Chương 39: Tàu điện nan đề
“Fisher tiên sinh quen biết vị Thánh nữ trong lớp xướng ca kia sao?”
“Chỉ là một học sinh tôi từng dạy bảo trước đây mà thôi.”
“Hóa ra là vậy. Thời gian cũng xấp xỉ rồi, chúng ta cũng vào trong thôi.”
Nhận thấy Fisher không muốn nói nhiều, Philon cũng không truy hỏi thêm. Ông ta tỏ ra lịch thiệp, chống gậy dẫn đường phía trước. Trong khi những người khác phải quan sát từ đại sảnh tầng một, Philon với đặc quyền của thành chủ đã có một phòng quan sát riêng biệt trên tầng hai để thưởng thức buổi biểu diễn.
Dưới đài, đám đông dân thành thị đang ồn ào bàn tán. Khung cảnh hỗn tạp đó khác xa với sự tĩnh lặng thường thấy khi giới quý tộc xem kịch. Điều này khiến Thần quan Kayu trong bộ hắc bào trên sân khấu phải nhíu mày. Bà khẽ day nhẹ thái dương với vẻ phiền muộn, sau đó vẫn ra hiệu cho các thiếu nữ đã lên đài chuẩn bị sẵn sàng.
“Các vị.”
Thấy vậy, Philon đứng dậy, tiến lại gần lan can tầng hai và lên tiếng với đám đông đang náo loạn phía dưới. Ngay khi ông ta vừa cất lời, quần chúng lập tức im bặt, đồng loạt ngẩng đầu nhìn lên.
“Là Thành chủ đại nhân!”
“Ngài Philon đang ở phía trên kìa!”
Philon phẩy tay, nói với đám đông bên dưới:
“Trong quá trình xem biểu diễn, xin mọi người hãy giữ trật tự. Cảm ơn các vị.”
“Được!”
“Không vấn đề gì!”
Nhờ lời nói của ông ta, bầu không khí ồn ào trong rạp hát cuối cùng cũng lắng xuống, dần trở nên yên tĩnh. Ngay khi sự im lặng bao trùm, cánh cửa phòng quan sát phía sau lưng họ mở ra, một binh sĩ với khuôn mặt không cảm xúc bước vào.
Hắn không nói gì, Philon chỉ giơ tay lên, dường như ra hiệu cho hắn tạm thời chờ lệnh tại chỗ. Sau đó, ông quay sang nói với Fisher:
“Thật xin lỗi, Fisher tiên sinh, cậu ta đến để báo cáo công việc trong thành. Không vội, chúng ta cứ xem biểu diễn trước đã.”
Fisher liếc nhìn binh sĩ vừa hành lễ với mình rồi lui ra ngoài đóng cửa lại. Anh lặng lẽ quay đầu, tay nắm chặt chiếc gậy chống. Ở đó, Raphael vẫn chưa bóp nát bùa hộ mệnh ma pháp mà anh đã đưa cho cô.
Trên sân khấu xa xa, hơn mười thiếu nữ thánh khiết tản ra. Những luồng sáng như từ thiên quốc rọi xuống bao phủ lấy họ. Dù bước chân chậm rãi nhưng lại mang đến cho người xem cảm giác như một điệu múa uyển chuyển. Toàn bộ khán giả đều nín thở khi một thiếu nữ trong số đó cất tiếng hát. Giọng ca tuyệt mỹ ấy tựa như lời thì thầm không linh của thần linh.
Họ đang hát về nội dung Chương 1 trong Sáng Thế Ký của Giáo hội: Mẫu thần tạo ra con người.
Giáo phái Nali thờ phụng Mẫu thần. Trong thần thoại của họ, Bà sống tại Thiên Giới, nơi chim hót hoa nở. Mẫu thần là đấng vô dục vô cầu, siêu thoát khỏi vạn vật. Tại Thiên Giới, Bà gặp một con thỏ bị thương. Con thỏ khẩn cầu Mẫu thần cứu mạng, đổi lại, nó hứa sẽ mang đến cho Bà quả táo đầu tiên của mùa xuân.
