Chương 1492: Lời Cảnh Báo Sớm (Thượng)
.............
[…]
Thế giới ma pháp không phải chỉ có Địa Cầu mới tồn tại sinh vật sống. Cách Thái Dương Hệ khoảng 10 năm ánh sáng, có một hành tinh màu tím, vốn là lãnh địa của đế quốc người lùn. Sở dĩ gọi là tộc người lùn, bởi vì ngũ quan của họ y hệt nhân loại, tỷ lệ khuôn mặt, tay chân cũng tương đồng, nhưng chiều cao và kích thước cơ thể lại hoàn toàn khác biệt. Chiều cao trung bình của tộc người lùn chỉ vỏn vẹn vài phân. Mặc dù vậy, chủng tộc người lùn này lại có bản năng sinh tồn và khả năng thích nghi thể chất vượt trội, quá trình trưởng thành có thể đạt tới cấp bậc Chiến Tướng, thậm chí là Thống Lĩnh. Một vài chiến binh trưởng lão cấp cao còn sở hữu lực chiến đấu tương đương cấp Quân Chủ.
Hiện tại, thế giới ma pháp đang nổ ra trận chung cực thế chiến đa vị diện.
Lấy Thần Mộ trên Địa Cầu làm trung tâm chiến trường, dù ở khoảng cách xa xôi bên ngoài Thái Dương Hệ, đế quốc người lùn trên hành tinh màu tím vẫn không dám tin vào cảnh tượng bầu trời vũ trụ đang nhuốm một màu đỏ bạc. Tuyệt đại đa số con dân không biết chuyện gì đang xảy ra. Giờ phút này, họ cảm thấy Thái Dương Hệ xa xôi kia dường như đã quay về thời đại nguyên thủy cổ xưa nhất, nơi nhận thức về càn khôn và thế giới gần như bằng không. Bọn họ xưa nay chỉ tin rằng, chỉ cần sùng bái, cung phụng Thần Linh là có thể có được cuộc sống yên bình, mưa thuận gió hòa.
Song, cảnh tượng trước mắt một lần nữa lật đổ hoàn toàn nhận thức của họ. Họ tự thấy mình quá nhỏ bé, đến mức cảm giác chỉ cần một dư chấn tùy ý từ cuộc chiến vô cực kia giáng xuống nơi họ sinh sống, cũng đủ mang đến sự hủy diệt đáng sợ nhất.
Thái Dương Hệ xa xôi đó rốt cục đang xảy ra cuộc chiến ở cấp độ nào?
Vì sao từng tòa Tinh Huy lấp lánh lại bị huyết vũ nhuộm đỏ, từng tòa cung điện Đại Lục lại bị long thi nện cho vỡ nát, vô số Siêu Phàm giả, Tiên Ma, Chư Thánh tham chiến cứ thế vẫn lạc. Đối với tộc người lùn ở gần đó mà nói, cảnh tượng này không thể nghi ngờ chính là tai ương khủng khiếp nhất.
Bọn họ chẳng thể làm gì ngoài việc quan sát từ xa.
Mà thậm chí, quan sát từ xa cũng chưa chắc đã an toàn.
Sóng xung kích từ trận chiến giữa Thanh Hoàng Hiên Viên Long và Quỷ Chúa Typhon nhiều lúc còn lan đến tận thiên hà của đế quốc họ.
Thần thành, thành trì, sơn trấn, thôn làng trong rừng, tất cả sông ngòi và suối nguồn bắt đầu tràn ngập, quá nhiều huyết thủy rót vào những dòng chảy này, đến mức những người tí hon phải dừng bước vì khắp nơi đã bị huyết thủy bao phủ. Vô số thành trì bị nhấn chìm, mọi người không chỉ phải lo lắng về những dòng sông máu đang lan tràn, mà còn phải cẩn thận những thi thể Thiên Long, Ma Hoàng khổng lồ rơi xuống từ trên trời...
Đây đúng nghĩa là trâu bò đánh nhau, ruồi muỗi chết. Dù tộc tí hon chẳng hề liên quan, nằm ngoài cả Thái Dương Hệ của Địa Cầu thì cũng bị vạ lây.
Ngắm nhìn chư tiên đứng sừng sững giữa không trung, dù một vị Chúa Tể cấp Đế Vương của tộc người lùn đã dốc toàn lực bảo hộ con dân hạ giới khỏi bị ảnh hưởng, thế nhưng, với những cuộc chém giết không ngừng ở tầng thứ này, cuối cùng vẫn sẽ có kẻ gặp nạn. Trận chiến càng lúc càng khốc liệt, và tai ương cứ thế trút xuống thế giới nhỏ bé này.
Kết quả, họ vẫn bất lực không thể né tránh.
Chiến đấu ngày càng kịch liệt.
Rất nhanh, trên đỉnh thương khung xuất hiện một vòng xoáy khí tức, đây là lực phản phệ do không gian quá tải khi vô số pháp tắc chi lực va chạm vào nhau. Chúng tựa như hồng thủy mãnh thú, càn quét và tàn phá những Đại Lục thần điện, cung khuyết trôi nổi xung quanh.
Chúng yêu chư thần cuối cùng vẫn gặp tai ương, một vài siêu phàm giả hay ma quỷ đến quá gần cũng sẽ bị cuốn vào, dễ dàng bị xé thành mảnh nhỏ. Mà vòng xoáy máu đáng sợ này vẫn đang tiếp tục tiến gần đến các Tinh Cầu đại địa, ngay cả cấp Đế Vương cũng có kết cục lần lượt vẫn lạc, huống chi là những tầng lớp yếu ớt hơn bên dưới.
