Chương 62: Trương Sơn Lý Cẩm Đánh Tây Kỳ

Chương 62: Trương Sơn Lý Cẩm Đánh Tây Kỳ

Hồi thứ sáu mươi hai: Trương Sơn, Lý Cẩm phạt Tây Kỳ

Binh đao nhiễu loạn ngày không yên,

Sinh dân lầm than tự điêu linh.

Nỡ xua dân đen lấp khe suối,

Nỡ để mồ hôi nuôi lông cánh.

Chiến sĩ có lòng vì quốc chủ,

Trời xanh vô ý giúp nhà Ân.

Chỉ vì đại kiếp người nhiều nạn,

Khiến cho Tây Kỳ máu tanh nồng.

Lại nói sai quan trên đường không có chuyện gì, đến thành Triều Ca, vào quán dịch nghỉ lại. Ngày hôm sau vào Ngọ Môn, đến văn thư phòng, ngày đó là Trung đại phu Phương Cảnh Xuân xem biểu, bỗng nhận được xem, thấy Tô Hộ đã hàng Tây Kỳ, Phương Cảnh Xuân gật đầu mắng: "Lão thất phu, cả nhà đều chịu ơn vua, không nghĩ báo đáp, hôm nay lại hàng phản nghịch, thực không bằng chó lợn." Liền ôm biểu vào nội đình, hỏi thị ngự quan: "Thiên tử ở đâu?" Tả hữu thị ngự đáp: "Ở trên Trích Tinh Lâu." Cảnh Xuân đến thẳng dưới lầu chờ chỉ, tả hữu tâu lên thiên tử, Trụ Vương nghe tâu, tuyên lên lầu hành lễ xong, vua hỏi: "Đại phu có sớ gì?" Phương Cảnh Xuân tâu: "Tổng binh quan Dĩ Thủy Quan Hàn Vinh dâng biểu đến đô thành, tâu vì Ký Châu Hầu Tô Hộ, đời đời chịu ơn hậu cung, cả nhà đều đội ơn, không nghĩ báo quốc, lại hàng phản nghịch, sâu sắc thấy thánh ân pháp kỷ ở đâu, dâng biểu tâu lên. Thần chưa dám tự tiện, xin chỉ quyết định." Trụ Vương thấy tâu kinh hãi nói: "Tô Hộ là quốc thích của trẫm, quý tộc của khanh, sao bỗng dưng lại hàng Chu giúp ác, tình thực căm hận, đại phu tạm lui, trẫm sẽ tự xử lý." Phương Cảnh Xuân xuống lầu, Trụ Vương tuyên Tô hoàng hậu, Đắc Kỷ ở sau bình phong, đã nghe rõ chuyện này, nghe tuyên liền đến trước án thư của Trụ Vương, hai gối quỳ xuống, hai hàng lệ như châu, giọng mềm mại khóc mà tâu: "Thiếp ở trong cung sâu, đội ơn hoàng thượng, tan xương khó báo. Không biết cha thiếp nghe ai xúi giục, lại hàng phản nghịch, tội ác ngút trời, pháp đáng tru di, tình không thể tha, xin bệ hạ chém đầu Đắc Kỷ, treo ở đô thành, để tạ lỗi với thiên hạ. Để trăm quan vạn họ, biết bệ hạ thánh minh, cương thường trong tay, giữ phép tắc của tổ tông, không thiên vị quý tộc, chính là để tiện thiếp báo đáp ơn huệ của bệ hạ, chết cũng có vinh hạnh." Nói xong, áp má thơm vào gối Trụ Vương, dựa vào nhau, bi thương khóc lóc, lệ như mưa. Trụ Vương thấy Đắc Kỷ lệ rơi đầy mặt, tiếng khóc yêu kiều, thực như hoa lê đẫm mưa, chim non hót gọi xuân. Trụ Vương thấy thái độ như vậy, càng thêm động lòng, dùng tay đỡ dậy, miệng xưng: "Ngự thê! Cha nàng phản loạn, nàng ở trong cung sâu, làm sao biết được, có tội gì? Ban cho khanh đứng dậy, đừng tự buồn rầu, làm tổn hại dung nhan. Dù trẫm có mất hết giang sơn, cũng không liên quan đến ái khanh, hãy tự yêu thương mình." Đắc Kỷ tạ ơn. Trụ Vương ngày hôm sau lên điện Cửu Gian, tụ tập các văn võ nói: "Tô Hầu phản trẫm về Chu, tình thực căm hận, ai thay cô đi phạt Chu, bắt Tô Hộ và bọn phản nghịch, giải về kinh, để chính tội?" Trong ban có một đại thần bước ra, là Thượng đại phu Lý Định tiến lên tâu: "Khương Thượng đủ trí mưu, biết dùng người, nên đến đâu, không bại thì hàng, nhiều lần làm nhục vương sư, rất bất tuân. Nếu không chọn người mà dùng, mau chóng chính tội, thì chư hầu thiên hạ đều sẽ noi theo, làm sao răn đe tương lai, thần xin tiến cử Đại nguyên nhung Trương Sơn, lâu năm dùng binh, cẩn trọng mưu lược, có thể đảm đương nhiệm vụ này, may ra không làm nhục mệnh vua." Trụ Vương nghe tâu vui mừng, liền lệnh truyền chiếu, giao cho sai quan đến Tam Sơn Quan. Sứ giả rời Triều Ca, trên đường không có chuyện gì, một ngày đến quán dịch Tam Sơn Quan nghỉ lại. Ngày hôm sau truyền cho quản quan nguyên soái Trương Sơn cùng Tiền Bảo, Lý Cẩm và những người khác đến quán dịch, nhận thánh chỉ, đến phủ đường đốt hương đặt án, quỳ nghe tuyên đọc.

