Chương 1322: Tái kiến

Đồng tử của Klein, lấp lánh trong màn sương xám, chợt giãn ra. Hắn vô thức cúi đầu nhìn xuống chiếc bàn dài lốm đốm trước mặt. Nơi đó, bốn lá "Khinh Nhờn Chi Bài" với hoa văn mặt sau khác nhau đôi chút đang úp ngược.

Giờ khắc này, hắn vừa nghĩ lại vừa sợ, lại vừa có chút may mắn, cảm giác mình như thể bị bịt mắt lang thang quanh bờ vực Thâm Uyên vài vòng, vậy mà thủy chung không hề sa ngã. Nếu như hắn dốc sức sưu tập "Khinh Nhờn Chi Bài", gom đủ hai mươi hai lá, hoặc có được lá "Mẫu Thân", với thói quen thích dung nạp các lá bài khác nhau để đạt được vị cách và đặc chất tương ứng, thì giờ đây có lẽ đã bị vị "Đọa Lạc Mẫu Thần" kia ăn mòn, không biết đang thai nghén thứ gì.

Bất quá, ta lại không phải Russel, dù có lá "Mẫu Thân", hẳn là ta cũng sẽ không dung nạp. Hơn nữa, để tránh bị Thần Linh tìm thấy, "Khinh Nhờn Chi Bài" cực kỳ khó sưu tập, gần như không thể gom đủ. Điều này xem ra chỉ là một sự bố trí tùy tiện của "Đọa Lạc Mẫu Thần", nếu có người nào đó không may mắn có được lá "Mẫu Thân", thì kẻ đó sẽ trở thành một trong những tai họa ngầm của thế giới này.

Klein thu hồi tầm mắt, tiếp tục thông qua "Thế Thân Người Giấy" của mình, nhìn về phía Russel. Gustave đang ngồi trên chiếc ghế sắt đen kia. Lúc này, thân thể Russel hơi nhổm lên, giọng nói lúc trầm lúc bổng:

"Vạn vật đều có thần tính... Tối Sơ vẫn còn sống, sống trong thân mỗi người!"

Klein khẽ nhíu mày, không biết giờ đây đang nói chuyện là Russel, hay là vầng Hồng Nguyệt trong thân hắn. Đối với những bí ẩn này, hắn không chỉ sớm đã có sự lý giải nhất định, mà còn đích thân thể nghiệm và trải qua, nên hôm nay không còn kinh sợ hay hoảng loạn như vậy. Hắn chỉ liên tưởng đến giáo nghĩa của Hội Cực Quang mà mình từng đọc trước đây: Họ tuyên dương Tạo Vật Chủ ở khắp mọi nơi, tồn tại trong mỗi sinh linh, vì vậy, vạn vật đều có thần tính. Khi thần tính phong phú đến một trình độ nhất định là có thể trở thành Thiên Sứ, còn các Chính Thần hiện giờ chẳng qua là những Thiên Sứ cường đại hơn một chút mà thôi.

Đối với người bình thường mà nói, chỉ cần có thể nắm bắt được bản chất sinh mệnh là một cuộc hành trình tinh thần, có ý thức rèn luyện, tăng cường tinh thần, tìm thấy thần tính của riêng mình, và hòa hợp với càng nhiều thần tính, thì có thể thoát khỏi phàm trần để trở thành Thiên Sứ. Trước đây, hắn chỉ nghĩ Hội Cực Quang, một tà giáo như vậy, cũng có một bộ lý luận thần bí học và tôn giáo học hoàn chỉnh, không kém gì các Giáo hội chính thống. Nhưng giờ đây, hắn có thể giải đọc ra chân tướng tiềm ẩn dưới những lời nói đó. Từ một góc độ nào đó mà nói, điều này thật không sai. Vấn đề duy nhất là, sau khi dung hợp càng nhiều thần tính, liệu người đó có còn là chính mình hay không.

