Chương 4066: Lời Thăm Dò Của Trưởng Lão

Chương 4066: Lời Thăm Dò Của Trưởng Lão

Tại trạch viện của Nguyên gia ở thành Ngọc Vương, bên trong chính đường.

Tam Trưởng Lão Nguyên gia an tọa ở ghế chủ tọa, Nguyên Liễu ngồi ở ghế bên dưới.

Hắn tuy là thiếu gia chủ của Nguyên gia nhưng không dám tỏ ra xấc xược trước mặt trưởng lão, lúc này chỉ ngoan ngoãn như một đứa trẻ. Tam Trưởng Lão Nguyên gia tên là Nguyên Minh, tu vi đã đạt đến đỉnh phong Nhị Thập Ngũ Cảnh, vô hạn tiếp cận Nhị Thập Lục Cảnh.

"Có tin tức gì chưa?"

Nguyên Minh ngước mắt lên, vẻ mặt lạnh lùng vô tình.

Lão mặc một thân áo bào màu xám, mái tóc hoa râm tùy ý xõa tung, đôi mắt sắc như diều hâu ánh lên vẻ lạnh lẽo.

Sau khi đến thành Ngọc Vương, Tam Trưởng Lão Nguyên gia đã tới nơi Nguyên Mộc và Nguyên Lâm bỏ mạng, cảm nhận được khí tức còn sót lại sau khi thần hồn của hai huynh đệ tiêu tán.

"Vẫn chưa ạ."

Cổ họng Nguyên Liễu khô khốc.

Hắn ngước mắt nhìn về phía Tam Trưởng Lão, vội vàng cung kính nói: "Thưa Tam Trưởng Lão, con đã phái người đi điều tra rồi, có lẽ sẽ sớm có tin tức thôi."

Giọng Nguyên Minh lạnh băng, cất lời: "Điều tra bốn ngày rồi mà vẫn chưa tìm ra sao?"

Nguyên Liễu khẽ run lên, trong lòng cảm thấy uất ức, đường đường là thiếu gia chủ Nguyên gia mà giờ đến thở mạnh cũng không dám.

Giọng hắn khàn khàn: "Thưa Tam Trưởng Lão, có lẽ hai kẻ đó đã thi triển bí thuật gì đó để che giấu khí tức và hành tung, nên mới khó tìm ra chúng như vậy."

"Nói cho cùng vẫn là do đám thuộc hạ của ngươi quá vô dụng."

Nguyên Minh lạnh lùng nói.

"Vâng."

Nguyên Liễu vội vàng đáp, trong lòng cũng thấy đám thuộc hạ của mình đúng là quá vô dụng. Hắn chợt nghĩ đến điều gì, bèn thăm dò hỏi: "Thưa Tam Trưởng Lão, có lẽ Thành chủ Ngọc Vương biết chút gì đó..."

Ánh mắt Nguyên Minh lóe lên tia sáng, lạnh nhạt nói: "Lão phu tự biết sẽ đi gặp Thành chủ Ngọc Vương, cần ngươi phải dạy sao?"

"Không dám."

Nguyên Liễu giật giật khóe miệng, trong lòng thầm oán.

Đột nhiên, một luồng sáng xám đột ngột hiện ra, bay đến trước mặt Nguyên Liễu.

Mắt hắn sáng lên, luồng sáng xám hóa thành một miếng ngọc giản – một loại bí thuật đặc thù của Nguyên gia dùng để truyền tin cấp tốc. Nguyên Liễu ngẩng đầu lên, phấn khích nói: "Thưa Tam Trưởng Lão, chắc là có tin tức rồi."

"Mau xem đi."

Nguyên Minh trầm giọng ra lệnh.

"Vâng."

Nguyên Liễu nói rồi đưa thần hồn vào trong ngọc giản, xem xét thông tin được ghi lại bên trong. Sau ba hơi thở, hắn thu thần hồn lại, vẻ mặt có chút xấu hổ.

