Chương 709: Thay Đổi, Vô Thường (3)

Seo Eun-hyun, phụ thân của Seo Ran, đã qua đời.

Những kẻ biết rõ chân tướng có lẽ sẽ nói rằng: "Đó không phải là cái chết"...

Nhưng xét về mặt hình thức, đây chắc chắn là "tử vong".

Nguyên nhân cái chết không rõ ràng. Người ta nói rằng đó là một cơn đau tim.

Lúc đầu, Seo Ran nghĩ rằng họ đang đùa cợt với nàng.

Thực lòng mà nói, từ khi còn nhỏ nàng đã biết cha mẹ mình không phải là những người bình thường.

Vậy mà, một trong những người phụ thân phi thường ấy lại đột ngột qua đời vì một lý do như đau tim, giống như một trò đùa vậy.

Thật là hoang đường.

Nhìn thi thể của Seo Eun-hyun, Seo Ran nghĩ rằng ông sẽ tỉnh lại nếu nàng lay ông vài lần.

Vì vậy, nàng đã thử lay ông vài cái.

Dẫu vậy, ông vẫn không hề cử động.

Chỉ đến lúc đó, nàng mới bắt đầu chấp nhận sự thật.

Seo Eun-hyun, phụ thân của nàng, đã chết.

"Ừm, ta hiểu rồi."

Seo Ran gật đầu, cố gắng giữ bình tĩnh một cách lạnh lùng.

"Ta cũng không buồn đến thế."

"Phụ thân...?"

"Thực ra, ta cảm thấy nhẹ nhõm. Ánh mắt của phụ thân mà ta luôn cảm nhận được, và áp lực nghẹt thở không thể giải thích nổi... ta đã thoát khỏi nó rồi."

"Phụ thân."

"Với điều này... ta cảm thấy bản thân còn nhẹ nhàng hơn."

"Phụ thân..."

Nàng quay lưng lại với Seo Eun-hyun và cố gắng bước đi với tâm thế thanh thản.

"Phụ thân...! Phụ thân... Phụ thân...! Cha ơi... Cha à..."

Và rồi, Seo Ran gục ngã ngay tại chỗ, gọi tên Seo Eun-hyun mà chính nàng cũng không hiểu tại sao.

"Aaaaaaah! Aagh, aaaaaaaah!!"

Nàng ôm chặt lấy lồng ngực, ngã xuống đất, miệng không thốt nên lời...

Với những âm thanh không thể phân biệt được, nàng liên tục gọi tên Seo Eun-hyun.

"Uaaaaaaagh! Uaaaagh! Uaaaaaaaagh!!"

Phải mất nửa năm Seo Ran mới chấp nhận được cái chết của Seo Eun-hyun.

Trong sáu tháng đầu tiên, nghe theo lời khuyên của Kim Yeon, nàng đã lao mình vào luyện tập Seo Gia Đại Pháp, Eun Gia Trận Pháp, Hyun Gia Quyền Pháp và Song Dực Thương một cách điên cuồng.

Bởi vì chỉ có như vậy, nàng mới có thể quên đi nỗi đau mất đi Seo Eun-hyun nhanh hơn một chút.

Có phải vì nàng vốn là một thiên tài bẩm sinh? Hay có lẽ vì võ công do Seo Eun-hyun và Kim Yeon tạo ra đơn giản là quá hiệu quả?

Chỉ trong vòng nửa năm, Seo Ran đã trở thành một đỉnh phong cao thủ.

Nhưng sau đó, nàng không còn luyện võ nữa.

Nàng coi đó là đủ, và buông bỏ khối u uất trong lòng.

Một cách bình thản đến mức chính nàng cũng phải ngạc nhiên...

Seo Ran đã thoát khỏi nỗi đau mất đi Seo Eun-hyun.

Năm năm rưỡi đã trôi qua kể từ khi chiến tranh nổ ra giữa Tây Vương Quốc (Seo Kingdom) và Huyền Vương Quốc (Hyun Kingdom), và nhiều thứ đã thay đổi.

Nhiều phương diện của Huyền Vương Quốc (Hyun Kingdom) giờ đây đã khác xưa.

