Logo
Trang chủ
Chương 45: Dị thường cùng dị tượng

Chương 45: Dị thường cùng dị tượng

Đọc to

Đại Yên Diệt là bước ngoặt lịch sử của thế giới này, đồng thời là khởi đầu của "Thời đại Thâm Hải" ngày nay.

Qua lời kể của Nina, Duncan cuối cùng cũng hiểu đại khái về những biến động kinh thiên động địa đã xảy ra, và nhận ra thế giới này từng không hề quỷ dị, nguy hiểm như hiện tại. Theo ghi chép lịch sử, trước Đại Yên Diệt, thế giới là một nơi phồn vinh, an toàn.

Lúc bấy giờ, đại dương chưa phải là "Vô Ngân Hải", mực nước biển có hạn và không chiếm quá 95% bề mặt thế giới như ngày nay. Con người sinh sống trên lục địa rộng lớn và an toàn. Ngay cả dưới đại dương cũng không tồn tại những dị tượng nguy hiểm như Linh Giới, Thâm Thẩm, hay Á Không Gian.

"Kỷ nguyên Trật Tự" được ghi chép trong sách lịch sử lại khiến Duncan cảm thấy quen thuộc hơn thế giới hiện tại. Dù người thời nay nhìn về thời cổ xưa không có "dị thường" ấy với ánh mắt ngạc nhiên và không thể tin được, nhưng với Duncan, bộ dáng thế giới hiện tại mới là hoàn toàn không phù hợp.

Sách lịch sử không giải thích chi tiết về sự kiện then chốt "Đại Yên Diệt". Mặc dù giới khảo cổ vẫn đang nỗ lực nghiên cứu, nhưng lịch sử cổ đại của các thành bang, các dân tộc lại có sự khác biệt lớn. Không ai biết Đại Yên Diệt đã xảy ra như thế nào, hay bản thể của tai nạn đó là gì. Một sự hỗn loạn và màn sương mù khổng lồ bao trùm trận kịch biến ấy, và sau màn sương mù, đã là Thời đại Thâm Hải ngày nay.

Mực nước biển không biết từ đâu đến nhấn chìm hơn chín phần mười lục địa. Những người sống sót của các nền văn minh còn sót lại thành lập các thành bang và hạm đội trên các quần đảo và khối đất nhỏ còn lại. Vô Ngân Hải và màn sương mù trên biển mang đến những thứ kỳ quái được gọi là "dị thường" và "dị tượng", đến nay vẫn đang đe dọa sự tồn vong của văn minh.

Nina không biết trước mắt mình là một thuyền trưởng u linh đến từ dị vực đang hấp thu tri thức từ lời nói của nàng. Nàng chỉ nghĩ đây là chú đang kiểm tra bài vở của mình. Chú đã lâu lắm rồi không có tâm tình tốt như vậy, nàng cảm thấy rất vui, thậm chí cảm thấy khoảnh khắc này đặc biệt quý giá. Nàng lo lắng không biết lúc nào chú Duncan lại biến trở về như trước kia, mà theo kinh nghiệm trước đây, điều này gần như không thể tránh khỏi. Chỉ cần rượu mạnh hết tác dụng, hoặc thuốc giảm đau dùng hết, chú sẽ trở nên đặc biệt cáu kỉnh, dễ giận, cuồng loạn.

Vì vậy, trước khi chú Duncan phát bệnh lần nữa, nàng muốn thể hiện hết sự tiến bộ của mình cho chú xem. Điều này có lẽ có thể giúp chú giữ được tâm trạng tốt thêm một hai ngày.

"...Lão tiên sinh Morris rất hứng thú với lịch sử Vương quốc Kríti. Ông là chuyên gia trong lĩnh vực này. Ông nói với chúng ta rằng, dù Vương quốc Kríti cổ chỉ tồn tại một trăm năm, nhưng đó là nền văn minh đầu tiên từ trong phế tích đứng lên đối kháng dị thường và dị tượng sau khi Thời đại Thâm Hải đến. Họ đã dùng 100 năm để mò mẫm ra kinh nghiệm, đến nay vẫn đang chỉ đạo phần lớn mọi người trên thế giới. Trong đó quan trọng nhất chính là phương pháp phân loại dị thường và dị tượng..."

"Phương pháp phân loại dị thường và dị tượng sao? Ngươi đã học được cái này rồi à?" Duncan nhướng mày, trong lời nói vẫn không quên dẫn dắt.