"Sao thế?"

Nguyên Minh lạnh lùng hỏi.

Nguyên Liễu lúng túng đáp: "Thưa Tam Trưởng Lão, chỉ tra được chúng từng ở tại tửu quán Kim Hải, nhưng đã rời đi rồi, đi đâu thì vẫn chưa rõ."

"Đúng là một lũ vô dụng."

Ánh mắt Nguyên Minh tràn ngập vẻ lạnh lẽo.

Cổ họng Nguyên Liễu giật giật, không dám phản bác.

"Hừ, ta đi gặp Thành chủ Ngọc Vương."

Thân hình Nguyên Minh biến mất tại chỗ, giọng nói còn vang vọng trong chính đường.

Vẻ mặt Nguyên Liễu trở nên hung tợn, hắn giận dữ mắng: "Toàn một lũ vô dụng, tìm hai người cũng không xong, giữ các ngươi lại làm gì?"

Hai tên thị vệ ở cửa nhìn nhau, im lặng không nói.

Bên kia, Nguyên Minh đã đến bên ngoài phủ thành chủ, tỏa ra khí tức của mình rồi lẳng lặng chờ đợi.

Không lâu sau, giọng của Thành chủ Ngọc Vương vang vọng trên bầu trời phủ thành chủ: "Mời Nguyên Minh đạo hữu vào trong."

Nguyên Minh hừ nhẹ một tiếng, chắp tay sau lưng rồi biến mất tại chỗ, lúc xuất hiện lại đã ở sâu trong phủ thành chủ.

Trong một đình viện giữa hoa viên có một tòa lương đình bát giác, Thành chủ Ngọc Vương đang ngồi trong đó, một mình tự rót tự uống trà.

Nguyên Minh đáp xuống bên ngoài lương đình, bước lên bậc thang đi tới trước mặt lão giả.

"Đến rồi thì ngồi đi."

Giọng Thành chủ Ngọc Vương lạnh nhạt.

Nguyên Minh ngồi xuống đối diện, một tách trà nóng được đặt vào tay lão.

"Uống trà đi."

Thành chủ Ngọc Vương thản nhiên nói.

Nguyên Minh không nói gì, bưng tách trà nóng lên nhấp một ngụm, coi như nể mặt Thành chủ Ngọc Vương. Lão đặt tách trà xuống, va vào mặt bàn đá tạo ra một tiếng động giòn tan.

Thành chủ Ngọc Vương ngước mắt lên: "Các hạ đến đây có việc gì?"

"Ngươi biết rõ mà."

Nguyên Minh nói với giọng thờ ơ.

"Biết cái gì?"

Thành chủ Ngọc Vương bình thản nhìn lão. Nguyên Minh nhìn chằm chằm vào mắt Thành chủ Ngọc Vương, im lặng một lúc rồi nói: "Nguyên Mộc và Nguyên Lâm đã chết trong thành Ngọc Vương của các người."

Sắc mặt Thành chủ Ngọc Vương lạnh đi, không ngờ lại bị người ta đổ oan thẳng mặt như vậy. Nếu không biết sự thật, có lẽ hắn đã tin lời Nguyên Minh.

"Nguyên Mộc và Nguyên Lâm chết rồi sao, thật đáng tiếc."

Hắn nói với vẻ mặt bình tĩnh.

"Các hạ không định cho ta một lời giải thích sao?"

Nguyên Minh híp mắt lại.

Giọng Thành chủ Ngọc Vương lãnh đạm: "Không thể nào, nếu Nguyên Mộc và Nguyên Lâm thật sự chết trong thành Ngọc Vương, ta không thể không biết được."

"Các hạ định giở trò trên đầu ta, cho rằng ta dễ bắt nạt lắm sao?"

Hắn gằn từng chữ.

"Thật sao, có lẽ là ta tính sai rồi."