Mặt Trăng và Mặt Trời bên cạnh Mẫu thần đã khuyên ngăn Bà không nên cứu con thỏ, vì việc đó sẽ mang lại tai họa cho các sinh linh khác thế gian. Thế nhưng, Mẫu thần nhân từ vẫn cứu nó và ăn quả táo mà nó dâng tặng. Sau khi ăn táo, Mẫu thần mang thai. Bảy ngày sau, Bà sinh hạ một bé trai, đặt tên là Ea.
Ea chính là nhân loại đầu tiên. Đúng như lời cảnh báo của Mặt Trời và Mặt Trăng, vì lòng tham, Ea đã tạo ra cái chết đầu tiên, mang quan niệm về sự tử vong đến với thế giới. Để trừng phạt con trai mình, Mẫu thần đã đày Ea xuống nhân gian. Trong quá trình rơi xuống đằng đẵng, Ea hóa thành một nam một nữ, từ đó sinh sôi nảy nở, đời đời kiếp kiếp phải chịu đựng sự dày vò của bệnh tật và cái chết.
Khi lớp xướng ca hát đến đoạn Mẫu thần rơi lệ đẩy Ea khỏi Thiên Giới, tiếng ca trở nên ai oán và bi thương, như khơi gợi lòng trắc ẩn nguyên thủy nhất của con người. Khán giả phía dưới không cầm được nước mắt.
Ánh mắt Philon dao động, ngón tay ông ta khẽ run lên. Một hai giây sau, ông quay sang nhìn Fisher, nhưng lại thấy anh vẫn bình thản nhìn lên sân khấu, dường như không hề bị lay động.
Philon nhìn Fisher hồi lâu, sau đó mới mỉm cười hỏi:
“Fisher tiên sinh, anh có tin rằng toàn bộ nhân loại đều là do Ea biến hóa thành không?”
“Không hẳn. Lý niệm của Giáo hội và tín ngưỡng của nhóm Á Nhân thực chất không khác biệt mấy, đều là một phương thức để giải thích thế giới. Các nhà tư tưởng cổ đại của Giáo hội cho rằng nhân loại là một chỉnh thể, mỗi cá nhân chỉ như một phần tử nhỏ bé trong một cơ thể khổng lồ mà thôi.”
Philon đột ngột đặt một bàn tay lên mặt bàn ngăn cách giữa ông và Fisher. Tư thế tiếp cận quá mức này khiến Fisher phải dời mắt nhìn sang, và trong khoảnh khắc đó, anh thoáng thấy qua khe cửa phòng đang mở hé bóng dáng của người lính lúc nãy.
Philon nhìn thẳng vào mắt Fisher, rồi nở một nụ cười, hỏi:
“Có một vấn đề làm ta băn khoăn bấy lâu, ta rất muốn thỉnh giáo anh.”
“Xin cứ nói.”
Tay phải Fisher lặng lẽ siết chặt gậy chống, chờ đợi câu hỏi. Bóng người ngoài cửa khẽ rung động vài lần rồi chậm rãi biến mất.
“Nếu anh là một nhân viên quản lý đường ray xe lửa, một ngày nọ, có một đoàn tàu mất kiểm soát đang lao đến. Trên đường ray phía trước có năm người, nếu anh không làm gì, năm người đó sẽ chết. Nhưng anh có một lựa chọn: gạt cần chuyển hướng đoàn tàu sang một đường ray khác, nơi đó chỉ có duy nhất một người. Anh sẽ chọn thế nào?”
Fisher nhìn Philon, im lặng một giây, sau đó tựa lưng vào lớp đệm ghế phía sau, mỉm cười đáp:
“Tôi sẽ không làm gì cả.”
Tiếng ca bên ngoài vang lên cao trào, luồng sáng như từ thiên quốc chiếu rọi vào phòng quan sát, làm bừng sáng cả ánh mắt ngẩn ngơ và kinh ngạc của Philon.
“Ha ha... Hóa ra là vậy.”
Mất một lúc lâu sau, ông ta mới thoát khỏi sự trầm mặc, chậm rãi dịch chuyển cơ thể, tựa lại vào lớp đệm. “Đây là lần đầu tiên ta lắng nghe giọng hát của lớp xướng ca Thánh nữ. Tiếng hát của họ thật đẹp, luôn khiến ta cảm thấy xúc động.”