Chiếu rằng: "Chinh phạt tuy thuộc về thiên tử, công thành lại ở nơi tướng soái ngoài biên ải. Cơ Phát ngang ngược, tội ác khó trừ, nhiều lần thất trận, tình thực đau lòng. Trẫm muốn thân chinh thảo địch, trăm quan can ngăn; nay ngươi Trương Sơn có tiếng tài năng, sĩ đại phu Lý Cẩm và những người khác, đặc biệt tiến cử khanh được chuyên chinh phạt, ngươi hãy dụng tâm lo liệu, chấn hưng uy vũ, đừng phụ lòng tin cậy của trẫm. Đợi ngày khải hoàn, trẫm quyết không nuốt lời, không keo kiệt ban thưởng đất đai; ngươi hãy kính cẩn! Đặc chiếu."

Khâm sai quan đọc xong chiếu chỉ, các quan tạ ơn xong, khoản đãi sứ thần, cho về Triều Ca. Trương Sơn chờ quan bàn giao là Hồng Cẩm, bàn giao công việc rõ ràng, mới có thể tiến binh. Một ngày Hồng Cẩm đến nhậm chức, Trương Sơn khởi binh lĩnh mười vạn quân mã, tả hữu tiên phong, là Tiền Bảo, Lý Cẩm, tỳ tướng là Mã Đức, Tang Nguyên. Trên đường người ngựa huyên náo, đúng lúc đầu hè, gió hòa nắng ấm, mưa mai lất phất, thật là cảnh đẹp. Cảnh tượng ra sao? Có thơ làm chứng:

"Bóng xanh rậm rạp, gió nhẹ én con;

Sen mới lật ao, tre non dần mọc.

Cỏ thơm liền trời biếc, hoa núi khắp nơi;

Bên suối cắm kiếm bồ, lửa lựu rực rỡ.

Khi nào xong việc vua, suốt ngày say sưa."

