Chương 30: Chu Kỷ khích Võ Thành Vương làm phản

Chương 30: Chu Kỷ khích Võ Thành Vương làm phản

Vua giỡn vợ tôi, thật bất lương,

Cương thường vấy bẩn, hỡi Thành Thang.

Chỉ tin lời yêu của Tô hậu,

Chẳng nghe Hoàng phi thẳng thắn can.

Liệt phụ trong sạch, giữ tròn tiết,

Hôn quân ngu muội, rước tai ương.

Hôm nay bức phản cột chống trời,

Vững giúp nhà Chu, đời đời hưng.

Lại nói Diêu Trung lên Trích Tinh Lâu ra mắt vua xong, Trụ Vương hỏi: "Khanh có tấu chương gì?"

Diêu Trung nói: "Tây Bá Cơ Xương đã chết, Cơ Phát tự lập làm Vũ Vương, ban bố khắp bốn phương chư hầu, người quy thuận rất nhiều, sau này sẽ là họa không nhỏ. Thần vì thấy tin báo biên ải, rất là lo sợ, bệ hạ nên mau chóng khởi binh hỏi tội, để chính quốc pháp. Nếu trì hoãn không làm, thì những kẻ đang trông ngóng sẽ noi theo."

Trụ Vương nói: "Cơ Phát chỉ là một đứa trẻ miệng còn hôi sữa, có thể làm được việc gì?"

Diêu Trung tâu: "Cơ Phát tuy nhỏ tuổi, nhưng Khương Thượng nhiều mưu kế; bọn Nam Cung Quát, Tán Nghi Sinh, mưu dũng đều toàn, không thể không phòng bị trước."

Trụ Vương nói: "Lời khanh tuy có lý, nhưng Khương Thượng chẳng qua chỉ là một thuật sĩ, có thể làm được gì?"

Bèn không nghe. Diêu Trung biết ý Trụ Vương không muốn hành động, bèn xuống lầu than: "Kẻ diệt nhà Thương ắt là Cơ Phát."

Chuyện này tạm gác lại. Thời gian thấm thoắt, chẳng mấy chốc lại đến cuối năm. Năm sau, là ngày mồng một tháng giêng năm Trụ Vương thứ hai mươi mốt, trăm quan triều hạ xong, thánh giá hồi cung. Thường lệ ngày mồng một, phu nhân của các vương công và đại thần đều vào nội cung triều hạ chính cung Tô hoàng hậu. Phu nhân các thân vương triều hạ xong, ra khỏi triều, tai họa từ đây mà ra.

Lại nói phu nhân của Võ Thành Vương Hoàng Phi Hổ, vợ cả là Giả thị, vào cung triều hạ, hai là Tây cung Hoàng phi, là em gái của Hoàng Phi Hổ. Một năm cô cháu chỉ gặp nhau một lần này, phải khoản đãi nửa ngày. Cho nên Giả phu nhân trước tiên đến chính cung. Quan nội thị bẩm: "Nương nương! Giả phu nhân chờ chỉ."

Đắc Kỷ hỏi: "Giả phu nhân nào?"

Quan nội thị bẩm: "Nương nương! Vợ cả của Hoàng Phi Hổ, Giả phu nhân."

Đắc Kỷ thầm gật đầu: "Phi Hổ, ngươi ngang ngược giúp thả chim ưng thần, cào rách mặt ta. Hôm nay vợ ngươi là Giả thị, cũng vào bẫy của ta." Truyền chỉ tuyên Giả thị vào cung. Hành lễ triều hạ xong, nương nương ban cho ngồi. Phu nhân tạ ơn.

Đắc Kỷ hỏi: "Phu nhân bao nhiêu tuổi?"

Giả thị bẩm nương nương: "Thần thiếp đã bốn mươi chín tuổi."

Đắc Kỷ nói: "Phu nhân hơn ta tám tuổi, là chị của ta. Ta họ Tô cùng ngươi kết làm chị em, thế nào?"

Giả thị tâu: "Nương nương là bậc vạn thặng chi tôn, thần thiếp chỉ là một người đàn bà bình thường. Phượng hoàng sao có thể kết đôi với gà rừng?"

Đắc Kỷ nói: "Phu nhân quá khiêm tốn. Ta tuy là hoàng hậu, nhưng cũng chỉ là con gái của Tô Hầu. Ngươi là phu nhân của Võ Thành Vương, huống hồ lại là quốc thích, có gì thấp kém?"

