Logo
Trang chủ
Chương 2: Câu chuyện kể lại

Chương 2: Câu chuyện kể lại

Đọc to

Đam Châu Cảng nằm ở phía đông Khánh Quốc, tuy tiếp giáp biển lớn, nhưng do gần đây mấy cảng phía Nam đã được xây dựng, tuyến đường biển dự kiến đi về phía Tây cũng đã thông suốt từ sớm, nên trọng tâm thương mại của quốc gia đã dịch chuyển về phía Nam. Cảng này dần dần hiện rõ sự suy tàn, cảng vốn nhộn nhịp ngày xưa đã trở nên yên tĩnh từ mấy năm trước.

Hải âu tự do bay lượn, không còn những thủy thủ đáng ghét đến quấy rầy.

Còn cư dân vốn sống ở Đam Châu Cảng lại không cảm thấy cuộc sống có quá nhiều thay đổi. Tuy thu nhập giảm đi một chút, nhưng Hoàng đế bệ hạ đã miễn thuế cho nơi này mấy năm rồi, nên cuộc sống vẫn tạm ổn. Hơn nữa, cảng biển này rất đẹp, giờ lại trở nên yên tĩnh, đương nhiên càng thích hợp để người ta cư trú.

Vì vậy thỉnh thoảng cũng có vài nhân vật quyền quý chọn nơi đây để xây dựng trang viên.

Nhưng vì khoảng cách từ đây đến Kinh Đô quá xa xôi, nên quan viên thực sự ở lại không nhiều. Miễn cưỡng có thể kể đến, hẳn là lão thái thái trong căn nhà ở phía tây thành.

Nghe nói lão thái thái là mẫu thân của Tư Nam Bá tước ở Kinh Đô, chọn nơi đây để dưỡng lão. Cư dân trong thành đều biết Tư Nam Bá tước hình như rất được Hoàng đế bệ hạ trọng dụng, luôn không theo lệ mà bị phái đi nơi khác, trái lại vẫn ở lại làm việc tại Bộ Tài chính ở Kinh Đô, nên đa phần đều tỏ thái độ đủ lễ độ và kính sợ đối với căn nhà đó.

Nhưng bọn trẻ con thì không hiểu những điều này.

Hôm ấy gió yên nắng đẹp, người lớn ngồi trong quán rượu tận hưởng vị mặn và hơi ẩm do gió biển mang đến, thưởng thức ô mai muối và những chén rượu.

Cũng có một đám thiếu niên mười mấy tuổi đang vây quanh bên ngoài bậc đá cửa sau Biệt phủ Tư Nam Bá tước ở phía tây thành, đông nghịt người, không biết đang làm gì.

Nhìn gần hơn, mới phát hiện đó là một cảnh tượng vô cùng thú vị, hóa ra những thiếu niên này đều đang lắng nghe một đứa bé chỉ mới bốn năm tuổi nói chuyện.

Cậu bé trông rất đẹp, lông mày như vẽ, hai mắt vô cùng trong sáng, giọng nói vẫn còn âm hưởng non nớt, nhưng ngữ khí nói chuyện lại vô cùng già dặn.

Chỉ nghe hắn thở dài một hơi, cánh tay nhỏ xíu khoa tay múa chân nói: “Nói đến Truman, hắn đi đến bên tường, phát hiện ở đó có một cái thang, thế là từng bước từng bước đi lên, tìm thấy cánh cửa, vậy nên hắn đẩy cửa bước ra…”

“Rồi sao nữa?”

“Rồi sao? Rồi… đương nhiên là trở về nhân thế chứ.” Cậu bé bĩu môi, hình như rất mất kiên nhẫn khi đám thiếu niên lớn hơn mình lại có thể hỏi ra vấn đề ngớ ngẩn như vậy.

“Không phải chứ? Chẳng lẽ không đi tìm cái gã Hanni gì đó…”

“Hanni Die.” Một thiếu niên khác tiếp lời.

“Đúng rồi, chẳng lẽ Truman không đi đánh gã Hanni Die đó một trận cho hả giận sao? Cứ thế bị nhốt mấy năm trời.”

Cậu bé nhún vai: “Không có.”

“Xì! Chán phèo, Phạm Nhàn thiếu gia, câu chuyện hôm nay không hay bằng mấy chuyện mấy ngày trước.”

“Vậy các ngươi thích nghe gì?”

“Phiêu Miểu Chi Lữ.”

“Phong Tư Vật Ngữ.”

“Xì!” Cậu bé tên Phạm Nhàn, giơ ngón giữa về phía đám trẻ lớn hơn mình xung quanh: “Đánh đánh giết giết không lành mạnh, đào báu vật khắp nơi không thân thiện với môi trường!”

Trong sân bỗng truyền đến một giọng nói vô cùng tức giận: “Thiếu gia! Ngươi lại đi đâu rồi?”

Bọn trẻ vây thành vòng tròn, bắt chước dáng vẻ hắn cũng giơ ngón giữa, chỉ là vì đông người nên trông hoành tráng hơn nhiều, đồng thanh nói: “Xì!” Sau đó cười toe toét tản đi.

Cậu bé tên Phạm Nhàn từ bậc đá đứng dậy, phủi phủi bụi trên mông, vừa quay đầu đã chạy vào trong sân. Chỉ là trước khi đóng cửa, đôi mắt tinh ranh lanh lợi của hắn liếc nhìn ông chủ trẻ tuổi bị mù ở tiệm tạp hóa đối diện, trên mặt hiện lên cảm xúc phức tạp hoàn toàn không phù hợp với lứa tuổi của hắn, rồi nhẹ nhàng đóng cánh cửa gỗ lại.

