Phần 2: Túc Mệnh Chi Hoàn

Phần 2 - Chương 241: Nắng sớm

Chương 127: Nắng sớm

Chết rồi...Dù đã có sự chuẩn bị tâm lý nhất định, Lumian vẫn không thể nào chấp nhận được sự thật. Rõ ràng là khi rời khỏi phòng khám bệnh, Ruhr đã khỏi hẳn, thoát khỏi vận rủi của cái chết, cớ sao lại đột ngột qua đời?

Lumian chậm rãi bước vào phòng số 307, đưa mắt về phía chiếc giường. Ruhr nằm ở đó, trên bề mặt da chi chít những vết thương thối rữa, chảy mủ vàng nhạt. Sắc mặt ông ta vàng như nghệ, tái nhợt, đã không còn bất kỳ động tĩnh nào. Đôi mắt ông ta mở trừng trừng, mép miệng còn vương chút chất nôn.

Sau vài giây đối mặt với đôi mắt đọng lại vẻ mờ mịt, thống khổ và không cam lòng của Ruhr, Lumian trầm giọng hỏi: "Ông ta chết khi nào?"

Mái tóc trắng xóa của Michel dường như đã mất đi vẻ óng ánh, nàng chậm rãi lắc đầu nói: "Ta buồn ngủ quá, đã ngủ thiếp đi, đến khi ta tỉnh lại, ông ta đã chết rồi..."

"Trước khi ngủ, ông ta có trở về phòng 302 không?" Lumian truy vấn.

"Không có, ông ta chỉ đi đến nhà tắm gần phòng 302, ta cũng đi..." Giọng nói của Michel rõ ràng rất trầm thấp, nhưng lại mang đến cho Lumian một cảm giác cực kỳ mơ hồ, bồng bềnh, dường như một phần linh hồn nàng đã không còn trong thể xác.

Cả hai đều đi qua nhà tắm đó, một người thì "quái bệnh" tái phát, một người thì không sao cả... Lumian nhíu mày, định đi xem nhà tắm đó. Nếu ở đó không có vấn đề gì, thì khả năng phu nhân Michel có điều bất thường là rất cao!

Khi Lumian rời khỏi phòng số 307, men theo hành lang thiếu ánh sáng tiến về phía nhà tắm mục tiêu, Michel vẫn quỳ gối bên giường ngủ, không ngừng nức nở khe khẽ, chẳng màng đến những gì người khác làm.

Vì có nhân viên dọn dẹp cố định, nên nhà tắm tầng ba không còn bẩn thỉu như trước. Mặc dù trải qua một ngày sử dụng, chắc chắn sẽ có vết bẩn và rác rưởi, nhưng ít nhất vẫn đủ tươm tất để người ta có thể sử dụng.

Lumian liếc nhìn quanh, nhờ ánh trăng ửng đỏ chiếu vào từ ngoài cửa sổ, hắn nhìn thấy bồn cầu và bồn rửa mặt, những chiếc vòi nước máy gỉ sét và tấm gương phản chiếu khuôn mặt mình. Hắn quan sát tỉ mỉ một lúc, phát hiện ở một góc khuất trên đường ống có vắt một chiếc khăn tay lụa trắng.

Chỉ bằng mắt thường, Lumian đã cho rằng nó không thuộc về đa số khách trọ hiện tại của khách sạn Coq Doré, bởi chất liệu rất tốt, thêu thùa trang nhã, chắc chắn có giá không nhỏ.

"Có kẻ ngoại lai ư?" Phản ứng đầu tiên của Lumian là cầm lấy chiếc khăn tay lụa đó để kiểm tra kỹ lưỡng hơn, nhưng chợt liên tưởng đến hình ảnh toàn thân thối rữa của quý ông Ruhr khi đột phát bệnh cấp tính, hắn lại kịp thời tự kiềm chế.

Suy nghĩ xoay chuyển thật nhanh, hắn rời khỏi nhà tắm, trở lại phòng số 307, hỏi phu nhân Michel đang nức nở: "Bà có biết chiếc khăn tay trong nhà tắm là của ai không?"