Truyền chỉ bày tiệc, khoản đãi Giả thị. Đắc Kỷ ngồi trên, Giả thị ngồi dưới. Chén qua chén lại, rượu chưa quá ba năm tuần, quan nội thị bẩm nương nương: "Bệ hạ đến!"

Giả thị vội vàng tâu: "Nương nương đặt thiếp thân ở đâu?"

Đắc Kỷ nói: "Chị đừng lo, có thể vào hậu cung lánh mặt."

Giả thị quả nhiên vào hậu cung. Đắc Kỷ ra đón vua đến điện, Trụ Vương thấy có yến tiệc, hỏi: "Khanh uống rượu với ai?"

Đắc Kỷ tâu: "Thiếp thân cùng phu nhân của Võ Thành Vương là Giả thị uống rượu."

Trụ Vương nói: "Hay lắm!"

Đắc Kỷ truyền chỉ đổi tiệc, Trụ Vương cùng Đắc Kỷ nâng chén. Đắc Kỷ nói: "Bệ hạ đã từng thấy dung mạo của Giả thị chưa?"

Trụ Vương nói: "Khanh nói sai rồi! Vua không gặp vợ bề tôi, là lễ vậy."

Đắc Kỷ nói: "Vua cố nhiên không thể gặp vợ bề tôi, nhưng nay Giả thị là quốc thích của bệ hạ. Em gái của Võ Thành Vương hiện ở Tây cung, đã là nội thích, gặp cũng có sao đâu? Dân thường bên ngoài, cậu mợ cùng uống rượu, là chuyện thường tình. Bệ hạ tạm thời ra khỏi cung, đến điện bên nghỉ ngơi một lát, đợi thiếp lừa Giả thị lên Trích Tinh Lâu. Lúc đó bệ hạ đến, khiến Giả thị không thể tránh mặt. Giả thị quả nhiên thiên tư quốc sắc, vô cùng yêu kiều."

Trụ Vương rất vui, lui ra điện bên. Lại nói Đắc Kỷ đến mời Giả thị, Giả thị tạ ơn cáo từ. Đắc Kỷ nói: "Một năm một lần gặp, nay cùng chị lên Trích Tinh Lâu ngắm cảnh, một lát thì sao?"

Giả thị không dám trái mệnh, đành phải cùng đi lên Trích Tinh Lâu.

Đắc Kỷ bày kế hãm trung lương,

Giả thị lầu cao, mạng tự vong.

Danh tiết đã toàn, lòng trong sạch,

Sử xanh ghi lại, ai sánh bằng.

Đắc Kỷ dắt Giả thị lên lầu, đi đến lan can chín khúc, nhìn xuống, lại thấy trong Sài Bồn rắn rết hung dữ, xương trắng đầu lâu chất đống, thật là đáng sợ. Trong ao rượu, gió lạnh lùng, dưới rừng thịt, khí lạnh căm căm. Giả thị nói với Đắc Kỷ: "Thưa nương nương! Dưới lầu này đặt ao hố này để làm gì?"

Đắc Kỷ nói: "Trong cung có những tệ nạn khó trừ, nên đặt hình phạt này, gọi là Sài Bồn. Quan lại có tội, lột áo trói lại, ném xuống hố này cho rắn ăn."

Giả thị nghe vậy, hồn bay phách lạc. Đắc Kỷ truyền chỉ: "Bày rượu lên!"

Giả thị cáo từ: "Quyết không dám nhận thịnh tình của nương nương."

Đắc Kỷ nói: "Ta biết ngươi còn muốn đến Tây cung, uống vài chén, cũng là một lần lên lầu."

Giả thị đành phải nghe theo. Không nói Giả thị ở trên lầu, lại nói Tây cung Hoàng phi sai quan nội thị đi dò la, Giả phu nhân vào cung triều hạ, cô cháu ruột thịt, chỉ có một năm một lần gặp. Hoàng phi tựa cửa chờ đợi, quan sai trở về báo: "Giả phu nhân theo Tô nương nương lên Trích Tinh Lâu rồi."

Hoàng phi kinh hãi: "Đắc Kỷ là kẻ ghen tuông, sao chị dâu lại theo con tiện nhân này?" Vội sai quan đến dưới lầu dò la.

