Chương 13: Thái Ất Chân Nhân thu phục Thạch Cơ
Chương 13: Thái Ất Chân Nhân thu phục Thạch Cơ
Đá tảng thiên nhiên được khí tiên,
Kết thành linh thai đã vạn niên.
Hút trăng nuốt sao dò địa huyệt,
Điền Ly lấy Khảm phục thiên can.
Chớ khoe thuật bước sương cưỡi gió,
Hãy nghe tiên ngâm rồng gầm hổ.
Kiếp hỏa vận đến khó ra tay,
Phải biết tà chính có thiên toàn.
Lại nói, Na Tra ở Bảo Đức Môn đạp lên sau lưng Ngao Quang, Ngao Quang ngoảnh đầu lại nhìn, nhận ra là Na Tra, không khỏi trong lòng nổi giận. Lại còn bị hắn đánh ngã, dùng chân đạp lên, không cựa quậy được; bèn lớn tiếng mắng: "Đồ giặc càn rỡ! Ngươi răng sữa chưa rụng, lông tơ chưa khô; hung hăng đánh chết dạ xoa do ngự bút điểm chỉ, lại đánh chết tam thái tử của ta? Hắn có thù oán gì với ngươi? Ngươi lại còn rút cả gân hắn. Hung ác như vậy, tội đã không thể tha; nay lại dám ở ngoài Bảo Đức Môn đánh đập chính thần làm mưa làm gió. Ngươi khinh trời lừa trên, dù có băm thây ngươi cũng không hết tội!" Na Tra bị hắn mắng nổi giận, hận không thể một vòng đánh chết hắn ngay; nhưng vì Thái Ất Chân Nhân đã dặn, chỉ đè hắn xuống nói: "Ngươi cứ kêu! Ngươi cứ kêu! Ta đánh chết con giun già nhà ngươi cũng không có gì to tát! Ta không nói, ngươi cũng không biết ta là ai, ta không phải ai khác, chính là Linh Châu Tử, đệ tử của Thái Ất Chân Nhân ở Kim Quang Động, Càn Nguyên Sơn. Tình cờ tắm ở sông Cửu Loan, người nhà ngươi bắt nạt ta; ta nhất thời nóng giận, đánh chết hai mạng chúng, cũng là chuyện nhỏ, ngươi cứ dâng sớ. Sư phụ ta nói rồi, dù có đánh chết cả lão ngu ngốc nhà ngươi cũng không sao!" Ngao Quang nghe xong, mắng: "Đồ con nít! Đánh hay lắm! Đánh hay lắm." Na Tra nói: "Ngươi muốn đánh thì ta đánh ngươi." Nắm tay lại, trên dưới, binh binh bang bang, một hơi đánh mười mấy hai mươi quyền, đánh cho Ngao Quang la hét. Na Tra nói: "Lão ngu ngốc nhà ngươi! Da dày thịt béo, không đánh ngươi, ngươi không sợ." Cổ nhân có câu: "Rồng sợ lột vảy, hổ sợ rút gân." Na Tra giật phăng nửa bên triều phục của Ngao Quang, dưới sườn trái lộ ra vảy, Na Tra dùng tay cào mấy cái, cào rụng bốn năm mươi miếng vảy, máu tươi chảy ròng ròng, đau thấu xương tủy. Ngao Quang đau đớn không chịu nổi, chỉ xin tha mạng. Na Tra nói: "Ngươi muốn ta tha cho ngươi, ta không cho ngươi dâng sớ, theo ta về Trần Đường Quan. Ta sẽ tha cho ngươi; nếu ngươi không chịu, một trận Càn Khôn Khuyên đánh chết ngươi, có Thái Ất Chân Nhân làm chủ, ta cũng không sợ ngươi." Ngao Quang gặp phải kẻ ác, không dám làm gì; đành phải nhận lời: "Xin nguyện theo