Ốc Nhất Liễu khẽ gõ ngón trỏ tay phải lên đùi mình. Ngón trỏ tay phải của Ốc Nhất Liễu phảng phất bị một sợi dây kéo lên, đột ngột đưa vào không khí, khẽ gõ lên đùi hắn. Nhưng hắn biết rõ ràng rằng chính mình đã ra lệnh cho ngón trỏ ấy—động tác này được thực hiện hoàn toàn theo ý chí của bản thân.
Hắn nhìn về phía rừng cây bên trái. Phía trái, rừng cây đen sẫm cắt bóng, những tán lá cao thấp được bóng đêm tỉ mỉ điểm tô, trên nền trời đêm, một dải lụa mờ ảo như vầng trăng khuyết khẽ nổi lên.
Hôm nay đã xảy ra chuyện gì? Hồi tưởng lại, hắn vừa rồi đã nghỉ ngơi một lúc vì quá mệt mỏi, khi tỉnh dậy, phát hiện căn phòng nhỏ này yên tĩnh lạ thường—A Bỉ đã ngủ, còn Bành Tư và Thúy Ninh vẫn chưa trở về.
...Nếu không lầm, hiện tại dường như là hai giờ chiều.
Giật mình khẽ run, Ốc Nhất Liễu toàn thân chấn động. Khi hắn nhìn kỹ lại, màn đêm bỗng tan biến: Mây đen kịt đặc quánh tụ lại trên khắp núi rừng, ép cho sắc trời dần u ám, như thở dốc, tất cả chìm trong sắc thái lạnh lẽo, vô hồn. Dù rất tối, nhưng vẫn là ban ngày.
Vì sao hắn lại nhìn thấy bầu trời đêm? Chẳng lẽ là ảo giác? Toàn thân hắn nổi da gà, không khỏi siết chặt tấm thảm đang đắp trên người. Trong bóng hình mờ nhạt, không trọn vẹn phản chiếu qua lớp kính, một bàn tay trắng muốt đặt lên vai, siết chặt mép tấm thảm, rồi bất động.
Không đúng, khi hắn đứng dậy, đã cởi tấm thảm ra rồi mà.
Đừng buông tay, đắp kỹ vào một chút, lạnh lắm... Trời sắp mưa, lạnh lắm, đắp kỹ vào.
"Cho đến lúc đó, ta mới lần đầu tiên nghe thấy thanh âm kia, và cũng cuối cùng hiểu ra vì sao ta lại vô tri vô giác, tự tay xỏ đôi giày nữ kia vào chân. Ta không biết nó đã văng vẳng bên tai ta, trong đầu ta từ bao giờ, nhưng ta biết chắc chắn đã lâu lắm rồi."
Ốc Nhất Liễu vẫn giữ nguyên tư thế ngồi trên tảng đá. Đối diện hắn, A Bỉ cũng vậy, nâng lên một khuôn mặt nhỏ tròn, trắng bệch, phảng phất tượng sáp ngưng kết bất động.
"Cảm giác được có thanh âm người phảng phất văng vẳng, không chỉ có ta. Bành Tư khi rửa mặt cũng đã hỏi chúng ta, có ai nghe thấy tiếng người không... Rõ ràng là lúc đó hắn đã nghe thấy gì đó. Sau khi nghe thấy một loại tiếng người nào đó, hành động tiếp theo của hắn chính là đi giật lấy cái túi nhựa đựng mũ áo. Giờ hồi tưởng lại, cứ như thể bị ai đó khuyên nhủ vậy."
"Ngươi dùng từ 'khuyên nhủ', mà không phải 'mệnh lệnh'," A Bỉ chợt lên tiếng, bức tượng sáp tĩnh mịch bỗng chốc cử động, ngược lại khiến Ốc Nhất Liễu âm thầm giật mình—"Điểm này, khiến ta cảm thấy ngươi là một người rất có linh tính."
Nói xong, A Bỉ lại đình trệ tĩnh lặng, như một người máy mất điện. Nước mưa trượt vào khóe mắt nàng, nhưng nàng dường như chẳng hề bận tâm.