Lại nói quân mã của Trương Sơn, trên đường tối nghỉ sáng đi, cũng chịu đói khát; yên ngựa phi nước đại, không lâu đã đến cửa bắc Tây Kỳ. Tả hữu báo vào hành dinh: "Bẩm nguyên soái! Quân tiên phong, đã đến cửa bắc Tây Kỳ." Trương Sơn truyền lệnh an doanh, một tiếng pháo vang, ba quân la hét, dựng trướng trung quân, Trương Sơn ngồi yên. Chỉ thấy Tiền Bảo, Lý Cẩm lên trướng tham kiến, Tiền Bảo nói: "Binh đi trăm dặm, không đánh đã mệt, xin chủ soái quyết định." Trương Sơn nói với hai tướng: "Lời của tướng quân rất hay. Khương Thượng là người trí mưu, không thể coi thường; huống chi quân ta từ xa đến, lợi ở chỗ đánh nhanh, hôm nay tạm cho quân sĩ nghỉ ngơi, ngày mai ta sẽ có điều động." Hai tướng vâng lời lui ra. Lại nói Tử Nha ở Tây Kỳ, ngày ngày cùng các môn nhân bàn bạc việc bái tướng, lệnh cho Hoàng Phi Hổ giám sát làm cờ lớn màu đỏ, không có màu khác. Hoàng Phi Hổ nói: "Hiệu lệnh là mắt của ba quân, chia năm màu, vốn là để theo vị trí của năm phương, để ba quân tả hữu, trước sau tiến lui tấn công, không được sai loạn đội ngũ. Nếu chỉ một màu đỏ, thì ba quân không biết đông tây nam bắc, làm sao biết tiến lui tránh né? E rằng không tiện, hoặc trong đó có diệu dụng khác, xin thừa tướng chỉ giáo." Tử Nha cười nói: "Tướng quân thực không biết nguyên do; đỏ là hỏa, nay nơi chúa thượng ở, là phương tây, đất này vốn thuộc kim, kim lạnh không nhờ lửa luyện, sao có thể hữu dụng? Đây chính là đạo tương sinh tương khắc, có thể ở trên gắn thêm dải hiệu, phải theo năm màu xanh, vàng, đỏ, trắng, đen, để ba quân tự nhận biết, tự nhiên không thể lộn xộn. Lại khiến quân địch nhìn thấy sinh nghi, không biết nguyên do, tự nhiên sẽ bại. Binh pháp có câu: 'Nghi thì sinh loạn.' Chính là vì vậy, sao lại không được?" Hoàng Phi Hổ cúi mình tạ ơn: "Thừa tướng diệu kế như thần!" Tử Nha lại lệnh cho Tân Giáp chế tạo quân khí, chỉ thấy chư hầu thiên hạ, lại hẹn nhau ở Tây Kỳ, xin Vũ Vương phạt Trụ, hội binh ở Mạnh Tân. Tử Nha vội cùng các tướng quan thương nghị. Chỉ sợ Vũ Vương không chịu đi, mọi người đang do dự, chỉ thấy lính trinh sát báo vào tướng phủ báo cho Tử Nha: "Triều Thương có quân mã ở cửa bắc an doanh, chủ tướng là tổng binh Tam Sơn Quan Trương Sơn." Tử Nha nghe nói, vội hỏi Đặng Cửu Công: "Trương Sơn dùng binh thế nào?" Đặng Cửu Công nói: "Trương Sơn vốn là quan bàn giao của mạt tướng, người này chỉ là một tướng dũng mãnh mà thôi." Đang nói, lại có báo: "Có tướng xin ra trận." Tử Nha truyền lệnh: "Ai đi một chuyến?" Đặng Cửu Công cúi mình: "Mạt tướng xin đi." Lĩnh lệnh ra khỏi thành, thấy một tướng như một quả cầu lửa, lăn đến trước quân, ăn mặc dũng mãnh ra sao? Có thơ khen rằng:

Mũ vàng trên đỉnh chia cánh phượng,

Giáp vàng treo vảy rồng;

Áo bào đỏ thêu hoa tròn,

Đai lụa bảo thạch nuốt đầu lạ.

Lưng thường treo kiếm ba thước,

Chùy bạc đánh trận như chim ưng,

Ngựa tía nhảy núi vượt suối,

Đao chém tướng sinh sát khí.

Một lòng lo cho Trụ Vương,

Vạn cổ lưu truyền trong sử sách.