Lại nói Đắc Kỷ và Giả thị đang uống rượu, cung nhân báo: "Bệ hạ đến."

Giả thị vội vàng, Đắc Kỷ nói: "Chị đừng hoảng. Hãy đứng ra ngoài lan can, đợi ra mắt vua xong, chị xuống lầu, cần gì phải vội?"

Quả nhiên Giả thị đứng ngoài lan can, Trụ Vương lên lầu, Đắc Kỷ hành lễ xong, Trụ Vương ngồi xuống, cố ý hỏi: "Người đứng ngoài lan can là ai?"

Đắc Kỷ nói: "Phu nhân của Võ Thành Vương, Giả thị."

Giả thị ra khỏi chỗ, hành lễ. Đắc Kỷ nói: "Ban cho khanh bình thân."

Giả thị đứng một bên, Trụ Vương liếc nhìn dung sắc của Giả thị, quả nhiên xinh đẹp đoan trang, dáng vẻ yêu kiều. Hôn quân truyền chỉ ban cho ngồi.

Giả thị tâu: "Bệ hạ và quốc mẫu là chủ của thiên hạ, thần thiếp sao dám ngồi? Thần thiếp đáng tội muôn chết."

Đắc Kỷ nói: "Chị ngồi xuống có sao đâu?"

Trụ Vương hỏi: "Ái phi sao lại gọi Giả thị là chị?"

Đắc Kỷ nói: "Giả phu nhân cùng thiếp kết bái chị em, nên gọi là chị. Là hoàng di, ngồi xuống có sao đâu?"

Giả thị tự nghĩ: "Hôm nay đã rơi vào bẫy của Tô Đắc Kỷ." Giả thị cúi đầu tâu: "Thần thiếp vào cung triều hạ, là để tỏ lòng cung kính. Bệ hạ cũng nên giữ lễ. Cổ nhân có câu: 'Vua không gặp vợ bề tôi, là lễ vậy.' Xin bệ hạ cho thần thiếp xuống lầu, ơn sâu vô cùng."

Trụ Vương nói: "Hoàng di khiêm tốn không ngồi, trẫm mời một chén thì sao?"

Giả thị mặt đỏ bừng, giận sôi gan, tự nghĩ: Chồng ta là người thế nào, ta sao có thể hôm nay chịu nhục? Giả thị liệu hôm nay không thể toàn mạng. Trụ Vương cầm một chén rượu, tươi cười, đến mời Giả thị. Giả thị đã không còn đường lui, dùng tay giật lấy chén, ném vào mặt Trụ Vương, mắng lớn: "Hôn quân! Chồng ta vì ngươi tranh giành giang sơn, lập kỳ công hơn ba mươi trận. Không nghĩ đến việc đền đáp công lao, hôm nay tin lời Tô Đắc Kỷ, khi nhục vợ bề tôi. Hôn quân nhà ngươi cùng con tiện nhân Đắc Kỷ, không biết sẽ chết ở đâu?"

Trụ Vương giận dữ, ra lệnh cho tả hữu bắt xuống. Giả thị hét lớn: "Ai dám bắt ta?" Quay người một bước, đến gần lan can hét lớn: "Hoàng tướng quân! Thiếp thân vì người giữ trọn danh tiết, chỉ thương ba đứa con không ai chăm sóc."

Phu nhân nhảy một cái, lao xuống lầu, tan xương nát thịt. Có thơ làm chứng:

Triều hạ trung cung, họa tai ương,

Phu nhân trinh khiết, gieo mình chết.

Trụ Vương mất chính, quên đạo vua,

Liệt phụ giữ lời, đâu dám hờn.

Tây Bá tranh giành, chiêu điềm lành,

Nhà Ân lại nói, mất thành vàng.

Ba ba hai hai, binh戈 động,

Tám trăm chư hầu, nổi chiến trường.

Lại nói Trụ Vương thấy Giả thị gieo mình xuống lầu chết, vô cớ gây ra sóng gió, hối hận không kịp. Lại nói quan sai của Hoàng phi đi dò la tin tức, vội báo về Tây cung: "Thưa nương nương! Tai họa không nhỏ."

Hoàng phi hỏi: "Có chuyện gì?"

Quan sai báo: "Giả phu nhân đã gieo mình xuống Trích Tinh Lâu, không biết vì cớ gì."

