Chương 48: Cấm chế (4)

Chương 48: Cấm (4)

Ngay khoảnh khắc pháp khí bảo mạng (life-saving artifact) được kích hoạt, Trưởng lão Makli Clan vụt bay lên với tốc độ kinh hồn, khiến Kiếm Cương (Sword Gang) của tôi chỉ kịp xẹt qua ngực y thay vì đoạt mạng nơi cổ.

Xoẹt!

Dẫu vậy, chiêu này cũng đủ để cắt đứt xương sườn, phân nửa lá gan, và xé toạc một lá phổi của y. Thân thể Trưởng lão Makli Clan máu chảy đầm đìa, nhưng vẫn chưa tắt thở.

"Khụ! Khụ... Grlgrglgh..."

Dù y đã phun ra bọt máu, phải dùng linh lực (spiritual power) để cố giữ lại bộ lòng đang chực trào ra, y vẫn còn sống.

"Hừm... Hít... Cái... áo bào kia... Cheongmun Clan...! Ngươi... dám cấu kết với Jin Clan...!"

Mặc dù một lá phổi đã bị nghiền nát, y vẫn cố dùng linh lực duy trì chức năng cơ thể.

Sinh lực thật đáng sợ.

Nhưng nếu cứ để mặc, y sẽ chết vì cạn kiệt linh lực.

"Hừm... Khụ... Hậu duệ Cheongmun Clan, hãy tha mạng cho ta. Ta hứa sẽ có sự đền bù khổng lồ từ chủ gia.

Hiện tại nhiều tu sĩ từ các tộc đang căng thẳng vì vụ thảm sát tại Thiên Đạp Sa Mạc (Heaven-Treading Desert)...!

Hai trăm năm nữa sẽ có đại chiến, mọi tu sĩ, kể cả Trúc Cơ (Qi Building), đều vô cùng quan trọng...!"

"......"

Tôi im lặng cầm kiếm, Kiếm Cương lại được rót vào.

Thấy vậy, Trưởng lão Makli Clan nghiến răng.

"Đồ ngu! Ngươi không hiểu điều gì quan trọng sao...! Ta sẽ đảm bảo đền bù thỏa đáng cho việc vượt qua biên giới Byeokra!

Làm ơn, ta cầu xin ngươi..."

Vù!

"Yiiik!"

Y né tránh Kiếm Cương của tôi rồi bắt đầu rót năng lượng vào pháp khí bảo mạng.

'Y đang dốc sinh mệnh lực vào đó...!'

Cùng lúc đó, thân hình y hóa thành màu xanh lam, lao tới mép kết giới (barrier) với tốc độ kinh ngạc.

'Đó là thuật độn thổ của Hóa Thần (Core Formation)!'

Pháp khí bảo mạng kia dường như cho phép tu sĩ cấp thấp mô phỏng kỹ thuật phi hành của tu sĩ Hóa Thần.

"Chết tiệt..! Ta sẽ không chết thế này! Không đời nào!!"

Đoàng!

Trưởng lão bạo phát toàn bộ sức lực, làm tan vỡ kết giới như giấy vụn, mở ra một con đường thoát thân.

Phản chấn khiến các tu sĩ Luyện Khí (Qi Refining) của Jin Clan, những kẻ đã lập trận pháp (array), phải hộc máu.

"Không thể để y thoát!"

"Ha, bắt được ta thì bắt đi!"

Y nắm chặt pháp khí bảo mạng trên ngực, dùng thuật độn thổ lần nữa.

Chỉ trong chớp mắt, y đã di chuyển thêm ba mươi trượng.

"Truy đuổi!"

"Vâng!"

Tôi nhanh chóng đạp chân giữa không trung, phóng Kiếm Cương.

"Lũ ngu xuẩn...! Ta sẽ không dễ dàng chết dưới âm mưu của các ngươi đâu!"

Loé!

Y lại kích hoạt pháp khí bảo mạng, với ánh sáng xanh, thân hình y lại di chuyển xa hơn.

'Hướng đó là...!'

Mặt tôi, Kim Young-hoon, và các tu sĩ Luyện Khí khác của Jin Clan đều biến sắc.

Y đang bay về phía tiền đồn của Makli Clan ở biên giới Yanguo.

"Chặn y lại! Không thể để y đến tiền đồn và nhận sự hỗ trợ từ tu sĩ Trúc Cơ của Makli Clan!"

"Ta biết!"

Kim Young-hoon và tôi điên cuồng truy đuổi Trưởng lão Makli Clan, một cuộc săn đuổi xuyên biên giới bắt đầu.

Vút!