"Chân Thực Tạo Vật Chủ" lại đưa một trong những bí ẩn sâu xa nhất của thế giới này vào trong giáo nghĩa của mình, không sợ các tín đồ đột nhiên giác ngộ, biết được sự ô nhiễm dưới lòng đất, và bị ăn mòn để trở thành một trong những vật chứa hồi sinh của Tối Sơ sao? "Người Treo Ngược" này thật có chút điên rồ, lý trí cũng không phải lúc nào cũng "trực tuyến"...

Klein lẩm bẩm vài câu trong lòng, chờ đợi Russel nói ra thêm nhiều điều nữa.

Hai ba giây trôi qua, Russel, người vẫn quanh quẩn giữa sự chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng và việc đạt được tân sinh, ngồi trở lại ngai vàng sắt đen, thở dốc một hơi, không nói gì.

Ngay sau đó, Klein thao túng người giấy mở miệng nói: "Những lời ngươi vừa nói đó, điều nào nên tin tưởng, điều nào nên đề phòng?"

Russel bật cười nói: "Chính ngươi cân nhắc. A, đây chẳng phải là phong cách nói chuyện của các ngươi 'Chiêm Bặc Gia' sao?"

Hắn không đợi Klein trả lời, tự mình nói tiếp: "Khi chế tạo mặt nạ 'Tái Nhợt Tử Vong', ta đã phát giác một điều: Vị Tử Thần của Kỷ thứ tư có lẽ vẫn chưa hoàn toàn chết đi, hơn nữa đã để lại không chỉ một đường phục sinh. Trong đó, một phần có thể liên quan đến 'Vĩnh Ám Chi Hà'. Ha ha, 'Tử Thần' chắc chắn không dễ chết như vậy đâu..."

Nói đến đây, Russel nhìn xuống Klein bên dưới đài cao rồi nói: "Quả nhiên, chỉ có những 'Kẻ Xuyên Việt' lựa chọn con đường 'Chiêm Bặc Gia', 'Học Đồ' hoặc 'Kẻ Trộm' mới có thể đi vào 'Nguyên Bảo'. Khi ta suy đoán ra yếu tố này thì đã quá muộn, quá muộn rồi. Ta không biết ngươi có muốn trở thành Cựu Nhật hay không, cũng không rõ liệu điều này có cần nghi thức nào không. Ta chỉ có thể nói cho ngươi, điều này chắc chắn nguy hiểm hơn thành thần rất nhiều lần, không biết gấp bao nhiêu lần. Có lẽ, vị đã bảo tồn chúng ta và lần lượt đưa lên đến hiện thực này, đang chờ ngươi ở đó. Lời đề nghị duy nhất ta có thể dành cho ngươi là, trước khi ngươi thử làm điều đó, hãy trao đổi một chút với Thần Đèn trong 'Cầu Nguyện Đèn Thần'."

Thần Đèn? Lợi dụng ân oán giữa Thần và Thiên Tôn để có được sự giúp đỡ nhất định? Klein khẽ gật đầu nói: "Được."

Nghe xong câu trả lời của hắn, Russel thở dài, cười nói: "Nếu ngươi thật sự có thể trở thành Cựu Nhật, hãy cân nhắc cứu ta. Chỉ có Cựu Nhật mới có thể đối kháng Cựu Nhật mà thôi."

Nói đến đây, hắn trầm mặc một lát, ngữ tốc rõ ràng chậm lại: "Nếu ngay cả khi đã trở thành Cựu Nhật mà ngươi vẫn không có cách nào để ta triệt để thoát khỏi sự ô nhiễm của 'Nguyên Thủy Mặt Trăng', vậy thì ngươi phải nhớ xóa sổ ta, hủy đi lăng tẩm này, và đề cử một 'Hắc Hoàng Đế' mới, để ta vĩnh viễn không còn khả năng phục sinh..."

Ánh sáng bên trong lăng tẩm dường như lại mờ đi một chút. Klein im lặng hai giây rồi nói: "Ta sẽ không quên."

Russel chìm vào trầm mặc. Mấy giây sau, hắn mới tự giễu cợt cười nói: "Đương nhiên, trước đó, ngươi phải cứu ta thêm vài lần nữa chứ."

