Chương 185: Thanh Lân
Khi Tiêu Viêm về đến Thạch Mạc thành thì màn đêm đã buông xuống. Dù bình thường không uống rượu, nhưng lần này hắn cũng phá lệ cùng Tiêu Đỉnh và Tiêu Lệ uống đến say túy lúy.
Sáng hôm sau, khi Tiêu Viêm tỉnh dậy, đầu óc vẫn còn đôi chút mơ màng, hắn khó nhọc mở mắt thì phát hiện trời đã rạng sáng. Bàn tay xoa nhẹ cái đầu vẫn còn đau âm ỉ, hắn liếc nhìn tấm chăn mỏng trên người, chậm rãi ngồi dậy rồi lắc mạnh đầu, không khỏi cười khổ một tiếng. Sau đó, hắn khoanh chân ngồi lại, hai tay kết thủ ấn tiến vào trạng thái tu luyện, bắt đầu trục xuất tửu khí còn sót lại trong cơ thể.
Tu luyện một lúc lâu, một luồng tửu khí nồng nặc theo đầu ngón tay Tiêu Viêm khẽ bắn ra ngoài.
Sau khi ép hết tửu khí ra khỏi cơ thể, Tiêu Viêm mới nhẹ nhàng thở ra một hơi, từ từ mở mắt, đôi đồng tử đen láy đã khôi phục lại vẻ tỉnh táo vốn có.
"Két!"
Ngay khi Tiêu Viêm vừa mở mắt không lâu, cửa phòng đột nhiên bị đẩy ra, một bóng hình xinh xắn lặng lẽ bước vào. Thấy Tiêu Viêm đã ngồi trên giường, nàng thoáng kinh ngạc rồi vội vàng cúi người thi lễ, giọng nói rụt rè xen lẫn hoảng sợ: "Tiêu Viêm thiếu gia, ngài tỉnh rồi ạ?"
Thiếu nữ vừa bước vào tuổi tác không lớn, trông còn nhỏ hơn Tiêu Viêm một chút. Nàng mặc một bộ y phục màu xanh lục nhã nhặn, thân hình tuy nhỏ nhắn nhưng đã phát dục khá đầy đặn, song dáng vẻ vẫn còn nét ngây thơ.
Gương mặt trái xoan thanh tú đáng yêu, quả thực như một con búp bê bằng sứ tinh xảo. Dáng vẻ rụt rè tựa như một con thỏ nhỏ đang hoảng sợ, khiến người ta bất giác nảy sinh lòng thương mến.
Vừa thoáng thấy lục y thiếu nữ, Tiêu Viêm cũng ngẩn ra một lúc, sau đó ôn hòa gật đầu với nàng.
"Tiêu Viêm thiếu gia, ta... ta đến giúp ngài rửa mặt." Đem chậu nước trong tay nhẹ nhàng đặt lên giá gỗ cạnh giường, thiếu nữ đáng yêu đứng bên giường, khẩn trương nói nhỏ.
"À, không cần đâu, ta tự làm được." Lắc đầu cười, Tiêu Viêm bước xuống giường rồi đi tới bên giá gỗ. Tùy ý rửa mặt qua loa, hắn nghiêng đầu nhìn dáng vẻ khẩn trương của thiếu nữ, không khỏi cười hỏi: "Nàng tên là gì?"
"A!" Nghe vậy, thiếu nữ sững người, sau đó mới lí nhí đáp: "Ta... ta tên là Thanh Lân."
"Ồ!"
Khẽ gật đầu, Tiêu Viêm cầm khăn lau mặt, sau đó tiện tay ném vào chậu nước rồi ngẩng đầu khoan khoái hít một hơi thật sâu.
Thấy Tiêu Viêm đã rửa mặt xong, Thanh Lân vội vàng bưng chậu nước, quay người bước ra cửa.
Ngoảnh đầu nhìn bóng lưng xinh xắn của thiếu nữ, ánh mắt Tiêu Viêm đột nhiên dừng lại nơi vòng eo thon thả, uyển chuyển của nàng. Chẳng hiểu vì sao, hắn có cảm giác vòng eo tinh tế kia lại mang một vẻ hấp dẫn lạ thường... tựa như vòng eo mê hoặc của một xà nữ.
"Khỉ thật! Mình đang nghĩ vớ vẩn gì thế này..."
