Chương 932: Chiến tranh lạnh bóng tối

**Chương 14: Chiến Tranh Lạnh Bóng Tối**

Dù gió rét căm căm, dù tuyết bay lả tả, nhưng Lâm Huyền vẫn cảm nhận được một dòng nước ấm khẽ luồn qua lòng bàn tay CC, thấm vào mu bàn tay hắn, men theo cánh tay lan tỏa khắp người, ấm áp toàn thân. Hắn vốn là người theo chủ nghĩa duy vật vô thần kiên định, vậy mà trong khoảnh khắc này, dường như cũng phải lung lay trong chốc lát —

【 Thế giới này có lẽ không có Thượng Đế, không có thần minh, nhưng nói không chừng... Thật sự có Thiên sứ thì sao? 】

Hệt như CC trước mắt, đang nhắm mắt thành kính cầu nguyện, được những bông tuyết xoay tròn vờn quanh, tựa như lông vũ từ đôi cánh thiên sứ tản mát, che khuất đỉnh cao của tòa nhà Empire State.

"Khà khà." CC cười ngẩng đầu, từ từ mở mắt: "Dù nguyện vọng này có linh nghiệm hay không... nhưng chung quy, ta đã dành cơ hội mà ta giữ gìn mười mấy năm này cho ngươi, ta tin tưởng ngươi nhất định có thể trở thành Chúa Cứu Thế!"

Những bông tuyết xoay tròn bốn phía cũng dần mất đi sức lực. Khí lưu trở nên dịu nhẹ. Những hạt tuyết trắng điểm xuyết nhẹ nhàng rơi xuống đất, khoác lên thế giới một tấm áo choàng trắng tinh khôi, thuần khiết.

"Nhất định sẽ linh nghiệm." Lâm Huyền nghiêm túc nói.

Nhất định sẽ. Hắn thầm nghĩ trong lòng. Đây há chẳng phải lời hứa hắn từng dành cho biết bao người sao? Dù không có vị Thượng Đế nào đến đón nhận nguyện vọng của CC, thì hắn cũng đã nhận lấy rồi; hắn vốn là cây đèn thần Aladdin của CC, vậy thì nguyện vọng của CC... cứ để hắn thực hiện!

"Hắt xì...!" CC hắt xì một cái, buông tay Lâm Huyền, xoa xoa cái mũi: "Hình như... mùa này quả thực không thích hợp mặc váy cho lắm, vẫn là quá lạnh."

"Đúng vậy." Lâm Huyền mỉm cười, phẩy đi bông tuyết trên đầu CC: "Vậy chúng ta về trước đi, ngày mai ban ngày... à không, là hôm nay ban ngày, chúng ta sẽ lại đi trung tâm thương mại Manhattan mua cho nàng vài bộ quần áo."

"Trung tâm thương mại ở Manhattan chắc chắn cao cấp hơn nhiều so với Brooklyn, kiểu dáng quần áo cũng vô cùng đa dạng, bất kể nàng thích loại nào cũng đều có thể mua được."

"Sau nửa đêm sẽ càng ngày càng lạnh, chúng ta rời khỏi đây thôi."

Nói rồi, Lâm Huyền xoay người, dẫn CC trở lại bên trong tòa nhà Empire State. Bọn họ không trở về thẳng mặt đất, mà bước ra khỏi thang máy ở một tầng giữa, đi vào **Khách sạn Empire State**.

Tòa nhà Empire State cao tổng cộng 102 tầng, là kiến trúc cao lớn nhất thế giới vào năm 1952. Nơi đây bao gồm khách sạn, nhà hàng, câu lạc bộ, văn phòng, phòng hội nghị và rất nhiều tiện ích khác... Thế nên Lâm Huyền cùng CC không cần ra ngoài tìm chỗ nghỉ chân, cứ trực tiếp ở lại đây là được.

Chuyện tiền bạc không cần lo lắng, Hắc bang đảo Coney đã giúp bọn họ thanh toán. Một vali đô la đó ở thời đại này có thể coi là một khoản tiền kếch xù, nếu không mua nhà mua xe, muốn tiêu hết nhanh chóng vẫn còn độ khó nhất định.

Lâm Huyền chọn một căn hộ, bên trong có hai phòng ngủ, hai phòng tắm cùng toilet, điều này cũng thuận tiện hơn cho CC. Trước đó lúc không có tiền phải chen chúc trong một căn phòng chật chội là bất đắc dĩ. Hiện tại đã có tiền, đương nhiên phải chiếu cố cảm nhận của CC một chút.

