Chương 39: Khương Tử Nha đóng băng Kỳ Sơn

Chương 39: Khương Tử Nha đóng băng Kỳ Sơn

Tứ Thánh vô cớ muốn nghịch thiên,

Cậy dị thuật mà làm cuồng điên.

Tây đến có phận khách Phong Thần,

Bắc phạt mới biết tiên chính quả.

Bao nhiêu hùng tài tiêu nơi đây,

Vô biên ác nghiệp tạo tiền nhân.

Tuyết bay tháng bảy băng ngàn thước,

Còn phí điên đảo mất cửu tuyền.

Lại nói Kim Tra một kiếm chém chết Vương Ma. Một đạo linh hồn bay về Phong Thần Đài, Thanh Phúc Thần Bách Giám dùng bách linh phiên dẫn vào. Quảng Pháp Thiên Tôn thu lại bảo vật, hướng về Côn Luân lạy: “Đệ tử đã khai sát giới.” Ông lệnh cho Kim Tra cõng Tử Nha lên núi, lấy đan dược hòa với nước, đổ vào miệng Tử Nha. Không lâu sau, Tử Nha tỉnh lại, thấy Quảng Pháp Thiên Tôn, nói: “Đạo huynh, sao ta lại gặp huynh ở đây?”

Thiên Tôn cười nói: “Vốn là thiên ý, định phải như vậy, không do người được.”

Qua một hai canh giờ, ông lệnh cho Kim Tra: “Con cùng sư thúc xuống núi, trợ giúp đất Tây, ta không lâu nữa cũng sẽ đến.” Rồi đỡ Tử Nha lên Tứ Bất Tượng, cùng về Tây Kỳ. Quảng Pháp Thiên Tôn lấp đất chôn xác Vương Ma, không kể.

Lại nói thành Tây Kỳ không thấy Khương Thừa tướng, các tướng hoang mang. Vũ Vương đích thân đến tướng phủ, sai thám mã đi các nơi tìm kiếm. Tử Nha cùng Kim Tra đến Tây Kỳ, các tướng cùng Vũ Vương đều ra khỏi tướng phủ. Tử Nha xuống ngựa, Vũ Vương nói: “Tướng phụ bại trận ở đâu? Lòng cô rất không yên.”

Tử Nha nói: “Lão thần nếu không có thầy trò Kim Tra, quyết không thể sống sót trở về.”

Kim Tra tham kiến Vũ Vương, gặp Na Tra, hai người ở cùng một chỗ. Tử Nha vào phủ điều dưỡng.

Lại nói trong doanh trại nhà Thương, Dương Sâm thấy Vương Ma thắng trận đuổi theo Tử Nha, đến tối không thấy về. Dương Sâm nghi ngờ, sao không thấy về? Vội tính trong tay áo, hét lớn một tiếng: “Thôi rồi!”

Cao Hữu Càn, Lý Hưng Bá cùng hỏi nguyên do. Dương Sâm giận dữ nói: “Tiếc thay ngàn năm đạo hạnh, một sớm chết ở núi Ngũ Long.”

Ba vị đạo nhân giận tím mặt, một đêm không yên. Ngày hôm sau lên ngựa, đến dưới thành khiêu chiến, chỉ đòi Tử Nha ra nói chuyện. Thám mã báo vào tướng phủ, Tử Nha bị thương chưa khỏi. Chỉ thấy Kim Tra nói: “Sư thúc! Đã có đệ tử ở đây, bảo vệ ra thành, nhất định sẽ thành công.”

Tử Nha nghe theo, lên ngựa mở cửa thành. Thấy ba vị đạo nhân nghiến răng mắng lớn: “Khá lắm Khương Thượng! Giết đạo huynh của ta, thề không đội trời chung!” Ba người cùng xông ra chiến. Bên cạnh Tử Nha có Kim Tra, Na Tra. Kim Tra dùng hai thanh bảo kiếm, Na Tra cưỡi Phong Hỏa Luân, vung Hỏa Tiêm Thương chống cự. Năm người giao chiến, chỉ đánh đến mây đỏ che vũ trụ, sát khí ngút trời.