Sự dí dỏm ấy không những không khiến Klein mỉm cười, ngược lại còn làm tâm trạng hắn càng thêm nặng nề, đến mức không nói nên lời.

Russel không tiếp tục chủ đề này nữa, mà chuyển sang hồi ức: "Thê tử của ta đã qua đời từ sớm. Những tình phụ ta từng có chắc chắn đều đã có kết cục riêng của mình. Đối với họ, ta rất xin lỗi. Ta chưa từng thực sự yêu họ, chỉ là tham luyến dung nhan của họ, hưởng thụ niềm vui thích đó... Ta không có con tư sinh. Về chuyện này, một Phi Phàm Giả vẫn rất có tiếng nói. Còn trước khi trở thành Phi Phàm Giả, ta nghĩ những phu nhân kia chắc chắn cũng giống ta, chỉ là tham luyến dung nhan và thân thể của người trẻ tuổi, hưởng thụ niềm vui thích đó, chứ sẽ không tự gây phiền toái cho mình...

Con trai lớn của ta, Charles, cũng đã qua đời nhiều năm, không biết có để lại hậu duệ nào không. Còn thứ tử Bonova của ta, nếu không có gì ngoài ý muốn, giờ đây chắc chắn đã là Thiên Sứ. Đối với nó, tình cảm của ta rất phức tạp: một mặt rất lạnh lùng, rất thất vọng, rất thống hận; một mặt khác lại thỉnh thoảng âm thầm quan tâm. Ta nhớ khi nó còn bé, những năm đầu mới sinh, thật sự rất đáng yêu...

Trưởng nữ của ta, Bernadet, ngươi đã gặp rồi, phải không? Nàng rất xinh đẹp đúng không? Từ nhỏ nàng đã xinh đẹp, nhu thuận, thông minh, hiểu được hiếu thảo với lão phụ thân, bảo vệ em trai, thương mẹ. Có lúc, nàng lại đặc biệt chính trực, trông có vẻ hơi ngốc nghếch. Vài lần, khi chơi cờ hay chơi game với nàng, ta lén lút gian lận trêu chọc mà nàng đều không phát hiện ra. Tính khí như vậy khiến nàng sau này rất khó chấp nhận những chuyện ta đã làm. Đương nhiên, giờ đây cũng có thể đổ cho 'Nguyên Thủy Mặt Trăng' được, đều do Thần ô nhiễm cả. Về điểm này, ta vẫn phải cảm tạ Thần.

Ta không biết nên đứng trên lập trường nào để đưa ra lời thỉnh cầu này với ngươi, dù sao ta chưa hề giúp đỡ ngươi, cũng chẳng có giao tình gì với ngươi, chỉ là đến từ cùng một thời đại, cùng một địa phương, có mấy phần tình nghĩa đồng hương."

Nghe đến đó, Klein trầm giọng nói: "Nhật ký của ngươi đã giúp đỡ ta rất nhiều, giúp ta ngay cả khi yếu ớt vẫn có thể nắm giữ nhiều kiến thức cao cấp, từ đó tránh được không ít nguy hiểm và có thể nỗ lực một cách có mục tiêu. Còn nữa, mấy lá 'Khinh Nhờn Chi Bài' kia cũng đã phát huy tác dụng ở những giai đoạn và mức độ khác nhau."

"Có thể đừng nhắc đến nhật ký được không?" Russel khẽ ho một tiếng rồi nói: "Bất quá, giai đoạn sau ta quả thực có ý thức muốn để lại thông tin cho 'Kẻ Xuyên Việt' kế tiếp. Điều duy nhất ta không thể khẳng định là, rốt cuộc ngươi hiểu loại ngôn ngữ nào."

Vị Đại Đế này từ tốn thở hắt ra rồi nói: "Lời thỉnh cầu của ta là, giúp ta trông nom Bernadet một chút. Khi nàng cần, hãy cung cấp sự giúp đỡ nhất định. Mặc dù nàng sắp trở thành một nhân vật lớn thực sự trong thế giới thần bí, nhưng làm phụ thân, ta vẫn luôn không yên lòng."