Hoàng phi khóc lớn: "Con tiện nhân Đắc Kỷ có thù oán với anh ta, nay hãm hại chị dâu ta vô tội."

Hoàng phi đi bộ đến dưới Trích Tinh Lâu, thẳng lên lầu chỉ vào Trụ Vương mắng: "Hôn quân! Cơ nghiệp Thành Thang của ngươi nhờ ai? Anh ta vì ngươi đông đánh giặc biển, nam chiến蛮夷, nắm binh quyền một lòng son sắt, giúp nước chưa từng yên giấc. Cha ta Hoàng Cổn, trấn thủ Giới Bài Quan, huấn luyện binh sĩ, ngày đêm lao khổ. Cả nhà trung liệt, lo cho nước, thương cho dân. Nay ngày mồng một tuân theo quốc lễ triều đình, vào cung triều hạ, là bề tôi kính trên giữ phép. Ngươi lại nghe lời con tiện nhân, lừa chị ấy lên lầu. Hôn quân! Ngươi ham mê sắc đẹp, không phân biệt cương thường, tuyệt diệt luân lý! Ngươi làm nhục tiên vương! Làm ô danh sử sách."

Hoàng phi mắng Trụ Vương đến mức không nói được lời nào, lại thấy Đắc Kỷ ngồi bên cạnh, Hoàng phi chỉ vào Đắc Kỷ mắng: "Tiện nhân! Ngươi làm loạn cung cấm, mê hoặc thiên tử, chị dâu ta bị ngươi hãm hại gieo mình xuống lầu, đau đến tận xương tủy."

Xông lên một bước, túm lấy Đắc Kỷ. Hoàng phi vốn có sức lực, là con nhà võ, kéo Đắc Kỷ ngã xuống đất, đè xuống, tay đấm chân đá, đánh hai ba mươi cái. Đắc Kỷ tuy là yêu quái, nhưng thấy Trụ Vương ngồi trên, có bản lĩnh cũng không dám dùng, chỉ kêu: "Bệ hạ cứu mạng!"

Trụ Vương nhìn Hoàng phi đánh Đắc Kỷ, lòng có thiên vị, vội lên trước can ngăn, Trụ Vương nói: "Không liên quan đến Đắc Kỷ, chị dâu ngươi xúc phạm trẫm, tự thấy hổ thẹn, nên mới gieo mình xuống lầu, không liên quan đến Đắc Kỷ."

Hoàng phi trong lúc tức giận, không kịp suy nghĩ, quay tay đấm một cái, lỡ trúng vào mặt Trụ Vương: "Hôn quân! Ngươi còn che chở cho con tiện nhân? Đánh chết Đắc Kỷ, đền mạng cho chị dâu!"

Trụ Vương giận dữ: "Con tiện nhân này lại dám đánh trẫm một quyền?" Một tay túm tóc sau gáy Hoàng phi, một tay túm áo, nhấc lên. Trụ Vương sức lớn, ném xuống Trích Tinh Lâu. Thương thay hương tan ngọc nát, người đẹp tuyệt mệnh, thân xác tan tành, máu nhuộm áo. Trụ Vương ném Hoàng phi xuống lầu, ngồi một mình không nói, lòng rất buồn bực, chỉ là không tiện trách mắng Đắc Kỷ.

Lại nói thị nữ của Giả thị, theo phu nhân vào cung triều hạ, chỉ ở điện Cửu Gian chờ đợi, đến tối cũng không thấy ra, chỉ thấy một nội thị hỏi: "Các ngươi là thị nữ ở đâu?"

Đáp: "Chúng tôi là người trong phủ Võ Thành Vương, theo phu nhân vào cung, ở đây hầu hạ."

Nội thị nói: "Phu nhân của các ngươi đã gieo mình xuống Trích Tinh Lâu, Hoàng nương nương vì phu nhân các ngươi mà biện minh, lại bị thiên tử ném xuống lầu, tan xương nát thịt. Các ngươi mau đi đi."

Thị nữ nghe nói, vội vàng trở về vương phủ. Võ Thành Vương ở trong điện, cùng em là Hoàng Phi Bưu, Phi Báo, Hoàng Minh, Chu Kỷ, Long Hoàn, Ngô Khiêm, ba con là Hoàng Thiên Lộc, Thiên Tước, Thiên Tường, đang vui vẻ uống rượu ngày mồng một. Chỉ thấy thị nữ hoảng hốt báo: "Thiên tuế gia! Tai họa không nhỏ!"