Tử Nha thầm nghĩ: “Sư phụ ban cho Đả Thần Tiên, sao không dùng thử?” Tử Nha ném thần tiên lên không trung, chỉ nghe sấm sét vang rền, trúng ngay đỉnh đầu Cao Hữu Càn. Đánh cho não tương văng ra, chết tại chỗ, một hồn đã vào Phong Thần Đài.

Dương Sâm thấy Cao đạo huynh đã chết, gầm một tiếng xông đến Tử Nha. Không phòng Na Tra ném Càn Khôn Khuyên lên, Dương Sâm vừa định thu bảo vật này, bị Kim Tra dùng Độn Long Trang tế lên, trói chặt Dương Sâm. Kim Tra vung kiếm, chém làm hai đoạn, một đạo linh hồn cũng bay về Phong Thần Đài.

Trương Quế Phương, Phong Lâm thấy hai vị đạo trưởng tử trận, Quế Phương dùng thương, Phong Lâm dùng lang nha bổng, xông ra. Lý Hưng Bá cưỡi Tranh Vanh, cầm phương lăng giản đánh tới. Kim Tra bộ chiến, Na Tra dùng một cây thương, hai bên hỗn chiến. Chỉ nghe trong thành Tây Kỳ một tiếng pháo vang, một viên tiểu tướng xông ra, đầu còn trọc, mũ bạc giáp bạc, ngựa trắng thương dài, chính là con thứ tư của Hoàng Phi Hổ, Hoàng Thiên Tường. Phi ngựa ra trước trận, uy phong lẫm liệt, dũng mãnh đứng đầu ba quân. Thương pháp như mưa rào, Thiên Tường đâm một thương chéo, hất Phong Lâm ngã ngựa, một hồn cũng bay về Phong Thần Đài.

Trương Quế Phương liệu không thể thắng, bại trận chạy về doanh trại. Lý Hưng Bá lên trướng, tự nghĩ: “Bốn người chúng ta đến giúp ngươi, không ngờ hôm nay thất bại, mất ba vị đạo huynh. Ngươi hãy viết thư báo gấp cho Văn huynh, để ông ấy phát binh cứu viện, báo thù cho ngày hôm nay.”

Trương Quế Phương nghe theo, vội viết văn thư cáo cấp, sai quan ngày đêm vào Triều Ca, không kể.

Lại nói Khương Tử Nha thắng trận về Tây Kỳ, lên Ngân An Điện, các tướng báo công. Tử Nha khen Hoàng Thiên Tường phi ngựa hất Phong Lâm. Kim Tra nói: “Sư thúc, trận thắng hôm nay, không nên dừng lại. Ngày mai giao chiến một trận thành công.”

Tử Nha nói: “Hay.”

Ngày hôm sau, Tử Nha điểm các tướng ra khỏi thành, ba quân hò reo, quân uy lẫm liệt, điểm danh đòi Trương Quế Phương. Quế Phương nghe báo, nói: “Ta từ khi cầm quân, chưa từng bị thua trận. Hôm nay lại bị tiểu nhân khinh miệt, tức chết ta rồi!” Vội lên ngựa bày trận, đến cổng doanh trại chỉ vào Tử Nha hét lớn: “Phản tặc dám khinh miệt nguyên soái thiên triều? Cùng ngươi phân cao thấp.” Thúc ngựa cầm thương xông đến.

Phía sau Tử Nha, Hoàng Thiên Tường ra cùng Quế Phương song thương cùng vung, một trận đại chiến.

*Hai tướng ngồi trên yên, binh sĩ trên ngựa vui mừng,*

*Người này giận như sấm gầm, người kia lòng như lửa đốt.*

*Người này sao Tang Môn muốn phò Trụ Vương, người kia sao Thiên Cương muốn bảo vệ nhà Chu,*

*Người này xả thân an xã tắc, người kia bỏ mạng để chính giang sơn.*

*Từ xưa ác chiến không tầm thường, cổng doanh trại mấy lần máu tươi văng tung tóe.*