ngươi đi." Na Tra nói: "Thả ngươi dậy." Ngao Quang đứng dậy, định cùng đi. Na Tra nói: "Từng nghe rồng biến hóa, muốn lớn thì chống trời chống đất, muốn nhỏ thì giấu mình trong hạt cải; ta sợ ngươi chạy mất, biết tìm ngươi ở đâu? Ngươi biến thành một con rắn nhỏ, ta mang ngươi về." Ngao Quang không thoát được, đành phải hóa thành một con rắn nhỏ màu xanh; Na Tra cầm lấy bỏ vào tay áo, rời Bảo Đức Môn, về Trần Đường Quan. Lập tức đến soái phủ, gia tướng vội báo Lý Tịnh: "Tam công tử về phủ rồi." Lý Tịnh nghe nói, rất không vui; chỉ thấy Na Tra vào phủ yết kiến cha, thấy Lý Tịnh mày chau mặt ủ, vẻ mặt sầu não, tiến lên xin tội. Lý Tịnh hỏi: "Ngươi đi đâu về?" Na Tra nói: "Hài nhi đến hai cửa trời mời bá phụ về, khuyên ông ta đừng dâng sớ." Lý Tịnh quát lớn một tiếng: "Đồ súc sinh nói dối! Ngươi là hạng người gì mà dám lên cõi trời? Toàn là lời nói dối, lừa dối cha mẹ, thật đáng giận!" Na Tra nói: "Cha đừng nổi giận, có bá phụ Ngao Quang làm chứng." Lý Tịnh nói: "Ngươi còn nói bậy? Bá phụ bây giờ ở đâu?" Na Tra nói: "Ở đây." Trong tay áo lấy ra con rắn xanh, ném xuống; Ngao Quang hóa thành một trận gió mát, hiện ra hình người. Lý Tịnh giật mình, vội hỏi: "Trưởng huynh sao lại thế này?" Ngao Quang nổi giận, đem chuyện bị đánh ở Nam Thiên Môn kể lại một lượt; lại chỉ vảy dưới sườn cho Lý Tịnh xem: "Ngươi sinh ra đứa con hung ác này, ta sẽ hẹn bốn vị Long Vương, cùng đến Linh Tiêu Điện, trình bày oan khuất, xem ngươi xử lý thế nào?" Nói xong, hóa thành một trận gió mát bay đi. Lý Tịnh dậm chân nói: "Chuyện này càng lúc càng nghiêm trọng, làm sao bây giờ?" Na Tra đến gần quỳ xuống thưa: "Cha mẹ cứ yên tâm; hài nhi đã cầu cứu sư phụ, sư phụ nói con: 'Không phải tự ý đầu thai đến đây, mà là phụng mệnh Ngọc Hư Cung, đến để phò tá minh quân, dù có hại cả bốn vị Long Vương cũng không sao; nếu có chuyện lớn, sư phụ tự nhiên sẽ gánh vác.' Cha không cần lo lắng." Lý Tịnh là người có đạo đức, cũng hiểu rõ sự huyền diệu trong đó; lại thấy thủ đoạn của Na Tra đánh Ngao Quang ở Nam Thiên Môn, đã lên được thiên đình, trong đó ắt có nguyên do. Ân phu nhân cuối cùng vẫn là lòng yêu con, thấy Na Tra đứng bên cạnh, Lý Tịnh phiền não, có ý hận con. Phu nhân nói: "Con còn ở đây, sao không ra sau?" Na Tra nghe lời mẹ, đi thẳng ra hậu viên; ngồi một lúc, trong lòng thấy buồn bực, bèn ra khỏi hậu viên, đi thẳng lên lầu thành của Trần Đường Quan để hóng mát. Lúc này thời tiết rất nóng, nơi này chưa từng đến, chỉ thấy cảnh đẹp, gió nam hiu hiu, liễu xanh rủ bóng, nhìn lên