Logo
Trang chủ
Phần 2: Túc Mệnh Chi Hoàn

Phần 2 - Chương 146: Lừa gạt

Đọc to

Chương 34: Lừa gạt

Sau khi đại khái giảng giải về đặc điểm và tính chất lãnh địa của ác linh, vị nữ sĩ được mệnh danh là "Ma thuật sư" tiếp tục viết:

"Mặc dù Susanna. Mattise có thực lực tương đương với Danh Sách 5, nhưng ngươi muốn giải quyết nàng cũng không phải là không có cách. Ngươi có thể dùng cây đao kia đâm Charlie một nhát, trao đổi "vận mệnh gặp phải quỷ hồn ở Montsouris" cho hắn. Chờ Susanna. Mattise bị quỷ hồn ở Montsouris xử lý xong, ngươi lại đổi lại "vận mệnh gặp phải quỷ hồn ở Montsouris", một lần nữa lưu trữ trong đao."

"Thôi được, những điều trên chỉ là nói đùa, phương án này có quá nhiều yếu tố không chắc chắn, gần như không thể thành công:

Một, Quỷ hồn ở Montsouris có thể chỉ giết chết người đã gặp hắn;

Hai, Ngay cả khi quỷ hồn ở Montsouris xử lý Susanna. Mattise, ngươi cũng không cách nào biết được, cũng sẽ không thể kịp thời đổi lại vận mệnh mà không ảnh hưởng đến Charlie;

Ba, Charlie hẳn không phải là trẻ mồ côi, cha mẹ, anh chị em của hắn có thể vẫn còn. Quỷ hồn ở Montsouris có thể rời Trier ra ngoài giết người hay không, hiện tại vẫn chưa ai biết;

Bốn, Quỷ hồn ở Montsouris chưa chắc đã thật sự giết chết Susanna. Mattise;

Năm, Nhất định phải chính Charlie cũng thừa nhận, Susanna và hắn mới có thể có mối quan hệ vợ chồng trên phương diện thần bí học.

Ta nói nhiều như vậy, chủ yếu là muốn nói cho ngươi, đừng nghĩ như vậy, cũng đừng làm như thế. Từ việc ngươi xem Charlie như 'con tin' có thể thấy ngươi có khuynh hướng tương tự.

Thật ra, đây vừa là nguy cơ, vừa là cơ hội.

Đối với ngươi mà nói, cách giải quyết tốt nhất là tìm K tiên sinh nhờ giúp đỡ, mời hắn hỗ trợ ứng phó mối đe dọa từ Susanna. Mattise.

Nhớ kỹ, nhờ giúp đỡ là một biện pháp hữu hiệu để rút ngắn mối quan hệ giữa người với người, giành được sự tín nhiệm của đối phương. Đương nhiên, với điều kiện đối phương phải bằng lòng và có năng lực tương ứng.

Ngươi có thể thể hiện ra tiềm chất của bản thân một cách thích hợp, để K tiên sinh cảm thấy ngươi có giá trị lợi dụng.

Chúc ngươi mọi việc thuận lợi, chúc ngươi mau chóng giành được sự tín nhiệm ban đầu của K tiên sinh, trở thành một thành viên của tổ chức đó."

Phản ứng đầu tiên của Lumian sau khi đọc xong lá thư trong tay là, "Ma thuật sư" nữ sĩ thích nói dông dài, hay kéo dài câu chuyện đi rất xa rồi lại kéo về, còn tìm một lý do đường hoàng làm cái cớ. Hơn nữa, cuối cùng nàng sẽ có vài ý tưởng hoang đường, gần như là đùa cợt, điều này tạo thành sự tương phản rõ rệt với thư hồi âm súc tích, ngắn gọn của "Hela" nữ sĩ.

Kiểu viết thư này hẳn là thói quen của "Ma thuật sư" nữ sĩ. . . .

Lumian mím môi, xoa xát linh tính, nhóm lửa, đốt cháy trang giấy trong tay.

Đọc xong hai lá thư đó, hắn cũng từ bỏ ý định dùng "Đọa Lạc Thủy Ngân" để giải quyết chuyện Susanna. Mattise. Dù sao hắn và Susanna không chỉ đơn thuần gặp gỡ trong một đoạn vận mệnh rất ngắn, không thể đơn giản bóc tách như "vận mệnh gặp phải quỷ hồn ở Montsouris" được.

So với điều đó, việc tìm K tiên sinh giúp đỡ đúng là một biện pháp hữu hiệu mà Lumian hoàn toàn chưa từng nghĩ tới trước đây. Việc này còn có thể nhanh chóng rút ngắn mối quan hệ giữa hắn và K tiên sinh, nhằm hoàn thành nhiệm vụ của "Ma thuật sư" nữ sĩ.