Seo Ran, với tư cách là đỉnh phong cao thủ mạnh nhất được công nhận chính thức của Huyền Vương Quốc (Hyun Kingdom), và xét trên cả phương diện công khai lẫn bí mật, nàng là tay súng hàng đầu, đã leo lên vị trí thống lĩnh Cấm vệ quân của Huyền Vương Quốc (Hyun Kingdom).

Vươn tới vị trí cao nhất trong Huyền Vương Quốc (Hyun Kingdom) với thân phận nữ nhi, Seo Ran dần quên đi nỗi buồn về Seo Eun-hyun và bắt đầu đón nhận một cuộc sống mới.

Seo Ran của quá khứ, người từng thấy mọi thứ đều nhàm chán, không còn tồn tại nữa.

Mỗi sáng, nàng đọc những tờ báo do các thông tấn xã của Huyền Vương Quốc (Hyun Kingdom) xuất bản, hấp thụ những thông tin mới.

Không còn ngày nào cảm thấy tẻ nhạt như khi nàng còn nhỏ.

Kể từ ngày "báo chí" được giới thiệu, nàng sống đắm mình trong dòng chảy thông tin mới mẻ đó.

Nơi mà trước đây Kang Min-hee từng lấp đầy vai trò đó, giờ đây là những tờ báo.

Tất nhiên, điều đó không có nghĩa là Kang Min-hee đã mất đi tầm quan trọng trong cuộc đời nàng.

"Seo Ran! Em vẫn khỏe chứ? Lại có một tin độc quyền nữa đây!"

Khi lịch sử bị sửa đổi bởi bàn tay của Sa La Thụ Thiên Tôn (Sal Tree Heavenly Venerable), và "sự tiến bộ của văn minh" vượt xa trí tưởng tượng của con người bắt đầu xuất hiện trên khắp thế giới...

Công việc và cách sống của nhiều người đã thay đổi.

Trong số đó, Kang Min-hee đã từ bỏ vị trí môn chủ Hắc Môn vô nghĩa của mình và chọn nghề nhà báo.

Sử dụng tất cả tài sản của Hắc Thương Đoàn dưới trướng Hắc Môn, Kang Min-hee đã thành lập một công ty báo chí và tận dụng tối đa khả năng của mình để liên tục săn được những tin tức độc quyền.

Đặc biệt, việc đưa tin về sự tham nhũng hoặc hành vi sai trái của các quan chức cấp cao, hay thông tin từ các vùng nguy hiểm trên thế giới đã trở thành sở trường của nàng.

"Chị Min-hee. Lần này là chuyện gì vậy?"

"Nhìn này, nhìn này. Cái này thực sự thú vị đấy."

"Hừm..."

Đôi mắt của Seo Ran sáng lên khi đọc những bài báo mà Kang Min-hee mang về từ chuyến đi tác nghiệp.

Thông tin mà Kang Min-hee từng mang đến cho nàng giờ đây đã được thay thế bằng báo chí, nhưng Kang Min-hee vẫn tiếp tục duy trì mối quan hệ của họ thông qua những bản tin gây sốt mà không một nhà báo nào khác có được.

Kang Min-hee, như mọi khi, vẫn là bằng hữu của Seo Ran.

"Lực lượng phản loạn của Huyền Vương Quốc đang lên kế hoạch tấn công một cảng dân sự của Tây Vương Quốc... nhưng thực tế, đó là một chiến dịch nghi binh của chính phủ Tây Vương Quốc nhằm chuyển hướng sự bất mãn nội bộ của người dân sang kẻ thù bên ngoài... Thú vị thật, nhưng bằng chứng không phải là hơi yếu sao? Không có bằng chứng thì đây cũng chỉ là một câu chuyện khác của chị thôi."

"Haha, điều quan trọng là em thấy nó 'thú vị'. Chỉ riêng điều đó thôi cũng có nghĩa là nó 'có thật' rồi."

"Hừm... ta thực sự không chắc nữa. Ngay cả việc Tây Vương Quốc được cho là đang phát triển một tấn vũ khí mới... Cho dù công nghệ của họ có tiên tiến đến đâu, làm sao họ có thể liên tục tạo ra những đột phá khó tin như vậy trong một thời gian ngắn?"

