Tên gốc: 寻秦记
Sơ lược: Hạng Thiếu Long, một đặc vụ ưu tú thuộc lực lượng VIPPU (đội bảo vệ nhân vật quan trọng) ở Hồng Kông thế kỷ 21, sau khi chia tay với bạn gái Tần Thanh, đồng ý tham gia một thí nghiệm du hành thời gian của doanh nhân Lý Tiểu Siêu. Tuy nhiên, do lỗi kỹ thuật, anh bị đưa về thời Chiến Quốc, cách thời đại của mình 2.000 năm, thay vì chỉ chứng kiến khoảnh khắc Tần Thủy Hoàng lên ngôi như kế hoạch ban đầu.
Tại thời Chiến Quốc, Hạng Thiếu Long sử dụng kiến thức hiện đại, kỹ năng chiến đấu, và trí tuệ để thích nghi với cuộc sống cổ đại. Anh kết bạn với các nhân vật như Triệu Bàn (sau này là Tần Thủy Hoàng), Ô Đình Phương, Cầm Thanh, và đối đầu với các đối thủ như Liên Tấn/Lao Ái, Triệu Mục. Hạng Thiếu Long vô tình phát hiện Doanh Chính thật đã chết và Triệu Bàn được thay thế, dẫn đến nhiều biến cố lịch sử. Anh tham gia vào các sự kiện chính trị, quân sự, và tình cảm phức tạp, đồng thời cố gắng thay đổi lịch sử để bảo vệ những người thân yêu. Cuối cùng, sau khi giúp Triệu Bàn trở thành Tần Thủy Hoàng, Hạng Thiếu Long chọn sống ẩn dật với vợ con, trong đó đứa con của anh được đặt tên là Hạng Vũ, gợi mở một mối liên hệ lịch sử độc đáo.
Tác phẩm nổi bật với sự kết hợp giữa khoa học viễn tưởng và lịch sử, cùng nhân vật chính thông minh, đa tình, và tư duy logic, tạo nên cảm giác chân thực dù là câu chuyện xuyên không. Tiểu thuyết được coi là mở đầu cho thể loại xuyên không lịch sử tại Trung Quốc.