Hơi suy tư, cân nhắc xem nên giải thích chuyện này với K tiên sinh như thế nào, làm sao để thể hiện giá trị của bản thân, sau đó Lumian thay bộ đồng phục công nhân màu lam xám, đội chiếc mũ lưỡi trai xanh đậm gần đen, rồi ra khỏi phòng 207.

Đi xuống lầu một, Lumian thấy Charlie mặc áo sơ mi vải lanh và quần dài màu đen, đang đi đi lại lại ở cửa lớn.

"Ngươi đang làm gì?" Hắn cười chào.

Charlie nặn ra nụ cười: "Ciel, ngươi có thể đi cùng ta đến tiệm cầm đồ một chuyến không? Ta sẽ mời ngươi ăn sáng và ăn trưa!"

Cửa hiệu cầm đồ được gọi chính thức là hãng cầm đồ hoặc công ty cầm đồ.

"Đến tiệm cầm đồ à?" Lumian tới gần Charlie, đè thấp giọng hỏi câu tiếp theo, "Không sao chứ?"

Charlie liếc mắt nhìn hai phía, gượng cười chua xót: "Họ nói với ta lần này không sao cả, ác linh Susanna đã được tịnh hóa.

Mặc kệ rốt cuộc còn có vấn đề gì hay không, cuộc sống vẫn phải tiếp tục, ha ha, câu này ta nghe một vị khách trong quán rượu nói, nghe có vẻ rất có văn hóa đúng không?

Tóm lại, đối với những người như chúng ta mà nói, một ngày không làm việc tức là đang tiến gần đến bờ vực phá sản. Chẳng bao lâu nữa, có lẽ lại phải nếm trải mùi vị đói khát. Ta phải nhanh chóng mang sợi dây chuyền kim cương kia đi cầm, đổi lấy tiền mặt. Ngươi biết không? Chỉ có tiền mặt mới có thể mang lại cảm giác an toàn cho người ta, đây không phải là quần áo và trang sức có thể thay thế được, thức ăn thậm chí còn kém hơn một chút!"

Nói đến đây, Charlie dần dần hưng phấn: "Phu nhân Alice nói sợi dây chuyền kia trị giá 1500 Felkin, nếu cầm cố chắc có thể lấy được 1000.

Úi, Chúa ơi, ta sống đến bây giờ còn chưa từng thấy trọn vẹn 1000 Felkin bày ra trước mắt. Ta cho dù trở thành người phục vụ dẫn dắt, cũng phải mất mấy năm, thậm chí vài chục năm mới có thể để dành được một khoản tiền lớn như vậy!

Đến lúc đó, chúng ta sẽ đến quán cà phê trên phố Blouses Blanches ăn trưa, ta muốn gọi một phần súp thịt DuVar, một phần thịt bò muối thô sốt rượu vang đỏ, một phần thăn lợn hầm với táo!"

Ở quán rượu Cygne Blanc không học được gì khác, lại học được cách đọc tên món ăn à? Lumian thầm oán một câu, trầm tư hỏi: "Ngươi muốn mời ta bảo vệ ngươi sao?"

Charlie cười hì hì nói: "Một khoản tiền lớn như vậy, ta mang một mình sẽ rất sợ. Ciel, có lẽ ngươi vẫn chưa có loại trải nghiệm đi trên đường mà nghi ngờ mọi người đều là kẻ trộm, đều sẽ đến cướp ta đúng không?

Trước đó ta mang sợi dây chuyền kia về lúc nào cũng có cảm giác này, căng thẳng đến mức suýt ngất đi, có phải rất khó tưởng tượng không?"

"Phải." Lumian mỉm cười, "Ta sẽ không có trải nghiệm như vậy, bây giờ không có, tương lai cũng sẽ không có, bởi vì ta sẽ chỉ khiến người khác cảm thấy ta muốn cướp họ."

Ví dụ như Margot, mới cống hiến hơn một ngàn Felkin, gần như có thể mua được sợi dây chuyền kim cương kia!

Nụ cười của Charlie lập tức đông cứng trên mặt.

Mấy giây sau, hắn mới gượng cười nói: "Cho nên ta mới hy vọng ngươi có thể đi cùng ta đến tiệm cầm đồ."