Phi Hổ nói: "Có chuyện gì mà báo tin dữ vậy?"

Thị nữ quỳ bẩm: "Phu nhân vào cung, không biết vì cớ gì đã gieo mình xuống Trích Tinh Lâu! Hoàng nương nương bị Trụ Vương ném xuống lầu chết rồi."

Hoàng Thiên Lộc mười bốn tuổi, Thiên Tước mười hai tuổi, Thiên Tường bảy tuổi, nghe tin mẹ gieo mình xuống lầu chết, cất tiếng khóc lớn. Có thơ làm chứng:

Bỗng nghe tin dữ, cửa nhà kinh,

Con khóc, cháu kêu, lệ đắng cay.

Liệt phụ có ơn, dù không phụ,

Trung quân không thẹn, càng phải thành.

Bốn bạn bên trái, đều ôm hận,

Ba con bên phải, lòng đau đớn.

Ngoảnh đầu không nỡ, lòng nặng trĩu,

Đau lòng chỉ có, vượn đêm kêu.

Lại nói Phi Hổ nghe tin này, không nói gì trầm ngâm. Lại thấy ba con khóc lóc thảm thiết, Hoàng Minh nói: "Anh cả không cần do dự, Trụ Vương mất chính, đại biến nhân luân, chắc là chị dâu vào cung, hôn quân thấy dung sắc của chị dâu, vua khi nhục vợ bề tôi, chuyện này cũng có thể có. Chị dâu là bậc nữ trung hào kiệt, anh cả là bậc anh hùng thế nào, chị dâu giữ trọn trinh tiết, vì danh tiết của chồng, vì cương thường của con, nên mới gieo mình xuống lầu chết. Hoàng nương nương thấy chị dâu chết thảm, ắt sẽ đến trước hôn quân biện minh, Trụ Vương yêu chiều thiên vị, ném nương nương xuống lầu, chuyện này không còn gì để bàn cãi. Anh cả không cần do dự, vua không chính, bề tôi theo nước khác. Nghĩ đến chúng ta nam chinh bắc chiến, ngựa không rời yên, đông đánh tây công, người không cởi giáp. Nếu cứ như vậy, hổ thẹn với anh hùng thiên hạ, còn mặt mũi nào đứng trên đời? Vua đã phụ bề tôi, bề tôi sao có thể mãi thờ nước đó? Chúng ta phản đi!"

Bốn người mỗi người lên ngựa, cầm binh khí sắc bén ra khỏi cửa. Phi Hổ thấy bốn người làm phản, tự nghĩ lẽ nào vì một người đàn bà, mà phụ ơn nước? Tiếng phản này vang ra, khó rửa sạch trong trắng. Hoàng Phi Hổ vội ra khỏi phủ hét lớn: "Bốn em mau về! Dù có phản cũng phải bàn bạc, đi đâu, theo chúa nào? Chuẩn bị xe cộ, thu dọn hành lý, cùng ra khỏi Triều Ca. Sao bốn người lại đi một mình?"

Bốn tướng nghe xong, cùng quay ngựa lại. Đến phủ xuống ngựa, vào nội điện, Hoàng Phi Hổ cầm kiếm chỉ xuống, hét lớn: "Hoàng Minh, các ngươi bốn tên giặc, không nghĩ đến báo ơn, lại hãm hại cả nhà ta! Vợ ta chết ở Trích Tinh Lâu, liên quan gì đến các ngươi? Các ngươi miệng hô làm phản, nhà họ Hoàng ta, bảy đời trung lương, hưởng ơn nước hơn hai trăm năm. Lẽ nào vì một người đàn bà mà tạo phản? Các ngươi nhân cơ hội này, muốn phản Triều Ca, để cướp bóc. Các ngươi không nghĩ đến đai vàng đeo lưng, quan chức thần võ, hết lòng báo quốc, mà cuối cùng lại mang lòng lang dạ sói, không bỏ được bản chất giang hồ."

Mắng đến mức bốn người im lặng không nói. Hoàng Minh nói: "Anh cả mắng có lý. Cũng không phải chuyện của chúng ta, giận hắn làm gì?"

Bốn người ở bên cạnh, bày một bàn rượu ra uống, bốn người cười lớn không ngớt. Hoàng Phi Hổ lòng như lửa đốt, lại thấy ba con khóc không dứt, nghe bốn người vỗ tay vui mừng, Hoàng Phi Hổ hỏi: "Các ngươi vui cái gì?"