Ý nghĩ không thể giải thích nổi trong đầu khiến Tiêu Viêm cười khổ tự mắng mình một tiếng. Trở lại bên giường, bàn tay hắn nắm chặt chuôi Huyền Trọng Xích, quát khẽ một tiếng rồi dùng sức nhấc bổng nó lên. Vác thanh trọng xích lên vai, Tiêu Viêm nhẹ nhàng xoay người.
Trải qua một năm khổ tu, hiện tại hắn gần như đã hoàn toàn thích ứng với sức nặng của Huyền Trọng Xích. Tiêu Viêm biết rằng, sức mạnh và tốc độ của mình đều đã tăng lên một bậc. Nếu lúc đối chiến với kẻ địch mà đột nhiên gỡ bỏ nó, sự gia tăng đột ngột về tốc độ và sức mạnh chắc chắn sẽ khiến đối thủ không kịp trở tay.
Bàn tay cầm ngược chuôi Huyền Trọng Xích, Tiêu Viêm đột ngột vung mạnh, theo một tiếng động dữ dội, chiếc giá gỗ bên cạnh lập tức vỡ tan thành từng mảnh.
Nhìn chiếc giá gỗ nát bét, Tiêu Viêm nhếch miệng cười, sau đó thuận thế đeo Huyền Trọng Xích lên lưng.
"A!"
Nơi cửa, Thanh Lân vừa bưng nước trở về, thấy trong phòng một đống hỗn độn thì không khỏi kinh hô một tiếng. Nàng vội vàng chạy tới, cúi người nhặt lại quần áo rơi vãi trên mặt đất.
Nhìn tiểu cô nương đang bận rộn ngược xuôi, Tiêu Viêm áy náy cười cười, sau đó cũng cúi người xuống, định đưa tay giúp nàng nhặt quần áo. Bỗng nhiên, ánh mắt hắn chợt khựng lại trên cổ tay trắng như tuyết của Thanh Lân, nơi lộ ra dưới ống tay áo.
Trên cổ tay trắng như tuyết ấy, lại phủ một mảng vảy rắn màu xanh biếc.
Ánh mắt kinh ngạc nhìn chằm chằm Thanh Lân, Tiêu Viêm bất giác liếc xuống hai chân nàng, nhưng không thấy đuôi rắn mà chỉ là một đôi gót sen nhỏ nhắn ba tấc, khiến người ta chỉ muốn nâng niu trong lòng bàn tay.
Thanh Lân lúc này đang thu dọn quần áo, đột nhiên ngẩng gương mặt nhỏ nhắn lên, bắt gặp ánh mắt kinh ngạc của Tiêu Viêm. Theo ánh mắt hắn dời xuống, cuối cùng dừng lại trên những chiếc vảy rắn vô tình lộ ra trên tay mình. Trong nháy mắt, gương mặt nhỏ nhắn xinh xắn lập tức trở nên trắng bệch, bàn tay vội vàng kéo ống tay áo xuống, sau đó từng bước lùi lại, co người vào một góc tường, hai tay ôm lấy đầu gối, thân hình không ngừng run rẩy.
"Xin... xin lỗi... ta... ta không cố ý dọa ngài đâu!" Thiếu nữ run rẩy ôm lấy đầu gối, giọng nói kinh hãi xen lẫn cả tiếng nức nở.
Bị sự nhạy cảm của tiểu cô nương này làm cho ngẩn người, lại nhìn dáng vẻ hoảng sợ của Thanh Lân, Tiêu Viêm khẽ thở dài trong lòng. Hắn từng nghe nói, ở khu vực gần Tháp Qua Nhĩ sa mạc, thỉnh thoảng vẫn xảy ra chuyện nữ nhân của nhân loại bị xà nhân lăng nhục. Theo lẽ thường, xà nhân và nhân loại sẽ không thể có con, nhưng vạn sự không có gì là tuyệt đối, luôn có một tỷ lệ cực kỳ hiếm hoi rằng nữ nhân sẽ mang thai và sinh con sau khi quan hệ với xà nhân...
Song, dù có sinh ra, đứa trẻ mang huyết mạch của cả nhân loại và xà nhân thường rất khó sống qua hai tuổi. Nhưng Thanh Lân trước mặt đây, tuổi cũng đã chừng mười ba, mười bốn. Điều này sao có thể?