Klein không do dự, khiến người giấy trực tiếp đáp lời: "Ta sẽ giúp ngươi trông nom nàng."

"... Tê, lời này nghe sao có chút không được tự nhiên nhỉ?" Giọng điệu Russel chợt trở nên hơi cổ quái: "Đúng rồi, vẫn chưa hỏi tên họ của ngươi. Còn ta thì, ngươi hẳn là rất rõ ràng rồi, Hoàng Đào."

"Chu Minh Thụy." Klein thản nhiên đáp.

"Kết hôn chưa? Có con chưa? Mấy tuổi?" Russel một hơi đưa ra ba vấn đề.

Đại Đế, ngài sao lại biểu hiện như bác gái hàng xóm vậy? Klein lắc đầu, đưa ra một câu trả lời cực kỳ ngắn gọn: "Không có."

Russel lập tức lại chìm vào trầm mặc. Một lúc sau, hắn mới nói: "Ngươi cùng ta là cùng thế hệ, Bernadet nên gọi ngươi là Chu thúc thúc. Ừm..."

Đang nói chuyện, giọng điệu Russel bỗng dưng thêm mấy phần thương hại: "Sau khi đến thời đại này, ban đầu ta xem tất cả như một trò chơi, chơi rất sảng khoái, rất vui vẻ. Nhưng thỉnh thoảng ta cũng sẽ hồi tưởng về cố hương, hồi tưởng về quá khứ đã nuôi dưỡng phần lớn tính cách và sở thích của ta. Sống càng lâu, cảm giác này lại càng xuất hiện thường xuyên hơn, tựa như lá rụng luôn muốn trở về cội nguồn. Bất quá, ta ít nhất còn có con gái, có thê tử, có hai con trai. Trên thế giới này ta vẫn còn rất nhiều điều bận tâm, vẫn có một mức độ cảm giác thuộc về nhất định. Còn ngươi... ta có thể cảm nhận được sự cô độc từ tận xương tủy ngươi toát ra."

Nói đến đây, Russel bỗng nhiên có chút thổn thức: "Nếu như chúng ta đều vẫn còn sống ở thời đại cũ thì tốt biết mấy. Ta sẽ mỗi ngày đi làm đúng giờ, thỉnh thoảng tăng ca. Khi nào rảnh rỗi, sẽ đi xem con gái học môn ngoại khóa, đón con về nhà, mang cho vợ những món đồ mà nàng dặn dò đi dặn dò lại. Cứ đến cuối tuần, thì hoặc là đi chơi, hoặc là về nhà bố mẹ vợ, hoặc về nhà bố mẹ mình, bầu bạn với người già... Chờ đến một ngày nào đó bị cuộc sống ép đến kiệt sức, ta sẽ lấy cớ ngươi là người bạn mời khách, mấy người đàn ông chúng ta cùng nhau ngồi bên vệ đường, ăn chút xiên que, uống chút rượu, chém gió, mắng vài câu cấp trên, hồi tưởng lại thời thiếu niên ý khí phong phát, và giục ngươi nhanh chóng tìm bạn gái... Đợi đến ngày thứ hai tỉnh rượu, lại có thể tràn đầy nhiệt huyết để đối mặt với cuộc sống..."

Klein yên lặng lắng nghe, không cắt ngang lời dông dài của Đại Đế.

Giọng Russel dần nhỏ lại, sau đó hắn cười nói: "Tạm biệt nhé, bằng hữu. Hy vọng thật sự có thể có một ngày tái kiến."

Thân ảnh hắn nhanh chóng hư ảo, như thể tan biến vào thế giới trước mắt, chỉ còn lại cái bóng như có như không lảng vảng trên ngai vàng sắt đen kia.

Russel. Gustave trở về giấc ngủ vĩnh hằng.

Đề xuất Voz: Vị tình đầu
Quay lại truyện Quỷ Bí Chi Chủ [Dịch]
BÌNH LUẬN