Lại nói ngựa của Đặng Cửu Công đến trước quân, nhìn người đến là Tiền Bảo. Đặng Cửu Công lớn tiếng gọi: "Tiền tướng quân ngươi hãy về, mời Trương Sơn ra đây, ta có chuyện muốn nói với hắn." Tiền Bảo chỉ Cửu Công mắng lớn: "Phản tặc! Trụ Vương có gì phụ ngươi, triều đình phong ngươi làm đại tướng, sủng ái không nhẹ, không nghĩ báo ơn, một sớm đầu hàng phản nghịch, không bằng chó lợn, còn mặt mũi nào đứng giữa trời đất?" Đặng Cửu Công bị mấy lời mắng đỏ mặt, cũng mắng lại: "Tiền Bảo! Ngươi chỉ là một tên thất phu, có tài năng gì, dám nói những lời to tát này? Ngươi so với Văn Thái sư thế nào? Huống chi ông ta cũng chỉ đến thế, mau chịu một đao của ta, để ba quân khỏi chịu khổ." Nói xong thúc ngựa múa đao chém thẳng Tiền Bảo. Tiền Bảo trong tay đao vội đỡ, hai ngựa giao tranh, một trận đại chiến. Cảnh tượng ra sao?

Hai tướng ngồi trên yên,

Mây trận thấu chín tầng trời;

Vội lấy tên trong hồ,

Nhanh rút phi tiêu vàng.

Một người quyết tâm an xã tắc,

Một người có ý chính thiên triều;

Người này ngàn năm lưu sử xanh,

Người kia vạn năm ghi danh.

Thực như một đôi sư tử đấu,

Không kém hai con giao long lật sông.

Lại nói Đặng Cửu Công đại chiến Tiền Bảo, có ba mươi hiệp, Tiền Bảo sao là đối thủ của Đặng Cửu Công, bị Cửu Công một đao chém ngã ngựa, chém đầu vào thành gặp Tử Nha, xin lệnh quyết định. Tử Nha vui mừng, ghi công mở tiệc không kể. Chỉ thấy lính bại trận báo cho Trương Sơn: "Tiền Bảo bị Đặng Cửu Công chém đầu vào thành rồi." Trương Sơn nghe báo nổi giận. Ngày hôm sau, đích thân ra trận, điểm danh muốn Đặng Cửu Công ra nói chuyện. Đặng Cửu Công đứng ra, có con gái là Đặng Thiền Ngọc, xin theo áp trận, Tử Nha cho phép. Cửu Công cùng con gái ra khỏi thành, Trương Sơn thấy Đặng Cửu Công, thúc ngựa đến trước quân, mắng lớn: "Phản tặc thất phu! Quốc gia có gì phụ ngươi, bội ơn quên nghĩa, một sớm theo giặc, chết không hết tội. Nay không quay giáo đầu hàng, lại dám cậy mạnh, giết quan triều đình. Hôm nay bắt tên thất phu giải về Triều Ca, để chính quốc pháp." Đặng Cửu Công nói: "Ngươi đã là đại tướng, trên không biết thiên thời, dưới không am hiểu nhân sự, sống uổng trên đời, tiếc cho áo mũ trên người, thực là súc sinh trong loài người. Nay Trụ Vương tham dâm vô đạo, tàn ngược bất nhân, chư hầu thiên hạ không theo Trụ mà theo Chu, lòng người ý trời đã rõ. Ngươi còn muốn cố gắng nghịch thiên, là tự rước lấy họa nhục thân, cùng với Văn Thái sư và những người khác uổng mạng. Hãy nghe lời ta, xuống ngựa về Chu, cùng đánh độc phu, cứu người chìm đắm; trên thuận lòng người, dưới đáp ứng nguyện vọng của dân, tự nhiên không mất ngôi hầu. Nếu cố gắng chống cự, hối không kịp." Trương Sơn nổi giận mắng: "Lợi khẩu thất phu, dám dùng những lời vô căn cứ này, mê hoặc thế gian, lừa dối dân chúng, tan xương chưa đủ tội!" Múa thương chém thẳng. Đặng Cửu Công đao đón đỡ, hai tướng giao tranh, một trận đại chiến. Cảnh tượng ra sao? Có thơ khen rằng:

Nhẹ nhàng giơ tay chống trời,

Sống chết trong vòng luân hồi;

Qua lại không định luận,

Quát tháo như sấm xuân.

