Chương 359: Kẻ độc thần
"Vì sao?" "Chính nghĩa" Audrey hỏi thăm, thay cho "Thái Dương" Dereck.
"Người Treo Ngược" Arges không trực tiếp trả lời, mà tiếp lời nói: "Abraham, Antigenus, Amon, Jacques, Tamara, chính là ngũ đại gia tộc chỉ đứng sau Huyết Hoàng Đế, đã chống đỡ sự thành lập của vương triều Tudor."
"Trong đó, gia tộc Amon là thần bí nhất, để lại dấu vết lịch sử ít nhất, tựa hồ bị một loại sức mạnh nào đó vặn vẹo, che giấu."
"Từ chỗ 'Ngũ Hải Chi Vương' Nast từng lan truyền một tin tức như vậy: Gia tộc Amon là gia tộc độc thần, bọn họ nắm giữ huyền bí trộm cắp lực lượng của thần linh!"
"Ngoài ra, gia tộc Amon tự xưng là hậu duệ của Viễn Cổ Thái Dương Thần."
Dereck Berg nghe xong cảm thấy mơ hồ. Trong phạm vi kiến thức thần thoại học của hắn, Viễn Cổ Thái Dương Thần không hề tồn tại!
"Cự Nhân Vương Aurmir, Không Tưởng Chi Long Angelweed, Dị Chủng Vương Kvasitun, Tinh Linh Chi Vương Suniathrym, Hủy Diệt Ma Lang Fregela, Thủy Tổ Quỷ Hút Máu Lilith, Thủy Tổ Bất Tử Điểu Grejald, Ác Ma Quân Vương Farbauti... tám vị Cổ Thần này không có vị nào chấp chưởng quyền hành 'Thái Dương'..."
Dereck chăm chú suy nghĩ về vấn đề này: "Nếu thật sự muốn liên tưởng, Chủ Sáng Tạo Hết Thảy, vị Thần Toàn Tri Toàn Năng ấy, lại từng bày ra thần lực thuộc lĩnh vực 'Thái Dương'... Chẳng lẽ gia tộc Amon là hậu duệ của Người?"
Thấy "Thái Dương" không nói gì, "Người Treo Ngược" Arges xoa cằm với bộ râu rậm nói: "Gia tộc Amon là một gia tộc cổ xưa của một hai ngàn năm trước, cơ hồ sánh ngang với lịch sử. Ta rất tò mò, vị quý ông mà các ngươi gặp phải vì sao lại có thể xuất hiện quanh Bạch Ngân Thành? Mục đích của hắn lại là gì?"
Đúng vậy, gia tộc Amon thuộc về "thế giới" của "Người Treo Ngược" quý ông và "Chính nghĩa" tiểu thư, vì sao hắn lại có thể xuất hiện ở khu vực quanh Bạch Ngân Thành của chúng ta...? Vì sao sau khi đáp ứng lời thỉnh cầu làm khách, hắn lại không thực hiện lời hứa mà kỳ lạ rời đi, đồng thời khiến cả một tiểu đội mất kiểm soát, ừm, trừ vị đội trưởng đó ra...? Hắn muốn làm gì? Hắn đang tìm kiếm điều gì? Nếu hắn thật sự là hậu duệ của Chủ, có lẽ mục đích của hắn giống như ta: tìm ra nguyên nhân của đại tai biến trong niên đại cổ xưa, làm rõ chân tướng của lời nguyền... "Thái Dương" Dereck nhất thời miên man suy nghĩ, một lúc lâu sau mới lắc đầu nói: "'Người Treo Ngược' quý ông, vấn đề của ngươi ta không thể trả lời, đây cũng là điều ta muốn làm rõ."
Arges thất vọng đáp lại: "Vậy ngươi hãy thường xuyên giao lưu với vị cựu đội trưởng bên cạnh, xem liệu có thể khai thác được tin tức mới không."
Nói đến đây, hắn ngẫm nghĩ một chút, vẫn dặn dò thêm một câu: "Bất quá, ngươi nhất định phải hết sức đề phòng và cẩn trọng, ta cho rằng kẻ đó vô cùng nguy hiểm."
"Vô cùng nguy hiểm? Ngươi cũng nghĩ như vậy ư?" "Thái Dương" Dereck kinh ngạc hỏi ngược lại.