"Điều đó thật khó giải thích với em... nhưng cứ cho là những mảnh vỡ của lịch sử cổ đại đang liên tục được một thực thể nào đó đưa vào Tây Vương Quốc đi."

"..."

Seo Ran thở dài trước lời nói của Kang Min-hee.

"Từ lâu rồi... dù là phụ thân, hay mẫu thân, và đôi khi cả chị nữa... tất cả mọi người đều nói những điều mà ta không hiểu."

"Em có thể hiểu được chúng. Nếu em chịu lắng nghe lời của mẫu thân mình."

"Ngay cả chị cũng muốn ta tiếp tục luyện tập Song Dực Thương và võ thuật sao?"

Seo Ran nhìn Kang Min-hee và hỏi, Kang Min-hee chỉ gãi đầu một cách ngượng ngùng.

"...Đó là lựa chọn của em, và chị không thể ép buộc. Chị chỉ nói là... nếu em muốn hiểu những thuật ngữ chúng ta sử dụng, thì có lẽ hãy tiếp tục luyện tập đi."

"..."

"Xin lỗi nếu chị làm em thấy khó chịu. Chị đi đây. Ngoài ra, vì bài báo chị viết hôm nay, tòa soạn của chúng ta có thể bị đóng cửa, nên lần này lại giúp chị một tay nhé. Làm ơn đấy!"

Kang Min-hee tránh ánh mắt của Seo Ran, vỗ vai nàng vài cái rồi bước đi.

Seo Ran nhìn theo bóng lưng nàng một lúc, rồi hờ hững nhìn tờ báo mà Kang Min-hee đã đưa cho mình trước khi chuyển tầm mắt lên bầu trời.

"Dòng chảy..."

Thời gian trôi qua, khác với nhóm của Seo Eun-hyun, những người ngày càng bị hạn chế trong việc sử dụng Tiên Thuật và các quyền năng khác, chỉ có Seo Ran, con gái của ông, là tiếp tục cảm thấy các giác quan của mình nhạy bén hơn.

Và khi những giác quan đó trở nên sắc bén hơn, nàng càng hiểu rõ điều đó hơn.

"Thế giới này... đang cố gắng đưa ta đến một nơi nào đó."

Thái độ của Kang Min-hee, thái độ của mẫu thân Kim Yeon, và thái độ của tất cả những người nàng biết từ nhỏ đều đang dẫn dắt nàng đến một đích đến nào đó.

"Đó là... vận mệnh sao?"

Vận mệnh (運命).

Nàng cảm thấy sức mạnh đó đang cố gắng làm điều gì đó thông qua nàng.

Và gần đây, nàng nghĩ mình bắt đầu hiểu mơ hồ về mục đích đó.

"Vận mệnh đang cố gắng khiến ta... vượt qua một điều gì đó."

Khiến nàng vượt qua nỗi đau mất cha, vượt qua gánh nặng bẩm sinh khi sở hữu Chấn Nhiệt Chi Thể (Quaking Heat Body), và vô số những hạn chế mà nàng phải gánh chịu, vận mệnh đã đưa nàng đến vị trí hiện tại.

Nhưng nàng có thể cảm nhận được.

"Có lẽ điều mà ta cuối cùng phải vượt qua... chính là dòng chảy thúc đẩy ta vượt qua mọi thứ."

Trong khi suy ngẫm về điều này, nàng chợt nhận ra một sự mâu thuẫn.

"Nhưng nếu ta nghĩ về nó... nếu ta vượt qua vận mệnh mà ta phải vượt qua, thì ta sẽ còn lại gì để vượt qua trong cuộc đời này?"

Một sự mâu thuẫn kỳ lạ.

Nàng bắt đầu sống với sự mâu thuẫn đó trong lòng, không ngừng nghiền ngẫm về nó.

Ngày qua ngày vẫn tiếp tục lặp lại.

Nàng bắn súng, quan sát những phát minh mới, đọc báo để thu thập thông tin mới mẻ, trao đổi vài lời với Kang Min-hee, bảo vệ nàng ấy khỏi những quan chức cấp cao đang cố đóng cửa tòa soạn...