Một người muốn nuốt chửng não ngươi,

Một người muốn chém sống đầu ngươi;

Chỉ đánh đến trời đất tối tăm,

Lúc đó mới chia hai bên.

Lại nói Đặng Cửu Công cùng Trương Sơn đại chiến ba mươi hiệp, Đặng Cửu Công không thắng được Trương Sơn, Đặng Thiền Ngọc ở hậu trận, thấy cha đao pháp dần loạn, thúc ngựa quay lại, phóng một viên đá, đánh trúng mặt Trương Sơn, suýt ngã ngựa, bại trận vào đại doanh. Đặng Cửu Công cha con đánh trống thắng trận về thành, vào tướng phủ báo công không kể. Lại nói Trương Sơn thất trận vào doanh, mặt bị thương, lòng rất nóng nảy, nghiến răng căm hận, bỗng có báo: "Ngoài doanh có một đạo nhân xin gặp." Trương Sơn truyền lệnh mời vào, chỉ thấy một đạo nhân đầu búi tóc đôi, lưng đeo một thanh bảo kiếm, thản nhiên đến trung quân khấu đầu. Trương Sơn cúi mình đáp lễ, mời vào trướng ngồi; đạo nhân thấy mặt Trương Sơn sưng tím hỏi: "Trương tướng quân mặt tại sao bị thương?" Trương Sơn nói: "Hôm qua ra trận, lỡ bị nữ tướng đó ám toán." Đạo nhân vội lấy thuốc ra bôi, lập tức khỏi hẳn. Trương Sơn vội hỏi: "Lão sư từ đâu đến?" Đạo nhân nói: "Ta từ đảo Bồng Lai đến, ta là Vũ Dực Tiên, đặc biệt đến giúp tướng quân một tay." Trương Sơn cảm tạ đạo nhân. Ngày hôm sau, sớm đến dưới thành, mời Tử Nha ra nói chuyện. Lính trinh sát báo vào tướng phủ: "Ngoài thành có một đạo nhân xin ra trận." Tử Nha nói: "Vốn có ba mươi sáu lộ chinh phạt Tây Kỳ, lần này đã có ba mươi hai lộ, còn bốn lộ chưa đến, ta không thể không ra." Vội truyền lệnh bày đội ngũ năm phương, một tiếng pháo vang, cùng ra khỏi thành. Vũ Dực Tiên ngẩng đầu nhìn, chỉ thấy hai cánh cửa mở; tấp nập, đều là tướng sói mặc đỏ mặc xanh, chen chúc, đều là kỵ binh dũng mãnh. Na Tra đối Hoàng Thiên Hóa, Kim Tra đối Mộc Tra, Vi Hộ đối Lôi Chấn Tử, Dương Tiễn cùng các môn nhân tả hữu xếp hàng, bảo vệ trung quân; Võ Thành Vương áp trận, Tử Nha ngồi Tứ Bất Tượng, ra trước trận, thấy đối diện một đạo sĩ, hình dung cổ quái, miệng nhọn má hóp, đầu búi tóc đôi, từ từ đến. Cảnh tượng ra sao? Có thơ khen rằng:

"Đầu búi tóc đôi, thân hình nhẹ nhàng;

Áo bào đen giày gai, hình dáng khác thường.

Miệng như chim ưng, mắt lộ hung quang;

Hồ lô trên lưng, kiếm đeo bên mình.

Quái vật Bồng Lai, đắc đạo vô biên;

Bay vạn dặm, lúc nghỉ ở biển xanh.

Tên là Kim Sí, biệt hiệu Cầm Vương."