Các trưởng lão trong đoàn nghị sự sáu người cũng nghĩ như vậy!
"Người Treo Ngược" ngước nhìn mái vòm cao ngất, thở ra một hơi thật khẽ nói: "Kẻ nào không nghĩ vậy, đầu óc mới là không bình thường."
Thấy "Thái Dương" vẫn còn hơi mơ hồ, hắn lắc đầu nói: "Toàn bộ tiểu đội thăm dò chỉ có một mình hắn còn sống sót. Chỉ riêng việc này thôi, cũng đủ để nói rõ hắn có vấn đề không nhỏ."
"Giam giữ trong địa lao cùng với những kẻ mất kiểm soát suốt bốn mươi hai năm, lại vẫn còn vô cùng thanh tỉnh, vô cùng lý trí... Điều này càng cho thấy sự cổ quái của hắn!"
"Thêm vào đó, kẻ bí ẩn Amon kia... nguy hiểm là chuyện hiển nhiên."
Đây đều là những điều Dereck từng suy nghĩ nhưng chưa xâu chuỗi lại được. Lúc này, nghe xong cảm thấy thông suốt, liền thành khẩn nói: "Ta hiểu rồi." "Cảm ơn ngươi, 'Người Treo Ngược' quý ông!"
Đang say sưa lắng nghe và quan sát, "Chính nghĩa" Audrey nhịn không được đưa tay che mặt vì xúc động, cảm thấy "Thái Dương" thật sự còn đơn thuần hơn cả mình.
Nàng thấy sự tò mò của mọi người đều đã được thỏa mãn, ngay cả "Thế giới" quý ông âm trầm cũng khẽ điều chỉnh tư thế ngồi, mà "Thái Dương" tựa hồ cũng không còn chuyện gì khác cần trợ giúp, liền nghiêng đầu nhìn về phía vị trí chủ tọa của bàn dài bằng đồng, khẽ cười nói: "'Kẻ Khờ' quý ông, ta xin đơn độc giao lưu."
Lại nữa rồi... Klein thấy buồn cười, nhẹ nhàng gật đầu nói: "Có thể."
Hắn lập tức che giấu cảm nhận của "Người Treo Ngược" và những người khác, chứ không phải cách ly mình với "Chính nghĩa" tiểu thư. Điều này chủ yếu là vì lo lắng những người khác nhàn rỗi sinh nông nổi, tùy ý giao lưu, từ đó lộ ra chân tướng rằng "Thế giới" chỉ là một cái máy lặp lại.
Sau khi được nhắc nhở, Audrey mỉm cười nói: "Tôn kính 'Kẻ Khờ' quý ông, ta lại có thêm ba trang nhật ký của Russell."
Sau khi "Khinh Nhờn Chi Bài" bị "thân thuộc" của "Kẻ Khờ" trộm đi, nàng cũng không hề chột dạ mà ngừng đến Vương quốc Nhà bảo tàng. Ngược lại, nàng cứ như không có chuyện gì xảy ra, thoải mái nài nỉ phụ thân, và sau khi buổi triển lãm kết thúc tuần này, nàng lại có được cơ hội đọc lại quyển "Bút ký" đó một lần nữa.
Audrey cho rằng điều này sẽ khiến mình có vẻ thanh thản, là phương pháp tốt nhất để tránh hiềm nghi. Nếu như luôn tỏ ra chột dạ, không làm những việc theo logic thông thường đáng lẽ phải làm, thì cho dù Giáo hội Hơi Nước trước đó không có hoài nghi, về sau cũng sẽ cảm thấy có vấn đề.
Mà nàng, căn cứ vào kinh nghiệm của mình, tin rằng vài trang mở đầu nhất của một cuốn nhật ký thường sẽ tiết lộ khá nhiều điều, cho nên, nàng chủ yếu ghi nhớ ba trang đầu tiên.
Không đợi "Kẻ Khờ" mở miệng, nàng vội vàng bổ sung: "Ta minh bạch đây không phải một chuyện cần giao lưu riêng, nhưng ta hy vọng có thể giấu thêm 'Ma thuật sư' tiểu thư một đến hai tuần nữa. Như vậy, cho dù nàng về sau biết ngài cần nhật ký của Russell, cũng sẽ không hoài nghi ta chính là 'Chính nghĩa'."