Lại nói Hoàng Thiên Tường đại chiến Trương Quế Phương, ba mươi hiệp chưa phân trên dưới. Tử Nha truyền lệnh đánh trống, quân pháp là trống tiến chiêng dừng. Trại Chu mấy chục kỵ binh, hai bên xông ra, Bá Đạt, Bá Quát, Trọng Đột, Trọng Hốt, Thúc Dạ, Thúc Hạ, Quý Tùy, Quý Oa, Mao Công Toại, Chu Công Đán, Triệu Công, Nam Cung Quát, Tân Giáp, Tân Miễn, Thái Điên, Hoành Yêu, Hoàng Minh, Chu Kỷ, vây chặt Trương Quế Phương ở giữa. Trương Quế Phương như mãnh hổ lướt gió, cọp say cuồng điên, chống cự các tướng nhà Chu, không chút sợ hãi.

Lại nói Tử Nha lệnh cho Kim Tra: “Ngươi đi chiến Lý Hưng Bá. Ta dùng Đả Thần Tiên giúp ngươi, hôm nay thành công.”

Kim Tra vâng lệnh, bước ra. Lý Hưng Bá ngồi trên Tranh Vanh, thấy một đạo đồng, cầm kiếm đuổi đến, thúc Tranh Vanh, cầm giản đánh tới. Kim Tra giơ bảo kiếm đỡ đòn, chưa đến mấy hiệp, chỉ thấy Na Tra cưỡi Phong Hỏa Luân, vung thương đâm thẳng Lý Hưng Bá, Hưng Bá dùng kiếm đỡ đòn. Tử Nha trên Tứ Bất Tượng, vừa tế Đả Thần Tiên, Lý Hưng Bá thấy tình thế không thể thắng, vỗ vào Tranh Vanh. Con thú bốn vó nổi gió mây, chạy thoát.

Na Tra thấy Lý Hưng Bá chạy mất, cưỡi xe xông thẳng vào vòng vây của Quế Phương. Anh em Triều Điền trên ngựa hét lớn: “Trương Quế Phương mau xuống ngựa đầu hàng, tha cho ngươi một mạng, cùng chúng ta hưởng thái bình.”

Trương Quế Phương mắng lớn: “Lũ phản nghịch! Xả thân báo quốc, hết mạng là trung. Há như các ngươi tham sống mà tổn hại danh tiết sao?”

Từ sáng sớm đánh đến giờ Ngọ, Quế Phương liệu không thể thoát, hét lớn: “Trụ Vương bệ hạ! Thần không thể báo quốc lập công, một chết để tỏ lòng trung.” Tự quay đầu thương đâm, Quế Phương ngã khỏi yên, một đạo linh hồn bay về Phong Thần Đài, Thanh Phúc Thần dẫn vào. Chính là:

*Anh hùng nửa đời thành công gì,*

*Lưu lại tên thơm vạn năm truyền.*

Quế Phương đã chết, quân mã có kẻ hàng Tây Kỳ, có kẻ về quan ải. Tử Nha thắng trận vào thành, vào phủ lên điện, các tướng báo công. Tử Nha nói: “Hôm nay các tướng anh hùng thật đáng mừng.”

Lại nói Lý Hưng Bá thoát khỏi vòng vây, vội vàng chạy trốn. Lý Hưng Bá là số của Tứ Thánh, sao thoát khỏi tai ương này? Tranh Vanh đang đi, bỗng rơi xuống một ngọn núi. Đạo nhân thấy tọa kỵ rơi xuống, lăn khỏi yên, tựa vào cây tùng. Nghỉ ngơi một lát, suy nghĩ hồi lâu: “Ta ở Cửu Long Đảo tu luyện nhiều năm, nào ngờ ở Tây Kỳ thất bại. Hổ thẹn về hải đảo, xấu hổ gặp bạn bè trong đạo. Nay cứ đến thành Triều Ca, cùng Văn đạo huynh bàn bạc báo thù ngày hôm nay.”

Vừa định đứng dậy, chỉ nghe trên núi có tiếng hát đạo tình vọng lại. Đạo nhân quay đầu nhìn, hóa ra là một đạo đồng:

*Trời cho về huyền được làm tiên,*

*Làm tiên đâu đâu cũng thấy trời xanh.*

*Lời này chớ bảo ta cuồng vọng,*

*Đắc ý quay về hợp tự nhiên.*

Lại nói đạo đồng vừa hát vừa đi, thấy Hưng Bá, chắp tay chào: “Đạo hữu, xin mời!” Hưng Bá đáp lễ.