Hắn vừa rồi thật sự nghi ngờ về cách Ciel kiếm tiền. Vị hàng xóm này rõ ràng có năng lực, có tư duy, nhưng vẫn không vội vàng tìm việc làm, mỗi ngày đi lang thang khắp nơi, trông có vẻ không thiếu tiền, nhưng hắn lại ở "Khách sạn Coq Doré" chứ không phải "Quán rượu Cygne Blanc".

Nghĩ đến Ciel đã giả dạng luật sư trà trộn vào cục cảnh sát để cung cấp thông tin quan trọng cho mình, nghĩ đến đối phương đã giúp mình sống sót khỏi mối đe dọa của Susanna. Mattise, Charlie lại cảm thấy điều này chẳng là gì cả: Ciel cho dù thật sự là kẻ trộm, cường đạo, kẻ lừa đảo, thì đó cũng là kẻ trộm, cường đạo, kẻ lừa đảo đã mạo hiểm giúp đỡ ta!

Lumian hài lòng với vẻ mặt sợ hãi của Charlie, cười hỏi: "Ngươi tính đến tiệm cầm đồ nào?"

"Ta nghe nói vài tiệm cầm đồ ở khu l’Observatoire có giá cả công bằng hơn." Charlie sớm đã có ý định.

Lumian nhẹ gật đầu: "Ta vừa hay muốn đi khu l’Observatoire."

Hắn định tìm Osta. Trul để hỏi cách liên lạc với K tiên sinh.

Charlie vô cùng mừng rỡ, chi ra 1 Felkin số tiền khổng lồ để mời Lumian ăn bánh nhân thịt nướng, bánh vòng bơ ăn kèm rượu mơ chua. Đương nhiên, số tiền này cũng bao gồm phần của chính hắn.

Lumian thản nhiên đón nhận, một chút cũng không khách khí.

Khi đi ra phố Anarchie, Charlie thấy Lumian đi thẳng đến trạm dừng xe ngựa công cộng, hắn cảm thấy đau lòng mà đi theo. Hắn nhìn bốn phía, thấy không có ai, tò mò hỏi nhỏ: "Tối qua ngươi nói con dao kia của ngươi tên là "Trớ Chú Chi Nhận", người bị nó cắt trúng thật sự sẽ chết cả nhà sao?"

Trước khi gặp Susanna. Mattise, Charlie hoàn toàn không tin loại chuyện này, dù cho có nghe nói, cũng chỉ dùng làm đề tài khoác lác hay chất liệu cho diễn thuyết. Nhưng giờ đây, hắn nghi ngờ Ciel thật sự sở hữu một vũ khí thần kỳ.

Lumian nghiêng đầu, mỉm cười nhìn Charlie: "Muốn thử một chút không?"

Charlie rùng mình, gượng cười nói: "Ta tin ngươi."

"Thật ư? Nhưng tối qua ta chỉ lừa Susanna. Mattise thôi mà, một người bình thường như ta, đâu có ghê gớm vậy!" Lumian vừa cười vừa nói, "Câu chuyện "Trớ Chú Chi Nhận" do ta bịa ra, ngươi không cảm thấy quen tai sao? Ngươi chưa từng nghe truyền thuyết về quỷ hồn ở Montsouris lúc tên điên kia còn tỉnh táo sao?"

Mắt Charlie dần dần trợn to, vẻ mặt ngạc nhiên khi nghe vậy: Đúng rồi, đó chẳng phải truyền thuyết về quỷ hồn ở Montsouris được sửa đổi một chút sao? Ciel thật sự quá giỏi lừa người, một người bình thường vậy mà lại dựa vào sự lừa dối để qua mặt ác linh Susanna. Mattise, khiến ta và hắn đều sống sót! Ta cũng chỉ chém gió trong quán rượu, thỉnh thoảng lừa gạt vài người, hoàn toàn không thể so sánh với hắn. Dũng cảm, có tư duy, người như vậy chắc chắn sẽ phát tài!

Thấy Charlie thật sự tin vào lời nói dối mình vừa bịa ra, Lumian cố gắng kiềm chế để không bật cười thành tiếng.

Hắn nghiêm nghị hỏi: "Cha mẹ ngươi còn sống không? Ngươi có anh chị em nào không?"

"Hả?" Charlie sững sờ một chút, kinh hãi như con thỏ nhảy sang một bên, "Ngươi hỏi cái này làm gì?"

Chẳng lẽ thật sự có "Trớ Chú Chi Nhận", hắn bây giờ muốn biết rõ ta còn có những người thân nào sao?

Lumian lập tức cười ha hả: "Ngươi sẽ không thật sự bị dọa đấy chứ? Ngươi cũng quá dễ bị trêu đùa rồi đó?"