Trong tuần này, nàng từng gặp Filth và Hugh một lần, thông qua việc dẫn dắt chủ đề, một cách tự nhiên nói rằng những cuốn bút ký của Russell mà nàng cất giữ đã bị chó cưng Susie đùa nghịch cắn nát, khó có thể phục hồi.
Thông thường mà nói, nàng không cần giấu diếm thêm chuyện ngài "Kẻ Khờ" cần nhật ký của Russell. Nhưng nàng lợi dụng năng lực của "Kẻ Đọc Tâm" mô phỏng ý tưởng của Filth, cảm thấy đối phương sẽ nghĩ như sau: "Cái gì? Đó là nhật ký ư? Đó là nhật ký ghi lại bí mật của Russell sao? Ngay cả 'Kẻ Khờ' quý ông đều coi trọng nó!" "Ơ, ta nhớ Audrey tiểu thư có vài cuốn... Chờ một chút, cuốn nhật ký của nàng lại vừa vặn bị chó cắn nát vài ngày trước." "Trùng hợp vậy sao?"
Để không để đối phương nghĩ như vậy, Audrey hy vọng có thể giấu diếm thêm ít nhất một tuần.
Sau khi trở thành "Kẻ Đọc Tâm", nàng không chỉ có thể trực tiếp nhìn thấy khí trường và màu sắc cảm xúc của mục tiêu, đọc được những ý tưởng tầng nông, hơn nữa còn có thể sơ bộ mô phỏng tư duy của người khác. Thế là, nàng lĩnh hội ra một điều, đó chính là trong quá trình "dẫn dắt" người khác, cố gắng không để xuất hiện những hành vi đột ngột, không phù hợp logic và đạo lý. Chỉ khi toàn bộ chi tiết đủ nhu hòa, đủ hợp lý, khiến mục tiêu hoàn toàn không phát giác ra mình đang bị dẫn dắt, bị sắp đặt, mới được coi là "Kẻ Đọc Tâm" đạt chuẩn.
"Nhu hòa", "Hợp lý", là hai từ khóa quan trọng nhất! Audrey tổng kết trong lòng.
—— Nàng một lần nữa đọc lại "Bút ký" của Russell, chính là để phòng ngừa sự không hợp lý.
Quả không hổ là "Kẻ Đọc Tâm", đúng là sớm đã nhận ra "Ma thuật sư" tiểu thư là một trong hai người mình đã tiến cử... Klein khẽ cười nói với vẻ không bình luận: "Ngươi hy vọng dùng ba trang nhật ký đó đổi lấy điều gì?"
Hắn hỏi vấn đề này một cách đầy tự tin, bởi vì sau khi có được «Bí Mật Chi Thư», nhược điểm lớn nhất của hắn trong lĩnh vực thần bí học đã được bù đắp. Còn những huyền bí về thần linh, kiến thức về danh sách còn lại, hắn càng nắm giữ không ít, chỉ cần tùy tiện vứt ra một ít cũng đủ để ứng phó "Chính nghĩa" tiểu thư.
Không nhắc đến phối phương "Bác sĩ Tâm lý" thì vẫn là bạn tốt... Klein lẩm bẩm trong lòng.
Audrey đã sớm nghĩ tới vấn đề này, thận trọng một giây lát nói: "'Kẻ Khờ' quý ông, ta muốn hỏi một vấn đề, vì sao nói 'Khinh Nhờn Chi Bài' cất giấu huyền bí thần linh?"
Vấn đề hay! Klein cười thầm một tiếng, dùng một vẻ mặt ngụ ý "ngươi tự mình lĩnh hội đi", nói khẽ khàng, trầm thấp: "Danh sách 0, Hắc Hoàng Đế."
Danh sách 0? Còn có Danh sách 0 ư? Trên Danh sách 1 là Danh sách 0? Đây là danh sách đại biểu cho thần linh sao? "Hắc Hoàng Đế" là thần linh? Trong đầu Audrey bỗng nhiên tràn ra một loạt câu hỏi liên tiếp.
Điều này khiến nàng vừa mừng vừa sợ, vừa thỏa mãn vừa rung động!
Khắc chế kích động trong lòng và sự hưng phấn khó mà che giấu, nàng hít vào một hơi, hiện ra ba trang nhật ký của Russell đó.