Lại nói Tử Nha chắp tay nói: "Đạo hữu xin mời!" Vũ Dực Tiên nói: "Xin mời!" Tử Nha nói: "Đạo hữu cao danh đại tính, hôm nay gặp mặt, có việc gì căn dặn?" Vũ Dực Tiên đáp: "Ta là Vũ Dực Tiên ở đảo Bồng Lai. Khương Tử Nha! Ta hỏi ngươi, ngươi có phải là đệ tử của Nguyên Thủy ở Côn Luân, ngươi có tài năng gì mà dám mắng ta, muốn nhổ lông ta, rút gân ta, ta với ngươi vốn không liên quan, sao ngươi lại bắt nạt người như vậy?" Tử Nha cúi mình nói: "Đạo hữu! Đừng trách nhầm người, ta với đạo hữu, chưa từng gặp nhau mấy lần, ta cũng không biết gốc gác của đạo hữu, chắc có người xúi giục, nói có gì thất lễ đắc tội. Ta với đạo hữu, chưa từng gặp mặt, lời này từ đâu mà ra! Đạo hữu xin tự suy nghĩ." Vũ Dực Tiên nghe lời này, cúi đầu suy nghĩ, lời này rất có lý, bèn nói với Tử Nha: "Lời ngươi tuy có lý, nhưng lời này chưa chắc không có nguyên do. Nhưng đã nói rồi, từ nay ngươi trăm sự hãy cân nhắc, đừng làm điều ác nữa, ta với ngươi sẽ không để yên, đi đi!" Tử Nha vừa định quay ngựa, Na Tra nghe xong nổi giận: "Tên đạo sĩ này sao dám ngang ngược, coi thường sư thúc?" Mở Phong Hỏa Luân, múa thương đâm tới. Vũ Dực Tiên cười nói: "Hóa ra ngươi cậy vào bọn nghiệt chướng hung hãn này, dám bắt nạt người." Di chuyển cầm kiếm giao tranh, thương kiếm cùng múa. Hoàng Thiên Hóa vội thúc Ngọc Kỳ Lân, dùng song chùy, cùng đánh đạo nhân. Lôi Chấn Tử mở cánh Phong Lôi bay lên không trung, gậy vàng đánh xuống. Thổ Hành Tôn kéo lê côn sắt, đánh vào hạ bộ. Dương Tiễn thúc ngựa múa đao ba ngọn, đến giúp trận, vây Vũ Dực Tiên ở giữa. Thượng tam lộ có Lôi Chấn Tử, trung tam lộ có Dương Tiễn, Na Tra, Hoàng Thiên Hóa, hạ tam lộ có Thổ Hành Tôn. Lại nói Na Tra thấy Vũ Dực Tiên ra tay trước, tế Càn Khôn Khuyên đánh tới, trúng vào vai Vũ Dực Tiên; đạo nhân nhíu mày; vừa định bỏ chạy, bị Hoàng Thiên Hóa quay người một đinh Toản Tâm, đánh thủng cánh tay phải của đạo nhân; lại bị Thổ Hành Tôn đánh mấy cái vào chân đạo nhân; Dương Tiễn lại tế Khuy Thiên Khuyển cắn vào cổ Vũ Dực Tiên, Vũ Dực Tiên bốn phía bị thiệt, la lớn một tiếng, mượn thổ độn chạy mất. Tử Nha thắng trận, các môn nhân theo vào thành. Lại nói Vũ Dực Tiên bị thiệt hại nhiều, nghiến răng, chạy vào doanh. Trương Sơn đón lại, miệng xưng: "Lão sư! Hôm nay lỡ trúng gian kế, lão sư lại bị họ làm bị thương." Đạo nhân nói: "Không sao, ta không đề phòng hắn, nên mới bị hắn ra tay." Vũ Dực Tiên vội lấy trong giỏ hoa, lấy ra đan dược, dùng nước nuốt một viên, lập tức khỏi hẳn. Vũ Dực Tiên nói với Trương Sơn: "Ta niệm hai chữ từ bi, không nỡ hại mạng chúng sinh. Hắn hôm nay lại đến hại ta, là hắn tự rước lấy họa sát thân." Lại nói với Trương Sơn: "Hãy lấy chút rượu ra, ngươi và ta uống thỏa thích, đến canh khuya, ta sẽ biến cả quận Tây Kỳ thành biển lớn." Trương Sơn vui mừng, vội bày rượu khoản đãi không kể. Lại nói Tử Nha thắng trận vào phủ, cùng các môn nhân và các tướng thương nghị, bỗng một trận gió, thổi rơi mấy viên ngói trên mái nhà. Tử Nha vội đốt hương trong lư, lấy tiền vàng lên, bói hung cát. Chỉ thấy quẻ hiện ra, làm Tử Nha sợ hãi hồn bay phách lạc, vội tắm gội thay áo, vọng về Côn Luân Sơn lạy. Lạy xong, Tử Nha xõa tóc múa kiếm, dời nước Bắc Hải, cứu hộ Tây Kỳ, che phủ thành quách. Chỉ thấy Nguyên Thủy Thiên Tôn ở Ngọc Hư Cung trên Côn Luân Sơn, sớm đã biết chi tiết, dùng bình lưu ly, lấy Tam Quang Thần Thủy, vẩy lên trên Bắc Hải, lại lệnh cho bốn vị Yết Đế Thần, giữ vững thành Tây Kỳ, không được rung động. Đúng là:

