Dưới sự hỗ trợ của Lâm Tễ Trần, Bách Lý Tàn Phong mới thỏa lòng như ý giải mã xong đồ án trên đó.
"Đồ án khắc trên cây thương này là Khôi Tinh Hải – thánh địa mà Khôi Tinh tộc hằng khao khát. Nghe nói Khôi Tinh Hải chính là Tổ của Vạn Hải, tương truyền chỉ cần một giọt nước biển Khôi Tinh rơi xuống nhân gian cũng có thể hóa thành hồ; một muỗng nước biển Khôi Tinh hóa thành sông. Nếu nhiều hơn nữa, thì sông, hồ, biển đều có thể hình thành. Phần lớn các hải vực ở Bát Hoang đều là do Khôi Tinh Hải diễn biến mà thành."
"Chỉ có điều đây chỉ là một truyền thuyết, chưa ai từng nhìn thấy Khôi Tinh Hải, cũng không ai có thể chứng minh điều này. Thế nhưng tộc nhân Khôi Tinh vẫn tin tưởng Khôi Tinh Hải một cách tuyệt đối, đây là tín ngưỡng của họ. Đồ án trên cây thương chính là đồ đằng Khôi Tinh Hải."
Bách Lý Tàn Phong chỉ vào đồ án phía trên, kiên nhẫn giảng giải cho Lâm Tễ Trần.
"Vậy còn văn tự bên cạnh thì sao?" Lâm Tễ Trần hỏi.
Bách Lý Tàn Phong mỉm cười, tỏ vẻ thích thú: "Đây là một câu chú ngữ Khôi Tinh văn, giống như phương ngôn của Khôi Tinh tộc, tương tự kệ ngữ của Phật gia."
"Vậy ngươi có thể phiên dịch được không?" Lâm Tễ Trần vội vàng truy vấn.
Bách Lý Tàn Phong cầm chén rượu lên nhấp một ngụm, rồi nói: "Câu chú ngữ này đại khái có thể dịch là: 'Băng Hải tan rã, Đăng Tiên sờ ngày'."
"Có ý nghĩa gì?"
Bách Lý Tàn Phong lắc đầu: "Ta thì không rõ lắm, có lẽ chỉ có tộc nhân Khôi Tinh mới có thể hiểu được ý nghĩa của nó."
Lâm Tễ Trần nhíu mày, cố gắng suy tư ý nghĩa của tám chữ này.
Còn bên cạnh, Bách Lý Tàn Phong lại bổ sung: "Điều khiến ta cảm thấy thú vị nhất là đồ án và chữ viết này không được khắc cùng một thời điểm, hơn nữa cũng không phải do cùng một người khắc."
Lâm Tễ Trần kinh ngạc nói: "Ngươi cũng nhìn ra được điều này ư?"
Bách Lý Tàn Phong chẳng biết từ lúc nào đã có thêm một cây quạt trong tay, hắn nhẹ nhàng phẩy quạt, ung dung nói: "Điều này rất đơn giản. Lực đạo và đường nét của các nét khắc phía trên không giống nhau. Đồ án thì nét bút như rồng bay phượng múa, cứng cáp mà mạnh mẽ, đồng thời đây cũng là một loại phù ma, phía trên có vết tích phù ma đặc trưng của Khôi Tinh tộc. Bởi vậy, người khắc đồ án này chắc chắn là một nhân vật đại sư tinh thông nghề phù ma."
Vừa nói, hắn lại chỉ vào hàng chữ viết: "Mà hàng chữ này thì nét bút ngừng ngắt, chữ viết nguệch ngoạc, lại không hề có bất kỳ vết tích phù ma nào. Bởi vậy có thể thấy được, đây là do những người khác khắc lên sau này."
Lâm Tễ Trần nghe xong cũng lập tức phán đoán: "Ngươi nói là, đoạn chữ viết này là do Triệu Dương Vân khắc lên ư?"
"Không sai, Lâm huynh tư duy nhanh nhạy thật đó."
Bách Lý Tàn Phong trêu chọc: "Cây thương này là vật yêu thích, là vũ khí thân cận của Triệu Dương Vân. Người bình thường không thể nào chạm vào được. Cho dù sau này nó có lưu lạc đi chăng nữa, Khôi Tinh tộc đã diệt tộc từ lâu, không ai sẽ khắc những văn tự Khôi Tinh này lên nữa. Cho nên, khả năng cao là do Triệu Dương Vân khắc lúc còn sống."
Lâm Tễ Trần mắt sáng rực lên: "Ý ngươi là, tám chữ hắn lưu lại này, có lẽ đó là di ngôn của hắn!"
"Rất có thể!" Bách Lý Tàn Phong cười nói, rồi lập tức bổ sung: "Nghĩ kỹ mà xem, động phủ và di hài của Triệu Dương Vân đến nay chưa ai phát hiện, mà cây thương này là vũ khí hắn yêu thích nhất lại bị lưu lạc bên ngoài, bị Lệ Trường Sinh đoạt được. Bản thân điều này đã không hợp lý."
"Cho nên ta phỏng đoán, đây rất có thể là do Triệu Dương Vân cố ý lưu lại bên ngoài, là để mong một ngày nào đó hậu nhân Khôi Tinh tộc đạt được cây thương này, phân tích di ngôn hắn lưu lại trên đó."
Lâm Tễ Trần cũng phản ứng nhanh chóng: "Đã động phủ và di hài của hắn đều không tìm thấy, vậy có lẽ hắn muốn hậu nhân Khôi Tinh tộc tìm được cây thương này, kế thừa y bát của hắn. Vậy tám chữ này… e rằng sẽ là một địa danh."
"Ba!"