Michel vừa mờ mịt vừa đau buồn, chỉ dựa vào bản năng mà trả lời: "Là của Ruhr."

"Quý ông Ruhr ư?" Lumian vừa bất ngờ, lại có cảm giác đúng là như vậy. Hắn truy vấn: "Từ đâu tới?"

Phu nhân Michel nhìn tử trạng dữ tợn của Ruhr, như mê sảng nói: "Đêm nay nhặt được trong đống rác, không biết là quý ông hay tiểu thư nào đã vứt đi... Nó bọc một cục đờm, nhưng không hề hỏng hóc. Ruhr đã giặt sạch sẽ, đặt bên người, định biến nó thành món hàng 'second hand' để bán, chứ không phải vứt đi... Sau khi ngươi nói trong đống rác có thể có mấy thứ bẩn thỉu, Ruhr đã lấy nó ra, giấu vào trong nhà tắm, ông ta không còn dám quay lại phòng 302 nữa..."

Đờm... Lumian cảm thấy mình đã tìm ra nguồn gốc của vấn đề. Hắn chậm rãi thở hắt ra nói: "Sau đó quý ông Ruhr có chạm vào chiếc khăn tay đó nữa không? Bà có chạm vào không?"

"Ta không biết..." Phu nhân Michel chậm rãi lắc đầu, "Ông ta tự mình đi vào nhà tắm, ta không chạm vào."

Đúng vậy... Lumian lấy ra đôi bao tay đeo vào, lần nữa đi vào nhà tắm đó, dùng "Đọa Lạc Thủy Ngân" gắp chiếc khăn tay lụa trắng lên, đặt vào trong tờ giấy trắng mang theo, rồi gói ghém cẩn thận. Trong suốt quá trình đó, hắn cẩn thận từng li từng tí, không trực tiếp chạm vào chiếc khăn tay.

Làm xong chuyện này, Lumian dùng một tờ giấy trắng khác lau thân "Đọa Lạc Thủy Ngân", ném tờ giấy vào bồn cầu, đợi nó mềm ra vì ngấm nước rồi mới xả đi.

Hắn vừa bước ra khỏi nhà tắm, liền thấy phu nhân Michel đang lặng lẽ đứng ở cửa phòng 307, tựa như một u hồn vật vờ trong bóng tối.

Thấy Lumian tiến đến gần mình, lão thái thái tóc trắng xóa này hiện lên vẻ mặt khẩn cầu: "Trời sắp sáng rồi, quý ông Ciel, ngươi có thể giúp ta cõng Ruhr về phòng 302 được không?"

Giọng nàng vẫn như mê sảng.

Lumian hơi ngây người, trầm mặc năm sáu giây mới đáp: "Được."

Hắn lập tức vào ngay phòng 307, dùng chăn trên giường đắp cho quý ông Ruhr, rồi cõng ông ta lên lưng. Chỉ vài bước chân, Lumian đã đặt thi thể lên giường trong phòng 302.

Phu nhân Michel liên tục nói lời cảm tạ, sau đó như mộng du, lảo đảo đến bên bàn gỗ, kéo rèm cửa ra. Thời gian đã gần sáu giờ sáng, chân trời đã rạng một vệt nắng ban mai, làm lu mờ đi ánh trăng ửng đỏ không ít.

Michel nghe tiếng rao hàng của những người bán rong vọng lại từ phía bên kia quán trọ, ngắm nhìn Ruhr thật sâu.

Lumian rút lui khỏi phòng 302, trở lại hành lang nơi ánh sáng chưa thể chạm tới, lưng tựa vào tường, lặng lẽ đứng thẳng, không phá vỡ khung cảnh tĩnh mịch ấy.

Vài phút trôi qua, phu nhân Michel đột nhiên bắt đầu cử động. Nàng tìm kiếm khắp phòng để lấy ra thêm nhiều tiền mặt và tiền xu, sau đó lao ra khỏi phòng, bước rầm rập xuống lầu.

Lumian không đi theo, nhấc chân phải, tựa gót lên tường, cơ thể cũng dựa vào bức tường vẫn chìm trong bóng tối.