Ốc Nhất Liễu thấy khó chịu thay nàng, không khỏi dụi mắt mình, rồi nói: "Ta vẫn còn non kém, nói thật không sợ ngươi chê cười, ta là sau khi cùng ngươi chạy vào sơn lâm, mới đột nhiên ý thức được trên tấm thảm có một lọn tóc dài vàng óng. Trước đó, đầu óc ta đã hoàn toàn hỗn loạn, phó bản không có mục đích rõ ràng, không hiểu vì sao lại quấn mũ áo lên người, và... và cả những người dần dần biến hình nữa."
"Ta đã nảy sinh nghi ngờ khi nghe câu chuyện đến một nửa." A Bỉ hé miệng, lờ mờ nhìn thấy hàm răng, nói: "Vì sao ngươi lại chọn thời điểm này, địa điểm này để kể cho ta một câu chuyện như vậy..."
"Ta biết, Bành Tư và Thúy Ninh không thể đuổi theo ra ngoài. Ngoài việc ngồi trong mưa không thoải mái, thì để kể chuyện, cơ hội hiện tại không gì tốt hơn. Ta vừa vặn có rất nhiều thời gian để kể cho ngươi, và ngươi cũng có rất nhiều thời gian để nghe."
Ốc Nhất Liễu rất muốn nhìn về phía căn phòng nhỏ, nhưng vừa nghĩ tới khuôn mặt trắng bệch, tượng sáp kia sẽ hiện hữu trong khoảnh khắc nào đó nơi khóe mắt, hắn liền nhịn lại.
"Ồ?" A Bỉ ngoảnh đầu lại, "Làm sao ngươi biết bọn họ sẽ không đuổi theo? Hơn nữa, đã ngươi phát giác A Bỉ có vấn đề, vì sao còn muốn kể chuyện cho ta nghe?"
"Ta sẽ trả lời câu hỏi thứ nhất của ngươi trước. Bành Tư và Thúy Ninh không giống A Bỉ, hai người họ vẫn chưa hoàn toàn 'biến hình'." Hắn không chớp mắt nhìn chằm chằm người đối diện, cố gắng giữ bình tâm tĩnh khí nói: "Nếu biến hình là mục đích tối hậu, thì trước khi mục đích này được đạt thành, hai người họ sẽ không bị thả ra khỏi căn phòng nhỏ kia... Bởi vì trong căn phòng ấy, tràn ngập 'ý chí của kẻ khác'. Chính 'ý chí của kẻ khác' đang dần dần ăn mòn bốn người chúng ta khi tiến vào phó bản, đang thay đổi những gì ẩn dưới lớp da ngoài."
Nếu Bành Tư và Thúy Ninh đuổi tới, chẳng khác nào thoát ly khỏi "Thanh âm" trong căn phòng nhỏ. Đến lúc đó, vạn nhất họ hoàn toàn khôi phục ý thức và sự khống chế của bản thân—không nói là hoàn toàn, dù chỉ là phần lớn đi nữa, thì mọi công sức trước đó cũng đổ sông đổ biển.
"Mặc dù ta ngoài ý muốn chạy thoát, nhưng ta cũng không thoát ly sự khống chế, dù sao bên cạnh ta còn có một A Bỉ." Dưới sự xối xả liên hồi của trận mưa lớn, đầu óc hắn đã thanh tỉnh không ít. Và Ốc Nhất Liễu, khi hồi tưởng lại những chuyện đã qua, cũng dần dần giành lại quyền kiểm soát bản thân. "Họ cho đến giờ cũng không xuất hiện, ta nghĩ đó chính là một bằng chứng rất tốt."
"Ừm, vậy ra, ngươi dường như đã có suy đoán về tình hình của phó bản này?" Ốc Nhất Liễu nhẹ gật đầu. Hắn rất khó xua tan cảm giác này: Tất cả những gì đang diễn ra, cứ như thể một vị tạo hóa chủ nhân nào đó đã biết hết những gì hắn trải qua, rồi tạo ra một trò đùa không chút nào thú vị vậy.
A Bỉ phất phất tay, phảng phất mang theo sự bao dung của kẻ bề trên, nói: "Ngươi nói xem."
Hắn chống khuỷu tay lên đùi, nghiêng người về phía trước. "...Căn phòng nhỏ trong núi kia, thật sự là phó bản sao?"
