn bản chưa được hóa giải... Ta rất muốn giải thích rõ ràng với Lâm Huyền, nhưng ta cũng cần có chứng cứ chứ?"
"Sự thật đúng như lời ngươi nói, thiếu nữ mắt xanh lam kia đang truy sát hắn, hơn nữa các ngươi đều biết, thiếu nữ mắt xanh lam đó chính là nhờ ta mà rời đi. Ta cũng có cách nào đâu... Ngươi bảo ta giải thích thế nào đây? Ta dẫu có nói thật với Lâm Huyền, rằng ta cũng bị lừa, rằng ta không rõ tình hình, rằng ta vô tội... Ngươi nghĩ Lâm Huyền có tin hay không?"
"Vậy nên, nếu muốn thuyết phục Lâm Huyền, ta cũng phải đưa ra chứng cứ mới được. Như vậy trước lúc đó, Lâm Huyền chắc chắn sẽ coi ta là kẻ địch mà đối đãi... Xét theo kết quả xấu nhất, ta dẫu ôm thành ý một mình đi tìm Lâm Huyền, nhưng Lâm Huyền có tin tưởng thành ý của ta chăng? Vạn nhất hắn mai phục ta, hoặc đánh lén ta thì sao?"
"Lúc này, liền cần đến bằng hữu tốt của ta, vị thế thân tài giỏi, Giả Jask tiên sinh ra mặt. Lâm Huyền là một công dân tuân thủ pháp luật, trên địa bàn Z quốc hắn chắc chắn sẽ không hạ sát thủ. Thế nên dù thế thân của ta có bị Lâm Huyền khống chế, ta vẫn có hậu chiêu để đàm phán với Lâm Huyền... Nhất là khi ta đã xác nhận xong 【một chuyện cuối cùng】 rồi, ta sẽ có đầy đủ chứng cứ để Lâm Huyền tin tưởng ta."
Hô...
Anjelica nhả ra một ngụm khói thuốc, trợn mắt nhìn Jask một cái: "Vậy ngươi muốn ta phối hợp kế hoạch này của ngươi, trước tiên, trước khi Lâm Huyền tin tưởng ngươi, ngươi nhất định phải khiến ta tin tưởng ngươi. Nói ta nghe xem, cái điều ngươi cứ úp mở, cái gọi là 【một chuyện cuối cùng】 rốt cuộc là gì? Ngươi rốt cuộc muốn xác nhận điều gì?"
Jask buông tay: "Thật ra nói với ngươi, ngươi cũng nghe không hiểu. Ngươi cứ nghe qua là được, đừng hỏi. Điều ta gọi là muốn xác nhận chuyện cuối cùng... chính là điều ngươi cùng Lâm Huyền đã nói tới ——"
"Kẻ thiếu nữ mắt xanh lam kia, có thể hạ sát thủ với Lâm Huyền."
"Đây là chuyện ta tuyệt đối không tin, ta nghĩ hiểu lầm giữa ta và Lâm Huyền, cũng rất có thể là do chuyện này. Dù cho ngươi nghe có thể sẽ có chút khó hiểu, nhưng trên thực tế... thật sự, kẻ thiếu nữ mắt xanh lam kia không nên có thể ra tay với Lâm Huyền mới phải, nàng vốn không nên có thể ra tay với bất kỳ ai."
"Bởi vì ta đã từng gặp mặt nàng rồi... Chúng ta từng ở chỗ chụp ảnh tại tháp sắt ngắm cảnh mấy tháng trời, rất nhiều chuyện ta đều đã nghiệm chứng qua, nàng làm sao lại đả thương người chứ? Trừ phi ngươi nói nàng giấu giếm cực sâu, ngay cả ta cũng lừa gạt, nhưng điều đó có ý nghĩa gì đâu? Nếu nàng thật sự có thể giết người, vậy tại sao không trực tiếp giết ta đi?"
Hắn ngồi thẳng dậy, nhìn Anjelica: "Ngươi từng gặp qua vị thiếu nữ mắt xanh lam kia chưa? Chính là người Lâm Huyền nói... đã truy sát hắn đó."
"Không có." Anjelica trong màn khói lắc đầu: "Ta làm sao lại từng gặp qua chứ? Lâm Huyền chính là vì tránh né nàng truy sát mới tìm đến ta. Hiện tại ta đã hiểu, ngươi thật ra đang hoài nghi lời nói này của Lâm Huyền, ngươi cảm thấy Lâm Huyền lừa gạt ngươi, cũng lừa gạt ta... Hoặc nói, ngươi cảm thấy kẻ sát thủ thiếu nữ mắt xanh lam kia căn bản không hề tồn tại."
"Mặc kệ ngươi nghĩ thế nào, dù sao ta vẫn tin tưởng Lâm Huyền, hắn đúng là bị sát thủ truy sát không sai. Khi ấy chúng ta lần đầu gặp mặt tại Princeton, hắn chắc chắn đang chạy nạn, ta có thể nhận ra sự căng thẳng của hắn, cùng... sự thả lỏng sau khi lấy được súng ống. Loại chi tiết cảm xúc này hẳn là không thể diễn ra được, trừ phi thật sự như ngươi nói, ai cũng là diễn viên đẳng cấp Oscar."
Jask mỉm cười. Hắn đẩy gạt tàn thuốc trên mặt bàn về phía tay Anjelica: "Anjelica, chẳng phải đúng rồi sao?"
"Chuyện đã đến nước này, đoán tới đoán lui có ý nghĩa gì đâu? Chi bằng trực tiếp đi chứng kiến đáp án thì hơn. Thật ra ngươi cũng không cần thiết phải hoài nghi ta, đúng không? Ta đã đủ thành ý rồi, chuyện của ngươi có thể nói cho ngươi, ta đều đã nói. Hơn nữa bây giờ ngươi là tự do, ta không hề hạn chế ngươi bất cứ điều gì, thậm chí hiện giờ trên người ngươi còn có điện thoại..."
Đề xuất Tiên Hiệp: Khấu Vấn Tiên Đạo (Dịch)