Tôi biết em muốn kèm tôi học 12, muốn giúp tôi học khá hơn nhưng em đã lầm vì tôi thật sự không ngu như bên ngoài tưởng mà là do tôi không muốn tỏ ra giỏi (nghe khó tin nhưng sự thật nó thế).
- Tôi trả lời: Được thôi em! Anh biết em muốn kèm anh thêm mà. Vậy chủ nhật từ 9h tới 12h trưa thì sao?
- T tính toán: Được đó anh! Học xong trưa có gì đi chơi giải trí một thể.
- Tôi gật đầu cười: Quyết định thế nhé!
Thế là thời gian trôi qua khoảng 4, 5 ngày. Em hồ hởi nhắn tin cho tôi nói bạn thân em đã đồng ý và chủ nhật tuần này bắt đầu. Tôi cũng hứng khởi vì... lại thêm một cô bạn gái. Đầu tôi suy nghĩ lung tung về cô bạn thân của em bởi lẽ trước giờ yêu nhau em chưa nói về cô gái ấy. Nhưng tôi biết tính em, nếu đã làm bạn với ai người đó phải đặc biệt về một khoản nào đó. Và cái tôi chắc chắn là cô bạn thân của em sẽ rất giỏi, hoặc là người khá trầm tính như em vậy.
Chủ nhật ấy, buổi sáng đi nhà thờ với thằng bạn thân hú hí với nó suốt buổi về sách, truyện, gái gú, ăn sáng thế nào, dự định mấy ngày nữa đi chơi ra sao. Sau đó về nhà thay bộ quần áo tôi kết nhất: áo thun trắng trong, bên ngoài sơ-mi, quần ngố và dép lào... nhân tiện vơ luôn vài cuốn tập trên trường và vài cây bút (mang vậy để người ta khỏi cằn nhằn). Xong xuôi lên xe dream và tới nhà em học thêm thôi.
Tới nhà em thì thường lệ cô Y mở cửa tươi cười chào đón cùng vài câu trêu đùa chọc ghẹo. Lướt mắt xa xa thấy nhà em có chiếc xe lạ; một chiếc xe đạp điện tôi nhìn quen mắt mà không nhớ được ở đâu. Cô Y thì bảo em tiếp bạn từ hồi 8h, nghĩa là cách đây 1 tiếng. Tôi cám ơn rồi hỏi cô Y bọn con gái cần gì không tôi mang lên một thể.
Cô Y đưa nguyên khay nào là bánh, nước ngọt đầy cả khay. Tôi lầm bầm không hiểu học hay là ăn chơi đây? Sao bọn con gái ăn vặt nhiều kinh khủng mà bên ngoài trông ốm nhách?
Từng bước lên gần phòng em, tôi chợt nghe tiếng cười nói của em và bạn thân. Tôi đứng hình, mồ hôi túa ra như tắm... tôi tự hỏi: "Có lẽ nào! Có lẽ nào... Trái đất tròn chúng ta lại gặp nhau!" Vâng, giọng nói thứ hai đó cả đời tôi không thể quên được, sự thù hận trong lòng tôi bốc lên. Tôi đứng lặng thêm một chút để nghe, để xác định đúng là cô ấy không. Và nó đúng, chính là giọng của H.
Đề xuất Tiên Hiệp: Đỉnh Cấp Gian Thương [Dịch]