Tôi vung kiếm, phóng Kiếm Cương, đồng thời nhanh chóng kết ấn niệm chú Địa Lao (Earth Imprisonment), tương ứng với Địa Lao Tinh (Earth Imprisonment Star).

"Địa Lao!"

Rầm!

Những cột đất nhô lên, cố gắng giam giữ Trưởng lão Makli Clan.

Tuy nhiên, khi y kết ấn, một luồng Âm Phong xé toạc các cột đất, khiến chúng bay ngược về phía tôi.

Loé!

Tôi đánh giá không gian, né tránh các mảnh vỡ đang rơi xuống, rồi nhảy vọt lên không trung.

Cùng lúc đó, tôi tung ra một nhát chém mạnh mẽ bằng Bạt Phong (Transcending Peaks).

Một luồng Kiếm Cương trắng hình bán nguyệt lao về phía trưởng lão.

"Ha!"

Khi y kết ấn, Âm Khí (Yin energy) ngưng tụ thành đám mây đen, bao phủ và làm chệch hướng Kiếm Cương của tôi.

Đồng thời, đám mây đen biến thành một Vân Long (Cloud Dragon) lao về phía tôi.

Nhưng tôi vẫn lao thẳng về phía y.

Không gì cản nổi.

Loé!

Một làn sóng ý chí kinh thiên động địa vang vọng phía sau tôi, và âm thanh của Cương Khí Nén Cầu (Gang Qi Compression Sphere) vang lên.

Đoàng!

Một quả cầu ánh sáng bằng nắm tay lướt qua tôi, đi vào miệng Vân Long, làm nó nổ tung, rồi lao thẳng về phía Trưởng lão Makli Clan.

"Ta không thể chết!"

Loé!

Y lại rót sinh lực vào pháp khí bảo mạng, biến mất trong ánh sáng xanh, đồng thời, một vụ nổ Đao Cương (Saber Gang) bùng lên tại vị trí cũ của y.

Một cơn bão ánh sáng!

Vô số luồng sáng lấp đầy không gian trước mặt tôi như thể được vẽ bằng vết chém của đao.

Khi vụ nổ lắng xuống, tôi xuyên qua cơn bão ánh sáng, tung ra một nhát kiếm khổng lồ về phía Trưởng lão Makli Clan đang chạy trốn!

Đoạn Sơn Kiếm Pháp (Severing Mountain Swordsmanship)

Khí Sơn, Tâm Thiên (Qi Mountain, Heart Heaven)!

Kiếm Cương được tăng cường và mở rộng phạm vi khi nó vươn tới trưởng lão Makli Clan.

Vút!

Kiếm Cương kéo dài của tôi đánh trúng trưởng lão, khiến y rơi mạnh xuống mặt đất.

Nhíu mày, tôi kết ấn tạo ra một nhà tù đất.

'Lực va chạm của Kiếm Cương thật cùn mòn.'

Nó không cắt xuyên qua.

Ngay cả trong tình huống này, y vẫn kịp giương Hộ Thể Cương Khí (protective Gang Qi) lên, biến một đòn chí mạng thành một cú đánh đơn thuần.

"Địa Lao!"

Rầm!

Các cột đất nổi lên, bao bọc Trưởng lão Makli Clan.

Tuy nhiên, với một tiếng thét mạnh mẽ từ bên trong nhà tù đất, chú thuật của tôi tan vỡ và nổ tung.

'Quả nhiên, tu sĩ Trúc Cơ (Qi Building) là một đẳng cấp hoàn toàn khác.'

Cả Kiếm Cương và chú thuật đều không thể giáng đòn quyết định.

Nhưng điều đó không quan trọng.

Tôi đã cản được y.

Kim Young-hoon lại đến, tung ra một loạt Cương Cầu (Gang Spheres).

Chín quả cầu đổ ập xuống trưởng lão.

Loé, loé, loé!

Một cơn bão ánh sáng không ngừng áp sát.

Giữa cơn bão, một vệt sáng xanh lóe lên.

"Ta không thể chết, không thể thế này...!"

Trưởng lão Makli Clan tuyệt vọng kích hoạt pháp khí bảo mạng, suýt soát thoát khỏi đòn tấn công dữ dội của Kim Young-hoon.

Bụng y bị xé toạc, một cánh tay đã biến mất.

Tuy nhiên, y cưỡng ép tái tạo một cánh tay bằng linh lực và tiếp tục chạy trốn.

'Dù là loài gián cũng không dai dẳng bằng...'

Tôi kinh ngạc trước sự ngoan cường của y.

Rốt cuộc y là loại người gì?

'Tu sĩ Trúc Cơ (Qi Building) không dễ chết trừ khi đầu, tim hoặc đan điền bị phá hủy hoàn toàn... Câu nói đó quả nhiên đúng.'

