Chương 1241: Sấm chớp mưa bão (bốn)
**Chương Một Ngàn Hai Trăm Bốn Mươi Mốt: Cuồng Phong Bạo Vũ (Chương Thứ Tư)
Sư thúc con sau khi ly khứ, vi sư hồi cố cố sự xưa, tâm tư trăm mối. Trong màn mưa buổi sớm, Lâm Tông Ngô chậm rãi cất lời.
Phía Hứa Chiêu Nam, giờ đây chẳng còn ý vị gì. Vi sư vốn định trở về Giang Nam, thăm lại chốn xưa cùng sư tỷ, sư đệ ẩn cư. Song, e rằng nơi ấy đã vì tranh đấu mà tan hoang cả rồi. Vả lại, khi đại hội Giang Ninh, vi sư từng ứng lời mời của Đới công, vậy nên chẳng đành ghé mắt xem qua, hầu làm tròn ước hẹn.
Đến Biện Lương, vi sư được Đới công, Trâu Húc tiếp kiến. Người luyện võ giao thiệp qua lại, vi sư đành mang cái danh Vô Thượng tông sư. Song, khi qua lại cùng đám người Đan Thần Vệ, vi sư đã sớm chẳng còn để tâm như trước.
Lâm Tông Ngô nói đến đây, khẽ xoa đỉnh đầu Bình An. "Kỳ thực, Bình An à, dấn thân giang hồ vốn là thế này. Dù con lập được danh tiếng lẫy lừng, mỗi lần gặp mặt, cũng đều phải ứng phó, đo lường cân lượng lẫn nhau. Tại Giang Ninh, sư thúc con... vì ta sắp đặt không ít việc. Những việc ấy, vốn hắn ngày thường chẳng ưa, thường cảm thấy chán chường. Song, có hắn sắp xếp, vi sư đối với những việc này lại rất kiên nhẫn. Trên đời này, những trò quấy phá, dù sao cũng cần có tri kỷ đồng hành, mới thêm phần thú vị." Ông vỗ vai hài tử.
Bình An chợt nhớ Vương Nan Đà, khẽ cúi đầu: "Sư phụ..."
"Bởi vậy, dù mang danh Vô Thượng tông sư, trong Đan Thần Vệ vẫn có nhiều kẻ chẳng rõ thực lực của vi sư, luôn rục rịch muốn gây sự. Trong số ấy, hai huynh đệ Anh Bạch Ngạn, Anh Bạch Long, những kẻ được xưng là Trì Quốc Bát Trụ, lại càng kiêu căng ngang ngược. Nếu vẫn ở lại Biện Lương, vi sư sớm muộn cũng phải ra tay như hôm nay, thanh trừng một đám kẻ, để mà lập uy."
"...Thì ra là vậy." Bình An khẽ gật đầu, lòng có đôi chút băn khoăn. "Vậy... Sư phụ đã lập uy, còn muốn trở về Biện Lương chăng?"
Lâm Tông Ngô mỉm cười nhìn y, song nụ cười bỗng chốc trở nên tĩnh lặng: "Nếu đúng là vậy thì sao?"
"Nếu là... Vậy há chẳng phải... vẫn phải bắt họ sao?"
"Chẳng trở về, thì ăn nói sao cho xuể?"
"Thế nhưng... Sư phụ... Họ đều là người tốt..."
"Ha ha, con trẻ kia, lại hiểu gì thiện ác?"
"Họ... thật sự là... Sư phụ, con vẫn cảm thấy..."
"Con đừng cảm thấy." Ánh mắt Lâm Tông Ngô trở nên nghiêm nghị. "Chuyện đời này, đấu đá chém giết, vốn chẳng có nhiều thiện ác đến thế. Vi sư muốn hỏi con, nếu ta thật sự muốn bắt họ về, vì lẽ phải khác biệt... con sẽ làm gì?"
"Con... con sẽ cầu xin sư phụ." Bình An lí nhí, "Con đâu đánh lại người..."
"Nếu đánh thắng được thì sao?"