Cạch. Lâm Huyền mở cửa phòng, ấn nút bật đèn. Khoảnh khắc, đèn chùm pha lê lớn trong phòng khách rộng rãi của căn hộ sáng lên, quán bar mini trong phòng tự động vang lên tiếng nhạc du dương, tấm thảm đỏ tươi ngay lối vào không vương chút bụi trần nào.

CC mở to hai mắt: "Giống như một tòa lâu đài vậy."

Lâm Huyền lắc đầu: "Vẫn chưa đến mức là lâu đài, bất quá..." Hắn đi đến cửa sổ kính sát đất cuối phòng khách, ngắm nhìn cảnh đêm Manhattan rực rỡ: "Nếu nàng muốn nói đây là khách sạn cao nhất trên Địa Cầu, thì chắc chắn không có gì phải tranh cãi."

CC đi thẳng tới chiếc ghế sofa dài rộng, ôm gối ôm, lăn lộn trên đó: "Ai nha, thật không nghĩ tới nha, có một ngày ta cũng được ở trong một khách sạn xa hoa đến thế! Không được không được... mỗi một giây cũng đáng giá mấy xu, không thể lãng phí như vậy được." Nàng nhanh chóng đứng dậy, nhanh chóng lướt nhìn khắp căn phòng, cuối cùng nhắm vào đồ uống và đồ ăn nhẹ trong quầy bar mini, trực tiếp chạy ùa tới: "Lâm Huyền! Có bánh ngọt! Lại còn có nước trái cây! Nhưng mà... không có Coca Cola sao?"

"À ừm..." Lâm Huyền gãi gãi đầu: "Có lẽ khách sạn này ngầm cho rằng Coca Cola không được lành mạnh cho lắm, thế nên cũng không chuẩn bị chăng, để ta tìm thử xem cho nàng."

Cuối cùng, Lâm Huyền vẫn tìm thấy Coca Cola trong tủ lạnh ở quầy bar, CC vô cùng thỏa mãn.

Hai người ngồi quây quần bên ngoài quầy bar mini, nghe tiếng nhạc du dương từ loa nhỏ, ăn ngấu nghiến những chiếc bánh ngọt nhỏ bơ béo ngậy, rồi nâng ly đồ uống lên: "He he, cạn ly!"

"Cạn ly." Hai chiếc ly pha lê chạm vào nhau kêu leng keng.

CC ực ực uống cạn ly Coca Cola, Lâm Huyền cũng một hơi uống sạch ly nước trái cây tươi mới.

À... Hắn thở dài một hơi. Thật thoải mái.

Tính ra, hắn xuyên không đến năm 1952 đã được gần hai ngày rồi. Khi mới đến là sáng ngày 28 tháng 10, hiện tại là rạng sáng ngày 30 tháng 10, Lâm Huyền cũng đã đói lúc no lúc đói cho đến giờ, cuối cùng cũng được nếm chút "sơn hào hải vị", cũng chẳng còn bận tâm nhiều nữa.

Dù sao hắn cùng CC là bạn đồng hành cùng hoạn nạn, đã quá quen thuộc, cũng chẳng còn gì phải câu nệ; hai người liền ăn ngấu nghiến, càn quét sạch sẽ đám đồ ăn nhẹ đó, lại gọi phòng bếp đưa thêm chút thịt nướng, gà nướng các loại, ăn sạch bách không còn gì. Cho đến khi cả hai đều ợ một tiếng, không thể ăn thêm được nữa mới thôi.

CC nằm dài trên ghế sofa cảm thán: "Đây là lần ta ăn thoải mái nhất đời... Trước đó cho dù là nằm mơ, đều không dám mơ có những món ăn ngon đến thế."

"Ta cũng thế." Lâm Huyền từ đáy lòng đồng ý: "Quả nhiên đồ ăn ngon hay không, không phải là khảo nghiệm tay nghề đầu bếp, mà là nhìn thực khách đã đói bao lâu bụng..."

Thật sự mà nói, thịt nướng, gà nướng ở khách sạn này ngon đến mức nào, Lâm Huyền cảm thấy kém xa so với đồ ăn ở Z quốc. Hơn nữa lại chẳng có canh hay cháo loãng để uống, điều này khiến Lâm Huyền vốn thích uống canh cảm thấy vô cùng khó chịu, chỉ đành dùng đồ uống và nước trái cây tạm. Cũng khó trách tỷ lệ béo phì ở Mỹ lại cao đến vậy, với kiểu ăn này, không mập mới là lạ.