trời cao, quả là một vầng lửa. Đúng là: "Người đi đường mặt đầy mồ hôi, người tránh nóng nhàn rỗi phe phẩy quạt." Na Tra nhìn một lúc, tự nói: "Không ngờ nơi này lại vui như vậy." Lại thấy trên giá vũ khí có một cây cung, tên là "Càn Khôn Cung", có ba mũi tên, tên là "Chấn Thiên Tiễn". Na Tra tự nghĩ: "Sư phụ nói ta sau này làm tiên phong, phá thiên hạ nhà Thành Thang, bây giờ không tập cung mã, còn đợi lúc nào? Huống chi có cung tên sẵn, sao không luyện tập?" Na Tra trong lòng rất vui, bèn cầm cung trong tay, lấy một mũi tên, lắp tên vào dây, nhắm về phía tây nam bắn một phát; một tiếng vang, hồng quang lượn lờ, thụy khí bay lượn. Mũi tên này không phải chuyện đùa, đúng là: "Ven sông thả câu và dây, từ nay câu ra thị phi." Na Tra không biết cung tên này là báu vật trấn Trần Đường Quan, "Càn Khôn Cung", "Chấn Thiên Tiễn" từ thời Hiên Viên Hoàng Đế, đại phá Xi Vưu, lưu truyền đến nay, không ai nhấc nổi. Hôm nay Na Tra nhấc lên bắn một phát, chỉ bắn đến núi Khô Lâu động Bạch Cốt, có một môn nhân của Thạch Cơ nương nương, tên là Bích Vân Đồng Tử; mang giỏ hoa đi hái thuốc, đến dưới vách núi, bị mũi tên này bắn trúng ngay yết hầu, ngã lăn ra chết. Một lát sau chỉ thấy Thải Vân Đồng Nhi, thấy Bích Vân Đồng Tử trúng tên chết, vội vàng báo cho Thạch Cơ nương nương: "Sư huynh không biết vì sao, bị tên bắn vào yết hầu mà chết." Thạch Cơ nương nương nghe nói, ra khỏi động đến bên vách núi, thấy Bích Vân Đồng Tử quả nhiên trúng tên chết. Nhìn kỹ là "Chấn Thiên Tiễn". Thạch Cơ nương nương nổi giận: "Tên này ở Trần Đường Quan, chắc chắn là do Lý Tịnh bắn. Lý Tịnh! Ngươi không thành đạo được, ta ở trước mặt sư phụ ngươi, cho ngươi xuống núi, cầu người hỏi phú quý; nay ngươi chức vị đến công hầu, không nghĩ báo đáp, lại còn bắn tên giết đệ tử của ta, lấy oán báo ân." Gọi Thải Vân Đồng Nhi: "Trông coi động phủ, để ta đi bắt Lý Tịnh về, báo thù này." Thạch Cơ nương nương cưỡi thanh loan đến, chỉ thấy kim quang rực rỡ, mây ngũ sắc bay phấp phới, đúng là: "Tiên gia diệu dụng vô cùng, gang tấc thanh loan đến ải này." Nương nương ở giữa không trung, lớn tiếng gọi: "Lý Tịnh ra đây gặp ta!" Lý Tịnh không biết là ai gọi, vội ra xem, nhận ra là Thạch Cơ nương nương; Lý Tịnh cúi đầu lạy: "Đệ tử Lý Tịnh bái kiến, không biết nương nương giá lâm, có lỗi không đón tiếp, mong được thứ tội." Nương nương nói: "Ngươi làm chuyện tốt, còn nói lời hoa mỹ!" Đem "Bát Quái Vân Quang Mạt" trên có báu vật Khảm Ly Chấn Đoài, bao la vạn tượng; ném xuống, lệnh cho Hoàng Cân Lực Sĩ bắt