"Nếu là..." Bình An im lặng hồi lâu, lúc ngẩng đầu lên, vẫn rầu rĩ nhíu mày: "Nếu đánh thắng được, con cũng vẫn cầu xin sư phụ..."
"...Đứa trẻ ngoan." Lâm Tông Ngô không còn làm khó y nữa. Ông xoa đầu y, khẽ thở dài một tiếng: "Vì tương lai giữ lại cho con, vi sư há chẳng thể đáp ứng con lần này sao?"
Ông nói: "Kỳ thực chuyện hôm nay cũng nhắc nhở ta, nếu đã chẳng còn lòng ngự trị, vậy nên sớm thoát ly cục diện này. Bằng không, e rằng ma sát chẳng dứt, thêm phiền não mà thôi."
Hai sư đồ chung đụng đã lâu, nết quen của bên này với bên kia cũng dần thấu hiểu. Lâm Tông Ngô dạy đệ tử, ngẫu nhiên giả thiết, ngẫu nhiên đe dọa, là để tiểu hòa thượng tự mình suy nghĩ. Mấy năm trước, ông dọa nạt còn rất có uy hiếp, song giờ đây, dù lấy tâm pháp huyền diệu của Vô Thượng tông sư, với vẻ mặt nghiêm nghị, sắc thái cứng rắn, cũng chỉ dọa Bình An được ba phần mà thôi, tương tự như cảnh tượng Ninh Kỵ ở Tây Nam đối với Lục Hồng Đề, Lưu Dưa Hấu.
Trước khi trả lời, y đã biết sư phụ chẳng đến nỗi phải bắt người. Lời đáp ấy càng khiến y rõ hơn, chuyến đi Biện Lương lần này, sư phụ vốn chẳng thiết tha, e rằng trước khi xuất thủ, đã có ý muốn rời đi.
"Vậy... Sư phụ sắp tới muốn đi đâu?"
"Vi sư, muốn trở về cố hương bế quan tĩnh dưỡng." Lâm Tông Ngô nói, "Dù nơi ấy đã sớm hóa thành phế tích trong chiến loạn, song sửa sang phòng ốc, trồng cây làm đất, đối với tâm tình luôn có ích lợi. Bình An à, vi sư bế quan, e rằng khôn lường thay... Năm đó bế quan lần thứ nhất, khi xuất quan liền trở thành Hộ pháp Ma Ni giáo. Sau này Phương Tịch giết Hạ Vân Sanh, vi sư cùng sư tỷ, sư đệ bế quan lần thứ hai, khi xuất quan liền thành tựu thiên hạ đệ nhất như hôm nay... Đợi đến lần này xuất quan, e rằng càng khôn lường vậy."
"Nơi ấy con cũng biết, nếu con lưu lạc giang hồ mỏi mệt, cũng có thể ghé thăm sư phụ."
"Vâng." Bình An gật đầu.
"Vậy con thì sao? Sắp tới sẽ đi đâu?" Lâm Tông Ngô hỏi, "Theo bọn họ... đi Tây Nam chăng?" Ông biết đệ tử hướng vọng Tây Nam, song chẳng vì thế mà giận dữ.
"Kỳ thực con chưa có ý muốn đi đó." Bình An gãi đầu. "Con cùng... vị đại ca kia, có ước hẹn tranh đoạt đệ nhất thiên hạ. Song, đó là chuyện mấy năm sau. Hắn rời Giang Ninh, e rằng đã đi về phía Đông Nam. Nghiêm cô nương đi Biện Lương, lại lầm chốn. Còn con, sau khi đưa họ sang sông, vẫn muốn trở về đất Tấn, tìm... cha mẹ con — con sợ lớn thêm chút nữa, sẽ chẳng còn nhớ gì nữa."
Nói đến đây, y trầm mặc một hồi, rồi ngước nhìn sư phụ, nói: "Thế nhưng, sư phụ... Chi bằng, con cũng cùng người đi bế quan đi. Biết đâu tương lai chúng ta cùng nhau xuất quan, con liền có thể đánh bại hắn..."