Vào buổi tối, nàng đến thăm mẫu thân và những người hàng xóm cũ sống trong ngôi nhà thời thơ ấu của nàng dưới chân Kiếm Phong Sơn (Sword Peak Mountain).

Nàng đôi khi đến thăm Oh Hyun-seok và Jeon Myeong-hoon.

Khác với trước đây, nàng không còn vào Kiếm Phong Sơn (Sword Peak Mountain) thường xuyên nữa.

Vì một lý do nào đó...

Có lẽ vì nàng cảm thấy như có thứ gì đó sẽ bùng nổ ra khỏi cơ thể mình nếu nàng làm vậy.

Chính vì thế, nàng không còn gặp "Sơn Thần" mà nàng từng thường xuyên gặp gỡ nữa.

"Chà, thành thật mà nói, ai thèm quan tâm chứ."

Nghĩ về vị Sơn Thần kỳ quái đó, Seo Ran cho rằng có lẽ không gặp lại ông ta nữa cũng là một sự giải thoát.

Và thế là...

Không giống như trước đây, nàng đều đặn cập nhật những thông tin mới, và nàng tiếp tục lặp lại thói quen hằng ngày vô tận, đơn điệu nhưng cũng không hẳn là vậy.

Và sáu tháng trôi qua.

Jeon Myeong-hoon đã qua đời.

Nhìn thi thể của Jeon Myeong-hoon được đặt trong quan tài, Seo Ran không nói một lời.

Nàng không gào thét phẫn uất như khi Seo Eun-hyun qua đời.

Thay vào đó... nàng chỉ lặng lẽ than khóc cho ông.

"...Ran à."

Kim Yeon nhẹ nhàng xoa lưng Seo Ran khi nhìn nàng.

"Jeon Myeong-hoon... đã ra đi trong khi vẫn lo lắng cho em. Huynh ấy nói hy vọng em sẽ không bị tổn thương quá sâu sắc. Huynh ấy nói... huynh ấy chỉ đi đến nơi mà phụ thân em đang ở, vì vậy đừng quá đau buồn, và hãy cứ làm những gì em phải làm."

Làm những gì nàng phải làm.

Seo Ran cảm nhận được một "dòng chảy" ngay cả trong những lời nói đó.

Nó hẳn là đang ám chỉ đến cảnh giới "thiên hạ đệ nhất" mà Kim Yeon và Seo Eun-hyun luôn nhắc đến.

Ngay cả khi tang lễ của Jeon Myeong-hoon kết thúc, Kim Yeon vẫn tiến lại gần Seo Ran và nói.

"Có lẽ bây giờ... hãy cầm lấy ngọn thương một lần nữa, và nối gót phụ thân em cùng Jeon Myeong-hoon—"

"Mẫu thân! Làm ơn hãy dừng lại đi!"

Seo Ran hét vào mặt Kim Yeon.

"Cái gì mà thiên hạ đệ nhất, cái gì mà võ học tông sư chứ!? Thời đại của những người như vậy đã kết thúc từ lâu rồi! Bây giờ súng đạn mới là mạnh nhất! Luyện võ chẳng còn ý nghĩa gì nữa, tất cả chỉ là những thứ lỗi thời vô nghĩa! Vì vậy làm ơn đi! Hãy dừng lại đi! Đừng cố giam cầm vận mệnh của ta bằng những câu chuyện về những người đã khuất nữa!"

"..."

Kim Yeon dường như do dự trước lời nói của Seo Ran trước khi lên tiếng.

"...Ta không hề có ý định giam cầm vận mệnh của em. Ta xin lỗi... Nhưng... có một điều ta phải nói."

"Cái gì cơ?"

"Jeon Myeong-hoon và phụ thân em... chưa từng đi đâu cả. Họ vẫn đang... dõi theo em, ở bên cạnh em. Ngay cả khi họ đã rũ bỏ xác phàm, họ vẫn luôn yêu thương em."

"..."

"Ta biết em đang nghĩ gì. Rằng ta không bao giờ giải thích bất cứ điều gì rõ ràng, và ta luôn nói những lời mơ hồ như thế này. Nhưng... ta có lý do của mình. Tất cả chúng ta đều có. Em... ít nhất phải đạt đến tiêu chuẩn tối thiểu."