Tu sĩ Trúc Cơ có thể thay thế chức năng của các cơ quan đã mất bằng linh lực mà họ đã tu luyện.

Dù ý niệm này có vẻ vô lý, nhưng nó đã được chứng minh là sự thật.

Tất nhiên, y sẽ chết khi linh lực cạn kiệt.

Nhưng hiện tại, y vẫn còn sống.

Kim Young-hoon và tôi không ngừng truy đuổi y.

Trong khi tôi cản trở, Kim Young-hoon tiếp tục bằng các đòn tấn công chí mạng.

Trưởng lão liên tục dựa vào pháp khí bảo mạng, thoát hiểm trong gang tấc mỗi lần.

Vòng lặp này lặp đi lặp lại, và dù gần như đã chết, trưởng lão vẫn tiếp tục uống đan dược (pills) từ túi trữ vật (storage bag), cố gắng sống sót.

'Thật khó để kết liễu y trong một đòn...'

Vấn đề lớn nhất là hiệu quả phản công của y đối với thuật Bạt Tu Khung Võ (Record of Transcending Cultivation and Exhausting Martial Arts) về việc xóa bỏ nhận thức.

Y có nhiều pháp khí mạnh hơn Makli Wangshin, và có vẻ như kỹ thuật này đã trở nên nổi tiếng do những lần đối đầu trước đây với Makli Clan.

'Và y có quá nhiều đan dược...'

Y cứ nuốt chúng như ăn vặt.

'Kéo dài thế này thật phiền phức...'

Ngày đang tàn.

Tôi nghiến răng và phóng phi kiếm (flying sword) sau Trưởng lão Makli Clan.

Trong bất kỳ tình huống bình thường nào, việc này sẽ vô ích.

Đối với tu sĩ Trúc Cơ (Qi Building), trừ khi điểm yếu của Hộ Thể Cương Khí bị nhắm trúng chính xác, Kiếm Cương và nhát chém sẽ không hiệu quả.

Nhưng trưởng lão, giờ đã tái mét như một bóng ma, né tránh phi kiếm của tôi.

Đối với trưởng lão gần chết, ngay cả phi kiếm của tôi cũng là một mối đe dọa to lớn.

Vút!

Phi kiếm của tôi lại suýt sượt qua trưởng lão.

'Trong một trận chiến hỗn loạn, thật khó để điều khiển phi kiếm một cách chính xác.'

Cần có một chỗ đứng vững chắc.

Tôi hạ xuống và chạm vào mặt đất.

"Tật Không Tinh (Swift as the Sky)!"

Tôi niệm chú Tật Không Tinh và thi triển chú thuật.

Rầm!

Mặt đất ngưng tụ, tạo thành một bệ tròn dưới chân tôi.

Khi tôi thay đổi thủ ấn, bệ đá trượt trên mặt đất.

Rầm!

Mặt đất bên dưới trở thành phương tiện di chuyển của tôi.

Cây cối và đá tảng nhanh chóng lướt qua phía sau tôi.

Phía trên cao, Trưởng lão Makli Clan giờ đã chậm lại.

Tôi ở dưới đất, và Kim Young-hoon trên không, vây hãm y, liên tục phóng ra Cương Cầu và Kiếm Cương.

Đứng trên bệ đá, tôi thủ thế và nắm chặt thanh kiếm.

'Tôi sẽ kết thúc chuyện này...!'

Sự kết thúc của sinh mệnh luôn khắc khoải.

Những khoảnh khắc tử vong đau đớn biết bao.

Nhưng cái chết trong kiếp này dường như có ý nghĩa đặc biệt.

Mặt trời đã lặn.

Trước bình minh ngày hôm sau, cuộc đời tôi sẽ chấm dứt.

'Tới đây.'

Đoạn Sơn Kiếm Pháp (Severing Mountain Swordsmanship)

Chiêu thứ mười một, Nhai Bích (Cliff Edge)!

Rắc!

Tôi không rút kiếm.

Vẫn để kiếm trong vỏ, tôi chém một nhát, phóng Kiếm Cương hướng lên trời cao.

Với tốc độ kinh hồn, Kiếm Cương của tôi vụt lên, và từ trên cao, chín quả cầu ánh sáng đổ xuống.

Bị kẹt ở giữa, Trưởng lão Makli Clan hoảng loạn, rồi cười thê lương và kết ấn.

"...Hừm, các ngươi thắng rồi."

Bầu trời tràn ngập ánh sáng.

Giữa cơn bão ánh sáng, tôi thấy Trưởng lão Makli Clan bị băm vằm, Hộ Thể Cương Khí của y tan tác.

"Khụ...!"