Lý Tịnh vào động. Hoàng Cân Lực Sĩ từ trên không bắt Lý Tịnh đi, đến động Bạch Cốt thả xuống; nương nương rời thanh loan, ngồi trên bồ đoàn. Lực sĩ đem Lý Tịnh đến trước mặt quỳ xuống, Thạch Cơ nương nương nói: "Lý Tịnh! Ngươi tiên đạo chưa thành, đã được phú quý nhân gian, ngươi có lỗi với ai? Nay không nghĩ báo đáp, lại nảy sinh ý xấu, giết chết đệ tử của ta Bích Vân Đồng Tử, có gì để nói?" Lý Tịnh không biết chuyện gì, thật là sóng gió từ trên trời rơi xuống. Lý Tịnh nói: "Nương nương! Đệ tử hôm nay có tội gì?" Nương nương nói: "Ngươi lấy oán báo ân, bắn chết môn nhân của ta, ngươi còn giả vờ không biết?" Lý Tịnh nói: "Tên ở đâu?" Nương nương lấy tên ra cho hắn xem; Lý Tịnh xem, quả là Chấn Thiên Tiễn. Lý Tịnh kinh hãi: "Cung Càn Khôn, tên Chấn Thiên này, là do Hiên Viên Hoàng Đế lưu truyền đến nay, trấn giữ ải này, ai mà nhấc nổi? Đây là đệ tử vận rủi thời suy, chuyện lạ phi thường, mong nương nương nghĩ đến đệ tử vô tội bị oan, oan khuất khó tỏ; thả đệ tử về quan tra rõ người bắn tên, để đệ tử bắt đến, phân biệt trắng đen, để không oan uổng người vô tội. Nếu không có người bắn tên, đệ tử chết không nhắm mắt." Thạch Cơ nương nương nói: "Nếu đã như vậy, ta tạm thả ngươi về; nếu ngươi tra không ra, ta sẽ hỏi sư phụ ngươi đòi ngươi, ngươi về đi." Lý Tịnh mang cả tên về, dùng thổ độn đến trước quan, thu lại thuật độn, vào soái phủ. Ân phu nhân không biết vì sao, thấy Lý Tịnh bị bắt đi giữa không trung, đang kinh hoàng, Lý Tịnh về gặp phu nhân. Phu nhân nói: "Tướng quân vì sao bị bắt đi giữa không trung, làm thiếp kinh hoàng không nơi nương tựa?" Lý Tịnh dậm chân than: "Phu nhân! Ta làm quan hai mươi lăm năm, ai ngờ hôm nay vận rủi thời suy; trên lầu thành có 'Càn Khôn Cung' 'Chấn Thiên Tiễn', là báu vật trấn áp ải này, không biết ai, bắn mũi tên này đi, bắn chết đệ tử của Thạch Cơ nương nương. Trên tên có quan hàm của ta, vừa rồi bị bà ta bắt đi, đòi ta đền mạng; bị ta khổ sở cầu xin, cho về tìm người bắn tên, bắt đến gặp bà ta, mới có thể minh oan cho ta." Lý Tịnh lại nói: "Nếu nói về cung tên này, người khác cũng không nhấc nổi, chẳng lẽ lại là Na Tra." Phu nhân nói: "Sao có thể, chẳng lẽ chuyện Ngao Quang chưa xong, nó lại gây ra thị phi này? Dù là Na Tra e cũng không nhấc nổi." Lý Tịnh trầm ngâm một lúc, nảy ra một kế, gọi tả hữu thị tỳ: "Gọi tam công tử của các ngươi đến đây." Không lâu sau Na Tra đến gặp, đứng một bên; Lý Tịnh nói: "Ngươi nói có sư phụ gánh vác, bảo ngươi phò tá minh quân, sao ngươi không đi học chút cung mã, sau này còn