Đạo đồng hỏi: “Lão sư ở núi nào? Động phủ nào?”

Hưng Bá nói: “Ta là khí sĩ Lý Hưng Bá ở Cửu Long Đảo. Chỉ vì giúp Trương Quế Phương đánh Tây Kỳ thất bại, ở đây ngồi nghỉ một lát. Đạo đồng, ngươi đi đâu vậy?”

Đạo đồng vô cùng vui mừng nói: “Đây chính là đạp nát giày sắt tìm không thấy, có được chẳng tốn công. Ta không phải ai khác, ta là đệ tử của Phổ Hiền Chân Nhân ở động Bạch Hạc, núi Cửu Cung, Mộc Tra. Vâng lệnh sư phụ đến Tây Kỳ, đầu quân dưới trướng sư thúc Khương Tử Nha, lập công diệt Trụ. Lúc ta đi, sư phụ ta có nói ngươi sẽ gặp Lý Hưng Bá, bắt hắn về Tây Kỳ gặp Tử Nha làm lễ ra mắt. Nào ngờ lại gặp ngươi ở đây?”

Lý Hưng Bá cười lớn: “Nghiệt chướng! Dám khinh ta quá đáng!” Cầm giản bổ thẳng vào đầu, Mộc Tra cầm kiếm đỡ đòn. Kiếm giản giao nhau, cảnh tượng ra sao? Đại chiến ở núi Cửu Cung:

*Người này nhẹ nhàng di chuyển, người kia vội vàng xoay chuyển,*

*Nhẹ nhàng di chuyển, năm thanh thép ròng ra khỏi vỏ,*

*Vội vàng xoay chuyển, hai thanh bảo kiếm rời khỏi bao.*

*Kiếm đến giản đỡ, trước mắt một đóa hoa chéo,*

*Kiếm đi giản đón, sau đầu ngàn khối sương lạnh cuộn.*

*Một người là nhục thân thành thánh, Mộc Tra nhiều uy vũ,*

*Một người là trên Linh Tiêu Điện, thần tướng khoe anh hùng.*

*Chỉ cần mắt chậm một chút, da thịt không còn nguyên vẹn,*

*Chỉ cần tay lơi một chút, thi thể chia làm hai đoạn.*

Lại nói Mộc Tra đại chiến Lý Hưng Bá, trên lưng Mộc Tra có hai thanh bảo kiếm, tên là “Ngô Câu”. Kiếm này là loại của Can Tương Mạc Tà, chia làm thư hùng. Mộc Tra lắc vai trái, thanh hùng kiếm bay lên, lượn một vòng trên không, đáng thương thay Lý Hưng Bá:

*Ngàn năm tu luyện thành vô dụng,*

*Máu nhuộm áo bên ở Cửu Cung.*

Mộc Tra chôn xác Hưng Bá, dùng thổ độn đến Tây Kỳ. Vào thành đến tướng phủ, quan cửa báo: “Có một đạo đồng cầu kiến.” Tử Nha lệnh cho mời vào. Mộc Tra đến điện lạy, Tử Nha hỏi: “Từ đâu đến?”

Kim Tra bên cạnh nói: “Đây là em của đệ tử, Mộc Tra, ở dưới trướng Phổ Hiền Chân Nhân ở động Bạch Hạc, núi Cửu Cung.”

Tử Nha nói: “Ba anh em, cùng giúp minh chủ, ghi vào sử sách vạn năm, lưu danh bất hủ, Tây Kỳ ngày càng thịnh.”

Lại nói Thái sư Văn Trọng ở Triều Ca nắm giữ mọi việc lớn nhỏ, quả thực có trật tự. Lại nói Hàn Vinh ở Dĩ Thủy Quan báo tin vào phủ Thái sư, Thái sư Văn Trọng mở ra xem, đập bàn hét lớn: “Đạo huynh! Ngươi vì cớ gì mà chết thảm? Ta là vị cực nhân thần, chịu ơn nước như Thái Sơn. Chỉ vì quốc sự khó khăn, khiến ta không dám tự tiện rời khỏi nơi này. Nay thấy tin báo này, khiến ta đau đến tận xương tủy.” Vội truyền lệnh đánh trống tụ tập các tướng.