Nghe từ nãy, hắn đã rất để ý, lúc này càng thêm chắc chắn. Trong mắt người bình thường ở thế giới này, những sự vật không hợp lẽ thường hẳn có một hệ thống phân chia nghiêm ngặt. Có những sự vật được gọi là "dị thường", thậm chí còn có số hiệu, nhưng những thứ khác lại... dường như được gọi riêng là "dị tượng", chứ không phải phân loại mơ hồ vào "dị thường" như ấn tượng trước đây của hắn. Trước đây, hắn trên Thất Hương Hào chưa bao giờ nghe từ đầu dê rừng về chi tiết kiến thức này. Giờ đây, những gì Nina học ở trường cuối cùng cũng có thể bổ sung sự thiếu hụt kiến thức thông thường của hắn trong lĩnh vực này.

Nina gật đầu, vừa nhớ lại những gì nghe trên lớp vừa nói: "Lão tiên sinh Morris dạy chúng ta cách phân chia đơn giản nhất giữa dị thường và dị tượng, đó là quy mô."

"Thông thường, dị thường có quy mô nhỏ bé, thường chỉ giới hạn ở một món đồ, một loài động vật, thậm chí là một con Người;"

"Phần lớn dị thường có thể bị con người di chuyển, phạm vi ảnh hưởng của nó cũng có hạn. Rất nhiều dị thường trong cùng một lúc thậm chí chỉ ảnh hưởng đến một mục tiêu. Dưới điều kiện có phương pháp đặc biệt, phần lớn dị thường cũng có thể bị phong ấn hoặc cách ly an toàn. Một số dị thường tương đối vô hại thậm chí có thể giống như công cụ, được Lợi Dụng thông qua phương pháp đặc biệt."

"Quy mô của dị tượng thì lớn hơn dị thường rất nhiều. Dị tượng nhỏ nhất cũng lớn bằng một căn nhà, lớn hơn thì có thể bao trùm toàn bộ thành bang, thậm chí còn lớn hơn thế... lớn đến mức khó có thể tưởng tượng."

"Một phần đáng kể dị tượng không thể bị con người di chuyển. Chúng hoặc là cố định tại một chỗ, hoặc là vận hành theo ý chí của mình. Năng lực ảnh hưởng của nó cũng vượt xa dị thường. Dưới tình huống bình thường, dị tượng trong phạm vi hiệu lực của mình có thể ảnh hưởng vô hạn mục tiêu, đến mức chúng gần như có thể ngang hàng với Hiện tượng tự nhiên, nên mới có tên gọi Dị Tượng."

"Khác với dị thường, hầu hết tất cả Dị Tượng đều không thể bị phong ấn hoặc khống chế. Chúng giống như hiện tượng tự nhiên tồn tại trên thế gian, vận hành không bị bên ngoài quấy nhiễu, và tự nhiên ảnh hưởng đến tất cả các mục tiêu phù hợp trong phạm vi ảnh hưởng của chúng. Vì phần lớn dị tượng đều nguy hiểm, nên mọi người chỉ có thể tránh xa những dị tượng nguy hiểm này, hoặc thông qua phương pháp đặc biệt để tránh trở thành mục tiêu hiệu lực của dị tượng..."

"May mắn là, những dị tượng nguy hiểm nhất thường sẽ không di chuyển. Những người đi trước đã giúp chúng ta xác minh những nguy hiểm này, chúng ta có thể an toàn giữ khoảng cách với chúng..."

Nina nói rất nghiêm túc, sau đó dường như đột nhiên nhớ ra gì đó, vội vàng bổ sung: "À đúng rồi, lão tiên sinh còn đặc biệt nhắc một câu, nói là những phương pháp phán đoán và đặc thù này chỉ là Bình thường hữu hiệu. Dị thường và dị tượng là những thứ không hợp lẽ thường, vì vậy dù mọi người tổng kết kinh nghiệm thế nào đi nữa, cũng sẽ luôn có dị thường hoặc dị tượng không phù hợp với định nghĩa đột nhiên xuất hiện. Thậm chí đôi khi dị thường và dị tượng còn có thể hoán đổi cho nhau, cũng tồn tại tình huống dị tượng bị nhân lực can thiệp, tiêu diệt."