Khi đã lên đến đẳng cấp này, các hệ thống tu luyện khác nhau rồi cũng sẽ giao thoa, giới hạn chỉ có một, trăm sông đổ về một bể, cuối cùng đều biến đổi thành đại diện cho một loại pháp tắc nào đó. Ví như tu sĩ của Tu Chân Giới, sau khi Độ Kiếp thì bước vào tiên cảnh, với các cảnh giới như Đại La Kim Tiên, Đại Thiên Tôn, Đế Quân, La Thiên; hay như cấp Bất Tử trong thế giới Sủng Mị; hoặc Thần cấp đấu la trong thế giới Đấu La... vân vân. Pháp sư Cấm Chú đỉnh tiêm của thế giới ma pháp khi chạm đến pháp tắc cũng chính là ở cảnh giới này. Mặc dù cường độ thân thể có thể không bằng, nhưng về mặt pháp thuật lại ngang bằng, thậm chí có phần nổi bật hơn.
Suy cho cùng, mọi phương pháp tu hành, mọi con đường đại đạo cuối cùng cũng sẽ chạm đến bình cảnh hoàng hôn giống nhau. Khi đó, cấp bậc yêu ma vẫn là gốc rễ, vẫn phải dựa trên quy chuẩn Đế Vương, Sử Thi, Đế Hoàng để phân định.
Ưu thế của nhân loại trong thế giới ma pháp nằm ở chỗ, hệ thống của họ mang dấu ấn tổng hợp từ hai vị Thiên Phụ và một đời Chí Tôn Đế Hoàng. Một pháp sư Cấm Chú ngũ hệ có thể điều khiển pháp tắc, lại thêm pháp môn dung hợp, sức mạnh sẽ tương đương năm người, đủ sức một mình chống lại năm cường giả cùng cấp độ đến từ các tiểu vị diện khác. Đương nhiên, vẫn luôn có ngoại lệ, ở đâu cũng sẽ có những cá nhân vượt xa tiêu chuẩn thông thường.
Đó là còn chưa kể đến việc nhân loại trong thế giới ma pháp đang sở hữu trình độ khoa học kỹ thuật rất cao, khải giáp và ma cụ so với mặt bằng chung thì vượt trội hơn rất nhiều.
Vì những lý do trên, trận chiến này không phải là một cuộc nghiền ép một chiều, mà ở giai đoạn đầu, cục diện tương đối cân bằng.
Thời gian trôi qua càng lúc càng dài, rất nhiều người dần dần ý thức được việc khơi mào trận thần chiến này là một hành vi ngu xuẩn đến mức nào. Nó sẽ khiến thời kỳ thịnh thế mà đa vị diện, đa thế giới đã vất vả gây dựng nên, lại lụi tàn và thụt lùi cả trăm ngàn năm chỉ trong vài năm ngắn ngủi.
Đây quả thật là vì một tương lai rực rỡ hơn cho chư giới sao?
Thần Vị, ai có được Thần Vị để trở thành Thần Vương thì đã sao?
Liệu Thần Vương có thể hồi sinh người chết, khiến ngọn lửa văn minh bùng cháy trở lại không?
Sông ngòi cuồn cuộn máu tươi, Mạc Phàm, Lucifer và Vĩ Linh Hoàng ba người đặt chân đến điểm cuối cùng của trường không, nơi giáp ranh với Thái Dương Hệ.
Cổ Nguyệt Đế đang ở đây, hắn đang an tọa trên một Tinh Cầu Chết lạnh lẽo vô tận.
“Đây chính là cảnh tượng mà ngươi muốn thấy sao!?” Mạc Phàm chất vấn.
“Ngươi chưa từng bước vào Luân Hồi, chưa từng xuất phát từ thời khắc đen tối sâu thẳm nhất của một thời không nào đó, làm sao ngươi hiểu được nỗi thống khổ lớn nhất mà những thần giả tu hành gian khổ trên nhân gian phải gánh chịu là gì,” Chaos nói một câu đầy thâm ý.
“Đó là sự ám ảnh về một thực lực không thuộc về mình, mà thuộc về kẻ khác.”
Không phải là cái chết.
Chết không đáng sợ, mất đi ý nghĩa phấn đấu, khao khát trường sinh nhưng cuối cùng vẫn bất lực trước Tuế Nguyệt Thiên Đạo, để rồi cay đắng ngã xuống mới là điều đáng sợ nhất.
Người tu hành thường sống trong dằn vặt, chấp niệm của họ là muốn nghịch thiên, đạp lên mọi thứ, siêu thoát đại đạo. Đó mới là mục tiêu khiến họ ám ảnh nhất, sợ hãi nhất, và cũng là thứ họ mãi mãi không thể vượt qua.
Rất nhiều người ghét cay ghét đắng và ghen tị với Mạc Phàm, Lucifer cũng chính là vì vậy.
Hai người họ đã làm được điều mà gần như tất cả những kẻ khác, bao gồm cả những sinh vật thuộc các chủng tộc khác, đều không thể làm được.
Điều đáng lo nhất không phải là bản thân đã làm tất cả mọi thứ, để rồi cuối cùng phát hiện ra hóa ra mọi chuyện đã sai ngay từ đầu, nhưng vẫn cố chấp phóng lao theo lao. Chí ít, điều đó không đáng lo bằng việc, ngay từ đầu họ đã không làm gì cả.
Không làm gì chính là không có gì, không làm bất cứ thứ gì, để rồi bị chính bánh xe thời gian cuốn trôi đi mất.
Vì vậy, bọn họ lựa chọn hành động.
Hành động của bọn họ là, nếu chính mình không thể tự đi lên, vậy thì kéo Mạc Phàm xuống!!!
...........
❇ Vozer ❇ Cộng đồng dịch giả
Đề xuất Tiên Hiệp: Vạn Tộc Chi Kiếp (Dịch)