Vua có phúc đức an thiên hạ,

Nguyên Thủy trước sai Yết Đế Thần.

Lại nói Vũ Dực Tiên uống đến canh một, lệnh cho Trương Sơn dọn rượu, ra khỏi cửa doanh, hiện nguyên hình, là một con Đại Bàng Kim Sí Điểu. Mở hai cánh, bay lên không trung, che tối nửa bầu trời. Thật lợi hại? Có thơ làm chứng:

"Hai cánh che trời mây mù nổi,

Không trung vang dội như sấm xuân.

Từng quạt bốn bể thấy đáy,

Ăn hết cá trong biển của Long Vương.

Chỉ vì nổi giận gây nạn Tây Kỳ,

Vẫn là minh quân thần đức tề.

Lông cánh gốc sâu về chính đạo,

Đến nay vạn năm ghi danh."

Lại nói đại bàng bay trên không trung, nhìn xuống, thấy thành Tây Kỳ bị nước Bắc Hải che phủ. Vũ Dực Tiên không khỏi bật cười: "Khương Thượng thật là ngu dốt không biết lợi hại, ta nếu dùng chút sức, cả bốn bể cũng quạt khô, huống chi là một biển nước này?" Vũ Dực Tiên mở hai cánh, quạt mạnh, bảy tám mươi lần, hắn không biết nước này, có Tam Quang Thần Thủy ở trên, càng quạt càng dâng, không thấy cạn. Vũ Dực Tiên từ canh một, quạt đến canh năm, lửa sắp cháy đến chân đại bàng. Chỉ một đêm đã dùng hết sức lực, không thể thành công, không khỏi kinh hãi nói: "Nếu còn chậm trễ, e đến sáng sẽ không đẹp mặt, tự thấy xấu hổ, không dám vào doanh gặp Trương Sơn." Một cánh bay lên, đến một hang núi, rất thanh kỳ. Cảnh tượng ra sao? Có thơ khen rằng:

Đỉnh cao che khuất, đá lạ gồ ghề;

Hoa lạ cỏ quý hương thơm, hạnh đỏ đào biếc rực rỡ.

Trước vách đá cây cổ thụ, vỏ sương mưa dầm bốn mươi vòng;

Ngoài cửa thông xanh, màu xanh thẫm ba ngàn thước.

Đôi hạc hoang, thường đến cửa hang múa gió mát;

Cặp chim núi, mỗi lần trên cành hót ban ngày.

Từng chùm vàng như treo dây, hàng liễu khói như rủ vàng;

Ao vuông tích nước, hang sâu dựa núi.