Chỉ thấy Ngân An Điện ba hồi trống vang, một loạt các tướng, tham kiến Thái sư. Thái sư nói: “Mấy hôm trước ta mời bốn vị bạn ở Cửu Long Đảo, trợ giúp Trương Quế Phương, không ngờ chết ba vị, Phong Lâm tử trận. Nay cùng các tướng bàn bạc, ai vì quốc gia phò tá Trương Quế Phương, phá Tây Kỳ một chuyến?”

Lời chưa dứt, tả quân thượng tướng quân Lỗ Hùng, tuổi tác đã cao, lên điện nói: “Mạt tướng nguyện đi.”

Thái sư Văn Trọng nhìn xem, tả quân thượng tướng quân Lỗ Hùng, râu bạc tóc trắng lên điện. Thái sư nói: “Lão tướng quân tuổi tác đã cao, e rằng không đủ thành công.”

Lỗ Hùng cười nói: “Thái sư ở trên, Trương Quế Phương tuy trẻ tuổi, dùng binh rất mạnh, nhưng chỉ biết mình tài, cậy vào bí thuật trong lòng. Phong Lâm là kẻ hữu dũng vô mưu, nên mới có họa mất mạng. Làm tướng hành binh, trước phải xem thiên thời, sau phải quan sát địa lợi, giữa phải hiểu lòng người. Dùng văn, trợ bằng võ, giữ bằng tĩnh, phát bằng động. Mất mà có thể còn, chết mà có thể sống, yếu mà có thể mạnh, mềm mà có thể cứng, nguy mà có thể an, họa mà có thể phúc, cơ biến khôn lường, quyết thắng ngàn dặm. Từ trên trời, dưới đất, không gì không biết, mười vạn quân, không ai không hết sức, phạm vi rộng lớn, mỗi người đều phát huy hết tài năng. Định ra lẽ tự nhiên, quyết định cơ hội thắng bại, vận dụng quyền biến, chứa trí tuệ vô cùng, đó mới là đạo của tướng. Mạt tướng đi lần này, nhất định sẽ thành công. Thêm một hai tham quân, đại sự tự nhiên có thể xong.”

Thái sư nghe xong, Lỗ Hùng tuy già, nhưng có vẻ có tài tướng, huống chi là trung thành. Muốn điểm tham quân, phải là người cơ trí minh mẫn mới được, chi bằng sai Phí Trọng, Vưu Hồn đi, mới được. Vội truyền lệnh sai Phí Trọng, Vưu Hồn làm tham quân. Quân chính tư dẫn hai người đến trước điện, Phí Trọng, Vưu Hồn thấy Thái sư hành lễ xong, Thái sư nói: “Nay Trương Quế Phương thất bại, Phong Lâm tử trận, Lỗ Hùng trợ giúp, thiếu hai tham quân. Lão phu cử hai vị đại phu, làm tham tán cơ vụ, chinh phạt Tây Kỳ. Ngày khải hoàn, công lao không gì sánh bằng.”

Phí, Vưu nghe xong, hồn phách bay mất, vội bẩm: “Thái sư ở trên, chức trách của chúng tôi là văn quan, không biết việc võ, e rằng làm lỡ việc lớn của quốc gia.”

Thái sư nói: “Hai vị có tài tùy cơ ứng biến, thông đạt thời thế, có thể tham tán quân cơ, trợ giúp Lỗ tướng quân. Không được từ chối, đều là vì triều đình cống hiến, huống chi nay quốc sự khó khăn, nên phò vua giúp nước, há có thể đùn đẩy cho nhau?”