Tu sĩ từng bay lượn trên trời, giờ rơi xuống đất.

Rầm!

Gần như đã chết, linh lực còn lại của y chỉ tương đương với một tu sĩ Luyện Khí (Qi Refining) cấp 1 hoặc 2 Tinh.

Ngay cả điều đó cũng đang mờ dần.

Sinh lực của y lay lắt và nhịp tim yếu ớt.

"Ngươi có thể lấy đi hơi thở cuối cùng của y."

"Đã rõ."

Tôi tiếp cận trưởng lão đang hấp hối với một cơ thể mệt mỏi.

Tu sĩ này, người từng gây ra bão tố và làm đen bầu trời, giờ đây quằn quại một cách đáng thương, chỉ như một con côn trùng.

Tôi hồi tưởng lại kiếp trước của mình.

Những đám mây đen y triệu hồi, ánh mắt hiểm độc y nhìn xuống chúng tôi...

Giờ đây, tu sĩ Trúc Cơ từng hùng mạnh này lại nằm trong tình trạng như vậy.

"...Ngay cả khi cận kề cái chết, các tu sĩ Trúc Cơ các ngươi cũng không khác gì những phàm nhân mà các ngươi khinh miệt."

Tôi bình tĩnh nâng kiếm lên.

Ngay lúc đó.

"...Ta không khác gì phàm nhân sao?"

Trưởng lão Makli Clan mắt đỏ ngầu nhìn tôi.

"Đừng làm ta cười... Ta là Makli Yun-ryeon! Một trưởng lão của Makli Clan vĩ đại... một tu sĩ có danh tiếng!"

Loé!

"...!"

"Đừng dám so sánh ta với phàm nhân...!"

Cơ thể y trương phồng, phát ra mùi hôi thối và ánh sáng xanh.

Tôi ngay lập tức nhận ra ý định của y.

'Tự bạo (Self-destruction)...!'

Vút!

Tôi vội vàng rút lui khi một vụ nổ chói mắt bao trùm khu vực.

'Cái gì thế này...?'

Vụ nổ rất lớn về ánh sáng nhưng lại hạn chế về phạm vi và sức công phá.

'Giống như một quả lựu đạn chớp nhoáng hơn là một vụ nổ...?'

Đột nhiên!

Tôi hiểu ra kế hoạch của y.

"Kim Huynh! Chúng ta phải chạy trốn! Trong khu vực này..."

Kugugugu!

Mùi hôi thối của xác chết bốc lên khi một dòng nước xanh, chứa đầy thi độc (corpse poison), trào về phía chúng tôi như một con sông.

Kirururuk, Krrrruk...

Kweeeek!

Keeeeek!

Tôi vội vàng nhảy lên không trung để tránh dòng nước xanh, nhưng từ bên trong đó, các cương thi (zombies) trào ra và nhảy lên, vung móng vuốt về phía tôi.

'Chết tiệt, đây là...'

Chaaaa!

Dòng nước xanh xoáy thành một vòng xoáy.

Từ trung tâm vòng xoáy, một tu sĩ trung niên mặc áo xanh xuất hiện, tay cầm phất trần.

Khí thế khổng lồ này.

Áp lực linh lực này!

'Một tu sĩ Trúc Cơ (Qi Building) khác...!'

Và luồng linh khí áp đảo này.

Không chỉ là tu sĩ Trúc Cơ bình thường.

Trúc Cơ hậu kỳ (Late-stage Qi Building)!

Một nhân vật mạnh mẽ ngang ngửa Makli Wangshin!

"Một pháo hiệu cầu cứu đột nhiên bùng lên trên trời, hóa ra là tín hiệu cứu viện do Yun-ryeon gửi..."

Tu sĩ mặc áo xanh ở trung tâm vòng xoáy búng ngón tay, và dòng nước xanh mang đến cho hắn quần áo và sương đêm còn sót lại của Makli Yun-ryeon.

"...Hắn là một luyện đan sư (alchemist) xuất sắc. Số lượng đan dược chất lượng cao hắn tạo ra lên đến hàng vạn..."

Hắn nghiến răng khi trừng mắt nhìn chúng tôi.

"Tu sĩ từ Cheongmun Clan, và vũ khí quyết định của Jin Clan... Có vẻ như các ngươi đã khôn ngoan lợi dụng hiệp ước giữa Jin và Makli để giết Yun-ryeon..."

Nhận ra tình hình, hắn nhìn luân phiên giữa tôi và Kim Young-hoon, bắt đầu tập trung linh lực.

"Đừng nghĩ các ngươi có thể chết dễ dàng...!"

Tuy nhiên, Kim Young-hoon chế giễu và tung ra một kỹ thuật mạnh mẽ khác.