Lâm Tông Ngô cũng mỉm cười nhìn y: "Người trẻ tuổi cần trải nghiệm, người già mới cần tĩnh tâm. Vi sư thấy quá nhiều, nên có nhiều chuyện muốn về suy nghĩ. Con ở tuổi này, hãy đi vạn dặm đường... Chẳng cần lo lắng, con cứ một đường hành hiệp trượng nghĩa, vi sư sai người nghe ngóng, luôn có thể biết tin tức."
Nói đến đây, ông dừng một chút, lại nói: "Kỳ thực con trở về đất Tấn, cũng là hợp lẽ..."
Bình An chưa thấu hiểu hàm ý câu nói ấy. Đối diện, Lâm Tông Ngô đã đứng dậy: "Đi, hãy tìm cho vi sư một cây gậy."
Sau trận chém giết, khi thanh lý chiến trường, Bình An đã nhặt được cây gậy của mình. Giờ phút này, y lại chạy ra ngoài, tìm một cây gậy gỗ tàm tạm dùng được, mang về giao cho Lâm Tông Ngô. Lâm Tông Ngô chỉnh sửa sơ qua, rồi trong phòng triển khai bộ pháp, bắt đầu giảng dạy Bình An những chiêu bổng pháp cơ bản nhất.
Cả đời ông võ nghệ cao siêu. Trong quá trình huấn luyện Bình An, thập bát ban võ nghệ kỹ xảo đều được dung nhập. Bởi lẽ đó, Bình An tiện tay dùng gậy lại lợi hại đến vậy. Giờ đây, ông lại theo bổng pháp nguyên lý, từng chiêu từng thức chải chuốt lại từ đầu cho y.
Hai người thân hình khác biệt, cầm gậy thủ pháp, dáng người cũng hơi có nét riêng. Khi thủ pháp Bình An còn gượng gạo, Lâm Tông Ngô răn dạy vài câu, ra vẻ muốn đánh. Bình An liền nhắm mắt chờ chịu đòn — ngày thường y cũng từng chịu đòn vì võ nghệ. Song lần này, bàn tay từ đầu đến cuối, cũng chẳng hề giáng xuống thật.
Y võ nghệ thiên phú cực cao, cơ sở vững chắc. Hơn nửa năm gần đây dùng gậy, cũng đã có đủ tích lũy. Lúc này, qua một phen chải chuốt, y đối với quyết khiếu của phục ma bổng pháp cũng thông suốt, ngộ ra nhiều điều mới mẻ.
Ngoài viện, buổi sớm đã rạng hẳn, mưa dần tạnh, thời gian đang trôi về phía giữa trưa.
Lâm Tông Ngô nói: "Nếu con đi đến đất Tấn, nơi ấy có một vị cao thủ bổng pháp, từng có duyên nợ cùng vi sư, lại cùng chung chí hướng. Con có thể ghé qua bái phỏng."
Bình An gật đầu lắng nghe.
"Vị cao thủ ấy, chính là 'Bát Tí Long Vương' Sử Tiến, vị tông sư đang theo phò trợ nữ tướng đất Tấn. Hắn võ nghệ cao cường, cả đời kháng Kim. Con gặp hắn, ắt sẽ yêu mến. Đến lúc ấy, con báo tên vi sư, hắn sẽ chỉ dẫn đôi điều cho con... Ngoài ra, hắn ở cạnh nữ tướng, quan hệ rộng rãi, nếu con hỏi thăm tin tức phụ mẫu từ hắn, biết đâu lại có thể truy ra manh mối."
"Vâng." Bình An gật đầu.
"Bình An à..." Lâm Tông Ngô cuối cùng nói, "Rất nhiều sự việc, ở chỗ sư phụ, thậm chí khắp thiên hạ, đều có thể qua loa, nói cười cho qua, bao gồm cả Đinh Thuật, Vu Hòa Trung mà các con hôm nay che chở. Tin tức họ nắm giữ, có lẽ cũng chẳng trọng yếu như các con tưởng... Thế nhưng có một việc, là tâm niệm của vi sư, cũng quan hệ đến tính mạng con, con phải nhớ rõ."
