Chương 365: Báo chí là gì

Ngày thứ hai, sau bữa điểm tâm, Gawain lấy ra kế hoạch thư mà hắn đã viết xong từ buổi tối hôm trước, đưa cho Herty xem qua một lần. Nói là kế hoạch thư, kỳ thực nội dung của nó còn chi tiết hơn rất nhiều — Gawain không chỉ muốn ghi rõ phương án chuẩn bị mở báo chí, cũng như nhân lực và vật lực cần thiết, mà còn dùng rất nhiều trang giấy để giải thích khái niệm báo chí là gì, báo chí có ý nghĩa như thế nào, cuối cùng còn dự đoán các vấn đề có thể gặp phải khi mở báo và phương án xử lý.

Việc vẽ ra một kế hoạch thư chi tiết như vậy là điều không thể tránh khỏi. Đó đều là kinh nghiệm mà Gawain tích lũy sau khi tỉnh dậy từ quan tài — hắn nhận ra rằng khi muốn đưa ra một khái niệm hoàn toàn mới trong thế giới này, điều khó khăn nhất không phải là người ta có tiếp thu hay không, bởi vì với tư cách khai quốc tổ tiên và sức mạnh có thể khống chế bất kỳ ai trong lãnh địa, hắn không cần phải quá lo lắng người khác có chấp hành lời hắn nói hay không.

Nhưng điều phiền toái thật sự nằm ở chỗ — nhiều lúc mọi người không thể hiểu rõ hắn đang miêu tả thứ gì. Khi đưa ra một khái niệm hoàn toàn mới, hắn buộc phải tạo ra hàng loạt danh từ mới để diễn tả nó, và những danh từ này lại cần phải bằng nhiều cách để giải thích rõ ràng. Theo hắn, ở thời đại này, người dân trong thế giới này dường như cần qua hai, thậm chí ba tầng “phiên dịch” mới hiểu được ý nghĩa thật sự. Sau nhiều lần gặp phải vấn đề này, Gawain đành phải miêu tả tỉ mỉ từng phần tư liệu liên quan trước khi giới thiệu một sự vật mới, đồng thời trong tài liệu phải giải thích rõ khái niệm cơ bản và tác dụng của sự vật đó.

Tuy tốn khá nhiều thời gian ở giai đoạn đầu, nhưng cách làm này giúp hắn tránh phải giải thích lại nhiều lần cho từng người, đồng thời cung cấp tư liệu rõ ràng cho những người truyền đạt sau này, tránh sai lệch thông tin. Đó là cách để đạt đến điểm mà hắn mong muốn: sai lệch thông tin bằng không.

“Hình như là báo chí?” Herty xem xong cuốn tài liệu dày do lão tổ tông đệ đưa, nghiêm túc suy nghĩ. Nàng đã quen với các loại tài liệu như vậy, cũng hiểu rằng mỗi lần tổ tiên lấy ra một xấp giấy như thế, chính là muốn nàng đi tìm hiểu một khái niệm mới mẻ dù chưa từng có nhưng vô cùng hữu hiệu. Chỉ có điều lần này khác biệt so với những thứ trước — nó không phải là ma đạo cơ giới mới, cũng không phải quản lý lý niệm mới, mà là một thứ... cực kỳ rẻ tiền... một cuốn sách?

“Ngươi có thể hiểu là một dạng bảng thông báo ở trung tâm trấn, in ấn ra hàng nghìn bản, bên trong còn thêm một số thông tin như sinh hoạt thường ngày, tin tức trong và ngoài lãnh địa, giá cả hàng hoá biến động, kiến thức khoa học phổ cập, cuối cùng hình thành một loại sách báo giá rẻ có thời hạn hiệu lực,” Gawain giải thích, cũng nhân tiện giải thích về ý nghĩa của “thời gian hiệu lực” — tức là nội dung trên đó đều là tin tức gần đây và chỉ có hiệu quả trong vòng một tháng, lâu hơn thì mất tác dụng. Ví dụ như giá ngũ cốc trong hai ngày gần nhất chính là điểm tin có hiệu lực.

Herty suy nghĩ mà nói với Gawain, sau đó sau khi ăn uống no đủ, họ bắt đầu đi dạo vào nhà ăn. Bỗng nhiên Amber tiến đến, nét mặt kinh ngạc nhìn Gawain:

“Oa — ngươi đang ép chết nhóm dược tề sư, luyện kim sư, thợ mỏ sao, cuối cùng quyết định biến lãnh địa thành một nơi mà cả thương nhân cũng biết chết hết rồi à?”

Gawain bị câu hỏi bất ngờ của Amber làm sững người: “Chuyện tình báo thương nhân gì đây?”

"Chẳng phải rõ ràng đó sao, ngươi ấn tất cả tin tức tình báo này lên cái gọi là “báo chí” đó, rõ ràng là muốn lũng đoạn thị trường và tình báo ngành nghề đó mà — ta nghe từ ngươi mà học được từ “lũng đoạn” đấy," Amber vừa khoái trí vừa rung đùi, "Ngươi còn thực sự không cho người khác chút đường sống à!"