"Ta tự hỏi ngươi lấy đâu ra sự tự tin đó... Ngay cả Makli Yun-ryeon đã đạt đến tầng thứ tư Trúc Cơ cũng không cản được ta. Ngươi nghĩ ta sẽ sợ một kẻ chỉ ở tầng thứ ba sao?"

"Ha ha ha, ta biết ngươi đã kiệt sức sau khi đối phó với Yun-ryeon. Ngay cả khi các tu sĩ cấp thấp của Jin Clan hỗ trợ, linh lực của họ cũng gần cạn... Một mình ngươi không đủ."

"Hừm... Nếu ta đơn độc, có lẽ là như vậy. Nhưng huynh đệ Cheongmun Clan bên cạnh ta có sức mạnh chỉ kém Trúc Cơ một chút, vượt qua Luyện Khí (Qi Refining) cấp 14 Tinh. Cùng nhau..."

"Hợp lực?"

Hắn cười khinh miệt.

"À, có vẻ như ngươi đang hiểu lầm. Ta đã nói khi nào là ta đến một mình?"

Kuuuuuuu!

Bầu trời đêm đen.

Những đám mây bão đen lại đang tụ tập.

Tương tự như hiện tượng do Makli Yun-ryeon gây ra, những đám mây dường như mô phỏng kỹ thuật của hắn.

Mặc dù những đám mây chỉ bằng khoảng một phần tư kích thước của những đám mây do Makli Yun-ryeon triệu hồi, mồ hôi lạnh vẫn chảy dọc sống lưng tôi.

Dường như bầu trời đang bị Âm Khí bao phủ.

"Một trong những đệ tử hậu bối của tộc ta tình cờ ở gần đây để thu thập tài liệu, nên chúng ta cùng đến."

"Makli Goon thúc thúc! Người đi quá nhanh."

Người mới đến là một thanh niên mặc áo xanh.

Với vẻ ngoài thoát tục, hắn quản lý linh lực một cách dễ dàng, bộc lộ sự hiện diện đáng gờm của mình.

Trúc Cơ trung kỳ (Mid Qi Building)!

'Và gần như chuyển sang hậu kỳ...'

Một hậu duệ trực hệ của Makli Clan!

Một nhân vật xứng danh hậu bối đệ tử đã xuất hiện.

"Không phải là tiểu Jun ngươi quá chậm sao. Thôi, dù sao cũng cảm ơn ngươi đã đến. Ngươi lo liệu những tàn dư Jin Clan và tên Cheongmun Clan kia đi. Ta sẽ đối phó với trưởng lão ngoại môn của Jin Clan."

"Vâng, nhưng ai đã gửi tín hiệu pháo sáng?"

"...Yun-ryeon đã chết."

Nghe điều này, khuôn mặt thanh niên méo mó vì sốc.

"Yun-ryeon...? Làm sao một luyện đan sư vĩ đại như vậy lại có thể...?"

"Có vẻ như Jin và Cheongmun Clan đã thông đồng với nhau. Lấy cớ vượt biên giới vào Byeokra, chúng đã ám sát Yun-ryeon."

"...Những tên khốn đáng khinh này..."

Thanh niên Makli Clan nhăn nhó với vẻ độc ác.

"Ngươi không biết mình đã giết ai đâu... Luyện đan sư được kính trọng nhất dưới các trưởng lão Hóa Thần (Core Formation) của Makli Clan...

Nhiều đệ tử đã mất cơ hội học hỏi từ hắn, và ngươi không thể tưởng tượng được bao nhiêu đan dược quý giá có thể được tinh chế... giờ đã mất!"

Tôi nhìn chằm chằm vào thanh niên đang giận dữ, chuẩn bị kỹ thuật của mình.

"Thật may mắn cho tôi. Giết ngươi ở đây sẽ cứu được hàng trăm, có lẽ hàng ngàn sinh mạng."

Hôm nay có lẽ là ngày cuối cùng của tôi.

Tôi đã chọn nơi này làm nấm mồ.

Tôi không sợ chết.

Nhưng điều khiến tôi bận tâm là...

"Kim Huynh! Mau chạy đi xa nhất có thể!"

Kim Young-hoon sẽ chết ở đây mà không đạt được mục đích của hắn.

Trong khi tôi chấp nhận cái chết sắp đến, tôi mong hắn sống lâu hơn một chút.

"Tôi sẽ cố gắng câu giờ nhiều nhất có thể."

Sử dụng Sơn Ngoại Hữu Sơn (Endless Mountains Beyond Mountains), tôi lao vào tu sĩ Trúc Cơ trung kỳ, người có vẻ yếu hơn.

"Ha, thật nực cười."

Kuuuuuuuuu!