Ánh mắt thương cảm nhìn tiểu cô nương trước mặt, Tiêu Viêm cười khổ một tiếng. Cho dù sống được đến bây giờ thì có ích gì? Kẻ mang thân phận như Thanh Lân đều bị cả nhân loại và xà nhân nguyền rủa. Nàng sống đến ngày hôm nay, ngoài việc phải chịu sự khinh miệt và ghẻ lạnh, dường như chẳng còn gì khác...
Chậm rãi đi đến bên cạnh Thanh Lân, Tiêu Viêm cúi người ngồi xuống, bàn tay nhẹ nhàng xoa đầu nàng, sau đó nắm lấy cánh tay đang run rẩy trong ánh mắt hoảng sợ của nàng, cẩn thận kéo ống tay áo lên. Nhìn mảng vảy rắn màu xanh, hắn đột nhiên ôn tồn nói: "Những lân phiến này... rất đẹp."
Nghe vậy, Thanh Lân đang sợ hãi chợt sững sờ. Từ khi sinh ra đến nay, Tiêu Viêm là người đầu tiên nói những chiếc vảy rắn khiến chính nàng cũng phải sợ hãi này là đẹp.
Điều này gần như khiến tâm hồn vốn đã đầy thương tổn của nàng lặng lẽ dâng lên một cảm giác lạ thường. Mở to đôi mắt có chút nghi hoặc, nàng rụt rè hỏi: "Thiếu gia, ngài không sợ sao?"
Nhìn chằm chằm vào giọt lệ còn đọng trên khóe mắt Thanh Lân, lúc này Tiêu Viêm mới phát hiện, đồng tử của nàng thoáng có màu xanh biếc, hơn nữa sâu trong đồng tử dường như ẩn giấu ba chấm xanh lục nhỏ li ti.
Nhìn chằm chằm vào đôi đồng tử màu xanh biếc có phần yêu dị kia, tinh thần Tiêu Viêm trong nháy mắt thoáng hoảng hốt. Trong lòng chấn động mạnh, hắn nhanh chóng định thần lại. Trên khuôn mặt thoáng hiện lên vẻ kinh hãi, đây là loại yêu đồng gì vậy? Với linh hồn chi lực của mình mà vẫn thoáng thất thần!
Kinh ngạc qua đi, Tiêu Viêm lại nhìn kỹ vào đồng tử của nàng, nhưng ngạc nhiên phát hiện ba chấm xanh lục nhỏ li ti kia đã biến mất!
"Chẳng lẽ là hoa mắt sao?" Kinh ngạc lẩm bẩm một tiếng, Tiêu Viêm lắc mạnh đầu, lại nhìn nàng một lúc, ngoài đôi đồng tử màu xanh ra thì không thấy chấm xanh lục nào nữa.
"Haiz... Chắc là do tửu khí đêm qua chưa tan hết." Bất đắc dĩ lắc đầu, Tiêu Viêm kéo ống tay áo của Thanh Lân xuống, sau đó xoay người đến bên cạnh, mỉm cười nhìn bờ vai vẫn còn đang run rẩy của nàng, ôn tồn nói: "Xin lỗi, đã làm nàng sợ rồi!"
Thanh Lân vội vàng lắc đầu, bàn tay khẩn trương vân vê góc áo. Trong nhận thức của nàng, bao năm qua Tiêu Viêm là người đầu tiên nói lời xin lỗi với mình.
"Thiếu gia, trong khoảng thời gian này Thanh Lân sẽ là thị nữ thiếp thân của ngài. Ngài có bất cứ chuyện gì cứ phân phó cho Thanh Lân là được ạ!" Thanh Lân cúi người, nhỏ giọng nói.
Khẽ cười, Tiêu Viêm nhẹ gật đầu, xoa đầu thiếu nữ, cười nói: "Đại ca ta, bọn họ bây giờ ở đâu?"
"Tiêu Đỉnh đoàn trưởng và Tiêu Lệ đoàn trưởng đều đã đi sắp xếp công việc trong đoàn. Bọn họ dặn ta, nếu thiếu gia muốn tìm họ thì cứ dẫn ngài đến phòng nghị sự ở tiền viện là được." Thanh Lân ôn nhu đáp.