Hoàng Minh nói: "Anh cả nhà có chuyện phiền lòng. Bọn em lòng không có chuyện, nay ngày mồng một tốt lành, uống rượu vui vẻ, liên quan gì đến anh?"

Phi Hổ tức giận nói: "Ngươi thấy ta có chuyện lại cười lớn, là ý gì?"

Chu Kỷ nói: "Không giấu gì anh, cười là cười anh đó."

Phi Hổ nói: "Ta có chuyện gì để ngươi cười? Ta quan居 vương vị, lộc đến cực phẩm, đứng đầu triều ban, mặc áo mãng bào đeo đai ngọc, có chuyện gì để ngươi cười?"

Chu Kỷ nói: "Anh cả chỉ biết mình quan居 đứng đầu, khoe khoang tước lộc, mình mặc áo mãng bào. Người biết thì nói anh dựa vào tài năng bình sinh, mà lên đến ngôi vị cao. Người không biết, chỉ nói anh dựa vào dung sắc của chị dâu, làm vui lòng vua, mà được phú quý."

Chu Kỷ nói xong, Hoàng Phi Hổ hét lớn một tiếng: "Tức chết ta rồi! Truyền gia tướng thu dọn hành lý, chuẩn bị phản khỏi Triều Ca."

Hoàng Phi Bưu thấy anh làm phản, điểm một ngàn gia tướng, bốn trăm xe, đem vàng bạc châu báu, thu dọn xong. Phi Hổ cùng ba con, hai em, bốn bạn bè trước khi đi nói: "Chúng ta bây giờ đi đâu?"

Hoàng Minh nói: "Anh cả chẳng lẽ không nghe nói hiền thần chọn chúa mà thờ? Tây Kỳ Vũ Vương, ba phần thiên hạ, nhà Chu đã được hai phần. Cùng hưởng phúc an khang, chẳng phải là tốt sao?"

Chu Kỷ thầm nghĩ: "Phi Hổ làm phản, là do ta dùng kế khích hắn. Nếu hắn nhìn ra, chỉ sợ không phản. Không bằng dùng kế tuyệt hậu, để hắn không còn đường lui." Chu Kỷ nói: "Đi Tây Kỳ mượn quân, về Triều Ca báo thù cho chị dâu, nương nương, đó là kế chậm. Theo ngu ý của tiểu đệ, hôm nay trước tiên đến Ngọ Môn hội chiến với Trụ Vương một trận, để xem ai hơn ai, ý anh thế nào?"

Hoàng Phi Hổ lòng rối bời, thuận miệng đáp: "Cũng được!"

Đại khái là số trời đã định như vậy, Phi Hổ mặc giáp vàng, lên Ngũ Sắc Thần Ngưu. Phi Bưu, Phi Báo cùng ba cháu, Long Hoàn, Ngô Khiêm, và gia tướng bảo vệ xe ra khỏi cửa Tây. Hoàng Minh, Chu Kỷ cùng Võ Thành Vương đến Ngọ Môn. Trời đã sáng, Chu Kỷ hét lớn: "Truyền cho Trụ Vương, mau ra đây nói cho rõ ràng! Nếu chậm, giết vào cung, hối không kịp!"

Trụ Vương từ khi Giả thị chết, Hoàng phi cũng mất, tự mình hối hận không kịp. Đang ở điện Long Đức buồn bực, không biết nói với ai. Đến sáng, quan hầu tâu: "Hoàng Phi Hổ làm phản, hiện đang ở Ngọ Môn thách đánh!"

Trụ Vương giận dữ, nhân cơ hội này trút giận: "Tên thất phu này sao dám khi dễ trẫm như vậy!" Truyền chỉ: "Lấy giáp trụ, cửu thôn bát trát." Điểm quân ngự lâm hộ giá, cưỡi ngựa Tiêu Dao, cầm đao trảm tướng ra Ngọ Môn, cảnh tượng thế nào?

Mũ xung thiên, rồng cuộn phượng múa,

Giáp kim tỏa, liền vòng chắc chắn.

Áo cửu long, kim quang chói mắt,

Gương hộ tâm, trước sau buộc chặt.

Dây đai đỏ, kết thành tám báu,

Yên ngựa treo, roi thép đốt tre.