Âm Phong (Yin wind) thổi mạnh.

Vượt qua âm phong, một vòng Âm Khí bay về phía tôi.

Sử dụng Đoạn Sơn Kiếm Pháp (Severing Mountain Swordsmanship), tôi cắt xuyên qua chú thuật Trúc Cơ và thỉnh thoảng sử dụng kỹ thuật của riêng mình để phản công.

'Cắt xuyên mọi thứ!'

Tôi chém, đỡ, và né tránh vô số chú thuật, tìm thấy một khe hở nhỏ.

'Cắt!'

Thanh kiếm của tôi, trong một chuyển động nhanh chóng, nhắm vào thanh niên Trúc Cơ trung kỳ.

Đoạn Sơn Kiếm Pháp, Chiêu thứ hai mươi hai, Đoạn Sơn (Severing Mountain)!

Tất cả hai mươi mốt hình thức được tung ra cùng một lúc, bùng nổ qua thanh kiếm của tôi.

'Phá vỡ!'

Đoạn Sơn!

Hình thức cuối cùng, được đặt tên theo sức mạnh có thể cắt đứt cả núi, dâng trào về phía người đàn ông Trúc Cơ trung kỳ.

Và rồi.

Keng!

Kiếm của tôi gãy nát.

Không chỉ thanh kiếm, mà cả Kiếm Cương bao phủ nó cũng vỡ thành từng mảnh.

Đó có phải là một chú thuật phòng thủ?

Không.

Một đòn phản công?

Không.

Hắn có dùng pháp khí không?

Không.

Thanh niên Trúc Cơ trung kỳ không làm gì cả.

Chỉ phát ra Hộ Thể Cương Khí bằng Tinh Thuần Linh Lực (Pure Spiritual Force), hắn nhìn tôi như thể tôi là một trò đùa.

Chỉ sự tồn tại đơn thuần của hắn đã đủ để đẩy lùi sự tấn công Kiếm Cương dồn dập của một võ giả Ngũ Khí Triều Nguyên (Five Energies Converging to the Origin).

'...Đây chính là tu sĩ Trúc Cơ sao...'

Một người mới bước vào Trúc Cơ có thể đối phó được bằng Bạt Tu Khung Võ và các võ thuật khác, liều mạng chiến đấu.

Tuy nhiên, một tu sĩ đã thực sự trải nghiệm Trúc Cơ và đạt đến trung kỳ là một đối thủ không thể vượt qua đối với một võ giả Ngũ Khí Triều Nguyên.

Không giống như Makli Yun-ryeon, người gần như bị Kim Young-hoon đánh chết, thanh niên này tràn đầy linh lực và sức mạnh thể chất.

'À, tôi hiểu rồi.'

Tôi nhận ra mình không có cơ hội chống lại hắn.

Ngay cả việc đối mặt với Makli Wangshin trong kiếp trước của tôi cũng chỉ khả thi vì sức mạnh của hắn đã giảm từ tầng thứ ba Trúc Cơ xuống Luyện Khí cấp 4 Tinh.

Bất cứ điều gì vượt quá điều đó đều nằm ngoài tầm với.

"Đây là tất cả những gì ngươi có sao? Đồ côn trùng."

Khoảng!

Âm Khí khổng lồ tụ lại trong tay thanh niên, tạo thành một móng vuốt rồng.

Móng vuốt rồng đánh trúng tôi, khiến tôi rơi mạnh xuống khu rừng bên dưới.

"Khụ...! "

Nếu tôi không theo bản năng giải phóng sức mạnh và triển khai một chú thuật phòng thủ, tôi đã chết trong một đòn.

Có một sự khác biệt rõ ràng về cấp độ giữa chúng tôi.

"Khụ... Khụ..."

Cố gắng đứng dậy, tôi ho ra máu, không thể cử động chân.

Tôi thấy những mảnh ruột của mình lẫn trong máu ho ra.

Có vẻ như ruột của tôi đã bị vỡ.

"Khụ... Khụ... Khà... Khà khà..."

Tôi ho ra máu, nhìn lên bầu trời đêm bị mây đen che phủ.

Tu sĩ áo xanh đã dồn ép Kim Young-hoon vào thế bí.

'...Tôi không thể xấu hổ hơn.'

Chạy trốn? Câu giờ?

Tôi đã bị áp đảo quá dễ dàng, giờ nằm bất lực.

Đáng xấu hổ, vô cùng xấu hổ.

Một kiếp sống không thành tựu.

Tôi chưa từng làm được gì, chỉ xác nhận rằng ngay cả thiên đạo (heavens) cũng đã chối bỏ tôi.

Tôi chỉ mới đạt đến trung kỳ Ngũ Khí Triều Nguyên.