Tả hữu lấy ấn tham quân đến, Phí, Vưu hai người rơi vào bẫy. Đành phải nhận ấn, cài hoa dâng rượu. Thái sư phát đồng phù, điểm năm vạn quân mã, trợ giúp Trương Quế Phương. Có thơ làm chứng:

*Lỗ Hùng báo quốc lòng son sắt,*

*Phí Trọng Vưu Hồn lòng gan lạnh.*

*Tháng hạ hành binh khó dừng ngựa,*

*Một lồng ô lửa che đường dài.*

*Chỉ vì quốc gia sinh ly loạn,*

*Khiến cho yêu khí nổi tai ương.*

*Đài Phong Thần đã dựng, tướng đã đủ,*

*Tử Nha đóng băng diệt gian thần.*

Lại nói Lỗ Hùng chọn ngày lành tế bảo cái, giết bò mổ ngựa, không lâu sau khởi binh. Lỗ Hùng từ biệt Thái sư Văn Trọng, bắn pháo khởi binh. Lúc này cuối hạ đầu thu, thời tiết oi bức, ba quân áo giáp sắt, áo đơn, đi lại rất khó khăn. Kỵ binh mồ hôi như mưa, bộ binh ai nấy thở hổn hển, thời tiết thật nóng. Ba quân đi suốt đường, cảnh nóng ra sao?

*Vạn dặm càn khôn như rồng lửa, một vầng ô lửa chiếu giữa trời.*

*Bốn phương không mây gió lặng, tám hướng nóng bức khí bốc lên.*

*Trên đỉnh núi cao, giữa sóng biển lớn,*

*Trên đỉnh núi cao, chỉ nắng đến đá nứt tro bay,*

*Giữa sóng biển lớn, chỉ hấp đến sóng cuộn.*

*Chim trong bụi, nắng rụng lông, không mong bay lượn,*

*Cá dưới nước, hấp lật vảy, sao được lặn lội.*

*Chỉ nắng đến gạch như đáy nồi đỏ rực, dù là người sắt đá cũng mồ hôi.*

*Ba quân trên đường, mũ sáng như chuông bạc, giáp lớp lớp như núi binh,*

*Quân đi như mưa rào, ngựa nhảy như rồng vui,*

*Lật giáp bạc, xoay cung đen.*

*Chính là: tiếng hò rung động núi sông, trời đất càn khôn như lồng lửa.*

Lại nói quân mã của Lỗ Hùng ra khỏi năm cửa ải, đi suốt đường, có thám mã báo: “Trương tổng binh thất bại tử trận. Đầu treo ở cửa Đông Tây Kỳ, xin quân lệnh định đoạt.”

Lỗ Hùng nghe báo kinh hãi nói: “Quế Phương đã chết, quân ta không cần đi tiếp, tạm thời hạ trại.” Hỏi: “Phía trước là nơi nào?”

Thám mã đáp: “Là núi Tây Kỳ.”

Lỗ Hùng truyền lệnh: “Hạ trại trong rừng sâu.” Lệnh cho quân chính tư viết văn thư, báo cho Thái sư, không kể.

Lại nói Tử Nha từ khi chém Trương Quế Phương, thấy anh em họ Lý đều đến Tây Kỳ. Một hôm, Tử Nha lên tướng phủ, có thám mã báo vào phủ: “Núi Tây Kỳ có một đội quân mã hạ trại.”

Tử Nha đã biết rõ. Mấy hôm trước Thanh Phúc Thần đến báo, Phong Thần Đài đã xây xong, treo Phong Thần Bảng, nay chính là lúc tế đài. Truyền lệnh: “Lệnh cho Nam Cung Quát, Võ Cát, điểm năm ngàn quân mã, đến Kỳ Sơn hạ trại, chặn đường sau, không cho quân địch qua.”

Hai tướng nhận lệnh, lập tức điểm quân mã ra khỏi thành. Một tiếng pháo vang, đi bảy mươi dặm, thấy trên Kỳ Sơn một đội quân mã, là cờ hiệu nhà Thương. Nam Cung Quát đối diện hạ trại. Thời tiết nóng nực, ba quân đứng không nổi, trên không ô lửa giăng. Võ Cát nói với Nam Cung Quát: “Sư phụ lệnh cho hai ta ra khỏi thành, hạ trại ở đây, ba quân khô khát, lại không có cây cối che chắn, e rằng ba quân sẽ oán thán.”