"Vì sao... ngươi lại nảy sinh nghi ngờ này?" A Bỉ chậm rãi quay đầu lại, hỏi. Nàng dường như không muốn bỏ lỡ bất kỳ lời nào tiếp theo của hắn—Ốc Nhất Liễu bỗng chốc hoảng hốt nảy ra một ảo giác, cảm thấy mình như đang tham gia một cuộc điều tra thị trường vậy.
"Nếu là bất kỳ một Tiên Thiên giả nào khác trên thế gian này, e rằng cũng sẽ không như ta, nảy sinh nghi ngờ này." Hắn cười khổ nói, "Nhưng mà... Ta không biết. Đây chỉ là cảm giác của ta, ta không có bằng chứng xác đáng."
A Bỉ lúc này mới từ từ ngồi xuống lại trong mưa. Nàng trầm ngâm một lát, rồi lên tiếng: "Ừm, ngươi có trải nghiệm đặc biệt, người khác hẳn là sẽ không nảy ra ý nghĩ này." Theo lời nói này, hắn cảm thấy mình như nghe thấy được vài phần tự xác nhận, dường như nàng đang khẳng định với hắn, không cần lo lắng cho những người khác ngoài Ốc Nhất Liễu.
"Vậy thì—"
"Ngươi đoán sai," A Bỉ bình thản cắt ngang lời hắn, "Nhưng ngươi cũng đoán đúng."
Ốc Nhất Liễu chắc hẳn đã lộ ra vẻ mặt khó hiểu, bởi nàng liếc nhìn hắn, không khỏi mỉm cười, nói: "Căn 'phòng dã ngoại' này, quả thật không phải phó bản."
"Vậy ý ngươi là—" lời còn chưa dứt, hắn lập tức hiểu ra, suýt bật dậy. "Phó bản là nửa kia sao?"
Từ khi bước vào phòng dã ngoại, tinh lực của họ đều bị sự quỷ dị cổ quái bên trong căn phòng ấy hoàn toàn thu hút. Còn nguyên nhân căn bản thúc đẩy họ ban đầu đến đây, lại bị mấy người đồng loạt lãng quên: Họ từng được cho biết, trong căn cứ của một tổ chức nào đó bỗng mở ra một phó bản mới, và có bốn người đã rơi vào đó. Căn phòng ở cứ điểm kia chỉ là một nửa, nửa còn lại chính là phòng dã ngoại trong núi sâu. Mấy người họ không ai quên vẫn còn một nửa phó bản kia. Chỉ là, họ đã không liên lạc được với bốn người rơi vào đó, và nửa phó bản kia cũng không liên quan gì đến tình hình hiện tại của họ; thế nên, họ tự nhiên xem nó như một phần bối cảnh, và chẳng để tâm đến.
"Đúng vậy, phó bản thực sự chỉ là căn phòng kia thôi, số người tham gia đã đủ." A Bỉ giơ một tay lên, ra dấu "bốn". Nàng cười nói: "Căn phòng dã ngoại này, chính là 'sân đấu' mà phó bản cung cấp cho bốn người chơi chúng ta."
Phó bản thực sự có bốn người chơi... Còn họ lại lừa bốn người khác vào phòng dã ngoại. Ốc Nhất Liễu lặp đi lặp lại con số này trong lòng, cảm giác nước mưa dường như đã thấm vào tận xương tủy, lạnh đến phát run.
"Cho nên, nó có một phần đặc thù của phó bản. Ví dụ như, những thí nghiệm kích động mà Bành Tư làm ngay từ đầu sẽ không làm hư hại căn phòng. Bởi vì nó chỉ là một sân hoạt động, không phải bản thân phó bản. Các ngươi là mục tiêu chúng ta muốn công đoạt, nên đối với các ngươi, tự nhiên không có quy tắc rõ ràng hay điều kiện thông quan gì cả, các ngươi chỉ có thể từng ngày chịu đựng trong phòng." A Bỉ nghĩ nghĩ rồi nói: "Ta nghĩ chính vì những chi tiết ấy mà ngươi ảo tưởng nó là một phó bản giả phải không?" Nàng thở dài như lắc đầu: "Ai biết được, thế giới tận thế vốn không thiếu những chuyện lạ. Phó bản mới lần đầu vận hành đã gặp phải người từng trải phó bản giả như ngươi. Vận may ban đầu đã không tốt rồi, thật là."