Kim Yeon nhìn Seo Ran với đôi mắt kiên định.

"Em, hơn bất cứ ai khác, cần phải ngừng trốn tránh và làm ơn—hãy làm những gì em phải làm đi!"

Keng!

Vì một lý do nào đó, Seo Ran nhìn thấy hình ảnh của một lực lượng to lớn, không thể cưỡng lại đang ập đến từ phía Kim Yeon.

Mặc dù nàng, người chuyên sử dụng súng, đáng lẽ phải mạnh hơn Kim Yeon rất nhiều...

Tại sao vậy?

Nàng cảm thấy như thể Kim Yeon có thể nghiền nát mình hoàn toàn chỉ bằng võ thuật.

"...Cái điều ta phải làm rốt cuộc là gì? Nó là cái gì chứ!? Làm ơn, dừng lại đi!"

Và rồi...

Seo Ran chọn cách không đối đầu với Kim Yeon mà bỏ chạy.

Hét vào mặt Kim Yeon với tất cả sức lực, rời khỏi nhà của Kim Yeon và hướng về phía Chính Anh Thành (Jeongyeong City) là lựa chọn lớn nhất mà nàng có thể thực hiện.

"Rốt cuộc... ta phải làm gì đây...?"

Nàng...

Ghét vận mệnh.

Và...

Nàng cũng cực kỳ căm ghét võ thuật, thứ tuyên bố sẽ giúp nàng vượt qua vận mệnh nhưng thực chất lại áp đặt một vận mệnh khác lên nàng.

Ít nhất đối với Seo Ran,

Dòng chảy của thế giới này đang thúc đẩy nàng, và võ thuật đang cố gắng áp đặt một sự áp bức mới lên nàng...

Cả hai đều là cùng một loại vận mệnh.

Nàng ghét vận mệnh.

Và vì vậy, để vượt qua vận mệnh...

Nàng từ chối tất cả những gì cố gắng áp đặt một tiêu chuẩn lên mình.

Và cứ như thế...

Sau đám tang của Jeon Myeong-hoon và cuộc tranh cãi với Kim Yeon, Seo Ran đã đóng cửa trái tim mình trong một thời gian, trải qua một năm nữa trong sự giận dữ.

Một năm trôi qua.

Oh Hyun-seok đã qua đời.

"..."

Kim Yeon nhìn thi thể của Oh Hyun-seok.

Ngực bà đau nhói.

Bà nhìn Oh Hyun-seok với vẻ mặt phức tạp.

Gặp lại nhau sau một thời gian dài, Kim Yeon và Seo Ran không tranh cãi cũng không nói lời hòa giải.

Họ chỉ đơn giản là...

Cùng nhau đau buồn.

Và, khi họ đang đau buồn...

Seo Ran nhận ra một điều.

Đối với các giác quan của nàng, những thứ cảm nhận được "dòng chảy", một loại tiên tri khác ập đến.

"À... ta hiểu rồi. Tất cả những người xung quanh ta, cuối cùng... đều định sẵn sẽ rời bỏ ta."

Mọi người sẽ lần lượt rời bỏ nàng.

Phụ thân nàng, người hàng xóm mà nàng thân thiết, người hàng xóm mà nàng tin cậy...

Và...

"Cả chị Min-hee nữa... và mẫu thân nữa... Một ngày nào đó... họ cũng sẽ ra đi..."

Không có bằng chứng rõ ràng.

Nhưng "dòng chảy" mà nàng cảm nhận được quá sống động đến mức nàng không thể phủ nhận.

Nhưng cuối cùng, nàng vẫn không thể mở lời hòa giải với mẫu thân mình trước.

Sau cái chết của Oh Hyun-seok, Seo Ran tìm đến lạc thú.

Đó là bởi vì nàng cảm thấy mình không còn có thể chịu đựng được áp lực nữa.

Nàng bắt đầu sử dụng các loại thuốc được phân phối từ Tây Vương Quốc (Seo Kingdom), làm tê liệt tâm trí và đắm chìm trong khoái lạc.

Bởi vì sự thật rằng mỗi người nàng từng trân trọng rồi sẽ có ngày rời bỏ nàng...

...là một điều kinh hoàng không thể chịu đựng nổi.