Ngựa Tiêu Dao, đuổi gió theo ngày,

Đao trảm tướng, định quốc an bang.

Chỉ vì đạo trời đã định,

Khiến vua tôi hội chiến vang danh.

Hoàng Phi Hổ tuy làm phản, nhưng hôm nay đối mặt với vua vẫn có chút hổ thẹn. Chu Kỷ thấy Phi Hổ hổ thẹn, trên ngựa hét lớn: "Trụ Vương mất chính, vua khi nhục vợ bề tôi, vô cùng ngang ngược." Thúc ngựa múa rìu, đến chém Trụ Vương. Trụ Vương giận dữ, trong tay đao vội đỡ. Hoàng Minh thúc ngựa đến công, Phi Hổ miệng tuy không nói, nhưng lòng rất giận: "Cũng không đợi ta phân rõ trắng đen, hai người họ đã động thủ." Phi Hổ đành phải thúc Ngũ Sắc Thần Ngưu, một rồng ba hổ xông vào Ngọ Môn. Cảnh tượng thế nào? Có thơ làm chứng:

Hổ đấu rồng tranh ở Ngọ Môn,

Trụ Vương vô đạo, bại luân thường.

Hiền sĩ trước mắt, về minh chủ,

Dân chúng dưới chân, bỏ làng xa.

Ba lược có người, không chấp pháp,

Năm quan không lối, giữ cửa quan.

Trung hiếu đến nay, truyền vạn thuở,

Độc phu ô danh, uổng xưng tôn.

Vua tôi bốn ngựa chiến ba mươi hiệp, Trụ Vương đao pháp展开, thế như hổ lang, ba viên đại tướng dùng đao rìu, Trụ Vương chống đỡ không nổi, mũi đao khó giơ, ngựa lùi về sau, kéo đao một cái, bại trận vào Ngọ Môn. Hoàng Minh muốn đuổi, Phi Hổ nói: "Không được." Ba ngựa theo ra khỏi Ngọ Môn, đuổi theo gia tướng, cùng đi, qua Mạnh Tân không nói.

Lại nói Trụ Vương bại trận đến đại điện ngồi xuống, hối hận không kịp. Dân chúng quan viên trong thành đều biết Võ Thành Vương làm phản. Nhà nhà đóng cửa, đường ít người đi, lại nghe thiên tử đại chiến Hoàng Phi Hổ, trăm quan vội vào triều ra mắt Trụ Vương hỏi thăm: "Hoàng Phi Hổ vì sao tạo phản?"

Thiên tử sao chịu nhận lỗi? Bèn nói: "Giả thị vào cung triều hạ, xúc phạm hoàng hậu, tự mình gieo mình xuống lầu chết. Hoàng phi cậy anh, ỷ mạnh đánh đập chính cung, đẩy ngã xuống lầu, cũng là lỡ tay. Không biết Hoàng Phi Hổ tự mình vì sao tạo phản? Giết vào Ngọ Môn, thật là vô đạo, các khanh mau bàn bạc cho trẫm."

Trăm quan nghe Trụ Vương nói, đều im lặng không nói, không dám đưa ra ý kiến trước. Đang trầm ngâm, lính do thám báo vào Ngọ Môn: "Văn Thái sư chinh phạt Đông Hải, báo tin thắng trận trở về."

Trăm quan rất vui, đều từ biệt vua lên ngựa, ra ngoài thành đón. Chỉ thấy quân mã từ xa đi tới, quan trung quân báo vào trại: "Thưa thái sư, trăm quan ở cửa dinh đón."

Thái sư nói: "Các quan hãy về, Ngọ Môn gặp mặt."

Các quan vào thành đến cửa triều, thấy Văn Thái sư cưỡi Hắc Kỳ Lân đến, các quan cúi mình. Thái sư nói: "Các vị xin mời!"

Các quan cùng vào triều ra mắt thiên tử hành lễ xong, đứng dậy không thấy Võ Thành Vương, Thái sư trong lòng nghi hoặc, tâu: "Võ Thành Vương sao không đến theo triều?"

Trụ Vương nói: "Hoàng Phi Hổ làm phản rồi."

Thái sư kinh ngạc hỏi: "Vì sao làm phản?"