Từng phút giây trôi qua, phu nhân Michel ôm một lượng lớn đồ vật trở về. Đó là những chai rượu vang đỏ, một con cá tuyết nướng chín, thịt muối, bánh thịt, đậu nghiền, tương ớt và táo.

Phu nhân Michel không nhìn Lumian lấy một cái, đi vào phòng 302, ngồi sụp xuống đất cạnh giường, đặt tất cả thức ăn đó bên cạnh thi thể thối rữa. Nàng suy nghĩ một chút, lại đứng dậy, thắp sáng chiếc đèn dầu trên bàn gỗ, để căn phòng tràn ngập chút ánh sáng.

Phu nhân Michel lại ngồi sụp xuống đất, cầm lấy miếng bánh thịt đó, đưa đến bên miệng Ruhr, cười nói: "Chẳng phải gần đây ngươi rất muốn ăn bánh thịt sao? Hôm nay ta mua cho ngươi."

Sau khi làm bờ môi của thi thể dính chút dầu mỡ, phu nhân Michel cũng cắn một miếng bánh thịt, nhắm mắt lại nói: "Ngon quá đi mất! Chúng ta đã bao lâu rồi không ăn món này nhỉ? Hai tuần rồi phải không?"

Sau khi cắn vài miếng bánh thịt liên tiếp, phu nhân Michel nắm chặt chai rượu vang đỏ đó, ực một ngụm lớn. Nàng lẩm bẩm nói trong miệng: "Lão đầu tử, vườn nho của chúng ta đã ra quả, ủ thành rượu đỏ rồi, chúng ta sẽ không cần lo lắng sau này phải làm sao nữa!"

Nàng vừa luyên thuyên với thi thể Ruhr, vừa uống từng ngụm rượu lớn, vừa ăn các món khác. Ngoài cửa, Lumian đứng trong bóng tối, lưng tựa vào tường, lặng lẽ nhìn chằm chằm vào bên trong, không hề rời đi, cũng không bước vào.

Rất nhanh, cảm giác chếnh choáng của phu nhân Michel trở nên nặng nề hơn. Nàng, từng là nữ chiêu đãi viên quán bar, cất cao giọng hát:

"Trier dát vàng,Đón vũ hội rạng đông;Gà nướng béo chảy mỡ,Tựa như lâu đài bánh ngọt;Người phục vụ thắt nơ đi lại giữa các tân khách,Dậm bước điệu nhảy vui tươi.Người ta yêu ơi, ở giữa họ,Ở giữa họ.Đây là thành phố của niềm vui, đây là Trier vĩnh hằng!"

Hát đến đây, phu nhân Michel đứng lên, lảo đảo đi đến bên bàn gỗ, lấy đống tiền mặt trên người, gom lại trước ngọn đèn dầu. Trong chớp mắt, toàn bộ số tiền mặt đó bỗng chốc bốc cháy, rơi xuống bàn, tỏa ra ánh lửa vàng nhạt rực rỡ.

Phu nhân Michel giang hai cánh tay, lớn tiếng kêu lên: "Đây là thành phố của niềm vui, đây là Trier vĩnh hằng!"

Nàng lập tức lấy ra cuộn dây thừng bện từ bao tải, trèo lên bàn gỗ, buộc dây vào khung cửa sổ, thắt một nút thòng lọng. Giữa ngọn lửa, phu nhân Michel xoay người lại, mặt hướng về phía Ruhr đang nằm trên giường, luồn cổ mình vào nút thòng lọng, rồi co hai chân lại.

Cái nút thòng lọng siết chặt lại, mắt phu nhân Michel lồi ra một chút.

Ngoài cửa sổ, trời lại sáng thêm một chút, một phần ba hành lang đã được nhuộm bởi ánh sáng nhạt. Lumian tựa vào bức tường vẫn chìm trong bóng tối, hai tay đút túi, chân phải chống ra sau, không biểu cảm nhìn chằm chằm phu nhân Michel đang treo trên khung cửa sổ, nhìn miệng nàng dần dần há ra, nhìn biểu cảm nàng trở nên thống khổ, nhìn nàng co hai chân lại cho đến khi chết đi mới buông thõng.