Dù sao "lâu ngày gặp cam lồ". Sau hai ngày làm quỷ chết đói, hiện giờ cho Lâm Huyền một bàn gà tây khô khốc như nhai gỗ, hắn cũng ăn ngon lành.

Hôm nay chạy vạy cả ngày, thân thể lẫn tinh thần đều mỏi mệt. CC đã bắt đầu ngáp. Hai người ai nấy đi vào phòng tắm riêng của mình để vệ sinh cá nhân, sau đó chúc nhau ngủ ngon, đóng cửa phòng.

Lâm Huyền tắm một bồn nước nóng thoải mái dễ chịu. Nằm ở trên giường. Hắn nhìn đồng hồ treo tường. Thời gian hiển thị là 03:24.

Vào mùa hè, thời gian ở Mỹ lệch đúng 12 giờ so với Z quốc, vậy chuyển đổi thành thời gian Z quốc chính là chiều 15:24, chính là thời điểm hắn có thể nhập mộng.

Chỉ tiếc, sau khi xuyên không đến năm 1952, trên người hắn không chỉ không có đặc tính của kẻ xuyên không thời gian, thậm chí cả khả năng nằm mơ cũng mất đi.

"Tối nay, thử lại lần nữa đi." Sự nghiêm cẩn của thí nghiệm khoa học, không thể chỉ dựa vào kết quả của một đêm mà đưa ra kết luận. Hắn đắp chăn. Tắt đèn ngủ. Nhắm mắt lại, ngủ thiếp đi...

Cốc cốc cốc. Tiếng gõ cửa. Lâm Huyền mở bừng mắt, lập tức đứng dậy.

Hắn nhận ra mình vẫn đang ở trong phòng ngủ, mọi thứ xung quanh không hề thay đổi. Ngẩng đầu nhìn đồng hồ treo tường, thời gian hiển thị là 09:21.

"Quả nhiên, ta quả nhiên đã mất đi khả năng nằm mơ, đồng thời, tiếng gõ cửa cũng có thể đánh thức ta, điều đó chứng tỏ ta cũng không còn ở trạng thái ngủ say nữa, triệt để biến thành 'người bình thường'."

Lập tức, hắn nhìn về phía cửa phòng: "CC?"

"Là ta." Ngoài cửa, CC hô: "Lâm Huyền, mau dậy thôi, nhân viên phục vụ đã mang bữa sáng tới rồi."

"A a, tốt." Lâm Huyền đáp lời, rời giường đánh răng rửa mặt; sau đó ra khỏi phòng, nhìn CC đang mặc áo ngủ.

Áo ngủ là do khách sạn cung cấp. Dù sao trên người CC chỉ có một bộ áo cưới, không thể cứ mặc mãi bộ này được; dù sao đây cũng là khách sạn cao cấp, việc phục vụ khách hàng thượng hạng tự nhiên phải tận tâm tận lực, đêm qua nhân viên khách sạn đã mua cho CC áo ngủ và quần áo thường ngày, để nàng có thể ra ngoài hôm nay.

Bước đến bàn ăn, nhìn vào "bữa sáng phong phú" bày biện phía trên: "Cháo ngô đặc, sữa bò, sandwich, thịt xông khói, salad..." Lâm Huyền bỗng nhiên có chút hoài niệm cháo gạo, sữa đậu nành, bánh bao hấp, người Mỹ mỗi ngày đều ăn những thứ này, thật sự sẽ không bị nóng trong sao?

"Thôi được." Hiện tại không bận tâm nhiều nữa. Có lẽ hôm nay cùng CC đi chơi, có thể tìm một quán ăn trưa, ăn chút món ăn truyền thống Z quốc... Cũng chẳng cần quá cầu kỳ, chỉ cần một bát mì sợi, chút mì nước, hay trứng xào cà chua là đủ làm hắn thỏa mãn rồi.

CC rất có lễ phép. Nàng chờ Lâm Huyền sau khi ngồi xuống mới bắt đầu ăn cơm, bất quá cũng đã sớm mở chiếc TV đen trắng bên cạnh để xem tin tức.

Trong tin tức đang nói về tình hình quốc tế. Lâm Huyền vừa ăn sandwich vừa nghe. Đại thể đều nói về **Chiến tranh lạnh Mỹ - Xô**, nghe đầy vẻ căng thẳng, giương cung bạt kiếm.