Trụ Vương nói: "Ngày mồng một Giả thị vào cung, triều hạ trung cung, xúc phạm Tô hậu, tự biết tội lỗi, hổ thẹn gieo mình xuống lầu chết, đó là tự chuốc lấy. Tây cung Hoàng phi nghe tin Giả thị đã chết, tức giận lên lầu, đánh đập Tô hậu, sỉ nhục trẫm không chịu nổi, là trẫm tức giận, lỡ tay đẩy ngã xuống lầu, không phải trẫm cố ý. Không biết Hoàng Phi Hổ dám dẫn chúng giết vào Ngọ Môn, đối địch với trẫm, may mà chưa bị độc thủ. Nay đã dẫn chúng phản ra cửa Tây, trẫm đang trầm ngâm, vừa lúc thái sư báo tin thắng trận, xin hãy bắt hắn về, để chính quốc pháp."

Thái sư nghe xong, nghiêm giọng nói: "Việc này, theo ngu ý của lão thần, là bệ hạ có lỗi với bề tôi. Hoàng Phi Hổ vốn có lòng trung quân ái quốc, nay Giả thị vào cung triều hạ, đó là lễ của bề dưới, sao lại vô cớ mà chết? Huống hồ Trích Tinh Lâu là nơi bệ hạ ở, gần với trung cung, Giả thị sao lại lên lầu này? Trong đó ắt có người sai khiến dẫn dụ, nên mới hãm bệ hạ vào chỗ bất nghĩa. Bệ hạ không tự mình xem xét, mà làm nhục người đàn bà trinh khiết này. Hoàng nương nương thấy chị dâu chết oan, ắt sẽ lên lầu can gián, bệ hạ cũng không dung thứ, yêu chiều thiên vị, lại ném Hoàng nương nương xuống lầu. Khiến Giả thị tức giận mà chết, Hoàng nương nương chịu oan. Thực là vua có lỗi với bề tôi, liên quan gì đến bề dưới? Huống hồ có câu: 'Vua không chính, thì bề tôi theo nước khác.' Nay Hoàng Phi Hổ một lòng son sắt bảo vệ đất nước, công lao ở xã tắc, không thể vinh con phong vợ, hưởng phú quý lâu dài, ngược lại còn khiến cốt nhục vô tội chết thảm, thật là đau lòng. Xin bệ hạ hãy tha cho Hoàng Phi Hổ mọi tội lớn, đợi thần đuổi theo Phi Hổ về, xã tắc có thể bảo toàn, quốc gia thái bình."

Trăm quan ở bên cạnh đều nói: "Thái sư xử lý rất sáng suốt, không ai không khâm phục. Mong bệ hạ mau giáng chỉ tha tội, đại sự sẽ định."

Văn Trọng lại nói: "Đây là thiên tử phụ bề tôi, nên phải tha thứ. Nếu quả Phi Hổ có chỗ phụ vua, chỉ sợ lão thần nhất thời nhìn nhận, còn có lý lẽ cần nói, thì hãy bàn bạc ngay, không được tự làm hỏng việc nước."

Trong hàng quan có một viên quan, là hạ đại phu Từ Vinh ra mắt, Văn Thái sư nói: "Đại phu có ý kiến gì?"

Vinh nói: "Lời thái sư nói, tuy là thiên tử phụ Hoàng Phi Hổ, nhưng Hoàng Phi Hổ cũng có tội phạm thượng."

Thái sư hỏi: "Đại phu thấy thế nào?"

Vinh nói: "Vua khi nhục vợ bề tôi, là thiên tử phụ bề tôi, không màng ân ái, giết chết Hoàng nương nương, là thiên tử mất chính. Hoàng Phi Hổ sao có thể dẫn chúng giết vào Ngọ Môn, nói tội của thiên tử, cùng thiên tử đại chiến ở Ngọ Môn, tiết tháo bề tôi hoàn toàn không còn, nên Võ Thành Vương cũng có cái sai."

Văn Thái sư nghe nói, bèn nói với các đại thần: "Nay các khanh mông lung, chỉ nói lỗi của thiên tử, không nói tội nghịch của Phi Hổ." Bèn truyền lệnh: "Cát Lập, Dư Khánh! Mau phát hịch văn, lệnh cho tổng binh ba quan Lâm Đồng, Giai Mộng, không được để chạy mất quân phản loạn, đợi lão thần đuổi theo bắt về, để chính đại pháp."

Không biết hung cát thế nào? Hãy xem hồi sau phân giải.