Nguyên Minh mặt không đổi sắc nói. Thành chủ Ngọc Vương thầm chửi trong lòng, đoán ra Nguyên Minh đang muốn lừa mình.

Sau này chưa rõ sự tình thì không nên tùy tiện vu oan. Nguyên Minh thản nhiên nói: “Là do ta đã tin vào lời đồn.”

"Thành chủ các hạ thật sự không biết chuyện của Nguyên Mộc và Nguyên Lâm sao?"

Lão híp mắt hỏi.

"Không biết."

Thành chủ Ngọc Vương vẻ mặt bình thản, khiến người khác không nhìn ra được suy nghĩ của hắn.

Nguyên Minh nhìn sâu vào lão giả, đột nhiên nói: "Vậy ta muốn nhờ thành chủ các hạ giúp ta tìm hai người."

"Người nào?"

Thành chủ Ngọc Vương hứng thú hỏi.

Nguyên Minh vung tay, hai bóng ảnh hư ảo hiện ra trước mặt lão giả, chính là dáng vẻ của Mục Lương và Linh Nhi. Lòng Thành chủ Ngọc Vương khẽ động, suy đoán lúc trước đã được chứng thực.

Hắn nhíu mày, kinh ngạc hỏi: "Họ là ai, kẻ giết Nguyên Mộc và Nguyên Lâm chính là họ sao?"

Nguyên Minh nhìn sâu vào lão giả, hỏi: "Chỉ là nghi ngờ thôi, thành chủ các hạ chưa từng thấy họ sao?"

Thành chủ Ngọc Vương lắc đầu, ôn hòa nói: "Ta có thể cho người để ý giúp ngươi."

"Đa tạ."

Nguyên Minh lạnh lùng nói lời cảm ơn.

"Ừ, ngươi nên cảm ơn."

Thành chủ Ngọc Vương nói rồi bưng tách trà lên ra hiệu.

"..."

Ánh mắt Nguyên Minh cụp xuống, cũng nâng tách trà lên đáp lễ.

Lão đặt tách trà xuống, mở miệng: "Nếu tìm thấy chúng trong thành Ngọc Vương, hy vọng lúc ta ra tay, các hạ sẽ không ngăn cản."

Sắc mặt Thành chủ Ngọc Vương lạnh đi, gằn từng chữ: "Thành Ngọc Vương cấm động võ. Nếu các hạ vi phạm quy tắc, sẽ xảy ra chuyện gì thì ta cũng không dám chắc."

Trong mắt Nguyên Minh bắn ra tia lạnh lẽo, lão từ từ đứng dậy.

Thành chủ Ngọc Vương mặc kệ sự tức giận của lão, thản nhiên nói: "Bất cứ ai cũng không được động võ trong thành Ngọc Vương."

"Tốt lắm."

Nguyên Minh cười lạnh một tiếng, quay người định rời đi.

Thành chủ Ngọc Vương nhìn chăm chú vào chén trà, bình tĩnh nói: "Đổ Thạch Thánh Bỉ sắp bắt đầu rồi, các hạ tốt nhất nên an phận một chút, đừng làm ảnh hưởng đến việc tổ chức. Nguyên gia các người cũng không gánh nổi trách nhiệm đâu."

Bước chân của Nguyên Minh khựng lại, sắc mặt càng thêm u ám.

Đổ Thạch Thánh Bỉ được tổ chức tại thành Ngọc Vương, nhưng không phải do thành Ngọc Vương đứng ra chủ trì, mà là do một thế lực thần bí và hùng mạnh hơn là "Trường Minh hội".

"Ta biết rồi."

Trong mắt Nguyên Minh lộ vẻ kiêng dè, lão ném lại một câu rồi biến mất tại chỗ.

Thành chủ Ngọc Vương thu lại ánh mắt, tiếp tục tự rót tự uống thêm hai ly.

✺ Vozer — Cộng đồng dịch Vozer ✺