Sau Đại chiến Thế giới lần thứ hai, nước Mỹ cùng Liên Xô liền bước vào cuộc Chiến tranh Lạnh kéo dài mấy chục năm. Dù thực sự không có chiến tranh nóng nổ ra, nhưng hành động của hai bên lại không hề nhỏ. Trong mấy chục năm đó, cuộc chạy đua vũ trang, chạy đua khoa học kỹ thuật, chạy đua vũ trụ diễn ra vô cùng sôi nổi. Ít nhất mà nói, từ góc độ khoa học kỹ thuật, mấy chục năm Chiến tranh Lạnh này vừa vặn là giai đoạn phát triển khoa học kỹ thuật mạnh mẽ nhất của nhân loại.

Máy vi tính, mạch điện hợp thành, Chip, Internet, vệ tinh, hàng không vũ trụ có người lái, máy bay vũ trụ, máy bay chiến đấu thế hệ mới, lên mặt trăng, thông tin di động, định vị toàn cầu... vân vân và vân vân. Rất khó nói nếu không có mấy chục năm Chiến tranh Lạnh này, cùng với sự đầu tư không tiếc chi phí của hai cường quốc Mỹ và Xô Viết, nhân loại còn cần bao nhiêu năm mới có thể hưởng thụ những đỉnh cao khoa học kỹ thuật này.

Đây cũng là thu hoạch ngoài ý muốn của văn minh nhân loại.

Qua lời thuyết minh của người dẫn tin trên TV không khó để nhận ra, vào thời đại ngay sau khi Đại chiến Thế giới lần thứ hai vừa kết thúc không lâu, thần kinh của mọi người vẫn ở trong trạng thái căng thẳng cao độ, cứ như thể ngày mai bom hạt nhân của Liên Xô sẽ được đưa tới vậy.

Lâm Huyền là người chứng kiến tương lai, kẻ bàng quan lịch sử, hắn đương nhiên biết, cuộc Chiến tranh Lạnh này cuối cùng cũng không nổ ra, một viên đạn cũng không nổ. Hai lần khủng hoảng duy nhất, chính là khủng hoảng tên lửa Cuba, và một lần khủng hoảng tàu ngầm hạt nhân nào đó, còn lại mãi cho đến khi Chiến tranh Lạnh kết thúc, thì đều là hữu kinh vô hiểm.

Đương nhiên... đây là suy nghĩ của Gia Cát Lượng về sau. Người dân bản địa năm 1952 hoàn toàn không nghĩ như vậy, hiện tại khắp nơi ở Mỹ đều đang đại tu hầm trú ẩn, công trình phòng hạt nhân, thậm chí trên biển quảng cáo ở khu cao cấp Brooklyn, còn có quảng cáo hầm trú ẩn dưới lòng đất dành cho gia đình, chính là để phòng ngừa khoảnh khắc chiến tranh hạt nhân có thể xảy ra.

"Sẽ không... Lại sắp có chiến tranh chứ?" CC ăn sandwich, nhìn tin tức trên TV, nhíu mày lo lắng.

Lâm Huyền suy nghĩ một chút. Quả thực trước đó hắn vẫn luôn không ý thức được, CC là vật phẩm ngàn năm cọc đầu tiên sinh năm 1932, nàng cũng được xem là người chứng kiến toàn bộ Đại chiến Thế giới lần thứ hai.

Có lẽ, những khái niệm về chiến tranh và hy sinh này, trong mắt nàng hẳn có sự thấu hiểu sâu sắc hơn.

"Sẽ không." Lâm Huyền nuốt xuống cuối cùng một ngụm bánh mì, nhấp một hớp sữa bò: "Yên tâm đi CC, chiến tranh không đánh được."

"Nhưng mà." CC chỉ chỉ chiếc TV đen trắng: "Người trên TV không nói vậy, họ nói thế cục bây giờ vô cùng nguy hiểm, các chuyên gia còn nói phía Liên Xô đã có tàu ngầm hạt nhân."

Lâm Huyền cười ha ha: "Làm sao có thể, chiếc tàu ngầm hạt nhân Nautilus đầu tiên trên thế giới là do nước Mỹ tạo, bây giờ còn lâu mới hoàn thành."

"Ai dà, nàng thật sự không cần căng thẳng, tin ta là được. Cuộc Chiến tranh Lạnh này sẽ không nổ ra đâu, tuyệt đối sẽ không nổ ra... Dù có vài lần nguy cơ và hiểu lầm suýt nữa xảy ra chiến tranh, nhưng rồi cũng không hề nổ ra." Lâm Huyền cảm thấy mình nói líu cả lưỡi.

"Không đánh được là tốt nhất." CC thở dài, chậm rãi nói: "Ta vẫn rất sợ chiến tranh, bà nội ở viện mồ côi, cả gia đình nàng đều mất mạng trong Đại chiến Thế giới thứ nhất... Trong suốt Đại chiến Thế giới lần thứ hai, mỗi ngày đều có tin tức về cái chết của rất nhiều người truyền đến."