Sau Luyện Khí cấp 7 Tinh, tôi chỉ nghiên cứu trên lý thuyết, không bao giờ đạt đến mức cao hơn vì thiên đạo cấm cản.

Ngay cả cái chết của tôi, mà tôi nghĩ sẽ có phần danh dự, hóa ra lại là một kết thúc thảm hại, bị đối xử như sâu bọ.

"Đáng thương. Võ giả Ngũ Khí Triều Nguyên của Cheongmun Clan là ngươi sao? Dám đối mặt với một tu sĩ chỉ bằng một cục sắt trong tay.

Ngay cả chút tu vi ngươi có cũng chỉ lên đến Luyện Khí cấp 7 Tinh... Đáng thương và vô dụng..."

Thanh niên Makli Clan tặc lưỡi, kết ấn.

"Vì ngươi dám giết một thành viên của tộc ta, dưới cái cớ xâm phạm biên giới, ta cũng sẽ giết ngươi dưới cái cớ tương tự..."

Cơ thể tôi được nhấc lên bởi chú thuật của hắn, vượt qua biên giới giữa Byeokra và Yanguo.

"Hãy hối hận vì đã giết một luyện đan sư vĩ đại của tộc ta khi ngươi chết như một con côn trùng."

Hắn kết ấn lần nữa.

Tôi cảm thấy một nụ cười cay đắng trên môi.

'Một số phận như côn trùng...'

Đúng vậy.

Dù tôi cố gắng đến đâu, tôi cũng không thể thoát khỏi số phận này.

Tôi có thể làm gì khi ngay cả thiên đạo cũng từ chối tôi?

Dù tôi cố gắng đến đâu, việc vượt qua là điều không thể.

Tôi nhắm mắt lại, chờ đợi cái chết đang đến gần.

Một cuộc đời chưa trọn vẹn.

Sự kết thúc của một cuộc đời ngoan cường đến thật dễ dàng.

Tôi nghĩ đây là lần trở lại thứ bảy của mình.

Khoảng!

Một tiếng nổ vang lên, và linh lực ràng buộc của tu sĩ Makli Clan tan biến.

Tôi mở mắt và nhìn người đã giải thoát cho tôi.

Một tấm lưng rất quen thuộc.

"...Sư tôn...?"

Sư tôn của tôi, Cheongmun Ryeong, đang đứng trước mặt tôi.

"Làm sao người đến đây...?"

Tôi hỏi trong bối rối, nhưng Sư tôn không quay lại nhìn tôi và trả lời ngắn gọn.

"Ngươi không gửi thư sao?"

"Vâng...? Nhưng lá thư đó phải mất ít nhất ba ngày mới đến nơi..."

"Hừm! Ba ngày? Ngươi luôn chậm chạp, nhưng ngay cả thư gửi cho sư tôn của ngươi cũng chậm sao? Trước khi ngươi rời đi, ta đã đặt một Truyền Tống Phù (transmission talisman) tốt hơn nhiều vào túi trữ vật của ngươi."

Sư tôn thở dài và vẫy tay.

Trong tay người là lá thư nhăn nhúm của tôi.

"Ngươi tưởng ta không biết sao? Đồ ngốc... Ta có thể nhận ra cảm xúc của ngươi chỉ qua nét chữ."

Tôi nghĩ mình đã viết với sự kiềm chế cảm xúc tối đa.

Nhưng dường như không thể lừa dối ánh mắt của sư tôn tôi.

"...Đệ tử của ta. Tại sao con lại khiến ta bực bội đến tận cùng như vậy? Ta đã thực hiện các nghi lễ và đọc thiên tượng (celestial omens) với con vô số lần. Ta đã tự mình đọc thiên tượng về con hàng trăm lần. Ngươi nghĩ ta sẽ không biết rằng ngày tàn của ngươi đã gần kề sao?"

"......"

"Có vẻ như con biết cuộc đời mình sắp kết thúc, nên con đã gửi thư... Nhưng đây là gì? Con đến đây muốn chết một cách danh dự sao? Con thực sự định chiến đấu và chết mà không nói gì với ta sao?"

Sư tôn mắng tôi với giọng điệu giận dữ.

Tôi không thể kìm được nước mắt.

Ý niệm (intent) của Sư tôn là một màu xanh đậm, sâu thẳm.

Ý niệm của sự đau buồn.

Giống như những đám mây đen che phủ bầu trời, ý niệm của người cũng nhuốm màu đau buồn sâu sắc.

"...Tôi xin lỗi."

Và rồi, tôi phải nghe những lời tôi ít muốn nghe nhất từ sư tôn mình.

"Ta đã thất bại với ngươi, ta không thể làm gì cho ngươi..."