"À, nếu họ bận rộn như vậy thì thôi." Cười lắc đầu, Tiêu Viêm đeo Huyền Trọng Xích lên lưng đi ra ngoài, cười nói: "Đi thôi, dẫn ta đi dạo một vòng Mạc Thiết dong binh đoàn nào!"
"Vâng!" Ôn nhu đáp lời, Thanh Lân cẩn thận bước theo sau.
Ra khỏi phòng, ánh nắng rực rỡ bên ngoài chiếu xuống khiến toàn thân ấm áp. Dù sa mạc nóng bỏng, nhưng lúc sáng sớm, nhiệt độ của ánh mặt trời vừa phải, không làm người ta cảm thấy oi bức.
Đi cùng Thanh Lân trong dong binh đoàn, hễ gặp dong binh nào đi qua, họ đều dừng lại ôn hòa chào hỏi Tiêu Viêm, hẳn là đã biết thân phận của hắn.
Thế nhưng, khi ánh mắt họ chuyển sang Thanh Lân bên cạnh, nụ cười lập tức chuyển thành vẻ lạnh nhạt, thậm chí trong ánh mắt một số người còn mơ hồ mang theo một tia chán ghét.
Đối với thái độ này của họ, Tiêu Viêm cũng chỉ đành khẽ thở dài. Xem ra thân phận của Thanh Lân, những người này đều đã biết. Nhớ lại năm đó khi mình bị xem là phế vật, hắn cũng từng phải chịu sự đối xử tương tự, cho nên đối với sự bất lực và thương cảm của Thanh Lân, hắn có thêm vài phần đồng cảm. Có điều, ở biên giới sa mạc, mối huyết cừu giữa dong binh và xà nhân khó có thể xóa nhòa. Do đó, mỗi khi nghĩ đến dòng máu xà nhân dơ bẩn đang chảy trong người thiếu nữ này, các dong binh không nén nổi sự căm ghét. Đây là mâu thuẫn không thể hóa giải giữa hai chủng tộc.
Kẻ mang trong mình huyết mạch của cả nhân loại và xà nhân như Thanh Lân, phải chịu sự kỳ thị và ghét bỏ của cả hai bên. Nhưng nói cho cùng, nàng cũng chỉ là một cô gái vô tội mà thôi.
Dọc đường đi, mỗi khi những ánh mắt chán ghét xung quanh quét qua, thân hình xinh xắn của Thanh Lân lại khẽ run lên, gương mặt nhỏ nhắn đáng yêu vốn khiến người ta yêu mến không nỡ rời tay, lúc này lại phủ một tầng ảm đạm.
Đi qua một khúc quanh, Tiêu Viêm không nhịn được thở dài một tiếng, bước chân chậm rãi dừng lại. Hắn nghiêng đầu nhìn nàng, thấy vẻ mặt Thanh Lân đột nhiên trở nên bất an vì tiếng thở dài của mình. Trầm mặc hồi lâu, Tiêu Viêm ôn nhu nói với nàng: "Thanh Lân, đừng quá để tâm đến ánh mắt của người khác. Hãy nhớ kỹ, nàng không sống vì ai cả, nàng sống vì chính bản thân mình!" Nói xong, Tiêu Viêm xoa đầu Thanh Lân rồi tiếp tục bước về phía trước.
Nghe lời Tiêu Viêm, Thanh Lân sững sờ đứng tại chỗ. Hồi lâu sau, trên gương mặt thanh tú đáng yêu của nàng lộ ra một tia sáng kỳ dị, chiếc mũi thon thon khẽ hếch lên. Trên gương mặt nhỏ nhắn, sâu trong đôi mắt màu xanh biếc, ba chấm xanh lục nhỏ li ti lại lặng lẽ hiện ra.
"Cảm ơn ngài, Tiêu Viêm thiếu gia..."
Nhẹ giọng thì thầm một câu, trên gương mặt nhỏ nhắn của Thanh Lân thoáng hiện lên một nụ cười tràn ngập vẻ hấp dẫn lạ thường, sau đó nàng vội vàng chạy đuổi theo bóng lưng của thiếu niên phía trước.
☾ Bước vào thế giới mộng mơ… Vozer dịch từng tờ yêu thương ☽
Đề xuất Voz: Cách Vượt Qua Nỗi Đau Chia Tay