———————————————————————

Đây là năm thứ tư Phạm Thận đến thế giới này. Trong những năm qua, hắn cuối cùng cũng hiểu mình không phải đang mơ, mình thật sự đã đến một thế giới xa lạ. Thế giới này dường như giống với thế giới trong ký ức hắn, nhưng dường như lại có rất nhiều điểm khác biệt.

Thông qua việc lén nghe hạ nhân trong biệt phủ Bá tước nói chuyện, hắn cuối cùng cũng hiểu thân phận của mình, hóa ra mình là con riêng của Tư Nam Bá tước ở Kinh Đô.

Giống như những bộ kịch ân oán hào môn thông thường, thân phận con riêng rất dễ bị độc thủ của những người như dì cả, dì hai. Mà lão cha hờ kia hình như chỉ có một mình hắn là con trai, vì để duy trì huyết mạch Bá tước, nên hắn đã bị đưa đến Đam Châu Cảng cách Kinh Đô rất xa xôi.

Những năm qua, hắn dần dần quen với thân phận của mình. Tuy nói linh hồn một người trưởng thành bị mắc kẹt trong cơ thể một đứa trẻ, bất kể là về mặt sinh lý hay tâm lý đều phải chịu đựng những trải nghiệm hoàn toàn khác biệt, nếu là một người bình thường, e rằng sẽ phát điên – nhưng rất trùng hợp là, Phạm Thận kiếp trước vốn là một bệnh nhân nhược cơ nặng, đã nằm trên giường bệnh nhiều năm. Giờ chỉ là có chút bất tiện trong hành động mà thôi, so với tình cảnh thê thảm ở kiếp trước thì chẳng đáng là gì, nên hắn hiện tại ký gửi trong thân thể trẻ con này, cũng không có quá nhiều sự không thích nghi.

Điều hắn không thích nghi nhất thật ra là cái tên hiện tại. Khi hắn một tuổi, Bá tước đại nhân ở Kinh Đô gửi một phong thư đến, đặt tên hắn là: Phạm Nhàn, tự An Chi.

Cái tên này không hay, nghe rất giống từ chửi người ở quê hương hắn – “phạm hiềm” (gây hiềm khích/khó chịu).

Nhưng vẻ ngoài của hắn chỉ là một đứa trẻ con, nên căn bản không thể dùng lời nói để phản đối.

Kiếp trước khi chữa bệnh ở bệnh viện, giai đoạn đầu hắn vẫn có thể cử động đầu, nên thường xuyên năn nỉ cô y tá dễ thương kia mua mấy đĩa phim lậu và sách về xem.

Ở lâu trong Biệt phủ Bá tước, tuy lão phu nhân ngoài lạnh trong nóng, cốt cách rất thương yêu hắn, nha hoàn hạ nhân trong phủ cũng không vì thân phận con riêng của hắn mà nhìn hắn bằng ánh mắt khác, nhưng nỗi đau không có chỗ để giao tiếp với người khác vẫn khiến hắn có chút không thoải mái.

Chẳng lẽ có thể nói với nha hoàn rằng mình là người đến từ thế giới khác sao? Chẳng lẽ có thể nói với tiên sinh dạy học rằng mình thật ra có thể nhận ra tất cả chữ trên cuốn sách này sao?

Vì vậy hắn thường xuyên lén lút chuồn ra từ cửa hông Biệt phủ Bá tước, chơi cùng bọn trẻ con nhà bình dân trên phố. Hắn kể chuyện cho bọn chúng nghe nhiều hơn, kể về những bộ phim, tiểu thuyết ở thế giới của mình.

Dường như hắn muốn dùng điều này để nhắc nhở bản thân điều gì đó, nhắc nhở mình là người không thuộc về thế giới này, rằng thế giới của mình có phim ảnh, có mạng internet, có tiểu thuyết YY.

Cho đến hôm nay, không biết vì sao, hắn lại kể về bộ phim *Thế giới của Truman*. Cốt truyện của bộ phim này vốn đã hơi tẻ nhạt, lại không có Jim Carrey ở đó giả vờ đáng yêu, nên hắn hẳn phải biết rất rõ, đám thiếu niên mười mấy tuổi ở Đam Châu Cảng này căn bản không thể thích nổi.

Nhưng hắn vẫn cứ kể.

Bởi vì sâu trong lòng hắn luôn có một cảm giác hoang đường. Rõ ràng mình là người sắp chết, vì sao lại đột nhiên trọng sinh trong thân thể này? Hắn không tránh khỏi việc nghĩ đến bộ phim đó… Có lẽ, những người trước mắt này, những con phố này, những cánh hải âu đang bay lượn trên trời kia, tất cả đều là do người khác sắp đặt?

Giống như Truman vậy.

Truman cuối cùng đã phát hiện sự giả dối của thế giới mình đang sống, nên hắn kiên quyết ngồi thuyền đi, tìm thấy lối ra.

Nhưng Phạm Thận, không, phải là Phạm Nhàn… biết mình không phải Truman, thế giới này quả thật là có thật, không phải một phim trường lớn.

Vì vậy hắn phát hiện, việc mình ngày nào cũng kể chuyện để nhắc nhở bản thân là người của thế giới khác, bản thân đó đã là một hành động rất hoang đường.

Note: Ghi nhớ địa chỉ mới Vozer.io, cấp tài khoản VIP xóa quảng cáo tại đây. Đề xuất Tiên Hiệp: Cẩu Thành Thần Quân, Tông Môn Để Cho Ta Ở Rể
Quay lại truyện Khánh Dư Niên (Dịch)
BÌNH LUẬN