có thể dùng sức." Na Tra nói: "Hài nhi chí khí như vậy, vừa rồi trên lầu thành, thấy cung tên ở đây, là con bắn một phát: chỉ thấy hồng quang lượn lờ, sương tím bay lượn, một mũi tên tốt bắn đi đâu mất." Lý Tịnh tức giận hét lớn một tiếng: "Nghịch tử! Ngươi đánh chết tam thái tử, chuyện còn chưa xong; nay lại gây ra họa trời này." Phu nhân im lặng không nói. Na Tra không biết chuyện, liền hỏi: "Sao lại có chuyện gì nữa?" Lý Tịnh nói: "Ngươi vừa rồi một mũi tên, bắn chết đệ tử của Thạch Cơ nương nương, nương nương bắt ta đi, bị ta nói qua, thả ta về tìm người bắn tên, hóa ra là ngươi, ngươi tự đi gặp nương nương trả lời." Na Tra cười nói: "Cha hãy nguôi giận, Thạch Cơ nương nương ở đâu? Đệ tử của bà ta ở đâu, ta bắn chết hắn thế nào? Tự dưng đổ oan cho người, lòng ta không phục." Lý Tịnh nói: "Thạch Cơ nương nương ở động Bạch Cốt, núi Khô Lâu, ngươi đã bắn chết đệ tử của bà ta, ngươi đi gặp bà ta." Na Tra nói: "Cha nói có lý; cùng đến động Bạch Cốt gì đó, nếu không phải, ta sẽ đánh cho bà ta một trận long trời lở đất, rồi ta mới về. Cha xin đi trước, con theo sau." Cha con hai người dùng thổ độn đến núi Khô Lâu.
Tên bắn kim quang khởi,
Mây hồng chiếu thái hư.
Chân nhân nay xuất thế,
Cha con đã an cư.
Chớ khoe khoang tiên thuật,
Phải biết niệm ngọc thư.
Vạn tà khó thắng chính,
Chẳng khỏi phá tam quân.
Lại nói Lý Tịnh đến núi Khô Lâu, dặn Na Tra: "Đứng ở đây, để ta vào trong trả lời pháp chỉ của nương nương." Na Tra cười lạnh: "Bà ta ở đâu mà tự dưng đổ oan cho ta, xem bà ta xử lý ta thế nào." Lại nói Lý Tịnh vào động tham kiến nương nương, nương nương hỏi: "Là ai bắn chết Bích Vân Đồng Tử?" Lý Tịnh thưa nương nương: "Chính là nghịch tử Na Tra do Lý Tịnh sinh ra, đệ tử không dám trái lệnh, đã bắt đến trước động phủ chờ pháp chỉ." Nương nương lệnh cho Thải Vân Đồng Nhi: "Xem nó vào." Chỉ thấy Na Tra thấy trong động có người ra, tự nghĩ: đánh người không bằng ra tay trước, đây là hang ổ của nó, ngược lại không tiện. Ném Càn Khôn Khuyên ra đánh tới; Thải Vân Đồng Nhi không đề phòng, bị một vòng vào cổ, "á" một tiếng, ngã lăn ra đất. Thải Vân Đồng Nhi lúc đó sắp chết, nương nương nghe thấy ngoài động có tiếng người ngã, vội ra khỏi động, Thải Vân Đồng Nhi đã nằm trên đất giãy giụa. Nương nương nói: "Nghiệt chướng còn dám hung hăng, lại làm hại đệ tử của ta." Na Tra thấy Thạch Cơ nương nương đội mũ kim quan đuôi cá, mặc áo bát quái màu đỏ, đi giày gai, tay cầm kiếm Thái A đuổi theo; Na Tra thu lại vòng, lại đánh một vòng nữa, nương nương thấy là Càn