Một đêm đã qua. Ngày hôm sau, có Tân Giáp đến trại gặp. Thừa tướng có lệnh: “Lệnh cho dời quân mã lên đỉnh Kỳ Sơn hạ trại.”

Hai tướng nghe xong, rất kinh ngạc. Lúc này thời tiết không thể chịu nổi, còn lên núi, chết càng nhanh. Tân Giáp nói: “Quân lệnh sao dám trái? Đành phải như vậy.”

Hai tướng điểm binh lên núi, ba quân sợ nóng, há miệng thở hổn hển, thực sự khó chịu, lại phải nấu cơm, lấy nước không tiện, binh lính đều oán thán.

Lại nói Lỗ Hùng đóng quân trong rừng sâu, thấy trên Kỳ Sơn có người hạ trại, quân Trụ cười lớn. Thời tiết này, hạ trại trên núi, không quá ba ngày, không chiến cũng tự chết. Lỗ Hùng chỉ chờ cứu binh giao chiến.

Đến ngày hôm sau, Tử Nha lĩnh ba ngàn quân mã ra khỏi thành, đến Tây Kỳ. Nam Cung Quát, Võ Cát xuống núi, đón lên núi. Hợp binh một chỗ, tám ngàn quân mã, trên núi dựng lều. Tử Nha ngồi xuống, cảnh nóng ra sao? Có thơ làm chứng:

*Thái dương chân hỏa luyện bụi trần, nóng nực thực đáng thương,*

*Liễu tơ tùng xanh phai màu, chim bay thú chạy đều gặp tai ương.*

*Trên đình mát như bị hun khói, trong thủy các như lửa đến,*

*Vạn dặm càn khôn chỉ một vầng sáng, khách thương người đi đường khổ sở.*

Lại nói Tử Nha ngồi trong trướng, lệnh: “Võ Cát, sau trại, xây một đài đất cao ba thước, mau đi mau về.” Võ Cát nhận lệnh.

Tây Kỳ, Tân Miễn thúc giục xe cộ, mang nhiều đồ trang sức, báo cho Tử Nha. Tử Nha lệnh cho mang vào trại, phát đồ trang sức. Các quân thấy vậy, ngây người một lúc. Tử Nha điểm danh phát cho, mỗi người một áo bông, một nón lá, ban xuống. Các quân cười nói: “Chúng ta mặc vào, chết càng nhanh.”

Lại nói Tử Nha đến tối, Võ Cát về báo, đài đất đã xây xong. Tử Nha lên đài, xõa tóc cầm kiếm, hướng về Đông Côn Luân lạy, bày trận pháp, hành huyền thuật, niệm biểu chương phát phù thủy. Chỉ thấy:

*Tử Nha làm phép, chốc lát gió lớn nổi lên, gào thét qua rừng.*

*Chỉ thổi đến bụi bay mù mịt, sương mù che thế giới,*

*Ầm ầm trời long đất lở, ào ào biển sôi núi sụp.*

*Cờ phướn vang như trống đồng, các tướng sĩ hai mắt khó mở,*

*Một lúc sau gió vàng tan biến không dấu vết, ba quân đang lúc đánh cược.*

*Niệm động Ngọc Hư huyền diệu quyết, linh phù bí truyền càng không sai,*

*Trừ tà phục ma tùy thời ứng, gọi mưa hô gió như cát cuộn.*

Lại nói Lỗ Hùng trong trướng, thấy gió lớn nổi lên, khí nóng tan biến, vô cùng vui mừng nói: “Nếu Thái sư Văn Trọng điểm binh ra khỏi quan, thời tiết ôn hòa, rất tốt để đánh. Phí Trọng, Vưu Hồn nói: “Thiên tử hồng phúc tề thiên, nên mới có gió mát tương trợ.”