Ao vuông ẩn rồng giao ngàn năm không đổi, hang sâu dựa núi sinh tiên tử vạn năm đắc đạo;

Quả không kém phủ Huyền Đô, thực là cửa ra vào của thần tiên.

Lại nói đại bàng bay đến trước hang núi, thấy một đạo nhân, dựa vào cửa hang ngồi im. Vũ Dực Tiên suy nghĩ, không bằng bắt đạo nhân này ăn cho đỡ đói, rồi tính sau. Đại bàng vừa định lao tới, đạo nhân dùng tay chỉ một cái, đại bàng ngã nhào xuống đất; đạo nhân chau mày nói: "Ngươi thật vô lý! Tại sao lại đến hại ta?" Vũ Dực Tiên nói: "Thực không giấu giếm, ta đi phạt Tây Kỳ, bụng đói, mượn ngươi để đỡ đói; không biết đạo hữu tiên thuật tinh kỳ, đã đắc tội." Đạo nhân nói: "Ngươi bụng đói, hỏi ta một tiếng, ta tự nhiên sẽ chỉ cho ngươi đi. Sao ngươi lại đến hại ta, rất vô lễ. Thôi được, ta nói cho ngươi biết, cách đây hai trăm dặm, có một ngọn núi tên là Tử Vân Nhai, có đạo nhân của tam sơn ngũ nhạc tứ hải, đều ở đó dự tiệc chay, ngươi mau đi, e muộn sẽ không tiện." Đại bàng tạ ơn: "Xin lĩnh giáo." Mở hai cánh bay lên, chốc lát đã đến, liền hiện tiên hình. Chỉ thấy cao thấp, ba năm người một nhóm, bảy tám người một chỗ, đều là đạo sĩ của tứ hải tam sơn đến dự tiệc chay. Lại thấy một đồng tử qua lại dâng đồ, cho các đạo nhân ăn. Vũ Dực Tiên nói: "Đạo đồng xin mời, ta là đến dự tiệc chay." Đồng tử đó nghe thấy "a" một tiếng đáp: "Lão sư đến sớm một chút thì tốt, bây giờ không còn đồ ăn nữa." Vũ Dực Tiên nói: "Sao ta đến lại không còn đồ ăn?" Đồng tử đáp: "Đến sớm thì có, đến muộn đồ ăn đã hết cho sư phụ và các vị ăn, sao còn có được, phải đến ngày mai mới có." Vũ Dực Tiên nói: "Ngươi chọn người mà bố thí, ta nhất định phải ăn." Hai người cãi nhau, chỉ thấy một vị đạo nhân mặc áo vàng, tiến lên hỏi: "Ngươi vì sao lại tranh cãi ở đây?" Đồng tử nói: "Vị sư phụ này đến muộn, nhất định đòi ăn chay, làm gì còn, nên mới nói chuyện." Đạo nhân đó nói: "Đồng tử! Ngươi có bánh điểm tâm không?" Đồng tử đáp: "Điểm tâm còn, nhưng chay thì không còn." Vũ Dực Tiên nói: "Điểm tâm cũng được, mau lấy ra." Đồng tử đó vội lấy điểm tâm ra, đưa cho Vũ Dực Tiên. Vũ Dực Tiên ăn liền bảy tám mươi cái, đồng tử đó nói: "Lão sư ăn đủ chưa?" Vũ Dực Tiên nói: "Còn ăn được mấy cái nữa." Đồng tử lại lấy mấy chục cái ra, Vũ Dực Tiên ăn tổng cộng một trăm linh tám cái. Đúng là:

Diệu pháp vô biên giấu bí quyết,

Lần này bắt được đại bàng.

Lại nói Vũ Dực Tiên ăn no, tạ ơn, lại hiện nguyên hình bay lên, đến Tây Kỳ. Bụng từ hang động đó qua, đạo nhân vẫn ngồi đó, nhìn đại bàng, chỉ tay một cái, đại bàng ngã xuống. "A" một tiếng, đứt ruột, lăn lộn trên đất, chỉ kêu: "Đau chết ta!" Không biết tính mạng đại bàng ra sao? Hãy xem hồi sau phân giải.