Khôn Khuyên của Thái Ất Chân Nhân: "A, ra là ngươi!" Nương nương dùng tay bắt lấy Càn Khôn Khuyên; Na Tra kinh hãi, vội đem bảy thước Hỗn Thiên Lăng ra quấn nương nương. Nương nương cười lớn, vung tay áo lên đón, chỉ thấy Hỗn Thiên Lăng nhẹ nhàng rơi vào tay áo nương nương. Nương nương gọi: "Na Tra! Lấy thêm mấy món báu vật của sư phụ ngươi ra đây, xem đạo thuật của ta thế nào?" Na Tra tay không tấc sắt, lấy gì chống đỡ, đành phải quay người bỏ chạy. Nương nương gọi: "Lý Tịnh! Không liên quan đến ngươi, ngươi về đi." Không nói Lý Tịnh về quan, lại nói Thạch Cơ nương nương đuổi theo Na Tra như mây bay điện giật, mưa dồn gió giục, đuổi một lúc lâu, Na Tra đành phải chạy đến Càn Nguyên Sơn, vào Kim Quang Động, vội vàng chạy vào cửa động, lạy sư phụ. Chân nhân hỏi: "Na Tra sao lại hoảng hốt thế?" Na Tra nói: "Thạch Cơ nương nương đổ oan cho đệ tử bắn chết đệ tử của bà ta, cầm bảo kiếm đuổi giết con, lấy cả Càn Khôn Khuyên, Hỗn Thiên Lăng của sư phụ đi rồi! Bây giờ đuổi theo đệ tử không tha, đang ở ngoài động. Đệ tử không còn cách nào, đành phải cầu kiến sư phụ, mong được cứu mạng." Thái Ất Chân Nhân nói: "Nghiệt chướng này, hãy vào vườn đào sau, để ta ra xem." Chân nhân ra ngoài tựa vào cửa động, chỉ thấy Thạch Cơ mặt đầy tức giận, tay cầm bảo kiếm, hung hăng đuổi đến; Thái Ất Chân Nhân chắp tay nói: "Đạo huynh xin mời!" Thạch Cơ nương nương đáp lễ. Thạch Cơ nói: "Đạo huynh! Môn nhân của huynh cậy vào đạo thuật của huynh, bắn chết Bích Vân Đồng Tử của bần đạo, đánh bị thương Thải Vân Đồng Nhi, còn dùng Càn Khôn Khuyên, Hỗn Thiên Lăng của huynh để hại ta. Đạo huynh hãy gọi Na Tra ra đây gặp ta, vẫn còn giữ thể diện, mọi chuyện sẽ xong; nếu đạo huynh che giấu, chỉ e rằng minh châu ném chim sẻ, ngược lại không hay." Chân nhân nói: "Na Tra ở trong động của ta, muốn nó ra không khó, ngươi chỉ cần đến Ngọc Hư Cung gặp chưởng giáo lão sư của ta, ngài bảo giao cho ngươi, ta sẽ giao. Na Tra phụng mệnh Ngọc Hư, ra đời phò tá minh quân, không phải là chuyện riêng của ta." Nương nương cười nói: "Đạo huynh sai rồi! Huynh đem chưởng giáo ra dọa ta, chẳng lẽ dung túng đệ tử hung hăng? Giết đệ tử của ta, còn dùng lời lẽ lớn lối dọa ta, chẳng lẽ ta không bằng huynh, ta sẽ bỏ qua sao, huynh nghe ta nói đây:
Đạo đức sâm sâm xuất hỗn nguyên,
Tu thành càn kiện được trường tồn.
Tam hoa tụ đỉnh nào hư thuyết,
Ngũ khí triều nguyên há lãng ngôn?
Nhàn tọa thương long quy tử cực,
Hỷ thừa bạch hạc hạ Côn Luân.
Chớ đem chưởng giáo lừa ta đó,
Kiếp vận tuần hoàn đã vạn nguyên.