Bách Lý Tàn Phong vỗ tay cười một tiếng: "Ha ha, anh hùng sở kiến lược đồng, ta cũng cho rằng như vậy."
Tâm tình Lâm Tễ Trần một cái từ đáy vực lại thăng lên, có cảm giác như "bát vân kiến nhật" (rẽ mây thấy mặt trời).
Vốn cho rằng manh mối về tiên khí sẽ đứt đoạn ở đây, không ngờ qua một hồi phân tích của Bách Lý Tàn Phong, lại có hy vọng.
Mặc dù phỏng đoán của hai người không thể đảm bảo là đúng tuyệt đối, nhưng Lâm Tễ Trần tin rằng khả năng vẫn rất cao.
Đầu tiên, cây thương này đã lưu lạc quá nhiều năm nên căn bản không ai biết đây là của Triệu Dương Vân. Chỉ có Lâm Tễ Trần nhờ có nhắc nhở từ hệ thống trò chơi mới biết đây là Cửu U Huyền Thiên Thương.
Mà Lệ Trường Sinh chưa chắc đã biết, cho dù hắn có biết thì cũng căn bản không hiểu Khôi Tinh văn, tự nhiên cũng không thể nào giải mã được.
Thêm vào đó, Lệ Trường Sinh coi cây thương này là thánh vật của tông môn, chắc chắn sẽ không tùy tiện cho người khác thấy, mà hắn cũng căn bản không hề nghĩ tới phương diện đó.
Hơn nữa, cũng là nhờ có nhiệm vụ manh mối phía trước của Lâm Tễ Trần mới có thể giúp hắn tìm thấy cây thương này.
Lệ Trường Sinh nào có kỳ ngộ này, cho nên đã dẫn đến cây Cửu U Huyền Thiên Thương này bị lưu lạc hơn ngàn năm, động phủ và y bát của Triệu Dương Vân cũng thất truyền hơn ngàn năm, hầu như đã bị thế nhân lãng quên.
"Bách Lý huynh, huynh có thể từ tám chữ này suy ra đây là nơi nào không?" Lâm Tễ Trần lần nữa ký thác hy vọng vào Bách Lý Tàn Phong.
Không có cách nào khác, có một Bách Hiểu Sinh trí tuệ gần như yêu quái, trên thông thiên văn dưới tường địa lý như vậy, không hỏi hắn thì hỏi ai?
Bách Lý Tàn Phong tiếp tục đong đưa quạt lông, sự tự tin hiện rõ trên khuôn mặt hắn, trông vô cùng mê người.
"Nếu biết đó là một địa danh, vậy thì hoàn toàn không khó suy đoán. 'Băng Hải tan rã' có băng lại có biển. Ở Bát Hoang đại lục, có ba nơi tồn tại Băng Hải: thứ nhất là cực bắc của La Sát Hải vực, tên là La Sát Chi Nguyên."
"Địa điểm thứ hai là Tứ Phương Biển Lớn, nơi đó có một tòa núi băng khổng lồ, ngay cả rất nhiều tu sĩ cũng không thể bay vượt qua."
"Địa điểm cuối cùng là hải vực dưới lòng đất của Vĩnh Hằng Băng Nguyên, nơi đó quanh năm băng phong, là nơi lạnh nhất."
Bách Lý Tàn Phong nhìn ánh mắt mong chờ của Lâm Tễ Trần, tiếp tục chậm rãi đàm đạo: "Ba địa điểm này thỏa mãn điều kiện 'Băng Hải', nhưng lại không thể thỏa mãn điều kiện 'tan rã'. Đầu tiên, loại bỏ Vĩnh Hằng Băng Nguyên, bởi vì Băng Hải ở đó căn bản không thể hòa tan thêm được nữa. Vậy chỉ còn Tứ Phương Biển Lớn và La Sát Chi Nguyên."
"Mà bốn chữ phía sau là 'Đăng Tiên sờ ngày'. 'Đăng Tiên' đại khái chỉ cảnh giới Đăng Tiên, chỉ có người bước vào cảnh giới Đăng Tiên mới có tư cách vũ hóa phi thăng, đăng lâm Tiên giới chạm đến cảnh giới bầu trời. Mà Triệu Dương Vân bản thân cũng chỉ là cảnh giới Vũ Hóa, không thể nào để hậu nhân đạt đến cảnh giới Đăng Tiên rồi mới đi tìm hắn. Cho nên 'sờ ngày' ở đây e rằng chỉ là hàm ý về độ cao."
"Có thể đạt đến độ cao 'sờ ngày' thì La Sát Chi Nguyên hiển nhiên không phù hợp, bởi vì địa thế nơi đó thấp phẳng, là vực sâu của biển, căn bản không phù hợp điều kiện 'sờ ngày'. Vậy thì chỉ còn một khả năng."
"Đó chính là… Tứ Phương Biển Lớn!"
Đợi Bách Lý Tàn Phong nói xong, Lâm Tễ Trần tựa như được thể hồ quán đỉnh, chợt hiểu ra!
Hắn trong lòng cuồng hỉ, kích động không thôi, nhịn không được ôm chặt lấy Bách Lý Tàn Phong, vỗ lưng hắn.
"Bách Lý huynh, ngưu bức ngưu bức! Ngươi thế nhưng là giúp ta một việc lớn! Hảo huynh đệ a!"
Bách Lý Tàn Phong bị Lâm Tễ Trần ôm lấy, hình tượng điềm tĩnh trong nháy mắt sụp đổ, suýt chút nữa bị lực lượng cường đại của đối phương chèn ép đến mắt trợn trắng…
Đề xuất Voz: [Tư vấn] cưa cô bạn thân nhất