"Ta vẫn luôn hy vọng thế giới vĩnh viễn hòa bình, mọi người đều có thể bình an vô sự, sống một cuộc đời thật vui vẻ. Đừng quản ăn ngon hay không, có mặc được quần áo ấm áp hay không, nhưng ít nhất mọi người vẫn còn sống, không cần phải chịu đựng nỗi bi thương khi người thân qua đời."

Lâm Huyền nhìn CC, không nói gì. Có vẻ như... thương tổn của chiến tranh đối với người dân thời đại này là rất nặng nề. Ngay cả một đứa trẻ như CC, chưa từng ra chiến trường, chưa từng thực sự tham gia chiến tranh, cũng mang trong mình bóng ma tâm lý.

Về điểm này, Lâm Huyền cũng không nói thêm gì. Hắn sinh hoạt tại một niên đại hòa bình, sinh hoạt tại một quốc gia giàu mạnh, không trải qua chiến tranh, cũng không thể trải nghiệm cảm xúc căng thẳng đó, tự nhiên không có cách nào tận mắt tận tai cảm nhận tâm trạng của CC, thế nên... cũng đừng đứng ở một góc độ nhẹ nhàng mà nói những lời "khuyên người rộng lượng".

Hắn uống cạn cuối cùng một ngụm sữa bò. Đứng dậy: "Đi thôi, chúng ta đi dạo Manhattan thôi. Bên ngoài thế giới thế nào, có chiến tranh hay không, cũng không phải hai tiểu nhân vật như chúng ta có thể can thiệp."

"Hơn nữa... Coi như thật sự nổ ra, nàng yên tâm đi, Manhattan cũng là nơi an toàn nhất của nước Mỹ, 【 Kế hoạch Manhattan 】 nàng nghe nói qua không?"

CC lắc đầu: "Ta không biết."

"À, được rồi." Lâm Huyền thật đúng là cho rằng vị bà nội trong truyền thuyết ở viện mồ côi toàn trí toàn năng, như một cuốn bách khoa toàn thư, có thể nói cho CC bất cứ chuyện gì. Nhưng bây giờ xem ra... Kiến thức mà bà nội truyền thụ cũng có tính chọn lọc, so với lý tính, lại càng mang tính nhân văn hơn một chút.

"Kế hoạch Manhattan, chính là kế hoạch chế tạo bom nguyên tử." Lâm Huyền giới thiệu sơ lược nói: "Bom nguyên tử thì nàng chắc chắn biết rồi chứ? Cái này nàng khẳng định biết, vừa rồi trong tin tức cũng là một mực lặp đi lặp lại nhắc đến bom nguyên tử, thứ mà mọi người thời đại này sợ hãi nhất... chính là loại đại sát khí đủ sức phá hủy toàn bộ thành phố này."

"Kế hoạch Manhattan từng là tuyệt mật của nước Mỹ, ta cũng không rõ hiện tại đã được giải mật hay chưa, dù sao nàng cứ nghe thử xem. Công trình này, rất nhiều nhà vật lý học vĩ đại đều tham gia vào đó, như Oppenheimer, Edward Teller, John von Neumann, Enrico Fermi, đều ở trong đó."

"Đương nhiên, cũng không thể thiếu đi người tuy không có trong danh sách nhưng là khởi nguồn hạt nhân của tất cả... Albert Einstein."

Trong nháy mắt, CC mở to hai mắt, đặt dĩa xuống: "Einstein?" Nàng bật dậy đứng thẳng, bước tới khay trà, cầm lấy tờ «New York Nhật Báo» vừa được đưa tới sáng nay. Sau đó đi đến bên cạnh Lâm Huyền. Chỉ vào bức ảnh nhà vật lý học nổi tiếng với mái tóc bù xù trên trang đầu tờ báo: "Chính là vị Einstein này sao?"

"Đúng." Lâm Huyền gật đầu lia lịa: "Chính là hắn." Lập tức, hắn cười cười: "Nàng rõ ràng chưa từng đi học, vậy mà lại nhận ra đây là Einstein, là bà nội ở viện mồ côi dạy nàng sao? Hay là nói, nàng vừa nãy đã xem qua tờ báo này rồi?"

"Không." CC lắc đầu, lại nhìn chằm chằm vào bức ảnh Einstein trên báo thêm lần nữa, rồi quay đầu nhìn Lâm Huyền: "Ta ở Brooklyn... gặp qua hắn!"