Để thoát khỏi nỗi sợ hãi đó, nàng bắt đầu nhấn chìm mình trong mọi loại độc dược và lạc thú.

Và... một năm nữa lại trôi qua.

Kang Min-hee thở dài khi châm một điếu thuốc.

Gần đây, tình trạng của Seo Ran rất tồi tệ.

Ngay cả khi Kang Min-hee yêu cầu gặp mặt, nàng cũng bị từ chối mọi lúc, và theo những lời đồn đại, có vẻ như Seo Ran đã dính vào độc dược.

"...Chậc. Seo Ran..."

Nàng đoán rằng điều đó chắc chắn là sự thật.

Kể từ khi Seo Eun-hyun ra đi, Seo Ran ngày càng trở nên bất ổn.

Và với việc những người nàng biết lần lượt qua đời, không có gì lạ khi trái tim nàng đã đổ bệnh.

Nhưng...

"Không có gì... mình có thể làm được cả..."

Kang Min-hee biết tình hình bên ngoài.

"Việc đã hơn một năm trôi qua mà Seo Eun-hyun vẫn chưa gửi tín hiệu có nghĩa là... bây giờ, hoặc là mình hoặc là Kim Yeon phải đi."

Nàng nghiến răng.

Chính nàng cũng biết điều đó.

"Mình phải đi."

Bất kể chuyện gì xảy ra, Kim Yeon vẫn là mẫu thân của Seo Ran.

Ngay cả khi họ đã xa cách gần đây, Kim Yeon, bằng chính sự tồn tại của mình, vẫn là trụ cột cuối cùng của Seo Ran.

Nếu Seo Ran mất đi cả mẫu thân, nàng sẽ hoàn toàn sụp đổ.

"Nhưng..."

Kang Min-hee vò đầu bứt tai.

Kang Min-hee đã lắng nghe tiếng nhịp tim đó bên trong tử cung của Kim Yeon kể từ khi Kim Yeon mang thai.

Chính Kang Min-hee là người đã ở bên cạnh Seo Ran trong nhiều năm với tư cách là bằng hữu.

Chính vì thế...

Kang Min-hee không nỡ lòng nào bỏ lại Seo Ran.

"Seo Ran... Seo Ran... Chết tiệt...!"

Chính vào lúc đó, khi nàng đang điên cuồng ôm lấy đầu mình.

Két...

Có người bước vào phòng nàng.

"Hả? Ai vậy? Ta đã nói là đừng vào trong lúc ta đang nghỉ ngơi cá nhâ— ồ, Kim Yeon?"

Và đôi mắt Kang Min-hee mở to khi thấy Kim Yeon bước vào văn phòng riêng của mình bên trong công ty báo chí.

Do sự sửa đổi lịch sử của Sa La Thụ Thiên Tôn (Sal Tree Heavenly Venerable), Thiên Giải Tinh (Unbinding Star) đã trải qua quá trình hiện đại hóa.

Chính vì thế, phong cách trang phục trên toàn bộ lục địa Thiên Giải Tinh (Unbinding Star) đã thay đổi đáng kể trong thời gian gần đây.

Kang Min-hee nhướn mày khi nhận thấy Kim Yeon đang mặc một bộ trang phục cung đình hoàn toàn lạc quẻ so với những xu hướng hiện tại đó.

"...Kim Yeon, tại sao em lại ở đây?"

Cảm nhận được một điềm báo chẳng lành, nàng hỏi Kim Yeon.

Và Kim Yeon im lặng rút đôi thương từ sau lưng ra.

"Chị Min-hee. Lần này... ta sẽ đi."

"...Cái gì?"

Giật giật—

Lông mày của Kang Min-hee giật liên hồi.

"Nói lại lần nữa xem. Em vừa nói cái gì?"

"Lần này ta sẽ là người đi, tỷ tỷ. Vì vậy... làm ơn hãy chăm sóc Ran."

"...Cái đồ điên này...!"

Kang Min-hee bật dậy khỏi chỗ ngồi trước lời nói của Kim Yeon và ném thẳng chiếc ghế mình đang ngồi vào đầu Kim Yeon.

Bạn có muốn tóm tắt chương tiếp theo không?