"Vâng."
"Sau này con phải ăn nhiều đồ ăn, khiến mình cao lớn lên chút. Cao lớn rồi mới có khí lực, lại du lịch thiên hạ, thật tốt tăng tiến võ nghệ. Qua mấy năm, đi đến Tây Nam, con nhất định phải hung hăng đánh bại cái tên Long Ngạo Thiên kia, đoạt được danh hiệu đệ nhất thiên hạ! Con có biết không? Sư thúc con khi cuối cùng nói về con với ta, vẫn còn tức giận bất bình. Đệ tử của ta, sư điệt của hắn, lăn lộn giang hồ há có thể chịu làm kẻ dưới, làm cái tên Tứ Thước Dâm Ma? Dù có muốn làm Dâm Ma, con cũng phải làm Lục Thước! Con phải làm Lục Thước!"
Trên mặt Lâm Tông Ngô không có nụ cười, ánh mắt khủng bố mà thâm thúy, tựa như đang nói chuyện vô cùng nghiêm túc, song lời lẽ lại có phần vô nghĩa, khiến Bình An lúng túng không nói nên lời: "Sư phụ..." Đối diện, ngón tay ông còn gõ lên trán y, từng cái từng cái.
"Chuyện này, nếu con không làm được, ngày nào đó vi sư xuất quan, nhất định sẽ hung hăng đánh con... Đến lúc ấy, sẽ đánh con béo lên như vi sư vậy! Ta nói được làm được — con nhớ rõ không?"
"Sư phụ..." Khóe mắt Bình An cay xè. Bàn tay lớn của Lâm Tông Ngô che lấy trán y, che đi giọt lệ.
"Con nhớ rõ không?"
"Sư phụ... Con nhớ rõ..." Tiểu hòa thượng nức nở nói lớn tiếng.
"Vậy thì được rồi... Đừng học cái vẻ tiểu nữ nhi ấy." Lâm Tông Ngô phất tay áo, quay người bước vào khoảng trời trong trẻo ngoài kia.
Chẳng biết từ bao giờ, mưa nhỏ đã tạnh hẳn. Tiểu hòa thượng khóc, thấy sư phụ biến mất khỏi tầm mắt. Từ khi bái sư, y cùng sư phụ đã nhiều lần xa cách. Song những lần đó, y lo lắng cho sự gian nan và an nguy của mình sau khi rời sư phụ. Chỉ lần này, nhìn bóng lưng vô địch khắp thiên hạ của sư phụ, trong lòng y cảm nhận sâu sắc sự cô độc của ông — người thân của ông đều đã rời xa, nên lòng ông rất cô độc, cũng rất đau đớn...
Từ xa, Lâm Tông Ngô trong màn mưa quay đầu lại. Trong cái phế trạch kia, vẫn còn người thân duy nhất của ông trên đời. Song, con đường mà đứa trẻ nhỏ bé ấy chọn, dường như luôn có đôi chút khác biệt với ông. Ông khẽ thở dài một tiếng.
Cả đời ông cầu danh, đến bây giờ, ngay cả việc hiển thánh trước mặt người của Đan Thần Vệ, tỏ uy nghiêm cũng thấy tẻ nhạt vô vị. Thế là, cũng đã đến lúc rời đi... Hồi tưởng quá khứ, kỳ thực ông nào phải một vị hòa thượng. Xưa kia lăn lộn giang hồ, chỉ cảm thấy rất nhiều tăng nhân trong miếu thờ dơ bẩn xúi quẩy. Ông đã đâm phá rất nhiều chùa miếu, sau này dứt khoát giận dỗi, khoác tăng bào đại sát tứ phương, lại đổi tên Lâm Ác Thiền, muốn bôi nhọ Phật giáo, tạo nên cái danh "Ma Phật Đà".
A Di Đà Phật... Sao lại thành ra thế này chứ...
Đề xuất Tiên Hiệp: Nhất Kiếm Độc Tôn (Dịch)