“Đó quả thực là một vở nhạc kịch mỹ diệu.”
Fisher buông lỏng gậy chống, tầm mắt lướt qua Philon đang im lặng. Sau lưng họ, cánh cửa phòng không biết đã đóng lại từ lúc nào.
“Vở kịch hôm nay rất tuyệt vời, cảm ơn lời mời của ông, Philon tiên sinh.”
Cỗ xe ngựa lao đi trên đường phố, chậm rãi tiến vào nội thành. Hai bên đường, rất nhiều Á Nhân và con cái của họ vẫy tay chào đón xe ngựa của Thành chủ, khiến Fisher phải chú ý.
“Có gì đâu, nếu chỉ có một mình ta xem, e rằng sẽ mất đi nhiều thi vị.”
Philon liếc nhìn đồng hồ, xe ngựa vừa vặn dừng lại trước cổng phủ Thành chủ. Ở đó, Nana dường như đã chờ đợi từ lâu.
Sau khi xuống xe, Nana nhìn Fisher một hồi lâu rồi mới dời mắt, dịu dàng nói với Philon:
“Philon tiên sinh, họ đã đợi ngài rất lâu rồi.”
“Ồ.” Philon quay sang Fisher, nói: “Thật xin lỗi Fisher tiên sinh, tôi có khách quý cần tiếp đón nên phải rời đi một lát. Chuyện lúc trước tôi không quên đâu, diễn võ trường nằm ở hướng kia, gần sát tường thành. Nếu không tìm được đường, cứ để Fia dẫn đi là được.”
“Được rồi, làm phiền ông, Philon tiên sinh.”
Fisher ngả mũ chào rồi bước vào trong dinh thự.
Philon nhìn Nana một cái, rồi dẫn cô đi theo hướng khác. Hai người đi vai kề vai một đoạn rất xa, sau khi xác nhận xung quanh không có ai, Nana mới lo lắng nhìn Philon:
“Philon tiên sinh, có chuyện gì ngoài ý muốn sao? Tại sao hắn lại quay về rồi?”
“Cô chưa động vào những Long Nhân đó chứ?”
“Chưa ạ.”
“Vậy thì tốt, cứ tạm thời chờ thêm chút nữa đi.”
“Thế nhưng, chỉ còn vài ngày nữa thôi.”
Nana có chút lo lắng, nắm lấy bàn tay Philon, nhưng lại được ông ta dùng bàn tay kia bao phủ lấy bàn tay mềm mại của cô.
“Hôm qua Fisher đã cho ta rất nhiều gợi ý. Nếu thực hiện được, cho dù không dùng biện pháp cũ cũng có thể thành công.”
“Nếu ngài đã có được thứ mình muốn, thì nên sớm giải quyết hắn mới phải, ngài còn do dự điều gì nữa?”
Dưới lớp mặt nạ của Philon phả ra một chút hơi nước. Trong sự trầm mặc, ông nhớ lại câu trả lời của người đàn ông đó tại rạp hát, rồi lắc đầu:
“... Không, ta vẫn chưa có được thứ ta muốn. Hắn và vị Long Nhân màu đỏ kia tạm thời đừng động vào, trước tiên hãy thu hồi những người khác đi.”
“... Được, vậy tôi sẽ đem số hàng lần này giao cho bọn họ trước.”
“Làm phiền cô rồi, Nana.”
Nana mím môi, sau đó ôm chầm lấy Philon, thì thầm trong lồng ngực ông:
“Đừng nói thế. Tôi sẽ giúp ngài, bất luận ngài quyết định thế nào, tôi cũng sẽ vĩnh viễn đi theo ngài.”
Cánh tay đầy hơi nước của Philon chậm rãi xoa lên mái tóc dài của Nana, ôm chặt cô vào lòng.
“Sẽ không lâu đâu, rất nhanh thôi ta sẽ có được đáp án.”
Đề xuất Voz: Em Hàng Xóm Đối Diện Nhà Tôi