"Ví dụ, vào năm 1830 lịch sử thành bang mới, thành bang Lensa có một dị thường được gọi là Khuẩn Ti mất khống chế. Các thủ vệ của Giáo hội ở đó đã phải trả giá rất lớn để trục xuất dị thường mất khống chế này đến một hòn đảo gần đó. Hòn đảo đó vào năm 1835 được công nhận tấn thăng thành dị tượng, chính là Chân Khuẩn Đảo sau này. Nhưng vào năm 1844, Thánh đồ Paladin vĩ đại đã hy sinh tính mạng để thu nhận Chân Khuẩn Đảo vào bình tro cốt của mình. Thế là dị tượng Chân Khuẩn Đảo biến mất trong cùng năm, nó một lần nữa trở thành một Dị thường, được gọi là Bình Nấm của Paladin. Hiện tại nó đang bị phong ấn trong kho thánh vật dưới lòng đất của đại giáo đường Lensa."

Duncan chăm chú nghe Nina giảng thuật tất cả điều này, đầu óc nhanh chóng vận chuyển, đồng thời vẻ mặt bình tĩnh che giấu những suy nghĩ xao động trong lòng. Chỉ trong một bữa sáng ngắn ngủi này, lượng tình báo hắn thu thập được đã vượt qua tổng số của những ngày trước đó trên Thất Hương Hào!

Việc thiết lập giao lưu với lục địa, xây dựng một tiền đồn trên các thành bang lục địa quả nhiên là một hướng suy nghĩ đúng đắn. Xã hội văn minh mới là nơi tập hợp phần lớn thông tin trên thế gian!

Hắn vô thức nhìn cô bé vẫn đang nói chuyện trước mặt, trong lòng rất có cảm ngộ. Một nền văn minh phát triển bình thường đến giai đoạn công nghiệp chắc chắn sẽ tìm cách cô đọng và tập hợp kiến thức vận hành xã hội cơ bản vào hệ thống giáo dục của mình. Một đứa trẻ sống trong hệ thống này có thể rất khó nhận ra sách giáo khoa hàng ngày mình tiếp xúc là một kho báu như thế nào: Đó là tri thức được vô số người tích lũy qua vô số năm tháng, lại thông qua năm này tháng nọ sắp xếp, chỉnh lý thành cấu trúc dễ học, dễ hấp thu nhất. Những cuốn sách đó cấu trúc nên "file nén dinh dưỡng" tinh xảo nhất thế gian, nhằm mục đích trong thời gian và sức lực ít nhất, biến một người như tờ giấy trắng nhanh chóng trở thành một linh kiện vận hành xã hội.

Điểm này, ngay cả Nina vốn yêu thích học tập cũng không trải nghiệm được. Chỉ có Duncan, "người xứ khác", mới có thể nhận ra những kiến thức này quý giá và dễ hấp thu đến mức nào.

Nina không hề hay biết Duncan đang suy nghĩ gì. Nàng chỉ nhớ lại những gì vị lão sư lịch sử đáng kính của mình từng giảng trên lớp:

"...Cho nên lão tiên sinh Morris ở cuối giờ học nói với chúng ta một câu, ông nói rằng trong quá trình liên hệ với Dị thường và Dị tượng, mọi người đã tổng kết ra vô số quy luật, nhưng chỉ có một quy luật thực sự vĩnh viễn hữu hiệu, đó chính là dù chúng ta tổng kết ra bao nhiêu quy luật, đều nhất định sẽ có dị thường hoặc dị tượng không phù hợp với quy luật xuất hiện trên thế giới."

"Quy luật này cũng được các học giả gọi là Điều số 0 vĩnh viễn, được ngầm thừa nhận xếp ở vị trí chủ yếu nhất trong tất cả các sách và luận văn liên quan. Mọi người cũng từ đó đưa ra định luật nổi tiếng về sự mất nhất định vĩnh cửu của Dị thường và Dị tượng. Cho đến ngày nay, định luật này vẫn chưa bị phá bỏ..."

Note: Ghi nhớ địa chỉ mới Vozer.io, cấp tài khoản VIP xóa quảng cáo tại đây. Đề xuất Voz: Nghi có ma...xung quanh nhà!
Quay lại truyện Thâm Hải Dư Tẫn (Dịch)
BÌNH LUẬN
Ẩn danh

Tiên Đế [Chủ nhà]

Trả lời

1 tháng trước

Bộ này còn người đọc thì mình dịch nốt...

Ẩn danh

Huynhmai

1 tháng trước

Úi, vậy thì tuyệt quá! Tạ ơn Tiên Đế! (⁠「⁠`⁠・⁠ω⁠・⁠)⁠「