“Nếu qua báo chí mà những thứ này cũng tính là tình báo...” Gawain nghe Amber nói đến đây, vừa buồn cười vừa lắc đầu: “Được rồi, ta thật sự muốn dùng cái gọi là ‘tình báo thương nhân’ này để bức tử nó.”

“Báo chí nhằm mục đích giúp nhân dân nhanh chóng hiểu rõ tin tức mới trong vùng, đồng thời giúp truyền bá và phổ cập kiến thức khoa học, giáo dục thông thường, tuyên truyền các điều lệnh và chế độ mới trong chính vụ sảnh, tăng cường sức ảnh hưởng và quyền uy của nhà cai trị lãnh địa...” Herty vẫn nghiêm túc xem xét nội dung mà Gawain viết, nàng hiểu từng chữ một, nhưng lại khó hình dung tại sao báo chí lại có tác dụng lớn đến vậy.

“Tổ tiên, chẳng lẽ bảng thông báo ở trung tâm thành trấn không có tác dụng gì sao?” nàng hỏi.

“Có chứ, nhưng bảng thông báo có giới hạn rất lớn,” Gawain lắc đầu, “Dân số chúng ta ngày càng đông, quy mô thành thị cũng mở rộng. Chỉ dựa vào bảng thông báo để truyền tin thì hiệu suất quá thấp. Hơn nữa, nhận thức chữ của dân chúng ngày càng tăng, đọc hiểu được tức là tiếp thu tri thức và kỹ năng tốt hơn, nhưng bảng thông báo không thể cung cấp đủ lượng tin tức cho họ.”

Herty bất chợt nhớ đến hôm qua khi nàng cùng Gawain báo cáo sự tình, bèn dò hỏi: “Chuyện này... có liên quan đến việc cải thiện an ninh trật tự không?”

“Đúng vậy,” Gawain gật đầu, “Khi người dân đọc và hiểu rõ các sự việc, họ sẽ suy nghĩ lý trí hơn, từ đó thoát khỏi cảnh ngu dốt. Ta biết thời đại này nhiều quý tộc nghĩ rằng bình dân vốn dã man, nên mới để họ tranh đấu, say rượu, đánh bạc, nhưng thực ra không ai sinh ra đã dã man cả, họ chỉ thiếu lối uốn nắn và con đường luyện tập đúng đắn mà thôi.”

Amber từ phía sau đi đến, thăm dò nhìn Gawain viết tài liệu, rồi đột nhiên ngẩng đầu hỏi: “Nói đi nói lại, ngươi thật chấp nhất với chuyện bình dân ‘biết càng nhiều chuyện’... liệu có thật sự cần thiết đến thế không?”

Gawain mỉm cười đáp: “Đương nhiên cần. Ta không chỉ muốn dân chúng no ấm, ta còn muốn họ hiểu rõ, biết được vì sao họ có được cuộc sống tốt đẹp hôm nay, cũng hiểu vì sao quá khứ lại đói nghèo rách rưới. Chỉ khi hiểu được điều đó, họ mới chân thành ủng hộ trật tự mới của Cecil, mới đồng lòng vì vùng đất này mà đoàn kết.”

Amber mở to mắt, ánh mắt màu hổ phách chứa đầy tò mò: “Ý tưởng của ngươi thật khác người.”

“Ta biết trước giờ chưa ai trong số các lãnh chúa nghĩ về khía cạnh này, vì bọn họ coi dân thường như quần thể yếu đuối, ngu dốt, chỉ lo giữ đao kiếm và pháp trượng trên tay, họ không quan tâm dân có sống chết ra sao,” Gawain cười, “Các ngươi cũng thấy nhà xưởng do người bình thường vận hành cơ khí, và các loại súng pháo, bom mới; ngươi phải biết là trí tuệ và khả năng kỳ diệu tiềm ẩn trong dân thường rất lớn — chỉ là đã hàng trăm nghìn năm qua chẳng ai để ý đến sức mạnh đó thôi.”

Lúc này bên cạnh cứng đầu cứng cổ nghe nửa ngày, Rebecca mới đột nhiên phản hồi, trừng mắt nhìn Gawain:

“A! Tổ tiên đại nhân, ta rõ rồi — hôm qua ngài để ta xem cái máy in kia là để làm việc này sao? Không trách ngài luôn nói nó nhanh, tiện và dễ biên tập như vậy...”

“Đúng vậy, máy in là để làm việc này,” Gawain gật đầu, “Chỉ có thể in liên tục và nhanh chóng làm bản in mới, mới đáp ứng được lượng báo chí phát hành lớn cùng yêu cầu về thời gian hiệu lực.”

Rebecca gãi tóc nói: “Vậy cái máy in đó bao giờ mới làm xong?”