Nghĩ đến chuyện về công cụ kiểm tra độ ngu, Charlie ảo não vỗ vỗ trán. Hắn sắp không phân biệt được câu nào của Ciel là giả, câu nào là thật. Tuy nhiên, sau khi bị trêu đùa, hắn càng thêm chắc chắn "Trớ Chú Chi Nhận" là giả, được cải biên từ truyền thuyết về quỷ hồn ở Montsouris.

Ciel cứ thích dùng những thứ giả mạo như vậy để lừa người, giống như công cụ kiểm tra độ ngu vậy. Ừm, câu chuyện "Trớ Chú Chi Nhận" này rất hay, bây giờ nó thuộc về ta, tối nay sẽ đến quán bar dùng nó dọa người!

Hai người đi xe ngựa công cộng đến khu l’Observatoire, Charlie hỏi đường nhiều lần, cuối cùng tìm được tiệm cầm đồ tên là "Hãng Cầm Đồ Phil". Tiệm này nằm trong một tòa kiến trúc cao bảy tầng màu trắng ngà, với các cột đá, mái vòm, phù điêu, cửa sổ lớn... không thiếu thứ gì.

Tại cánh cửa lớn hùng vĩ, phía trên "Hãng Cầm Đồ Phil" khắc ba từ: "Tự do, bình đẳng, bác ái".

Tự do cầm cố mọi vật phẩm, bình đẳng kỳ thị mọi người đến cầm đồ, yêu mọi cơ hội có thể ép giá thấp hơn? Lumian không nhịn được thầm oán một câu. Một tiệm cầm đồ lại khắc khẩu hiệu chính trị của nước cộng hòa lên cửa, thật là nực cười biết bao!

Trong đại sảnh tiệm cầm đồ có mấy quầy hàng, phía trước bày từng dãy ghế dài. Lúc này, có mấy chục người đang ngồi ở đó, chờ cán sự giám định xong giá trị vật phẩm và gọi đến số của mình. Charlie quen thuộc tìm đến một quầy hàng còn trống, đưa sợi dây chuyền kim cương vào, nhận được một tờ giấy ghi tên vật phẩm cần giám định và số thứ tự tương ứng.

Một lát sau, quầy hàng phụ trách trả tiền cho biên lai cầm đồ gọi lớn số của Charlie.

Charlie đầy mong đợi bước tới, rồi trở về như người mất hồn.

"Thế nào?" Lumian đang lật xem những tờ báo bày trong đại sảnh, nghi hoặc hỏi.

Charlie vừa mờ mịt vừa mất mát nói: "Sợi dây chuyền kia, sợi dây chuyền kia là giả, chỉ trị giá 12 Felkin. . . ."

Đề xuất Tiên Hiệp: Tu Tiên Chính Là Như Vậy
Quay lại truyện Quỷ Bí Chi Chủ [Dịch]
BÌNH LUẬN
Ẩn danh

k1nG

Trả lời

2 giờ trước

Nữ Vu Thủy Tổ, Nữ Vu Hỗn Độn > Ma Nữ Nguyên Sơ/Hỗn Độn

Ẩn danh

k1nG

2 giờ trước

Yếu Tố Lê Minh > Bình Minh

Ẩn danh

k1nG

Trả lời

23 giờ trước

Ch 731: "Ma Thuật Sư" > Ma Nữ

Ẩn danh

k1nG

Trả lời

1 ngày trước

Ch 696: "Nữ Thợ Phép" > quý cô "Ma Thuật Sư"

Ẩn danh

k1nG

Trả lời

2 ngày trước

"Hội Người Kẻ Khờ" > giáo hội Kẻ Khờ

Ẩn danh

Toan213

Trả lời

2 ngày trước

p2 ch737 "Người Học Giả Lý Tính" -> "Học Phái Chân Lý"

Ẩn danh

Tran Nhi

Trả lời

2 ngày trước

làm thêm bản dịch túc mệnh chi hoàn ad ơi ^^

Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

2 ngày trước

dịch nối tiếp túc mệnh luôn đó bạn.

Ẩn danh

k1nG

Trả lời

4 ngày trước

Thành Tân Bạc > Bạch Ngân Thành

Ẩn danh

k1nG

Trả lời

4 ngày trước

Ch 636: "Người Đưa Tin Người Máy" > Con Rối Đưa Tin

Ẩn danh

k1nG

Trả lời

4 ngày trước

"Ngài Kẻ Khờ Muội" > Ngài Kẻ Khờ

Ẩn danh

k1nG

Trả lời

6 ngày trước

"Phán Quan" Quý cô > quý cô "Thẩm Phán"