Klein cầm lấy trong tay, liếc nhanh một lượt, xác nhận đây không phải những trang mình đã xem qua: "Năm 1143, ngày hai mươi ba tháng hai, ta xuyên việt đến thế giới này đã hơn một tuần. Ta phải viết chút gì đó, trút hết một số chuyện ra, bằng không ta cảm thấy mình sẽ phát điên mất."
"Hắc hắc, ta dùng tiếng Trung giản thể viết, chắc chắn không ai có thể giải đọc. Thế giới này toàn là chữ cái!"
"Ta hiện tại là Russell Gustave, nhưng ta vĩnh viễn sẽ không bao giờ quên họ tên thật của ta."
"Hoàng Đào!"
"Ta rốt cuộc đã xuyên việt như thế nào, ta cũng không rõ. Ta cố gắng hồi tưởng rất lâu, mới nhớ ra vài ngày trước khi xuyên việt, ta từng mua một tấm ngân bài mang đậm vẻ thần bí, trên đó điêu khắc vài ký hiệu và hoa văn kỳ lạ, cực kỳ thú vị."
"Bất quá, đến đây rồi, nó không hề xuất hiện nữa."
"Nó không phải 'ngón tay vàng' của ta!"
"Ừm, đây là một thế giới tương tự với Châu Âu cổ đại. Sau thời kỳ Phục Hưng, đại bác và súng ống đã xuất hiện, nhưng đều còn khá đơn sơ và nguyên thủy."
"Mà ta, Hoàng Đào Russell Gustave, là một người hâm mộ tiểu thuyết mạng, đã từng vô cùng yêu thích thể loại xuyên việt kỹ thuật, hiểu không ít thứ hữu dụng, còn chuyên môn đọc qua các kiến thức tương ứng!"
"Đây chính là sân khấu để ta đại triển quyền cước!"
"Nhưng là, ta phát hiện, trí nhớ của ta chết tiệt không tốt! Đều quên gần hết rồi!"
"Ông trời cho ta xuyên việt, lại không cho ta trí nhớ siêu phàm, không cho ta hệ thống, không cho ta cổng hai chiều... vậy thì làm sao mà lăn lộn đây!"
"Được rồi, trước tiên hãy bắt đầu từ những chi tiết nhỏ. Chờ ta có tiền, sẽ mời một đống thợ thủ công, nhà phát minh và khoa học gia hỗ trợ, ta chỉ phụ trách cung cấp ý tưởng!"
"Rất lâu rồi ta không có tâm trạng tràn đầy mong đợi vào tương lai như thế này."
"Bất quá, vẫn có chút nhớ ông già và bà già a..."
"Hơn nữa thế giới này giải trí quá đỗi đơn điệu, mấy cô hầu gái đều chẳng xinh đẹp gì mấy, toàn thân trên dưới đều bốc lên mùi bùn đất thôn dã, khiến viễn cảnh 'hồng tụ thiêm hương' đọc sách đêm của ta trực tiếp phá sản."
"Ta 'Lâm Cao Ngũ Bách Phế' còn chưa đọc xong, các hot girl trên Tiktok còn rất nhiều đợi ta lướt xem, Liên Quân Mobile và PUBG đang chờ ta 'sủng hạnh'... ngẫm lại vẫn còn chút phiền muộn."
Klein đọc xong, suýt chút nữa nhíu mày. Hắn vốn dĩ từ "Vua Hải Tặc", "Thiên Khải Tứ Kỵ Sĩ" và các chi tiết khác mà phán đoán Russell xuyên việt sớm hơn mình khoảng mười năm. Nhưng bây giờ hắn phát hiện, khoảng cách xuyên việt của hai bên sẽ không vượt quá một năm!
Nhưng vì sao đến thế giới này, lại có sự khác biệt gần hai trăm năm?
**PS:** Hôm nay hai chương đã toàn bộ đăng tải, cầu nguyệt phiếu, phiếu đề cử ~**Lưu ý của người dịch:** "Lâm Cao Ngũ Bách Phế" là truyện "Lâm Cao Khải Minh", về đoàn thể xuyên việt, lịch sử giả tưởng. "Thuốc trừ sâu" là game "Vương Giả Vinh Diệu" (Liên Minh Mobile ở Việt Nam). "Ăn gà" là "PlayerUnknown's Battlegrounds" (PUBG).
Đề xuất Voz: Lệ Quỷ