“Chẳng cần gấp, ngươi có thể từ từ nghiên cứu,” Gawain cười, khoát tay áo, “Không vội, cũng không cần làm một bước xong liền. Báo chí này, lúc đầu không nhất thiết mỗi ngày phát hành một kỳ — có thể dùng phương pháp bản khắc in ấn, bắt đầu mỗi tuần một kỳ. Với lãnh địa hiện tại và dân chưa từng nắm được sách báo giá rẻ, dù là mười ngày phát hành một lần cũng đã rất có ý nghĩa rồi.”

Thế giới này cũng có khái niệm “tuần” (chu), nhưng không phải bảy ngày như ta, mà theo truyền thuyết thượng cổ, một tuần là mười ngày, bởi vì đại địa bay lên từ đại dương trong vòng mười ngày, vậy một tháng có sáu tuần, tương đương sáu mươi ngày.

Theo Gawain, “Nhật báo” thì tốt thật, nhưng giai đoạn đầu chưa thể thực hiện được cũng không nên cố gắng. Kỹ thuật in bản khắc truyền thống Anso, từ đục sáp đến làm chữ nổi trên đất sét rồi in trang giấy, mực còn phải khô tầm hai ngày, người làm báo còn thiếu kinh nghiệm, hiệu suất không cao. Do đó, hắn quyết định dựa vào lịch pháp thế giới, mỗi mười ngày phát hành một kỳ “Tuần báo”, rất hợp lý.

Ở thời đại này, ngoại trừ địa bàn Cecil, phần lớn khu vực phát triển rất chậm chạp, tin tức không nhiều, dân trí cũng mới ở mức sơ cấp biết chữ; nội dung báo chí quá phức tạp không cần thiết. Mặt khác, lãnh địa rộng lớn, biến động ít nên phát hành tuần báo là phù hợp. Khi có tin tức đặc biệt, có thể phát hành “Phụ san” riêng.

“Báo chí là thứ cần phát hành thường kỳ, do đó ta cũng cần thành lập một tổ chức chuyên môn để làm việc này,” Gawain nói khi thấy Herty đã hiểu được ý nghĩa báo chí, “Tổ chức phát hành báo gọi là ‘tòa soạn báo’. Về lý thuyết, nếu tòa soạn báo phát triển, dân gian còn có thể mở tòa soạn tư nhân. Tương lai ta cũng muốn lập một bộ ngành chuyên quản lý các việc văn hóa và tuyên truyền trong chính vụ sảnh, nhưng lúc này trước hết thành lập một tòa soạn do chính vụ sảnh kiểm soát là đủ rồi.”

“Tòa soạn báo cần có người phụ trách biên tập nội dung, cần phóng viên để thu thập tin tức, và còn nhiều việc khác...” Gawain liệt kê nhiều đầu việc, thật ra Herty trong tài liệu đã đọc qua rồi nhưng nghe hắn giải thích một lần thì hiểu dễ hơn hẳn.

“Cái này khá cần người có học thức,” Herty xoa trán, bắt đầu suy tính ứng viên, “Bình dân ở trung tâm học đọc viết thì không có nhân tài này... Sanctis đưa đến đám học giả kia có thể xem xét, đúng không?”

“Các học giả từ vương đô sao...” Gawain trầm ngâm, “Họ hiện đang làm gì?”

“Một phần đã đi dạy học, có người biểu hiện không tệ, vì sau khi tuyển lọc tại Sanctis, họ đều rất thích nghi nơi này. Có nhóm theo Jenny và Camel học phù văn cùng logic học,” Rebecca luyên thuyên, “Một số còn làm việc ở Phòng nghiên cứu ma đạo kỹ thuật, rất hứng thú với ma năng động cơ — ta nói với họ là tổ tiên lấy ra ‘Kỹ thuật cổ đại thất lạc’, họ học đến mất ăn mất ngủ. Ngoài ra còn một vài người chưa phân công việc.”

Gawain mỉm cười: “Tốt rồi, ta còn lo khi học giả vương đô đến đây sẽ khó thích nghi.”

“Thích nghi rất tốt,” Rebecca cười, “Ở đây đâu đâu cũng có những sự vật mới, mỗi thứ đều để họ nghiên cứu. Không chỉ học giả, đến pháp sư chính thức và đồ đệ cũng đều ngoan ngoãn nhập cuộc, chỉ sợ ta không cho họ vào phòng thí nghiệm thôi. Tất nhiên phần lớn là vì họ thấy Camel chạy lên chạy xuống lãnh địa với ánh lửa chớp giật liên tục, bị áp lực quá…”

Gawain thấy đề tài bị lệch, tranh thủ kéo lại:

“Khặc khặc, được rồi, vậy ta chọn vài người từ các học giả vương đô, chuẩn bị cho kỳ đầu tiên của báo chí tại Cecil. Herty, chuyện này giao cho ngươi.”

Herty cẩn thận thu gọn xấp tài liệu dày, cúi đầu sâu sắc: “Xin ngài yên tâm.”