Lại nói Thái Ất Chân Nhân nói: "Thạch Cơ! Ngươi nói đạo đức của ngươi thanh cao, ngươi là Triệt giáo, ta là Xiển giáo, vì chúng ta một ngàn năm trăm năm chưa chém được tam thi, phạm phải sát giới, nên mới giáng sinh nhân gian, có chinh phạt giết chóc, để hoàn thành kiếp số này. Nay nhà Thành Thang phải diệt, nhà Chu phải hưng, Ngọc Hư phong thần ứng hưởng phú quý nhân gian; lúc đó tam giáo cùng ký vào Bảng Phong Thần, sư phụ ta lệnh cho đồ chúng dưới trướng giáng sinh xuất thế, phò tá minh quân. Na Tra là Linh Châu Tử hạ thế, phò Khương Tử Nha diệt Thành Thang, phụng mệnh của Nguyên Thủy chưởng giáo, dù có hại đệ tử của ngươi, cũng là thiên số. Ngươi sao dám nói bao la vạn tượng, sớm muộn phi thăng? Như các ngươi không lo không nghĩ, không vinh không nhục, chính là lúc tốt để tu hành, cớ sao lại nhẹ dạ động vô danh, tự làm tổn thương nhã giáo?" Thạch Cơ nương nương không nén được lửa giận, quát: "Đạo cùng một lý, sao thấy cao thấp?" Thái Ất Chân Nhân nói: "Đạo tuy một lý, mỗi bên có cách trình bày khác nhau. Ngươi hãy nghe ta phân giải:
Giao quang nhật nguyệt kim anh,
Một hạt linh châu thấu bảo nguyệt.
Lay động càn khôn biết đạo lực,
Trốn dời sinh tử thấy công thành.
Tiêu dao bốn bể lưu tung tích,
Quy về tam thanh lập tính danh.
Thẳng lên ngũ vân đường mây vững,
Loan tím hạc son tự đến nghênh.
Thạch Cơ nương nương nổi giận, tay cầm bảo kiếm, chém thẳng vào mặt chân nhân; Thái Ất Chân Nhân né qua, lùi vào trong động, lấy kiếm cầm trong tay, ngầm giấu một vật, quay về phía đông núi Côn Luân lạy: "Đệ tử hôm nay ở núi này mở sát giới." Lạy xong, ra khỏi động chỉ vào Thạch Cơ nói: "Ngươi căn nguyên nông cạn, đạo hạnh khó bền, sao dám ở Càn Nguyên Sơn của ta tự tung tự tác?" Thạch Cơ lại một kiếm chém tới, Thái Ất Chân Nhân dùng kiếm đỡ, miệng niệm: "Thiện tai!" Thạch Cơ vốn là một tảng đá thành tinh, hấp thụ linh khí trời đất, tinh hoa nhật nguyệt, đắc đạo mấy ngàn năm, vẫn chưa thành chính quả. Nay gặp đại kiếp, bản thể khó tồn, nên đến núi này; một là số của Thạch Cơ đã tận, hai là Na Tra phải ở đây xuất thân, thiên số đã định, sao có thể trốn thoát? Thạch Cơ nương nương và Thái Ất Chân Nhân qua lại xung đột, giao tranh mấy lượt, hai kiếm giao nhau, chưa được mấy hiệp, chỉ thấy mây ngũ sắc rực rỡ, Thạch Cơ nương nương ném Bát Quái Long Tu Mạt lên không, muốn hại chân nhân; chân nhân cười nói: "Vạn tà sao có thể xâm phạm chính?" Chân nhân miệng niệm chú, dùng tay chỉ một cái, vật này không rơi, còn đợi lúc nào? Bát Quái Mạt rơi xuống. Thạch Cơ nổi giận, mặt đỏ như hoa đào, kiếm như tuyết bay; Thái Ất Chân Nhân nói: "Việc đã đến nước này, không thể không làm." Chân nhân nhảy một cái, ra khỏi vòng chiến, ném Cửu Long Thần Hỏa Tráo lên không; Thạch Cơ thấy cái tráo, muốn chạy không kịp, đã bị