"Bốn người các ngươi..." Ốc Nhất Liễu hai tay xoắn chặt đến nỗi không run cầm cập trong mưa lạnh. Hắn giữ giọng ổn định nói: "Mục tiêu của các ngươi là gì?"
"Ngươi hẳn phải đoán được chứ? Ngươi là một người rất thông minh," A Bỉ mỉm cười nói, "Chẳng lẽ ngươi nghĩ, sau khi phó bản kết thúc, A Bỉ còn có thể lần nữa khôi phục thành A Bỉ sao?"
Ốc Nhất Liễu chỉ có thể ngơ ngác nhìn nàng.
"Khi các ngươi lái xe chạy tới phòng dã ngoại, chúng ta cũng đang tiến đến phòng dã ngoại." A Bỉ trầm thấp nói, "Đương nhiên, thân xác chúng ta vẫn an tọa trong căn phòng phó bản, thuộc về căn cứ tổ chức; bản thân ta lúc này đang nằm trên một chiếc ghế dài, đã vài ngày không hề đặt chân xuống đất. Ngươi có thể nói, những kẻ chạy tới chính là linh hồn của chúng ta, hay là tinh thần hình chiếu của chúng ta... Trong trạng thái linh hồn, chúng ta xuyên qua mặt đất hoàn toàn khác biệt so với bình thường, lần theo ánh đèn của phòng dã ngoại mà tìm thấy các ngươi." A Bỉ mỉm cười, nói: "Đây chính là lý do vì sao trên màn hình sẽ nhắc nhở các ngươi tắt đèn, để tránh thu hút những sinh vật không mời mà đến—chính là chỉ chúng ta."
Ốc Nhất Liễu không lên tiếng.
"Hai bên chúng ta đã tiếp xúc từ rất sớm, bởi vì có một người chơi vận may, vừa vặn gặp phải Thúy Ninh khi nàng đang kiểm tra phạm vi phó bản trong núi rừng—lúc đó nàng đang tách ra hành động một lát với A Bỉ."
Chẳng trách... Chẳng trách sau khi hắn vội vàng tắt đèn, trong số hai nữ nhân từ bên ngoài kiểm tra xong phạm vi phó bản trở về, đã có một người mặt bắt đầu biến hình.
A Bỉ trông có vẻ hết sức hài lòng, nói: "Nhưng có sớm thì có ích gì chứ, kẻ đầu tiên triệt để chiếm đoạt mục tiêu chính là ta." Nói như vậy, cảm giác của hắn quả thực không sai—căn phòng dã ngoại nhỏ kia tràn ngập ý chí của kẻ khác; và ý chí của kẻ khác, vẫn muốn xâm chiếm thân thể của Ốc Nhất Liễu và những người khác.
---
Chương này thật sự hao tâm tổn sức... Kỳ thực, nếu không phải muốn đọc hết quyển sách trong một hơi, ta cũng chẳng đến nỗi kéo dài đến tận khuya mới bắt đầu gõ chữ... Khi đọc trên Thư Viện Ngọc Giản, ta chẳng cảm thấy gì chân thực, chỉ nhìn thấy thanh tiến độ hiển thị chín mươi hai phần trăm. Lòng ta thầm nghĩ chỉ còn tám phần trăm, cứ xem hết rồi hẵng động bút. Nào ngờ, đọc xong mới hay, tùy tiện lật qua lật lại, quyển Alias Grace này lại dày đến hơn năm trăm trang! Tám phần trăm kia hóa ra là hơn bốn mươi trang, hơn một vạn ba ngàn chữ! Cái Thư Viện Ngọc Giản này quả thực quá đỗi lừa người...
(Hết chương này)
Note: Ghi nhớ địa chỉ mới Vozer.io, cấp tài khoản VIP xóa quảng cáo tại đây. Đề xuất Tiên Hiệp: Tam Thốn Nhân Gian (Dịch)
Kiều Ss
Trả lời3 tuần trước
Ad remake bộ này đi ad, truyện hay mà nhiều từ Hán Việt quá ;-;