Cỗ thi thể kia trong nắng sớm nhẹ nhàng lắc lư.

Sáng sớm, 6 giờ 35 phút, tại số 3, phố Blouses Blanches, bên trong phòng 601 của nhà trọ.

Bị tiếng đập cửa đánh thức, Franca thống khổ xoa mái tóc nâu sẫm rối bù: "Ta mới ngủ có ba tiếng thôi mà, ba tiếng!"

"Ngươi giúp ta xem món đồ này có vấn đề gì không." Lumian dường như không nghe thấy lời than phiền của Franca, lấy ra chiếc khăn tay được bọc trong tờ giấy trắng kia. "Cẩn thận một chút, nó có thể truyền nhiễm bệnh tật."

"Bệnh tật?" Franca chợt tỉnh táo hẳn, quay ngược vào phòng, đeo một đôi bao tay cao su màu vàng nhạt hơi mờ. Nàng vô cùng cẩn thận mở lớp giấy bọc ngoài, lấy chiếc khăn tay lụa bên trong ra, đặt nó lên chiếc bàn trà làm bằng kính.

Khẽ cắn môi vài lần, sau một lúc cẩn thận quan sát, Franca vẻ mặt ngưng trọng nói: "Có vấn đề, trên đó còn sót lại không ít linh thể nhỏ bé nhưng sống động, thuộc cùng một chủng loại. Ta nghi ngờ đó là vi khuẩn gây bệnh, lây lan qua tiếp xúc da thịt hoặc thậm chí là trao đổi máu. Dựa theo miêu tả của ngươi, khả năng lây nhiễm của nó không mạnh."

Lumian không hiểu "vi khuẩn gây bệnh" là gì, nhưng đại khái có thể hiểu ý Franca muốn nói. Hắn trầm mặc một chút nói: "Có thể tìm ra chủ nhân của chiếc khăn tay này không?"

"Không vấn đề, có một môi giới mạnh mẽ ở đây, chỉ cần hắn không thực hiện bói ngược, hoặc trình độ bói ngược chưa đủ cao, ta đều có thể tìm ra." Trong khi nói, trên đôi bao tay cao su của Franca toát ra một tầng ngọn lửa màu đen.

Sau khi làm "sạch sẽ", nàng tháo bao tay ra, cầm ra một chiếc gương trang điểm. Bàn tay trái lơ lửng ấn xuống phía trên chiếc khăn tay, tay phải khẽ vuốt lên mặt gương. Nàng thấp giọng tụng vài câu chú ngữ, đôi mắt theo đó trở nên thâm thúy.

Nàng bắt đầu lặp lại câu bói: "Chủ nhân của chiếc khăn tay này. Chủ nhân của chiếc khăn tay này..."

Sau vài lần liên tiếp, chiếc gương nổi lên ánh sáng thủy tinh, trong ánh sáng lờ mờ chiếu ra một bóng người. Đó là một người trẻ tuổi vóc dáng hơi gầy, sắc mặt trắng bệch, dường như không được khỏe. Hắn có mái tóc xoăn sẫm màu, đôi mắt màu nâu nhạt không còn che giấu vẻ thờ ơ, mặc một bộ áo đuôi tôm màu đen, cầm chiếc khăn tay lụa trắng, ho khan hai tiếng, khạc một bãi đờm vào trong khăn tay.

Lumian cố gắng ghi nhớ dáng vẻ người này, đột nhiên cảm thấy hắn có chút quen mắt, dường như đã gặp ở đâu đó. Hơi hồi ức một chút, hắn nhớ ra rồi. Đây là một thành viên trong đội ngũ tranh cử của Hugues Artois, lúc đó hắn đứng ngay sau lưng vị nữ nhân tóc đỏ kia!

PS: Hai ngày cuối cùng, cầu nguyệt phiếu...

Đề xuất Linh Dị: Mô Kim Quyết - Quỷ Môn Thiên Sư
Quay lại truyện Quỷ Bí Chi Chủ [Dịch]
BÌNH LUẬN