Gió càng lúc càng mạnh, như mãnh hổ. Gió mạnh ra sao? Có thơ làm chứng:

*Vi vu thổi qua rừng sâu, vô hình vô ảnh đáng sợ nhất,*

*Cuốn lên cát vàng ba vạn trượng, bay đến sương đen trăm ngàn bụi.*

*Xuyên rừng đổ cây thật vô tình, lạnh thấu xương đâu dễ chịu,*

*Phóng hỏa hành hung càng mãnh liệt, gây sóng gió giang hồ càng mênh mông.*

Lại nói Tử Nha ở Kỳ Sơn bày trận, thổi ba ngày gió lớn, lạnh lẽo như gió bấc. Ba quân than rằng: “Thiên thời bất chính, quốc gia không may, nên mới có chuyện lạ này.”

Qua một hai canh giờ, giữa không trung lất phất, rơi xuống những bông tuyết. Quân Trụ oán thán: “Chúng ta áo đơn giáp sắt, sao chịu nổi giá lạnh này?” Đang lúc oán thán, không lâu sau những bông tuyết lớn như lông ngỗng, như hoa lê bay lượn, tuyết thật lớn. Cảnh tượng ra sao?

*Lất phất, dày đặc, lớp lớp,*

*Lất phất, như tro trấu,*

*Dày đặc, như hoa liễu bay.*

*Lúc đầu một hai bông, như lông ngỗng bị gió cuốn lên không,*

*Sau đó ngàn vạn cụm, như mưa hoa lê rơi xuống đất.*

*Núi cao chất đống, chồn cáo mất hang sao đi được,*

*Khe suối không dấu vết, khổ cho người đi đường khó tiến.*

*Chốc lát thành thế giới bạc, một lúc thấy càn khôn trắng xóa,*

*Khách khó mua rượu, ông lão khổ tìm mai.*

*Lất phất như cánh bướm, lớp lớp đường đi mờ mịt,*

*Điềm lành năm mới từ trời giáng, đáng mừng cho nhân gian.*

Lỗ Hùng trong quân nói với Phí, Vưu: “Tháng bảy mùa thu, lại có tuyết lớn, thật hiếm thấy.” Lỗ Hùng tuổi cao, sao chịu nổi cái lạnh này. Phí, Vưu hai người cũng không có kế sách gì. Ba quân đều bị đông cứng.

Lại nói Tử Nha trên Kỳ Sơn, trong quân ai nấy mặc áo bông, đội nón lá, cảm ơn đức của Thừa tướng, không ai không tạ ơn. Tử Nha hỏi: “Tuyết dày mấy thước?”

Võ Cát đáp: “Trên đỉnh núi dày hai thước, dưới chân núi gió xoáy xuống, dày bốn năm thước.”

Tử Nha lại lên đài, xõa tóc cầm kiếm, miệng lẩm nhẩm niệm chú, xua tan mây đen trên không, liền hiện ra mặt trời đỏ, giữa trời một vầng ô lửa. Chốc lát tuyết đều tan thành nước, chảy xuống núi một tiếng vang, nước chảy xiết, tụ lại trong khe núi. Tử Nha thấy mặt trời sáng rõ. Có thơ làm chứng:

*Chân hỏa vốn là thái dương, đầu thu tuyết tích hóa thành biển,*

*Ngọc Hư bí truyền vô cùng diệu, muốn đóng băng quân Thương cho chết hết.*

Lại nói Tử Nha thấy tuyết tan nước chảy xiết, cuồn cuộn xuống núi, vội phát phù ấn, lại thổi gió lớn. Chỉ thấy mây đen giăng kín, che lấp mặt trời, gió lạnh buốt, không kém mùa đông. Chốc lát đóng băng Kỳ Sơn thành một khối. Tử Nha ra khỏi trại, xem trại quân Trụ, đều đã ngã, lệnh cho Nam Cung Quát, Võ Cát hai tướng: “Mang hai mươi đao phủ thủ xuống núi vào trại quân Trụ, bắt thủ lĩnh đến đây.”

Hai tướng xuống núi, thẳng vào trại. Thấy ba quân bị đông cứng trong nước, người chết rất nhiều. Lại thấy Lỗ Hùng, Phí Trọng, Vưu Hồn ba tướng ở trung quân. Đao phủ thủ xông lên bắt, như lấy vật trong túi, bắt ba người lên núi gặp Tử Nha. Không biết tính mạng ra sao? Hãy xem hồi sau phân giải.