"...Không, đó không phải lỗi của người."

"Ta không biết cuộc đời ngươi còn bao nhiêu thời gian, nhưng dù sao... ngươi không nên nói lời tạm biệt trước mặt sư tôn sao?"

Sư tôn vẫn không quay lại nhìn tôi khi người nói.

Bằng cách nào đó, tôi biết tại sao.

Giọng Sư tôn đang run rẩy.

"...Vâng. Tôi sẽ làm."

Sau đó, điều đó đã xảy ra.

Makli Jun cười khúc khích và hét lên với sư tôn tôi.

"Ha, đệ tử của ngươi đã liều lĩnh vượt qua biên giới Yanguo, nên ta phải xử lý hắn. Tránh ra..."

"...Ngươi dường như đang hiểu lầm một cách kỳ lạ. Không phải tu sĩ Luyện Khí bị cấm vượt biên giới mà không được phép, mà là lực lượng chính của mỗi tộc, các tu sĩ Trúc Cơ. Do đó, đệ tử của ta không có lý do gì để bị ngươi phán xét."

"Hừ, thật thú vị. Vậy thì, là một tu sĩ Trúc Cơ từ Byeokra, ngươi hiện cũng đang đứng trên đất Yanguo, nên ngươi cũng phải chịu sự phán xét sao?"

"...Đất Yanguo?"

Kugugugu-

Linh năng xanh bắt đầu xoáy quanh Sư tôn.

"Vãn bối, ngươi đã lầm. Lãnh thổ giữa các tộc tu sĩ không được xác định rõ ràng bằng luật pháp của phàm nhân. Đó không phải là về biên giới Yanguo hay Byeokra do phàm nhân định nghĩa. Lãnh thổ được phân định dựa trên Long Mạch (dragon veins) chảy qua mỗi vùng đất.

Lãnh thổ được đánh dấu dựa trên vùng đất mà linh năng phù hợp với mỗi tộc tu sĩ chảy. Chính các quốc gia phàm nhân đã được thiết lập dưới những lãnh thổ đó. Chứ không phải ngược lại..."

Kugugugu!

Pháp trận (formation diagram) của Sư tôn lan rộng xung quanh người.

Đồng thời, bản chất của năng lượng xung quanh chúng tôi thay đổi.

Kugugugu!

'Đây là...'

Năng lượng của Long Mạch đang thay đổi!

Linh năng ban đầu của vùng đất này bị đẩy ra và bắt đầu rút lui!

"Nói cách khác, Long Mạch là bằng chứng về lãnh thổ của các tộc tu sĩ. Chừng nào ta còn duy trì được Long Mạch, mảnh đất này chính là lãnh thổ của chúng ta. Giờ thì ngược lại, ngươi đã xâm phạm lãnh địa của Cheongmun, Byeok và Gongmyo, ba tộc của Byeokra.

Cút đi! Nếu ngươi dám quấy rầy khoảnh khắc cuối cùng giữa ta và đệ tử, ta sẽ không tha thứ!"

"Eek, Eeek...!"

Makli Jun kết ấn, cố gắng xua đuổi Long Mạch do pháp trận của Sư tôn triệu hồi.

Tuy nhiên, dù là do sự khác biệt về kỹ năng và kinh nghiệm trong việc xử lý chú thuật và pháp trận, mọi nỗ lực chống lại pháp trận của hắn đều bị vô hiệu hóa.

"Ta sẽ không cho phép...

Bất cứ ai làm hại đệ tử của ta!"

Đề xuất Voz: Lần đầu bị xà tinh ám thân, buộc tôi phải kết hôn với cô ta!
Quay lại truyện Hồi Quy Tu Tiên Giả
BÌNH LUẬN

tìm mãi mới thấy có người dịch, thanks ad :v

Ảnh đại diện Tiên Đế
[Chủ nhà]
1 ngày trước

Ít dịch truyện Hàn nên lúc đầu mình sẽ chú thích tiếng anh hơi nhiều. Tầm chương 100 trở đi sẽ hạn chế lại.

Ảnh đại diện vegetaz
1 ngày trước

Moá, tên chương không đồng nhất với nhau, khó chịu thực sự!

Ảnh đại diện Tiên Đế
1 ngày trước

Tên chương là phiên âm hán việt, còn bên trong nội dung là dịch luôn rồi. Cái này cũng đâu ảnh hưởng gì nhiều b bỏ qua là được mà.

Ảnh đại diện vegetaz
1 ngày trước

@Tiên Đế: Ô cê đạo hữu

đọc bản truyện tranh r hay phết

Ảnh đại diện vegetaz
1 ngày trước

Đạo hữu đọc trang nào thế?