tráo chụp vào trong. Lại nói Na Tra thấy sư phụ dùng vật này chụp Thạch Cơ, than: "Sớm truyền cho ta cái tráo này, cũng không tốn nhiều sức." Na Tra ra khỏi cửa động gặp sư phụ, Thái Ất Chân Nhân quay đầu thấy đệ tử đến: "A, đồ nghịch ngợm này, nó thấy cái tráo này, chắc chắn sẽ đòi. Nhưng bây giờ nó còn chưa dùng đến, đợi Tử Nha bái tướng xong, mới có thể truyền cho nó." Chân nhân vội gọi: "Na Tra! Ngươi mau đi, bốn vị Long Vương đã tâu lên Ngọc Đế, đến bắt cha mẹ ngươi rồi." Na Tra nghe lời này, nước mắt lưng tròng, cầu xin chân nhân: "Mong sư phụ từ bi, đệ tử có một đôi cha mẹ, con gây tai ương, họa đến cha mẹ, lòng sao yên?" Nói xong khóc lớn. Chân nhân thấy Na Tra như vậy, bèn ghé tai nói: "Làm thế này thế này, có thể cứu được tai ách của cha mẹ ngươi." Na Tra khấu đầu tạ ơn, dùng thổ độn về Trần Đường Quan không kể. Lại nói Thái Ất Chân Nhân chụp Thạch Cơ, Thạch Cơ trong tráo lửa bùng lên, lửa dữ cháy, chín con rồng lửa quấn quanh; đây là tam muội thần hỏa, thiêu đốt Thạch Cơ, một tiếng sấm vang, luyện ra chân hình của nương nương, là một tảng đá. Tảng đá này sinh ra ngoài cõi trời đất huyền hoàng, trải qua đất nước lửa gió, luyện thành linh tinh; hôm nay thiên số đã định, phải chết ở đây, nên hiện ra chân hình, đây là Thái Ất Chân Nhân phải mở sát giới. Chân nhân thu lại Thần Hỏa Tráo, lại thu Càn Khôn Khuyên, Hỗn Thiên Lăng vào động không kể. Lại nói Na Tra bay về Trần Đường Quan, chỉ thấy trước soái phủ người người ồn ào. Các gia tướng thấy công tử đến, vội báo Lý Tịnh: "Công tử về rồi." Bốn vị Long Vương Ngao Quang, Ngao Thuận, Ngao Minh, Ngao Cát đang xem, chỉ thấy Na Tra lớn tiếng gọi: "Một người làm một người chịu, ta đánh chết Ngao Bính, Lý Lương, ta phải đền mạng, sao có tội con liên lụy cha mẹ?" Bèn nói với Ngao Quang: "Thân ta không phải tầm thường, là Linh Châu Tử, phụng mệnh Ngọc Hư, ứng vận hạ thế; hôm nay ta mổ bụng rạch ruột, lóc xương trả thịt cho cha mẹ, không liên lụy song thân, các ngươi thấy thế nào? Nếu không chịu, ta cùng các ngươi đến Linh Tiêu Điện gặp Thiên Vương, ta tự có lời nói." Ngao Quang nghe lời này: "Cũng được! Ngươi đã như vậy cứu cha mẹ, cũng có lòng hiếu." Bốn vị Long Vương liền thả vợ chồng Lý Tịnh, Na Tra liền tay phải cầm kiếm, trước cắt một cánh tay, sau tự mổ bụng, moi ruột lóc xương, tan tác tam hồn thất phách, một mạng về suối vàng. Bốn vị Long Vương theo lời Na Tra, về báo cáo không kể. Ân phu nhân đem xác Na Tra vào quan tài, chôn cất không kể. Lại nói hồn Na Tra không nơi nương tựa, phách không nơi dựa dẫm, nó vốn là báu vật hóa hiện, mượn tinh huyết, nên có hồn phách. Na Tra phiêu bạt, theo gió mà đến, thẳng đến Càn Nguyên Sơn. Không biết sau này ra sao? Hãy xem hồi sau phân giải.
Đề xuất Tiên Hiệp: Ngự Thú Bắt Đầu Từ Con Số 0 (Dịch)